這是給鏡的第二篇,第一篇就是往上找找
關於打噴嚏映後最多人問的幾個問題......
「可以請你唱一段約定一拳嗎?」
「請問義智最後死了嗎?」
「心心姐姐到底有沒有喜歡義智?」
「為什麼音波俠那麼晚才趕到?」
「為什麼小說裡的那隻有超能力的狗被刪掉了?」
「為什麼閃電怪客的形象跟小說裡差那麼多?」
「等一下可以跟我自拍嗎?」
但以上這幾個問題的重複率,都沒有這一個高------
「請問電影裡你一直被打,那些都是真的嗎?」
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過275萬的網紅NewShowBiz完全娛樂,也在其Youtube影片中提到,#打噴嚏#柯振東#林依晨 2020.07.15 完全娛樂 更多偶像獨家請訂閱完全娛樂YouTube頻道→ https://www.youtube.com/user/SETShowBiz?sub_confirmation=1 - 歡迎幫助完娛提供多國字幕翻譯讓世界各地的朋友一起享受完全娛樂:) ...
音波俠 在 既視感 Facebook 的最讚貼文
打噴嚏(2020)
觀看《打噴嚏》,有種時空錯置的奇異感,不僅是因為塵封六年後今日社會已與過去截然不同;更是因為許多當年仍信仰九把刀宿命論的人,過了六年都長大了。
《打噴嚏》故事發生在一個有超級英雄存在的架空世界中,主角王義智從小便單戀一起於孤兒院長大的心心姊姊,為了成為心心姊姊理想中的勇敢男人,他全心投入拳擊,以「不倒俠」的姿態站上擂台。縱使屢戰屢敗,但不服輸的他強忍痛苦,終於在最後使出「居爾一拳」,扭轉命運。
「居爾一拳」是九把刀作品中常出現的核心概念,標示著九把刀的人生觀,認為「人生就是不停的戰鬥」,而只要持續奮鬥,最後這一切都一定有意義。如此的觀點在《那些年,我們一起追的女孩》、《等一個人咖啡》等故事當中都可發現。
因此,作為「居爾一拳」一詞的起源之處,《打噴嚏》的故事必然遵循著九把刀式宿命論的教條,故事中多條故事線並進,就像我們跟著柯景騰一起追沈佳宜一般,這次我們跟著王義智單戀心心姊姊,離開孤兒院、走上擂台、面對超級反派,最後在關鍵時刻,以一段人生片段蒙太奇得以明白人生的意義,並完成自己存在的歸屬。這樣的做法雖然俗濫,但套句影評人鄭秉宏的話,人生跑馬燈式的總結法,有種影片電腦程式解壓縮的暢快感。
然而應當注意的是,小說與電影畢竟是不同的媒介。小說《打噴嚏》之所以成功有效,是因為在書中九把刀有足夠的篇幅去架構超級英雄的世界觀,有足夠的篇幅去論述王義智對於「強」這個概念的想像以及轉變,同樣也有餘韻去處理王義智對於音波俠、心心姐姐之間複雜的仰慕以及眷戀關係。但是,同樣的故事脈絡在電影體量的限制下,為了敘事方便以及一致性,它限縮了原先超級英雄世界觀的設定,成了音波俠與居爾博士正邪二元的抗衡,同時也把王義智原本可能的自我成長旅程,簡化成一個恐怖情人一廂情願的強烈追求。
電影《打噴嚏》最大的問題在於,它雖然遵循了「居爾一拳」的宿命教條,但論述的層次卻僅止於《那些年,我們一起追的女孩》中那種中二異男的一廂情願,而未曾隨著主角年齡的增長,從而反過來看待成年後自己的存在狀態。《那些年,我們一起追的女孩》成功的原因在於,它把異男戀愛時一廂情願的傻氣與青少年面對未來的徬徨與想像融合在一起。在那樣的語境下,「我的超能力是我愛妳」這樣幼稚卻浪漫的話,能讓所有曾經青春過的人想起自己青澀的青少年時期。然而,我們都會長大成人,我們都會揮別青春,隨著年齡增長,「人生就是不停戰鬥,人生的每一件事情都有意義」之類話語的純金量自然便下降。因為人生總有些事情是徒勞無功的。
以此延伸,九把刀式宿命論之所以會在電影《打噴嚏》中失敗,原因是它照抄了《那些年,我們一起追的女孩》的公式,卻又忽略了主角年齡以及成長背景的差異,這讓王義智縱使在最後面臨人類生存保衛戰,思考的著眼點依然只是相對個人的戀愛三角關係,代表正義論述的音波俠基本上就是一個情敵,而魔王居爾自然就成為了破壞主角談戀愛的惡霸。
因此,若拉遠一點來看《打噴嚏》的失敗,除了兩岸合拍片底下雙方民情差異所導致的失衡尷尬、低配版超級英雄特效的不三不四之外,回到九把刀的創作脈絡上,我們可以看見這些年九把刀從一個作家轉變成電影導演、電影監製的過程。雖他的人生一方面在在印證了「居爾一拳」宿命論的可信之處,但也同時讓九把刀對於人生的想像停留在青春少年時期衝動的一廂情願。又或許說他的成功讓它不需要有更進一步的思考,也或許這樣的衝動啟蒙確實無敵,依然可以吸引一代代青少年去信仰。不過相對的,這同時也成了九把刀作品中的致命傷,阻礙了它與讀者一起成長的可能。因為說到底,我們都知道,人生就是不停的戰鬥,但我們不知道的是,然後呢?
