「你們還真能排隊啊~是很閒嗎?」(よく並ぶよね~ヒマなの?)
這是蛋黃哥之國的入口處招呼語,剛剛才經歷各種三麗鷗萌萌氛圍的攝影師大驚:「原來蛋黃哥是這種毒舌設定嗎??😳」
我:「是哦😂」攝影師:「⋯⋯我好像喜歡上他了❤️」
而且離開的時候要把蛋黃國護照歸還,回收箱上面寫的是:「把卡片還來哦」(カードかえせよ)
超嗆!😆😆😆(撿到槍?)
跟什麼都很「peace」的其他三麗鷗卡通家族落差很大(笑)這才是蛋黃哥的魅力啊!!
進入蛋黃國(ぐでたま国)的時候會有「入境審查」
跟工作人員報上名字,就會拿到專屬自己的蛋黃護照
把護照放上感應器就可以在蛋黃國裡玩互動遊戲跟拍照
闖關紀錄跟照片都會記錄在護照裡
要回去現實世界之前再到「出境審查」感應護照
就會看到蛋黃哥給你的話💬
蛋黃國比想像的還要大!竟然還有二樓(為什麼講完這句覺得自己很鄉巴佬😂)
除了有超多夢幻場景可以拍照之外
印象最深刻的遊戲是「蛋黃飯店」(日文裡的飯店是中華料理的餐廳)
要把蛋黃哥精準地打在平底鍋上🍳
把手是真的雞蛋形狀覺得好玩🥚
看起來很簡單但時機超難抓!!
前面的小妹妹得分都比我還高⋯⋯
蛋黃國裡還有一面各國時鐘的牆(有台北時間!!)
蛋黃哥躺在下面說:「人生就是一場看不見前方的旅程」
(人生は先の見えない旅)
好有智慧😌😌😌
ℹ️園區資訊
🌈東京三麗鷗彩虹樂園1F
📍ぐでたまらんど(蛋黃哥主題園區)
✔️蛋黃護照1張800円(玩遊戲用的IC卡)
✔️蛋黃國紀念照1張500円(附電子檔)
✔️漢娜的長這樣 https://www.instagram.com/p/BvjlgL5nCpF/
✔️前四集在留言區
文/Hanna Komatsu
同時也有6部Youtube影片,追蹤數超過57萬的網紅Spice Travel 辣旅遊,也在其Youtube影片中提到,這次 Celine 跟 Cynthia 來到日本西伊豆町尋找秘境,這裡幾乎只有日本國內遊客,卻有讓人出乎意料的自然美景跟溫泉,看了一定不會後悔! ▼静岡縣西伊豆町相關觀光資訊 https://www.guidoor.jp/zh-tw/cities/570 ▼景點: 天窗洞:連結裡有詳細資訊。 ...
「飯店日文」的推薦目錄:
- 關於飯店日文 在 漢娜在翻譯 Facebook 的最佳貼文
- 關於飯店日文 在 今が人生の花だ。 Facebook 的最佳貼文
- 關於飯店日文 在 日本旅行情報局 Facebook 的最讚貼文
- 關於飯店日文 在 Spice Travel 辣旅遊 Youtube 的最佳解答
- 關於飯店日文 在 KYON & Ai Youtube 的精選貼文
- 關於飯店日文 在 玉チャンネルTAMA CHANN Youtube 的精選貼文
- 關於飯店日文 在 [心得] Agoda等網站訂房後mail飯店確認範例(日文) 的評價
- 關於飯店日文 在 【東禾日語】在飯店使用的日文會話 - YouTube 的評價
- 關於飯店日文 在 Asuka 飛鳥實用日文單字- 【飯店房間種類名稱】... - Facebook 的評價
飯店日文 在 今が人生の花だ。 Facebook 的最佳貼文
照片中特別引起我注意的是神戶港邊的「白色帆船飯店」(神戶美利堅公園東方飯店,日文名:神戸メリケンパークオリエンタルホテル),原來在大地震那年就已經存在。查詢後發現它是在阪神大地震同年的7月開業,也就是說地震發生時正在興建中,距離災區這麼近卻能逃過一劫實在不容易。
據了解,由於美利堅公園東方飯店是在海邊填土建造的,本來就已考慮未來可能會發生大地震而導致土壤液化,所以使用了相關的預防工法來打地基。飯店完工前發生阪神大地震,飯店的基地完全沒有受到影響,而能順利在同年的七月開業。(網頁參考:http://blog.livedoor.jp/shyougaiitisekkeisi…/…/51643374.html)
