關於 風姿花傳日文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

2020 國際交流工作坊 【日本水墨大師 OHGUSHI / 展覽、墨絵工作坊】

立即報名工作坊：https://reurl.cc/8lvn3M

這次Toner Gallery與日本水墨大師- Takeshi Ohgushi 合作，他擅長揉合傳統與創新的水墨藝術 ，每一幅作品中都流露出強烈的時尚意味，因而在國際間備受關注。將於Toner Gallery 台中藝廊展出經典畫作，筆觸的細膩將忠實呈現給大家！

日本古来の書道具を用いた大胆かつ繊細なタッチで描く水墨画スタイルでありながら、モダンで西洋的な女性美を描く「美人画／Bijinga」。 水彩の流動で主に花や自然美を形成する「粒子／Particles」。 この二つの技法を柱とし、世界各国のグローバルブランド広告を数多く手掛ける。 - 海外のアート書籍、国際的な展覧会にも精力的に参加。

本次工作坊，將由大師教授以傳統的日本書道工具，帶學員一同繪製出充滿現代印象主義風格的柔美女性神韻，只運用墨色的明暗色階與一抹紅，將都會女性的神采及風姿勾勒得維妙維肖，課程中將有助教協助日語教學翻譯程中文，學員不需擔心語言隔閡，希望透過國際課程，讓藝術繪畫有不同文化的交流。

台北工作坊A：2/24、2/25 14:00-16:30(即將額滿)
台北工作坊B：2/24、2/25 18:30-21:00
台北市士林區幸福街5巷14號 Toner Gallery

台中工作坊C：2/29、3/1 14:00-16:30
台中工作坊D：2/29、3/1 18:30-21:00
台中市西區華美街32巷2號 Toner Gallery

參與之學員皆有乙張結業證書（全日文證書，將由講師親筆簽名），課程將有助教協助翻譯，無語言基礎也可參與課程唷！

工作與展覽詳情： https://reurl.cc/Gk4M3y

在本次課程中Ohgushi親自從日本帶他創作時專用的紙材，藝廊備有全套用具，羊毫筆、墨汁、筆洗、專家級水彩顏料，老師將引導學生僅用「墨」來繪製女性柔美神情。

【#勿忘初衷】

「世阿弥（ぜあみ）」是日本室町時代非常有名的猿楽（現在的「能樂」）家，著名的藝術批判書《風姿花傳》就是他的作品，他在生涯中屢次強調「初心（しょしん）」的重要，在60歲過後出版的能樂理論書《花鏡》裡，寫了這句話；
「初心忘るべからず（しょしんわするべからず）」。

● 初心 → 最初的決心、志向
● 忘る → 忘記（「忘れる」的古語）
● べからず → 禁止（用於句尾）

這句話的意思是「不可以忘記最初的決心」，也就是中文講的「勿忘初衷」。

📣 N5～N1 線上學日文：https://goo.gl/jtOQYT
📣 line 官方ID　https://goo.gl/g9A9Tf
　 or line 官方ID：@ctq6019m

【#勿忘初衷】

「世阿弥（ぜあみ）」是日本室町時代非常有名的猿楽（現在的「能樂」）家，著名的藝術批判書《風姿花傳》就是他的作品，他在生涯中屢次強調「初心（しょしん）」的重要，在60歲過後出版的能樂理論書《花鏡》裡，寫了這句話；
「初心忘るべからず（しょしんわするべからず）」。

● 初心 → 最初的決心、志向
● 忘る → 忘記（「忘れる」的古語）
● べからず → 禁止（用於句尾）

這句話的意思是「不可以忘記最初的決心」，也就是中文講的「勿忘初衷」。

📣 N5～N1 線上學日文：https://goo.gl/jtOQYT
📣 line 官方ID　https://goo.gl/g9A9Tf
　 or line 官方ID：@ctq6019m