【がいっぱい vs でいっぱい】
當你想跟朋友去旅遊,打電話預訂飯店的時候,飯店服務員說了以下的話,你覺得哪種情況下,訂得到房間的可能性比較高呢?
① その日は予約【が】いっぱいですので…
② その日は予約【で】いっぱいですので…
いっぱい 有兩個主要的意思,一個是「很多」,另一個是「滿」。
1)指「很多」的基本句型是 [空間] に [東西] がいっぱい。
桜がいっぱい咲いている。
(開了很多櫻花)
公園に子供がいっぱいいる。
(有很多孩子在公園裡玩)
2)指「滿」的基本句型是 [空間] が [東西] でいっぱい。
デパートが客でいっぱいだ。
(百貨公司很擠)
開頭的第二句「予約【で】いっぱい」是指「預訂已滿」,所以好像沒辦法訂房,
但是,第一句「予約【が】いっぱい」則是指「預訂很多」,並不是「沒有空房」,所以訂得到的可能性比較高。
その日は予約【が】いっぱいですので…
(那一天預訂很多,所以…)
その日は予約【で】いっぱいですので…
(那一天預訂已滿,所以…)
第一句後面有可能這樣接著;
[その日は予約がいっぱいですので]
ツインベッドではなく、ダブルベッドのお部屋になりますがよろしいでしょうか
(已經沒有兩張單人床的房間,只有雙人床的房間了,可以嗎?)
關於「で」、「が」的用法,可以參考老師寫的部落格文章,你會收獲更多喔。
➡ https://colanekojp.com.tw/blogs/0/24
(超入門「日文9大格助詞」)
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過7萬的網紅玉チャンネルTAMA CHANN,也在其Youtube影片中提到,TAMA CHANN频道- https://goo.gl/2Ow1zA 動画を視聴してくれてありがとうございます~ 【下面还有更多】 ❤♐影片目的♐❤ 學日語的單元 計程車司機等等我!! 到哪裏叫車,計程車的一些注意事項! 在日本千千萬萬不可以這樣做哦~~~~ 其實日本計程車司機是日本的文化之一。...
「飯店服務 日文」的推薦目錄:
- 關於飯店服務 日文 在 王可樂日語 Facebook 的最佳解答
- 關於飯店服務 日文 在 跟著賽咪住飯店 Facebook 的最佳貼文
- 關於飯店服務 日文 在 Wow shopping queen 雪拼女皇 Facebook 的最佳貼文
- 關於飯店服務 日文 在 玉チャンネルTAMA CHANN Youtube 的精選貼文
- 關於飯店服務 日文 在 實用度MAX的日文飯店用語,你學會了嗎? - YouTube 的評價
- 關於飯店服務 日文 在 【東禾日語】在飯店使用的日文會話 - YouTube 的評價
- 關於飯店服務 日文 在 Asuka 飛鳥實用日文單字 - 繼上次和大家分享了飯店房間 ... 的評價
- 關於飯店服務 日文 在 飯店日文會話的問題包括PTT、Dcard、Mobile01,我們都能 ... 的評價
- 關於飯店服務 日文 在 飯店日文會話的問題包括PTT、Dcard、Mobile01,我們都能 ... 的評價
- 關於飯店服務 日文 在 飯店日文會話的問題包括PTT、Dcard、Mobile01,我們都能 ... 的評價
飯店服務 日文 在 跟著賽咪住飯店 Facebook 的最佳貼文
賽咪來談談我的前公司。賽咪一直以來都不會特別提到我在哪一家飯店服務(呵呵,現在當然也不會),頂多透露我曾經在一家「純」日系飯店(很好猜了)服務了七年;因為是很正統的日系飯店,上自總經理等等一級主管們、下至禮賓接待,日本人的佔比非常高,在飯店內場能聽到日文的機會差不多跟聽到中文一樣高。
在同一家飯店待七年,又為什麼離開呢?其中一個原因就是日本人做事決策慢又不願意擔責任,賽咪藉由這次武漢肺炎,飯店員工要不要戴口罩這件事來舉個例子。
有一天賽咪從朋友那裡聽說了前公司正在滿世界地打電話詢問台北同級飯店對於「戴口罩」有沒有發佈政策了?且一線員工有沒有人已經戴上口罩工作。這個考量在我聽起來很正常,因為五星級飯店畢竟會考量門面,一線員工戴著口罩服務客人,看起來就像拿一坨派砸在大門上一樣。不過這個非常時期,其實就算戴了客人其實也能理解的啦。因為事情是從朋友那邊聽來的,我還是Line問了一下在前公司服務的好同事。
