灣聲樂團音樂魔法帶您看世界!
傳統聽音樂,ㄧ般人都會在內心深處存檔住幾個核心的主旋律,每次ㄧ聽到演奏,就會手舞足蹈,喚醒內心的音樂基因。
灣聲樂團試圖解碼台灣人的音樂基因,同時,在讓你我高度共鳴外,也帶著我們巡禮台灣與世界的接軌。
且讓我們看看9/24灣聲看世界演奏會的曲目大要:
1.莫札特也可以對話楚留香
本曲就是在2005年時由香港純弦樂團再香港文化中心首演,李哲藝為讓大家對莫札小夜曲有全新體驗,加入了當年在香港人人皆知的八首當代流行音樂,運用編曲手法巧妙與莫札特結合,尤其是楚留香的港劇配樂出現在莫札特小夜曲中時觀眾簡直high到最高點,也讓港人見識了音樂可以橫跨中西穿越時空的魔力!
2.野玫瑰唱出海角七號終章
在早年的小學音樂課本中,野玫瑰是國人都會的歌曲,該曲是素有歌曲之王的音樂家舒伯特所作,前幾年紅極一時的國片海角七號也以此作品作為在全片最後讓台日情懷得以連結的一首音樂,雖然作品是遠自歐洲而來,但是經過文化的轉換與傳播,音樂卻能夠融入不同的民族與國家而帶來深入人心的影響力與記憶。
3.巴拿馬來的「我的心裡只有你」火熱情歌
1955年巴拿馬人Carlos Eleta Almarán的這首原創曲,在六零年代當年由陳蝶衣填詞,由靜婷在1960年首唱,而後劉文正及鄧麗君也都再度翻唱,為當時的流行音樂帶來一種全新的風格,經過多年的傳唱,大家已經把這首作品視為經典中的經典,更是台灣嬰兒潮世代共同的情歌!
4.韓國歌謠桔梗花協奏曲紅遍國際
這是一首在韓國人盡皆知的歌謠,在中國東北也廣為流傳,李哲藝曾經用這首作品為韓國釜山交響樂團做了一首三樂章的協奏曲,在韓國大受好評,並由韓國索尼唱片公司發行唱片,只收錄本曲與德弗札克的新世界交響曲,創下了台灣人的作品由國際唱片公司發行而與古典知名音樂家作品放在一起的首例!
5.沖繩民謠花心成周華健流行金曲
大家都知道這是由周華健唱紅的一首好聽的流行音樂,後來大家才慢慢知道原來這是一首沖繩民謠,不過這音樂在華語流行音樂圈的知名度卻也已經不輸給任何一首台灣原創的流行音樂了。
6.鄧麗君唱紅印尼民謠甜蜜蜜
在眾多的國語老歌中,甜蜜蜜絕對是一首眾所皆知的經典,原曲取自印尼蘇門答臘民謠〈Dayung Sampan 劃舢舨〉,由莊奴填詞,鄧麗君原主唱,於1979年發行。
7.明代琵琶十面埋伏演譯楚漢相爭
這是一首眾所皆知的國樂曲,最早是兩百多年前的明朝所出現的一首琵琶獨奏古曲,由於效果非常好,音樂又引人入勝,因此流傳度非常高,只要第一個音一被演奏,幾乎所有的華人都會馬上就說出曲名,曲子分做20段,述說楚漢相爭的歷史故事,整個音樂其實非常具有戲劇張力,而當中所運用的聲響效果及和聲其實以現代眼光來看還是非常先進,而本曲出現時西方古典音樂還在所謂的古典時期,而東方的中國卻有這麼一首現代感十足的音樂,也算是中國音樂中的一絕!原曲是一把琵琶演奏,今天大家所聽到的版本是由一整個弦樂團來演奏,其實演奏難度著實提升了數倍,扎扎實實考驗一個樂團的演奏默契與技術!
8.安徽民謠茉莉花之探戈情迷
茉莉花是一首安徽民謠,光在中國境內流傳就有十幾個版本,各地的唱法都不一樣,而這首作品在古典音樂史又有著更重要的地位
,因為他在十九世紀由普契尼在寫作杜蘭朵公主時把旋律用在這部經典歌劇作品中,作為代表東方公主的主旋律,因此變成了東西方音樂交流融合中最重要的一個作品,而本曲經由改編,又將茉莉花加入南美洲的探戈元素,讓這個作品再度來到南美洲展現不同的風格!
