魔神無雙!爽度滿點!
這段超熱血的「魔神無雙」動畫影片是今(2018)年1月在西班牙上映的西班牙語版日本動畫電影《劇場版 無敵鐵金剛/INFINITY》之網路宣傳片,此部電影改編自永井豪於1972年發表之經典動漫巨作《無敵鐵金剛》(Mazinger Z),被定位為永井豪畫業50週年的紀念作品;故事發生在電視動畫版時空的10年後,人類再次把未來託付給昔日的英雄兜甲兒(舊譯柯國隆)及其駕駛的無敵鐵金剛。
中文字幕:張哲生
《認識 永井豪》
永井豪是「無敵鐵金剛」的原創者,本名為永井潔。
1945年9月6日出生於日本石川縣。
1964年3月東京都立板橋高等學校畢業。
1965年9月高中畢業後擔任石森章太郎的助理,開始進入漫畫界。
1967年獨立推出處女作《江戶名捕阿吉(目明しポリ吉)》,次年(1968年)憑《破廉恥學園》初露鋒芒。
1969年4月成立「Dynamic」製作公司,之後創作了包括《無敵鐵金剛》(1972年)、《惡魔人》(1972年)等200餘篇漫畫。
1980年以《淒之王》獲得日本第4屆講談社漫畫賞受賞。
永井豪小時候,他哥哥拿了一本手塚治虫的漫畫《迷失世界》給他看,他雖然完全看不懂,但是卻留下了深刻印象,並因此興起了當漫畫家的念頭,不過他在入行之際也曾遇過挫折。永井豪高中畢業後,去應徵漫畫家的助理,沒想到他的母親竟打電話到出版社叫對方不要雇用他!雖然永井豪知道母親是為了他的前途著想,但是他仍然堅持到底,最後終於成為石森章太郎老師的助理,展開他精彩、豐富的漫畫家生涯,創作出許多膾炙人口的漫畫作品。
《認識 無敵鐵金剛》
日本卡通《魔神Z》(マジンガーZ / Mazinger Z)是動畫史上第一部描述「人類坐在駕駛艙內操縱大型機械人對抗惡勢力」的動畫影集,改編自永井豪原作的同名漫畫,於1972年12月3日至1974年9月1日間在日本富士電視台首映,共92集。華視在1978年8月4日至1979年2月28日首播中文配音版本,並於六年半之後,1985年10月2日至1988年7月13日再次播映。
1978年,華視將《魔神Z》與續作《大魔神》(グレートマジンガー / Great Mazinger)合併,以「無敵鐵金剛」之名播出,首播時間為1978年8月4日至1979月2月28日期間的週一至週五18:00至18:30,其中《大魔神》的劇情部份,主要是在1978年11月28日至1979年2月28日播出,不過這期間還包含了少部分混雜的重播,以及挪至《大魔神》播放期間才放映的《魔神Z》集數。
1978年底,華視在播出《大魔神》第一集之際,曾在華視電視週刊與民生報刊登了這樣的劇情預告:
『從本集開始,敘述的是國隆與莎莎成年後的故事。為了要躲避赫爾博士的攻擊,研究所移至海上,以便可以隨時下潛。而「無敵鐵金剛」也經過一番改良,也更具威力。』
由於華視在播出時咨意施予的調整,使得《大魔神》全劇的架構並非依照原設定而行,以致於劇中人物的對白與關係必須大幅變動,藉以配合電視台方面的官方解釋來自圓其說,因而使得大魔神在台灣亦有「無敵鐵金剛二代」的稱呼。
儘管華視在對白做了更動,但整體劇情還是存在著一些難以交代之處,結果讓當年觀賞《無敵鐵金剛》卡通的小朋友們看得一頭霧水,惟有輔以市面所販售的漫畫做為參考,方能一窺《魔神Z》與《大魔神》這兩部前後作品的關係始末。
1978年,當日本卡通《無敵鐵金剛》在台灣播出之後,立即紅遍了大街小巷,幾乎所有的小男生都想成為操控無敵鐵金剛的柯國隆,當然也包括了我在內。而由孫儀填詞、汪石泉譜曲的中文版主題曲,鏗鏘有力的節奏讓人聽了不禁熱血沸騰,琅琅上口的歌詞一直傳頌至今。
無敵鐵金剛是有史以來第一個武裝機械人,其日文原名為マジンガーZ(Mazinger Z),而マジンガ(Mazinger)是一個複合字,由 Machine 與 God 組合而成,意指有著魔神般巨大力量的機械人,而名字後面的 Z 則是指其製造成分(超合金Z),作為識別之用。