同事:「對啊,啊就過年期間總經理不在啊,職位代理人是部長(職位等同總監或協理),他就叫我去問其他飯店怎麼做,問完跟他報告;不過扯的是他還要叫我弄成一份報表,哪一家有政策、員工有沒有戴——這要做什麼報表啦?!還有還有,老娘跟他報告完每一家飯店的結果的時候,他竟然還反問我『啊你覺得咧?要不要戴?』」
撇開我前同事的抱怨不提,從這位我共事過五年的日本部長(他比我晚兩年到任)的態度,其實可以看得出來日本這次防疫腳步為什麼這麼慢——
1、觀望。日本雖然以工作認真著稱,但是從來不太敢當什麼領頭羊,非得要有人這麼做了(而且最好要好幾個人,不能只有一個),自己再跟著比較好。
2、決策慢。這次戴口罩事件除了打電話觀望個飯店態度之外,部長還要求做一份「報告」出來——嗯?這件事情最終的決策就是「戴」與「不戴」一翻兩瞪眼的答案而已,既然是總經理的職代,有骨氣一點自己決定就好,還要花時間做個報告出來才能決定⋯⋯小弟才疏學淺,層級也沒做過這麼高,我實在很難想像這件事情在決策上有什麼好利用書面報告來佐證的,歡迎大家賜教。
3、撇清。上面兩個步驟其實是在給這一點鋪陳,所有的工作只是為了「萬一發生問題了,我有辦法脫身」就好。你沒看這位日本部長居然在聽完簡報後反問「那你覺得要不要戴?」不管這位同事的答案市什麼,日後如果需要究責,那麼當然是找這位同事來擔囉。這絕對跟你想的「趁機訓練下屬的能力」一點關係也沒有。
從小小的日本部長就知道整個日本對於一件事情的態度是什麼了。
對了,這個故事從頭到尾沒有看到「日本總經理」的身影⋯⋯雖然是在休假啦,但是看到台灣防疫這麼緊張了,打個電話回到飯店,直接指示戴不戴口罩不就好了嗎(如果不信任你的職代的話)——還是說也是在觀望、構思、順便等著職代出包呢?
飯店服務 日文 在 Wow shopping queen 雪拼女皇 Facebook 的最佳貼文
我朋友怎麼都那麼ㄒㄩㄥ🤣
波濤洶湧的 洶
和罵人的時候 也都夠 兇 🤣
我本來還穿高領在泳池顧小孩和練游泳,看到他們倆個在溫泉區已經拍了不知道幾本寫真集之後馬上去換!🤣輸人不輸陣的意思!🤣
很多人問我寒沐到底有沒有哪麼厲害啊一直去,我真心覺得比蘭城好ㄝ!當然兩邊設施都非常多大人小孩都會玩瘋,但真的要休息當然是去寒沐啊!寒沐的服務真的非常好,而且主要是寒沐的設施安全很多,我們很多時間可以媽媽也犯懶攤著,但是一眼望去馬上就可以找到自己的小孩在玩安全的設施,#我不用一直跟著!!開車也是!溜滑梯也是!甚至滑水道也是!攀爬網也是!#沒有任何大型需要媽媽一直要跟著怕出意外的設施,這樣小孩也可以玩瘋!很夠跑跳!大人也有休息到,#才不會玩回來我累得要命卻想不起來我自己到底享受了什麼回來。
另外,寒沐的溫泉真的非常好,房間也可以泡,6樓會館還有露天的可以泡,碳酸氫鈉泉對身體非常好!我晚上泡完湯之後喝一大瓶水,一陣子都不會想上廁所,甚至隔天退房後從11點泡到1點多完,再 灌1500cc的水之後一樣很久不想小便耶!#表示泡完湯之後我喝的水是很實在的被我的身體充分吸收!而不是馬上就到膀胱去ㄝ!!!身體像被打通任督二脈啊!我朋友泡完更誇張,整個容光煥發,根本是 #回春溫泉 啊!建議一定要去露天泉,因為天氣很涼溫泉很熱,一直交替刺激才可以泡久一點,房間的大概下去15分鐘就會想要起來了,但房間夠隱私,泡完還可以在裡面刷腿敷面膜做瑜伽什麼的各有優缺。
這次晚餐我們連出門都沒有直接叫了foodpanda,整個放鬆到一個無極致,連想吃什麼也只花了2分鐘,其他時間我們就是大人在天南地北的聊天和罵小孩,小孩就是在一直吵架一直和好🤣
所有你想得到沒想到的他們都有,重點是 #任何公共區域都有服務生,你隨時都找得到人,有人幫忙照看著整個泳池溫泉、有人在遊戲室幫忙看小孩安全甚至陪他們聊天講故事、有人在我們房間帳篷太暗馬上送來檯燈,有人在我們進前把超過180公分的沙發舖好了超好睡的床!⋯⋯⋯
來到寒沐,你會知道你的錢花在哪裡,會真的覺得這些錢花的很值得,因為我出錢的人!我自己有享受到才有回本啊!
