【西班牙生活 ～ Farmacia（藥局）Vs Parafarmacia（藥妝店）】
在西班牙是醫藥分開的，醫師負責看病，藥劑師負責給藥，看完醫師後，你要自己拿醫師開的藥單去藥局買藥。
接下來，就有容易讓人誤會的兩個西文單字啦！
西文的 Farmacia 是英文的 Pharmacy，就是藥局，裡面工作的人都是藥劑師，是唯一能賣藥的地方，除了賣藥，還賣藥妝、保養品、繃帶、OK繃、針筒、維他命、衛生棉、尿布、嬰兒食品、拇趾外翻矯正器、醫療用鞋 ..... 任何跟醫藥、衛生、保健有關的產品，他們應該都有賣。
西文的 Parafarmacia 是英文的 Parapharmacy，就是藥妝店，裡面工作的人不是藥劑師，只是普通的店員，不能賣藥，只能賣藥妝、口腔及身體清潔保養用品、嬰兒食品、維他命等，就跟康是美或屈臣氏類似。
也就是說，Farmacia（藥局）也賣 Parafarmacia（藥妝店）賣的東西，但是，Parafarmacia（藥妝店）不能賣 Farmacia（藥局）賣的藥物，千萬別搞混，買藥要去 Farmacia（藥局），買藥妝可以去 Farmacia（藥局），也可以去 Parafarmacia（藥妝店）。
西班牙政府有控制藥局的數量，一個地區發多少張藥局執照是按照人口比例來算的，而因為醫藥分開，所以，Farmacia（藥局）很重要，雖然每家藥局的開店時間不太一樣，但是，每個社區／地區／村莊的所有的藥局都要輪流值班，讓病人在半夜或假日也可以買得到藥，這種值班的藥局叫做
Farmacia de guardia，九零年代初有個西班牙很有名的連續劇就叫做 Farmacia de guardia。
其實，西班牙的 Farmacia（藥局）很好用，除了可以買醫師處方的藥物之外，藥劑師也可以開「藥劑師可以開的藥」，所以，遇到感冒等不需要看醫生的情況，直接到藥局跟藥劑師買藥可以省很多等醫生的時間。
除此之外，不少 Farmacia（藥局）的藥劑師還可以幫人製作適合特別皮膚的護膚品。我以前在 Pamplona 讀書時的西班牙室友就曾因為痘痘的關係，到藥局請藥劑師調配乳液，而治好青春痘的。
而且，在很多藥局還可以做一些基本檢驗，例如量血壓、驗尿、驗血、驗血糖、驗膽固醇 ...等。
不過，除了常見的藥物之外，西班牙的 Farmacia（藥局）賣的藥妝、衛生、保健產品的品牌都不盡相同，而且，每個地區的「主打」商品也不一樣，例如 Santiago de Compostela 的藥局賣的舒緩足部傷痛的各式貼布、藥膏、繃帶、泡腳藥包 .... 等是我看過全西班牙各大城鎮中最齊全的，全是為朝聖者而準備的😂😂😂
以觀光的角度來說，西班牙有不少百年 Farmacia（藥局），還保存著一百年前的裝潢，古色古香，很值得「參觀」，但是，到目前為止，我還沒看過百年 Parafarmacia（藥妝店）。
#西班牙 #西班牙語 #西班牙文 #西班牙生活
青春痘藥膏屈臣氏 在 [心得] 治痘/消痘疤各種抗痘好物- 看板BeautySalon 的推薦與評價
是否已讀取發文須知並詳閱版規(Y/N)：Y
最近天氣一熱，流汗+手賤都會不由自主摸一下臉
然後回家就長痘痘了 哭
感覺夏天一到痘痘藥就用的特別兇
而且就算痘痘好了，也超怕太陽一曬痘疤暗沈變越來越深
所以會比較積極做痘痘後的保養護理～
手邊有這些常駐的抗痘和淡痘疤好物 來分享一下
【痘痘藥】
1. 日本pair痘痘藥
去日本必囤好物!!!!
這款好像很多人覺得無感，但這款是我蜜糖阿~~
不過我比較會用在那種已經冒出來、輕輕擠一下就稍微有點湯汁(?)出來的痘
擦在上面感覺比較舒服，不會感覺太刺激
2. 台灣曼秀雷敦痘痘藥
這款就是驚覺沒痘痘藥在屈臣氏隨便買的，
我覺得蠻好用，但是不知道為什麼很少人提到它
我是用在開始覺得摸起來癢癢痛痛、然後微微凸起的小痘開始狂擦
擦起來蠻好吸收，而且睡前我會塗厚厚一層，也蠻有感的!!!
3. 牛爾茶樹痘痘油
朋友真心大推，本來半信半疑地買，結果一試成主顧啊!!!!!
專門拿來對抗那種沒頭、又腫又痛又大的惱人痘，很、有、用!!
(這種痘長在鼻頭最糗，被機說為什麼聖誕節還沒到麋鹿就先跑出來 冏)
我都是保養後最後一道，會用棉花棒沾茶樹痘痘油塗在紅腫痘上
晚上用最有感!!!即使保養完塗了，睡前一定要再塗一下才有安全感
隔天早上起來可以明顯感覺紅腫有消很多~~~~
【淡痘疤】
1. 蘭蔻淡斑精華
之前朋友給我一管10ml的小樣
所以我就很珍貴地擦在局部痘疤的地方，少量薄薄的疊擦，早晚都用
覺得痘疤也是淡的比較快~~~~
但是用完之後一直很猶豫要不要買正品
等看今年週年慶有沒有什麼厲害的組合好了
2. 杏仁酸
大部分我都是用寵愛的杏仁酸20%，
用杏仁酸真的要加強保濕，一開始擦得很高興沒有多加保濕
鼻子就脫皮了 =.=
因為選濃度比較高的，所以我比較是擦一天、休一天的方式在用
覺得痘疤真的有淡的比較快!!而且皮膚有變比較平滑的感覺
最後最後~~~真的只能說夏天更要注重溫和清潔
還有不要像我一樣手賤常摸臉 QQ真的超容易長痘的!!!!
如果有痘疤也是要做好防曬，比較不會怕曬黑暗沉
對抗痘痘的路上，希望大家都可以早日下車 >”<
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.187.126
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BeautySalon/M.1500435018.A.CAF.html
※ 編輯: juicicy (49.217.187.126), 07/19/2017 11:31:06
... <看更多>