本來神戶市內有家東方飯店(旧オリエンタルホテル),在震災中嚴重毀壞而停業,那裡的工作人員後來就轉移到這家美利堅公園東方飯店,就連原本設置在東方飯店的燈塔也一併移到這裡。
今年是阪神大地震20週年,換句話說,也是帆船飯店開業20週年。有興趣的朋友可參考飯店網站推出的相關紀念方案或紀念品。http://www.kobe-orientalhotel.co.jp/20th/
【社會2015.1.17】
阪神大地震20週年 日本各地舉辦追悼活動 傳承經驗與教訓
當年導致了6434人死亡、3人行蹤不明的阪神大地震,於今日屆滿20週年,日本各地舉行了追悼儀式。神戶市就失去了4564位市民寶貴的性命,但隨著世代交替及遷居,沒有經歷過當年震災的市民已經超過了四成。如何將震災的經驗與教訓傳承給下一代,就成了新的課題。
包含從都市再生機構(UR)借來的團地(譯註:專為產業或居住目的所規劃出的特定用途土地),還有縣營及11處市營土地,共計有273處團地,作為受災戶入住的災害復興住宅使用。儘管現在不是受災戶也可入住,但是隨著住戶遷居或死亡,據統計01年有43283人的住戶,到了2014年已減少為35796人。居住戶口也減少了3807戶。另一方面,高齡化率(65歲以上)在2014年11月底達到了50.2百分比,雖然主要原因是「團塊世代」(譯註:1946年到54年出生的戰後嬰兒潮)超過六十五歲,但是從縣政府01年開始調查之後,這是首次超過五成。單身的高齡獨居戶口數也超過46百分比並持續成長,如何對應住戶高齡化的情勢,強化照護年老住戶的制度,就成了另一項課題。
住宅中,獨居的單身住戶在無人知曉的情況下「孤獨死」的案例,在2014年有40人。根據資料顯示,從2000年以來共計有864人,同年(即2000年)撤銷的臨時住宅中也有233人,也就是說臨時住宅與復興住宅合計至少超過1097人。縣內的各市活用「阪神・淡路大震災復興基金」,在高齡化比率較高的56個地方實施「高齡者自立廣場事業」,平日在空屋跟集會所有兩名生活援助員(LSA),專責照料住戶的身心健康。
兵庫縣中小企業家同友會與神戶新聞社,針對約1400家的同友會會員企業進行調查震災的影響,有百分之十二的企業表示「仍然有影響」,銷售額比起震災前約減少三成。雖然多數企業已克服震災的影響,但因為金融危機與通貨膨脹等多重不利因素,企業可以借放款的金融機關相對變少,此外還有償還借款的負擔等等,因為震災導致的負擔也逐漸浮上今日的台面。
復興公營住宅(因為是暫借住宅)於2015年開始,將逐漸到達歸還年限,神戶市希望能最優先確保遷居地以及相關的遷居配套措施,但住戶則希望能繼續居住。
根據市民團體的統計,合計20年來由市民所主辦的追悼活動,今年有110件,為歷年以來的最高峰。神戶市中央區的東遊樂場從早上五點開始,在排成「1.17」形狀的竹燈籠裡點上蠟燭,在地震發生的五點四十六分,思念亡者的遺族彼此攜手追悼。
芦屋市的上班族宮原義男さん(32歲)抱著弟弟的遺照與小熊維尼的玩偶說:「(弟弟)你別擔心我,我過得很好喔」。宮原先生的家在地震時全毀,當時4歲的弟弟和夫君跟父母睡在二樓,被壓在櫃子底下。母親喜代子(54歲)握著和夫君逐漸變冷的手……。
從瓦礫堆中拿出的小熊維尼是和夫君的寶物。20年以來,雖然小熊身上有著歲月的痕跡,但是家人們會把小熊裝飾在客廳,家族旅行的時候也會帶著一起去。媽媽眼中噙著淚說:「這孩子一直活在我心裡」。
資料來源:http://www.kobe-np.co.jp/news/shakai/201501/0007665098.shtml
圖片來源:https://www.google.co.jp/search…
飯店日文 在 日本旅行情報局 Facebook 的最讚貼文
《群馬-萬座玩雪泡湯小旅行》
冬天酷玩雪、泡好湯、住宿交通便利的三合一之旅,擁有溫泉和滑雪場的萬座王子飯店是個好選擇。
尤其萬座溫泉因標高1800公尺,號稱是距離星空最近的溫泉。這裡湯泉琉黃含量日本第一,乳白色泉質滑膩美肌,泡湯感超讚!
