日本對台 霸凌與撒嬌無限連鎖
陳東海/旅日學者(台中市)#台日 #核食
三一一核災六年了,台灣對是否同意日本核災區食品進口,依然未鬆動。
民進黨政府上台以來,日本核食進口與台日關係進展連動。去年底到今年初,行政院「銜命」舉辦數場核食公聽會,不過,非但沒有解決問題,反而製造出更多的社會紛擾。
台灣經歷過半世紀日本殖民統治,不過,台日社會構造完全異質,在學理上極不易找到同質之處。例如,日本社會特有的內外區別及組織型支配下無限連鎖的霸凌(ijime)結構。
讀者應記得,去年十一月底,交流協會(現名「日本台灣交流協會」)會長大橋光夫來台北,一邊批評台灣人傷害了日本災區民眾的感情,另一邊卻攬住亞東關係協會(將改名「台灣日本關係協會」)會長邱義仁熱情合照。對此一充滿矛盾的畫面,台灣人不但難以理解,更不知該如何接受。
封建制度雖解體一五○年,但在日本社會中,階級觀念依然殘存。所以,台灣的校園霸凌與日本的社會霸凌,很難類比。尤其是台灣的霸凌現象,侷限於校園,特別是國高中階段;日本的霸凌則無所不在,從小到大,從校園到社會,從生到死,皆與日人同在。
三、四年前,創下超過四成收視率的日劇「半澤直樹」,講的就是公司內部霸凌。而且,因日人「單一所屬」信念極強,轉職對個人負面效果極大;因此就算被霸凌,也很難脫離所屬組織。組織愈強、愈大,此傾向愈形明顯。例如,「半澤直樹」劇中,不管是被霸凌,還是霸凌的一方,對組織做了好事,還是壞事,最後結果是,沒有半個人離開公司。
換言之,相對於平板的台灣社會,個人自由自在進出於「複數」組織;日本社會相對立體,階級、強弱明顯,個人不附隨單一組織的話,在社會中難有立足之地。
一九七一年,精神醫學家土居健郎發表《撒嬌的構造》一書,用「撒嬌(amae)」嚴格區別日本社會的「內」跟「外」。也就是說,撒嬌的可能範圍叫「內」;相對地,撒嬌的無效範圍就叫「外」。
和撒嬌一樣,霸凌也只能對「內」,不會對「外」,兩者同時具備高度的「日常性」。所以,日人確實是把民進黨台灣當成日本的「內」,而不是「外」。若非如此,日本對台灣的霸凌和撒嬌結構,都無從成立。因此,大橋的發言和與邱義仁的搭肩攬背照,事實上就是此一霸凌和撒嬌同時存在的無限連鎖。
只是,台灣畢竟是日本文化空間的「外」,而不是「內」。所以,台灣社會對日本的霸凌反抗,對日本的撒嬌則無從理解。
二○一二年,美牛開放問題,重創馬英九政權;二○一七年,日本核食解禁及即將全面來襲的美豬問題,是否也可能重創蔡英文政權,吾人拭目以待。
「霸凌者英文複數」的推薦目錄:
- 關於霸凌者英文複數 在 民意論壇:聯合報。世界日報。udn tv Facebook 的最佳貼文
- 關於霸凌者英文複數 在 [閒聊] Stray Kids鉉辰校園暴力爭議時間線整理- 看板KoreaStar 的評價
- 關於霸凌者英文複數 在 bully名詞的評價費用和推薦,FACEBOOK - 教育學習補習資源網 的評價
- 關於霸凌者英文複數 在 國小英文、同學的英文在PTT/mobile01評價與討論 的評價
- 關於霸凌者英文複數 在 國小英文、同學的英文在PTT/mobile01評價與討論 的評價
- 關於霸凌者英文複數 在 霸凌者2022-精選在臉書/Facebook/Dcard上的焦點新聞和熱門 ... 的評價
- 關於霸凌者英文複數 在 霸凌者2022-精選在臉書/Facebook/Dcard上的焦點新聞和熱門 ... 的評價
霸凌者英文複數 在 國小英文、同學的英文在PTT/mobile01評價與討論 的推薦與評價
Re: [建議] 給初學者學英文的建議; [新聞] 韓國女排姊妹花霸凌同學永久失去國家 ... 同學英文是classmate(聽發音),名詞,複數形態為classmates,中文說我的同學英文 ... ... <看更多>
霸凌者英文複數 在 國小英文、同學的英文在PTT/mobile01評價與討論 的推薦與評價
Re: [建議] 給初學者學英文的建議; [新聞] 韓國女排姊妹花霸凌同學永久失去國家 ... 同學英文是classmate(聽發音),名詞,複數形態為classmates,中文說我的同學英文 ... ... <看更多>
霸凌者英文複數 在 [閒聊] Stray Kids鉉辰校園暴力爭議時間線整理- 看板KoreaStar 的推薦與評價
Stray Kids黃鉉辰校園暴力爭議時間線整理
2月22日
受害者A (附畢業證書)
https://m.pann.nate.com/talk/357931155
-受害者A是演員練習生,鉉辰向他打聽相關消息
因為是小公司不值得炫耀就敷衍了一下,之後受到語言暴力
鉉辰親自解釋排擠他的原因