9.生日快樂變奏曲給您全新感受
這是一首全世界人人會唱的歌,是由一名音樂老師Mildred Hill及一名幼稚園老師Patty Hill,兩姊妹編寫出來的兒童歌曲。曲子原先叫做「Good Morning to All」,後來將歌詞中的早晨改成生日之後,以「Happy Birthday to you」發表,就這麼流傳至今。簡單的四句旋律,帶給人們無限的快樂祝福,相信這絕對是一首音樂史上最受歡迎的樂曲。雖然只有短短四句的旋律,但是因為大家對他的熟悉,因此特別將本曲重新改編,以多種風格加以變奏,包括古典音樂風格,世界音樂風格,流行音樂風格,東方中國風格,重新賦予這首生日快樂歌一個全新的面貌,讓大家發現其實生日快樂歌也可以這麼有趣!
灣聲在音樂風格上開啟用台灣視界看生活中的世界樂曲的新前緣,李哲藝以精湛的編曲技巧與源源不絕的創新靈感,讓國人大開耳界!
9/24灣聲看世界演奏會,你ㄧ定要邀好友、家人來體驗,你ㄧ定會得到大驚嘆號:「原來,我可以跟音樂這樣共舞!」
兩廳院售票
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過1,970的網紅蕭牧時MuShi,也在其Youtube影片中提到,►Follow Us Online 「關注、訂閱及分享」 Instagram(hihi kaohsiung) : https://www.instagram.com/hihi_kaohsi... Instagram(蕭牧時 Mushi) : https://www.instagram.com/mu...
韓國現代歌曲融合傳統音樂 在 堅離地城:沈旭暉國際生活台 Simon's Glos World Facebook 的最讚貼文
[#國際政治錄音室]
韓風前傳:韓國抗爭運動與音樂
提起南韓音樂,新一代自然想起一眾韓流明星,但在國際關係學科,韓國音樂有更重要的歷史價值。我們並非研究韓國的專家,但身旁不少朋友卻是,在請教他們下,發現了不少有趣歷史,希望能令韓風更具價值。
自1961年朴正熙發動「五一六政變」上台,南韓經歷了數十年的軍政府獨裁統治。「哪裡有壓逼,那裡就有反抗」,1980年代被視為南韓的「抗爭年代」,從光州民主化運動遭武力鎮壓,到1987年的六月民主運動開花結果,音樂總伴隨抗爭出現。在南韓抗爭運動的高峰,孕育出「Norae Undong」(意指:歌曲運動,Song movement)這音樂風格,大抵是傳統民謠與西方搖滾樂的融合,也可謂韓國傳統曲式的現代化。
當我們搜尋南韓Norae Undong,通常立刻找到「金珉基」這名字。他生於1951年,被普遍認為是Norae Undong的奠基者,年少時喜歡繪畫,考入漢城大學美術系,卻因為19歲寫了《朝露》,成為舉國知名的樂手。《朝露》是南韓七、八十年代街知巷聞的歌曲,在整個民主化進程中,一直被示威者用來鼓動民氣。當時南韓社會在韓戰後慢慢重建,本土文化尚待發展,運動只能由美國引入民歌作為抗爭歌曲,例如Bob Dylan、Woodrow Guthrie等的作品。直到金珉基發表《朝露》等系列作品,探討當時社會、文化問題,才出現了土生土長的抗爭主題曲。
金珉基似乎還是謹慎的,批判對象起初以韓國文化「美國化」為主,頂多觸及南北韓對峙下的身份認同,還談不上直接衝擊軍政府體系。但他在1971年發表首張個人專輯後,成為青年叛逆文化、抗爭運動的代表人物,隨即被官方列為「危險人物」。1975年,金珉基已發表的九張專輯被強制下架,他也被禁止以個人名義發表任何作品。金珉基後來服兵役,據說被刻意安排到艱鉅的國防前綫(例如延邊等地),退伍後當過煤礦工人,也曾下鄉耕作,期間被官方派人監護,1987年才獲解禁。被軟禁期間,金珉基還一直以不同化名創作,不時繞過官方審查,流傳出一些民間熟悉的歌曲和劇作。1978年,他獲「韓國教會社會宣教協議會」秘密資助,創辦了地下音樂劇場「工廠之光」,以批擊當時勞工階級被嚴重剝削。「工廠之光」的創作模式,廣為當時民間、校園傚法,自此不少錄音帶繞過官方審查,在地下流通。時至今日,金珉基在南韓依然被視為社會公義的象徵人物,兩任總統金大中、盧武鉉分別在1998年和2002年競選時拜訪他,希望借他的影響力拉票。
另一個軍政府時代的抗爭音樂名人是「搖滾教父」申重鉉。他早在1950年代在駐韓美軍基地開始演出,他後來說,當年南韓歌廳只奏傳統「演歌」(trot),唯有美軍基地才是南韓搖滾的搖籃。申重鉉早期以搖滾結合傳統音樂元素創作,引領當時迷幻搖滾熱,1968年推出專輯《Nima》走紅。1972年,申重鉉接到時任總統朴正熙要求,寫一首歌頌他的偉光正歌;申重鉉拒絕,還另寫一首《美麗的江山》,自此被政府封殺,1975年更被控使用大麻入獄(諷刺的事,北韓對大麻卻十分寬鬆),直到1979年朴正熙遭暗殺,才獲放監。