⚫️萬座王子飯店日文官網請上:
http://www.princehotels.co.jp/manza/informations/
飯店日文 在 Spice Travel 辣旅遊 Youtube 的最佳解答
這次 Celine 跟 Cynthia 來到日本西伊豆町尋找秘境,這裡幾乎只有日本國內遊客,卻有讓人出乎意料的自然美景跟溫泉,看了一定不會後悔!
▼静岡縣西伊豆町相關觀光資訊
https://www.guidoor.jp/zh-tw/cities/570
▼景點:
天窗洞:連結裡有詳細資訊。
三四郎島之連島沙洲(トンボロ):連結裡有詳細資訊。
黃金崎:連結裡有詳細資訊。
龜岩:龜岩在搭堂島Marine途中的堂島公園内,走一下步行道就到,大部分的人只會在涼庭看風景,算是較少人會前往的秘境,記得如果想爬大石頭一定要穿球鞋且不要獨自前往。
▼景點活動
堂島Marine (洞穴遊覽)(繁體中文)
http://dogashima.jp/tc/
伊豆自然學校(海洋獨木舟) (日文)
http://npo-izu.org/
▼溫泉/飯店
澤田公園露天浴池(繁體中文)
https://www.guidoor.jp/zh-tw/spots/62
堂島溫泉飯店(日文)
http://www.doh.co.jp/
海邊隱密溫泉 清流 (日・英文)
https://www.n-komatu.co.jp/
堂島新銀水(繁體中文)
https://www.dougashima-newginsui.jp/tw/
▼美食
沖あがり食堂(日文)
http://www.pref.shizuoka.jp/sangyou/sa-420/guide/okiagari.html
カネサ鰹節商店(日文)
https://katsubushi.com/
▼西豆伊地點Access
https://www.google.co.jp/maps/place/日本、静岡県賀茂郡西伊豆町
👉下載 Spice app (iOS) : https://itunes.apple.com/app/id1417092783
👉下載 Spice app (Android): https://play.google.com/store/apps/details?id=io.spiceup
👉訂閱 Spice : https://www.youtube.com/SpiceTravel?sub_confirmation=1
------------------
追蹤我們 -
Instagram ► https://www.instagram.com/spicetaiwan
Facebook ► https://www.facebook.com/spicetw
Spice 旅遊攻略 ► https://spice.travel/guidebook
Spice VR頻道 ► https://www.youtube.com/SpiceVR
------------------
音樂來源 -
Musicbed SyncID:
MB01KWG3MKOQOFV
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/UNXJiKh4O1A/hqdefault.jpg)
飯店日文 在 KYON & Ai Youtube 的精選貼文
去日本旅行時最重要的就是搞定網路和住宿啦!這次要跟大家介紹上網與訂飯店等旅行時會用到的10個單字與實用例句,希望可以幫助到大家!另外也跟大家分享一個領取免費日本上網SIM卡的秘訣,要去日本玩的大家不要錯過囉!
🌸WAmazing APP下載連結:http://bit.ly/2Zj6iSM
🌸買JR Pass送1萬日圓折扣券優惠活動:http://bit.ly/2L307K9
🌸滑雪早鳥優惠活動:http://bit.ly/3479qzV
⚠️【本頻道視頻無授權任何搬運,請勿擅自搬運至B站等地】
如欲分享至臉書等粉絲團,歡迎來信詢問 📧kyon1060731@gmail.com
日本で旅行をする際に重要なことはネット環境と泊まるところです!
今回はホテルの予約や旅行の時などで使える10個の単語とその例文を紹介します!
他にも日本で使える無料のSIMカードの受け取り方を紹介します。
日本旅行の予定があるなら、この機会を逃さないようにしてください!
--------------------------------------------------------------------------------------------
大家好~~
我們是日台情侶KYON&Ai!
👦🏻KYON:比誰都愛台灣的日本人🇯🇵現居日本,曾在台北當日文老師
👩🏻Ai:最愛去日本玩的台灣人🇹🇼在台灣住了24年之後搬到日本了
我們想在這裡跟大家分享日本和台灣的大小事、學習日文和中文的煩惱、
日本旅遊景點分享和其他日常生活
請大家多多指教🙇
Facebook👉 https://www.facebook.com/KyonJiang/
Instagram(Kyon)👉 https://www.instagram.com/kyon_japan/
Instagram(嬡醬)👉 https://www.instagram.com/aichan.0318k/
工作等聯絡請寄信至👉kyon1060731@gmail.com
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/vdqE7JbSxq4/hqdefault.jpg?sqp=-oaymwEbCKgBEF5IR_KriqkDDggBFQAAiEIYAXABwAEG&rs=AOn4CLC-KyEAPaiazxhYj1d5fgxrpN9BWg)
飯店日文 在 玉チャンネルTAMA CHANN Youtube 的精選貼文
SUBSCRIBE TAMA CHANN HERE- https://goo.gl/2Ow1zA
動画を視聴してくれてありがとうございます~
【SEE MORE...】
❤♐影片目的♐❤
在日本飯店實用的日語
網友常遇到的狀況! 日語簡單學
要另外買早餐券,怎麽辦?