-坐在最近門 卻不幫其他人關門
-學校供飯有分配不均的問題,指責受害者吃太多
-在鉉辰的主導下,大家嘲笑他沒有媽媽、性騷擾
-召集證人
澄清文1 (附畢業證書)
https://pann.nate.com/talk/357936611
-因為外貌受到嫉妒和嫉妒
-是兩個學生之間的爭吵,不是校園暴力
-鉉辰加入JYP前對演藝圈沒興趣
-A在球賽說髒話,與其他學生爭吵
-孤立是由另一個同學主導
2月23日
澄清文2 (附畢業證書)
https://pann.nate.com/talk/357946864
-班上的同學出入班房沒有關好門
A非常生氣,摻雜着髒話大喊把門關上
黃鉉辰在這個時候進了教室,開始吵架
-供飯是學生分配,指責A食太多是開玩笑
-A經常主動挑起是非,雙方關係並不融洽,不是鉉辰的單方面欺凌
JYP公告
正在與黃鉉辰的同學以及相關人士確認爆料內容,希望能與爆料人直接溝通
不過如果爆料有任何捏造的部分,將動用法律手段追究責任
受害者B (附畢業相冊)
https://theqoo.net/square/1859003595
-在球賽截球失敗而被嘲諷和孤立
-被罵豬和罵家人
-患上憂鬱症
-召集證人,是事實不怕被JYP告
受害者C (附學生證)
https://theqoo.net/hot/1859065580
-初一同班
-因為胖和醜挨罵
爆料者D (附畢業證書)
https://pann.nate.com/talk/357959819
-對老師說粗話
-在教室吸電子煙
爆料者E留言(附畢業證書)
-鉉辰是性格惡劣的混混
-澄清文是鉉辰朋友寫,不要信
受害者F(附畢業相冊)
https://pann.nate.com/talk/357967120
-練習生時期、2017年曾發文
-與鉉辰朋友交往後分手,之後新男朋友
-在SNS上被嘲笑經常換男朋友、被罵破X、娼X
-鉉辰在內多名學生到她的面前嘲笑
-F無視鉉辰後受到威脅要打她
-F在臉書舒抒發自己的無奈,鉉辰用髒話留言罵她(附截圖)
-當年自己被造謠太累才刪文,並不是害怕被起訴
-自己不是乖小孩但沒有欺負別人
-摩托車是男友,是合法駕駛
受害者B在pann再發文
(已刪除)
https://theqoo.net/square/1860063575
https://theqoo.net/hot/1860422094
-附上2014年想自殺的聊天記錄
2月24日
(熱帖)STRAY KIDS成員:一生一起走的八名成員
https://theqoo.net/hot/1861083030
JYP:鉉辰將缺席當天舞台,努力掌握準確事實中
https://n.news.naver.com/entertain/article/109/0004358658
(23日好像有錄KINGDOM)
2月25日
#1WDq9qht (KoreaStar)
鉉辰不出席27日音中MC
2月26日
#1WE6xkoq (KoreaStar)
JYP公告+鉉辰手寫信道歉
-雙方對當時情況的記憶非常尖銳地不同,難以確認爆料文的內容
-鉉辰親自與部分發文者見面,真誠地進行了道歉
-其他爆料者沒能聯繫上
受害者C發文希望鉉辰退團
https://pann.nate.com/talk/358065070
老師經媒體發文澄清
https://n.news.naver.com/entertain/article/109/0004359865
-整班的風氣都是那樣
-鉉辰的確因為一些不懂事的語言和行為對他人造成傷害
-但現在的被誇大成是由鉉辰主導了校園暴力事件
受害者G
https://pann.nate.com/talk/358074577
(PS:22日曾留言)
-在鉉辰身邊擔驚受怕
-對老師說粗話、說平語
-吸電子煙
-出道時被揭發校園暴力時要求朋友幫忙控制言論
G老師新聞下留言
-G不見了財物,跟老師說,老師反而指責他沒有管好自己的東西
-當時整班風氣很差,不能全怪罪鉉辰,但鉉辰是中心人物
-看到鉉辰就想起當年受到的折磨
-----------------------------
在JYP說會採取法律措施後仍很多人爆料
很多人相信爆料者 韓網風向不妙
熱度比得上穗珍(不過很少翻譯)
而且很多人不爽JYP雙重標準
有想補上就留言
-
-
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.103.177.211 (香港)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1614263920.A.EF2.html
... <看更多>