在八十年代,西方搖滾音樂進一步在南韓流行,但礙於政治因素,只能在地下流通。當時不少樂隊包括Deulgukhwa、Sanullim等,支撐着反抗權貴和專政的叛逆文化意識形態,成為民間運動的主題曲。這些樂隊當中,就有申重鉉的兒子組成的Sinawe。申重鉉復出後被捧上神壇,但音樂風格已與當時的流行市場脫節。申重鉉曾評論當下流行音樂,指主題只有「努力工作」或「吃喝玩樂」兩個極端,摒棄了抗爭年代的靈魂、精神,以及那種人文關懷。事實上,在不同國家,這現象正不斷重覆:民主化後,文化事業得以擺脫政治禁制而全面開放,卻因全球資本主義而轉向單一化和商品化;當音樂不再是唱給獨裁者、而是唱給消費者聽,就只能市場考慮。申重鉉提出的「努力工作」和「吃喝玩樂」,正正概括了K-pop的指導思想。
南韓軍政府時期的抗議音樂,據美國路易克拉克學院的金必浩(Kim Pil-ho)教授形容,開始被概括為「民眾歌謠」。金必浩曾撰寫《民眾歌謠:近代韓國抗議音樂的多元面貌》一文,指出那年代的「民眾歌謠」百花齊放,自由主義、馬列主義、基督宗教思想共冶一爐,甚至不乏歌頌北韓「主體思想」的作品:「多變風格和多樣的音樂來源,反映了所謂的『民眾』絕非同質的群體,而是由不同社會階級和左傾知識份子攜手共組的聯盟」。
由是觀之,近年流行的K-pop變得公式化,除了因為南韓展開全面社會及經濟改革,與全球資本主義市場接軌,形成文化工業中的文化商品化現象外,也許還跟軍政權遺產有關。據悉尼大學學者Daniel Perkovic研究,南韓民主化後,威權政治仍然在社會、文化、經濟等層面運作,K-pop即其中一例。Perkovic借用傅柯(Michel Foucault)的「柔順的身體」(docile body)概念,指K-pop偶像明星均經過高度規訓,從節食、整容,到長年累月機械化排練,都是由同一方程式生產。言下之意,我們常常提到韓國某智能手機生產商是著名「血汗工廠」,而K-pop娛樂工業可能也是另一例。
在北方,北韓定期舉行大規模閱兵儀式,廣場上士兵整齊列隊操演,步伐動態一致,被視為共產主義的規訓美學典範。回頭想,近年K-pop偶像的舞台表演,以至形象、舉止,甚至形態面貌,可能也屬於一種「規範美學」,只是後者代表的是全球資本主義市場罷了。
沈旭暉 / 梁振嶽
韓國現代歌曲融合傳統音樂 在 蕭牧時MuShi Youtube 的最佳解答
►Follow Us Online 「關注、訂閱及分享」
Instagram(hihi kaohsiung) : https://www.instagram.com/hihi_kaohsi...
Instagram(蕭牧時 Mushi) : https://www.instagram.com/mushi_xiao/
Instagram(劉羽榆 Emma)https://www.instagram.com/emma0324elm
【HiHi Kaohsiung粉絲專頁】 : https://facebook.com/hihikaohsiung
【蕭牧時Mushi官方粉絲專頁】 : https://www.facebook.com/mushixiao/
【劉羽榆 Emma 】https://www.facebook.com/UrsulaZhuaZhua
【郭晉豪GZi官方粉絲專頁】 : https://www.facebook.com/GUOmusic/
故事從一把吉他開始,從街頭唱到101跨年演唱會,螢幕前那個對音樂充滿自信的自己,或許是大家對蕭牧時認識的第一印象,也因為喜歡流行音樂,大學時進入錄音室實習,開始了周末台北平日高雄的南北生活,歌手及音樂製作人的路也從這時開始萌芽,這次的作品仍堅持著蕭氏曲風,透過現代不同的曲風元素,融合流行音樂傳統,碰撞出全新卻不失傳統的音樂感受,挑戰市場聽眾耳朵。
「明天的太陽」這首MV歌曲的製作,坦白來說非常的不容易,但也因為經歷了歌曲的製作過程,才更明白那些另我崇拜的製作人前輩們,曾經面臨到的問題及挑戰有多少,而為了增添歌曲情感面,選擇弦樂為整首歌曲鋪陳增添幾分細緻的情感,而吉他更是整首歌曲的靈魂之一。
「天黑啦什麼都不怕只怕想家」在寫歌蒐集資料的過程中,感觸很深,醫護人員用生命與病毒對抗,不怕站上最前線,害怕的是想家,戰爭在無聲中慢慢敲響,此時需要團結彼此的力量,讓這一份愛從高雄出發,所以與嗨嗨高雄共同發起了為高雄而唱的活動,希望藉由公益歌曲大合唱,來和大家一起面對疫情的困難,守護我們的家園!