音波俠 在 九把刀 Giddens Ko Facebook 的最佳解答
我寫了兩千字關於居爾誕生跟為什麼音波俠在最後大戰的點點點點,寫在九把刀社團裡啦,要申請進入社團才能看到,主要是避免爆雷啦!
香港跟新加坡與馬來西亞的讀者先不要點進去看啊!
新加坡7/23上映,馬來西亞7/30上映,香港還不知道何時戲院重啟,大家看完電影之後再來看這些幕後的劇情設計,不看也沒差啦就是看爽的哈哈!
疫情已經是人類社會的常態,大家要保護自己保護他人啊!
音波俠 在 NewShowBiz完全娛樂 Youtube 的最讚貼文
#打噴嚏#柯振東#林依晨
2020.07.15
完全娛樂
更多偶像獨家請訂閱完全娛樂YouTube頻道→ https://www.youtube.com/user/SETShowBiz?sub_confirmation=1
-
歡迎幫助完娛提供多國字幕翻譯讓世界各地的朋友一起享受完全娛樂:)
https://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UCX9VHpN62jkqCCntHxymPOA&tab=2
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/obyQViPxNxI/hqdefault.jpg)
音波俠 在 世界和平和心愛的人,超級英雄音 - Facebook 的推薦與評價
音波俠 、梁雨軒// 張曉龍 飾演 當代的超級英雄,成天出現在新聞報導中,為拯救世界奔波努力。不當超人時的他,真實身分是個電腦工程師,叫做梁雨軒,憨厚靦腆,是個 ... ... <看更多>
音波俠 在 [普雷] 打噴嚏—剪接跟拍攝問題大- 看板movie 的推薦與評價
(以下暴雷)
自身背景隨便說一下,國一開始看九把刀,大學念戲劇,所以如果討論起來覺得我有點自視甚高或是看法奇怪之類先說抱歉,因為我看得很細很專注,真的很認真看這部我從高中等到大學畢業的電影。
我不知道退回我高二的時候我看完這部片的想法跟現在會不會一樣,而我在看完電影後必須承認的點就是,我不敢推薦給別人看,我覺得翻拍得不好看,但是在我看來這並不是單純劇情有改或是人物描寫不夠深等等的問題。
因為它本身故事內容已經夠完整,舉例來說就像新海城的言葉之庭,我看動畫的會都不知道老師發生甚麼事情背景故事等等,要看小說我才會知道才能更了解腳色,但是我依然可以在動畫中感動跟著噴眼淚。
打噴嚏對我來說如是,我依然可以在沒有描寫得跟小說一樣完整的狀況下融入義智/建漢/心心三人的奇妙關係以及情感交流之中。
那這部電影到底為什麼我會覺得翻拍得不好看,最大的問題我看起來是剪接跟動作戲武打戲的鏡頭。
因為我不是專業人士我只能在這邊嘴砲討論,啊我也知道國片資金是很大的問題。所以並沒有要像我看電影的時候旁邊國中生看到音波俠出場就說:「幹很假」。所以我得到的答案是特效並不是問題。
看起來相對比較簡單或是說比較廉價的特效,也可以做出很好的效果。
但是像是在義智跟建漢衝回孤兒院對居爾的小樓囉們大打出手的那一整段,真的是晃到我完全不知道自己在看三小。
音波俠第一次登場在廣場開秀海扁搶劫犯的時候也是,畫面真的是用亂成一團來形容,我都在想如果有觀眾3d暈很嚴重,他當場一定吐死。
再來剛剛講的剪接問題,我總是覺得換段落換鏡頭的時候總是段在一些讓我匪夷所思的地方。當下的情感都瞬間的因為換場景而直接被打斷了。
「建漢講了個我知道就秒切到已經在閃電怪客家門口」這個轉的我最傻眼。
為什麼不多花個幾秒製造一點要去找閃電怪客的氣氛呢?