https://goo.gl/wcMJ71
【找尋字幕組夥伴】
❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧
✉✉ ♋【个人媒体连接 CONTACT INFO】 ♋✉✉
Facebook脸书专页- https://goo.gl/HPOvIF
Twitter 推特- Tama.Yokky
WeiBo微博 - Yokky熊
Instagram - yokkyjc
電郵 - tama_chann@hotmail.com
♈♈♈♈------SUBSCRIBE FOR WEEKLY NEW VIDEO------♈♈♈♈
➊➋➌➍➎➏➐➑➒➓【订阅看影片!每周更新】➊➋➌➍➎➏➐➑➒➓
TAMAの关键词|keywords
馬來西亞女生,日语教学,学习影片,howto,日语基础,日语教学,日本,日本发音,学习日语,发音基础,马来西亚,外来语,日语写法,日語會話,母音字音,简单日語,简单上手日語
,日本字,日本挑戰,日本旅游,臺灣,Taiwan,Japan,中文,TAMACHANN,日本美食,看日本,初級日語,台湾女生,闽南话,福建话,搞笑挑战,初級日語,日本流行,日本介紹,日本動漫,日本文化,日語日常會話,日文會話,自學日文,自學日語
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/RledM4xrOKk/hqdefault.jpg)
飯店日文 在 【東禾日語】在飯店使用的日文會話 - YouTube 的推薦與評價
![影片讀取中](/images/youtube.png)
東禾日語:http://www.welearnjapanese.com/東禾韓語:http://www.korea-towa.com.tw/東禾西語:http://www.spanish-towa.com.tw/東禾 ... ... <看更多>
飯店日文 在 Asuka 飛鳥實用日文單字- 【飯店房間種類名稱】... - Facebook 的推薦與評價
【飯店房間種類名稱】 暑假快到了,雖然日幣近日依舊不斷攀升,普遍預測今年暑假期間的赴日人數會稍微減少,但對喜愛日本的人來說,不去真的會心情上不太舒服,是吧! ... <看更多>
飯店日文 在 [心得] Agoda等網站訂房後mail飯店確認範例(日文) 的推薦與評價
本來六月去東京玩我是用Agoda預訂
看到大家在討論這網站的缺點後有點嚇到XD
馬上寫信去確認 還好飯店回覆說有確實收到預約
爬了一下文 大概是飯店業者原本只跟Booking合作
但因為Agoda與Booking屬同集團
不管飯店方有沒有同意 也會同步在Agoda上架
所以會產生後續的糾紛(飯店查無訂單...等)
在此提供寫信確認的日文範例給需要的人
到時飯店的日文回信
如果看不懂可直接丟Google翻譯即可
因為大部分應該都是回「有收到預訂」等簡單內容
如果不幸真的收到「查無」的通知
飯店方可能無法協助
請直接電話or信箱聯繫訂房網客服
以下破日文請見諒 後面並附上中文對照
=====================================
標題:予約の件について
飯店名稱(日文)
ご担当者様
こんにちは、
先日訂房網名稱から予約した訂房者姓名です
訂房網名稱の予約番号が訂單編號(房型.人數)で、
入住月日から退房月日までの予約ですが、
お手数をおかけしますが、
予約ができたのかと
ご確認いただいてもよろしいでしょうか?
お返事いただければ幸いです
よろしくお願いいたします
訂房者姓名
聯絡方式(信箱地址等)、訂房憑證(可視情況附上)
====================================
關於預約
○○飯店工作人員您好
我是之前在○○○訂房的某某
○○○的訂單編號是○○○○
預約日期從X月X日到X月X日
不好意思造成您的麻煩
但我想確認我的預約是否有成功?
希望能收到您的回覆.拜託您了
*註:日文書信的語氣在外國人看起來會異常彆扭
如果有不適應的地方 可能直接寄英文信比較好
英文範例可以參考板友的的這篇↓
https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1677394813.A.05C.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.165.99.17 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1677346455.A.F1B.html
像agoda的訂單編號是紅色圈起來這個
但因為是透過第三方訂房的關係
實際上跟飯店系統收到訂單號碼會不一樣
報給飯店只是當作參考而已
飯店只處理自家官網的訂單 可能也是怕麻煩
... <看更多>