而在與封面設計師青森暢聊的過程中,知道了原來我們擁有著相同的夢想,不同的是我在音樂領域,而青森則是在專輯封面設計領域!「明天的太陽」單曲封面設計理念,設計師青森表示;
藉由撕破的照片,來反應現況,同樣是熱愛這片土地的人,卻往往為了各自的目的,彼此惡性的競爭,如同照片上的那樣,一張被撕成兩半的照片,只有合在一起的時候它才能完整,也才能還原照片中想傳達的的景色,照片中的畫面,正代表著彼此的願景,那是個繁華又溫暖的人文城市,而高雄這座美麗的海港城,正是溫暖的代表,這裡有著我們每個人從小到大生長的舊建築及舊回憶,裹上防塵塑膠套,就像是個全新又充滿活力的全新開始,也象徵著要尊重彼此,愛惜及守護我們身邊所愛的一切,防塵套下的所有皆代表著我們應該愛惜及守護的,也透過封面設計傳達「只有彼此團結,我們才能完整」的視覺創作理念。
和青森聊夢想也聊未來,再回頭看看現階段的自己,對未來也會有所擔憂,但目前的方向依然不變,堅持持續往歌手的目標前進,也會繼續寫歌記錄時代,記錄生活,樂觀面對未來的挑戰,這次與嗨嗨高雄團隊合作非常的順利卻也充滿挑戰,每一位幕前幕後人員皆付出了百分之百的心力,「而我們也一起完成了一件,當初認為不可能完成的事情」。
Hi嗨高雄!關心疫情及社會對立的現况,號召近百人來參與為高雄而唱公益活動!高雄,我們摯愛的家園、陽光美好的城巿,在面對肆虐全球新冠肺炎疫情嚴峻的挑戰時也正深䧟於一股對立分裂的氛圍中。
Hi嗨高雄本著對家園、對高雄的愛,詞曲創作「明天的太陽」並發起為高雄而唱公益活動,希望以大合唱及拍攝MV來感動人心、振奮士氣,呼籲團結抗疫共同守護高雄、守護家園。
明天的太陽,詞曲創作/蕭牧時,MV企劃製作、腳本/劉羽榆,劇中男主角/潘志誠,都是Hi嗨高雄核心成員,為了這支音樂MV都發揮創意並付出極大的心力。尤其令人感動的是當發起這次活動時,有老師、學生、樂團、合唱團、音樂人、志工、粉絲等主動報名參加。在MV拍攝過程中各行各業都熱情主動提供場地、甚至臨演,更讓人窩心感動!
Hi嗨高雄感謝所有參與合唱、演出、製作、贊助的好朋友們,這支音樂MV是我們共同為團结抗疫、守護高雄而製作,這個成果也是屬於大家的!感謝您!
________________________________________________
🎼音樂製作
Singer 演唱|蕭牧時Mushi|郭晉豪Gzi|Ally|工藤將人|陳儀芳|邱安琪
Lyrics/Composer 詞曲|蕭牧時
Arrangement 編曲|蕭牧時|楊肥
Strings Arrange 弦樂編寫|ADA SU|小丹
Producer 製作人|蕭牧時
📺影像製作
製作人 Producer |劉羽榆
空拍師 Lighting Assistance |李俊志
燈光師 Lighting | 陳昆郁
燈光大助 Lighting Help|光光
🎥演出名單
女主角|劉羽榆
男主角|潘志誠
各行各業演員
房家榮|東東|張志鈞|翌揚|
研宇姊|Eva|郭維家|大帥|永成
💪特別感謝
嘉義"抗疫"義勇軍|魏大哥|大帥包車|麗香姊|謝大哥|鄭凱隆|
高雄客家文化園區|六合夜市海產粥|He's Salon|He's GYM|高雄狂兄專改重機|雷祥珠寶