搬這個救兵很重要吧?就算沒看過原著,我現在也可以推測:
阿!一場大戰要來了,這兩個傢伙說缺一個人那個人一定是閃電怪客!他要大顯身手了!
我覺得花個幾秒就好,可能是開車飆很快的畫面,也可以。
我相信很入戲的觀眾,當下都很需要這個過橋,讓我們能把這份感覺好好的延到閃電怪客家門口。
剛剛滑了一下ptt我看噴最多的大概就是前15~20分鐘的小孩戲。
個人覺得還好,因為也就有小孩的戲份更讓我看林依晨演戲覺得她演的真的很突出,甚至對比起來我都覺得王大陸演的比柯震東自然多,但我目前找不到原因,我總覺得柯震東在念那些小說中的經典旁白式台詞的時候,讓我有一種他根本不是義智,他還在演那些年的感覺。阿至少王大陸並沒有讓我出現徐太宇的投影,所以才下意識覺得王演的自然且好多。
結局來說…也有看把刀在社團中分享很多他的想法的文章,但是總覺得收的不是那麼漂亮。旁邊的國中生也不易外的噴了句:「蛤?這樣就結束了喔」。
我相信有更好的辦法能在結局多騙觀眾一點眼淚,尤其是跟小時候呼應的那個畫面其實很美,很喜歡那種首尾相合的感覺。但是整部大概就義智跟心心在打拳王前的對話中有騙到我的眼淚。
柯震東在那一段的時候演得讓我起了雞皮疙瘩,沒印象的話當年的預告片就有這一段的剪接,那幾句連續丟給心心的台詞(我沒有要你跟我在一起/也沒有要你喜歡我/我甚麼都沒有跟你要等等的大概啦),從當年的預告片就讓我莫名的掉下眼淚,今天如是。
唉…也許是我好像曾經也跟一個我喜歡的女孩子說過類似的台詞…嗚嗚
幫自己的心得文總結一下好了。
我不會說甚麼毀了原著或是甚麼賣情懷還失敗之類的結語。對我來說隔了那麼多年自己的心智也成長了很多,卻不會把這部片看得好像覺得怎麼變得很幼稚所以很難看之類(倒是我在把刀的上課不要xx系列中出現了這樣的感覺,以前覺得很好看,現在覺得幼稚又雞巴亂寫到很難看)。
而我還是那種會在上班中對同事喊出「札!挖魯豆!(the world)」這樣的中二病剛畢業社畜。
這之中的關鍵就是我相信”打噴嚏”從小說到劇本,重點都是我們人的情感,義智這樣的情感就算是用看起來相對幼稚的方式表達,卻無從改變面對心儀的女孩子不管在甚麼樣的年紀我們都能投入這樣的情感。
是哪樣我相信不用多解釋,那種比不上別人卻依舊想要努力的感覺,放在心愛的人身上,會讓整個力量變得更強大,而更更更更更努力地想要去做那些看起來無法成功的事情。
我相信這個情感,就是打噴嚏帶給我最原始的感動。
那我就認同著,電影有確實的給我這樣的情感,而能讓我加加減減的去忽略,那些我本來覺得不好,或是說明明可以有辦法更好的地方。
不是嗎?
如果你看過小說,你又何嘗不是想去聽那一句
「居爾,原來你跟拳王一樣高阿」
右勾拳衝出之後
用自己的力量保護了心心姊姊的那種感動
阿最後加減靠北一下。
馬的閃電怪客那麼帥,最後出場要開招,然後不是大人小孩都愛看的------閃電雙龍斬,是腳下發光,真的是讓我差點暈倒。然後發完光就一臉寫著:我已經不行了。
幹,真的超沒力的,這腳色做成這樣,真的氣哈哈。
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.52.30.30 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1596547321.A.5E5.html
... <看更多>