如果你已經去過覺得好像沒那麼誇張,那表示你不夠放鬆把自己交給寒沐🤣如果你夠放鬆夠有享受他們的服務,會覺得真的有被照顧的很好。
以後會想再去很多次。
————————————-
詳細文章介紹:https://reurl.cc/K6az2M
▍宜蘭礁溪寒沐酒店
地址: 宜蘭縣礁溪鄉健康路1號
電話: o3-905-8077
官網: https://www.muhotels.com/
優惠訂房: https://reurl.cc/vnN7xo
—————————————
追蹤我的IG和痞客邦~
🔍IG:「wowshoppingqueen」 https://reurl.cc/xyREz
🔍痞客邦:https://reurl.cc/4Ax4v
🔍好物開團中👉「🛒Liebe Kids 日常美好雜貨社」https://reurl.cc/DR0de
————————————-
以下官方截圖寒沐設施:
餐飲服務
每日提供吃到飽早餐 (付費)
2 間餐廳
酒吧/酒廊
點心吧/輕食店
客房餐點服務
飲水機
活動設施
室外游泳池
兒童游泳池
健身設施
飯店內附設高爾夫練球場
飯店內附設遊樂場
滑水道
Arcade/game room
商務設施
會議空間
會議室數量 -
會議中心
飯店服務
24 小時櫃台服務
禮賓服務
旅遊資訊/購票服務
行李寄放
婚禮服務
行李搬運服務
飯店設施服務
建築物/棟數 - 2
建造年份 - 2017
電梯
無障礙設施
客房無障礙設施
無障礙通道
方便輪椅進出的停車場
服務語言
中文
日文
英文
飯店服務 日文 在 玉チャンネルTAMA CHANN Youtube 的精選貼文
TAMA CHANN频道- https://goo.gl/2Ow1zA
動画を視聴してくれてありがとうございます~
【下面还有更多】
❤♐影片目的♐❤
學日語的單元
計程車司機等等我!!
到哪裏叫車,計程車的一些注意事項!
在日本千千萬萬不可以這樣做哦~~~~
其實日本計程車司機是日本的文化之一。
讓我們一起看下去吧~
❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧
✉✉ ♋【个人媒体连接】 ♋✉✉
Facebook脸书专页- https://goo.gl/HPOvIF
Twitter 推特- Tama.Yokky
WeiBo微博 - Yokky熊
♈♈♈♈-------------------------------------------------------♈♈♈♈
➊➋➌➍➎➏➐➑➒➓【订阅看影片!每周更新】➊➋➌➍➎➏➐➑➒➓
【爱看的Youtuber频道】
はじめしゃちょー(hajime)
HikakinTV
老吳 Laowu
老皮
ajin(阿津)
大J(JASON)
DaiWingPlay
ラファエル Raphael
TAMAの关键词|keywords
馬來西亞女生,日语教学,学习影片,howto,日语基础,日语教学,日本,日本发音,学习日语,发音基础,马来西亚,外来语,日語動詞,簡單日語動詞,日文動詞,五段活用日文動詞,日语写法,日語會話,母音字音,简单日語,日本數字,數字日語,日語入門,简单上手日語,日本字,可愛教主,日本挑戰,日本旅游,臺灣,Taiwan,Malaysia,Japan,日本美食,看日本,初級日語,闽南话,初級日語,日本流行,日本介紹,日本動漫,日本文化,擬聲擬態日語
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/syX6D4u0Kdg/hqdefault.jpg)
飯店服務 日文 在 【東禾日語】在飯店使用的日文會話 - YouTube 的推薦與評價
![影片讀取中](/images/youtube.png)
東禾日語:http://www.welearnjapanese.com/ 東禾韓語:http://www.korea-towa.com.tw/ 東禾西語:http://www.spanish-towa.com.tw/ 東禾 ... ... <看更多>
飯店服務 日文 在 Asuka 飛鳥實用日文單字 - 繼上次和大家分享了飯店房間 ... 的推薦與評價
繼上次和大家分享了飯店房間名稱之後,今天再來和大家分享一下入住飯店時,最常使用到的單字吧(包括各服務人員名稱)! ... <看更多>
飯店服務 日文 在 實用度MAX的日文飯店用語,你學會了嗎? - YouTube 的推薦與評價
大家有機會住過日本的 飯店 嗎? 跟 服務 人員說話的時候,有時候感覺好緊張!? 來看看本期的主題式真人會話,用實際場景來學習這種場合會使用到的實用 ... ... <看更多>