而只要一提到無敵鐵金剛,就會令人想起到他的親密伙伴—木蘭號。木蘭號本來是屬於非攻擊性的挖礦機器人,後來為了協助無敵鐵金剛消滅邪惡的機械獸,而加裝了胸前的木蘭飛彈,以作為攻擊之用。不過,木蘭號胸前這一對木蘭飛彈的造型實在是十分「突出」,使得「木蘭飛彈」從此在台灣成了波霸的代名詞。
無敵鐵金剛的故事,從機械兵團攻擊柯貝博士家裡的那一天開始。
柯貝博士就是柯國隆的爺爺,他為了對抗赫爾博士率領的邪惡機械兵團,設計製造出新一代的巨型機器人「無敵鐵金剛」來防衛地球。之後柯貝博士更積極著手研發性能更強、威力更大的無敵鐵金剛二代,也就是「大魔神」,並交由其子柯教授負責製造;但是還來不及製造大魔神,柯教授就在一場空難中不幸罹難了,而大魔神的設計圖也隨之失去蹤影。
邪惡的赫爾博士得知柯貝博士研發了無敵鐵金剛,便命令雙面人帶領機械兵團進攻柯家,欲將無敵鐵金剛佔為己有。結果柯家慘遭機械兵團的猛烈攻擊,柯貝博士因此受了重傷,而柯國隆與弟弟柯國盛因為上學不在家,而幸運逃過此劫。
柯國隆返家後,發現了氣若游絲的爺爺,柯貝博士在臨死之前將無敵鐵金剛的操作方法告訴柯國隆,並要他帶弟弟去找余教授。於是柯國隆在處理完爺爺的後事之後,便帶著弟弟投靠父親的摯友余教授,而無敵鐵金剛也被藏匿於余教授的光子力研究所(舊譯:原子光研究所)前方的游泳池裡。
為了讓無敵鐵金剛能有個合作抗敵的夥伴,余教授研發了木蘭號,並由其女余莎莎負責操作。無敵鐵金剛與木蘭號屢次面對機械兵團的攻擊,都能化險為夷,將壞人盡數消滅,但敵人卻總是越來越強…
另一方面,被大家以為在空難中喪生的柯教授,其實並沒有死,他在空難中奇蹟似地活了下來,並且依照其父柯貝博士的設計圖,完成了「大魔神」機器人。並將「大魔神」藏於海底,伺機而動。
終於,暗黑大將軍出現了!他帶領著七將軍,率領強大的暗黑軍團,以可怕的超強武力將無敵鐵金剛給毀掉了!而柯國隆也瀕臨死亡。為了救自己的兒子,柯教授終於現身,並且命令所收養的陳家偉駕駛「大魔神」機器人,援救柯國隆與無敵鐵金剛,最後總算將暗黑大將軍及其兵團徹底殲滅了!
之後,維護地球和平的使命,就完全轉交給陳家偉與其駕駛的「大魔神」了。而柯國隆與余莎莎卸下保家衛國的重任後,便偕手出國留學,過著幸福快樂的生活,這就是「無敵鐵金剛」第一部(魔神Z)的結局。當我看到這裡時,著實楞了一下!為什麼不讓柯國隆來駕駛大魔神呢?親生的和收養的待遇怎麼差那麼多呀?!真為陳家偉感到不公平。
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過27萬的網紅真電玩宅速配,也在其Youtube影片中提到,電玩界超老牌的戰略遊戲,機器人熱愛者心中的耶路撒冷,《超級機器人大戰》,即將推出系列25年以來首度的中文化作品《超級機器人大戰V》。 本次中文版的《超級機器人大戰V》即將與日文版同步,在2月23日發售,而且中文的內容為了因應慣用翻譯的不同,在遊戲中可以選擇台灣和香港版本,讓玩家感受到萬代南夢宮中文...
「駕駛艙日文」的推薦目錄:
- 關於駕駛艙日文 在 張哲生 Facebook 的最佳貼文
- 關於駕駛艙日文 在 台灣女子的北海道生活 Facebook 的最佳貼文
- 關於駕駛艙日文 在 甜人追夢筆記 Bus enthusiast's diary Facebook 的最佳解答
- 關於駕駛艙日文 在 真電玩宅速配 Youtube 的最佳解答
- 關於駕駛艙日文 在 [問題] 關於Zaku的駕駛艙- 精華區GUNDAM - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於駕駛艙日文 在 客機機師會開空的飛機。貨機本來就不負責載客 - Facebook 的評價
- 關於駕駛艙日文 在 [Vtub] 咪醬/三毛貓vtuber 初配信- c_chat | PTT動漫區 的評價
- 關於駕駛艙日文 在 【機長說什麼】飛機駕駛艙裡那麼多的按鈕和開關機師都會每天 ... 的評價
駕駛艙日文 在 台灣女子的北海道生活 Facebook 的最佳貼文
【來自北海道HAC的一份大禮物,真正的客機駕駛艙內部探秘!】
.
大家都知道我這一年在幫北海道的航空公司「HACエアシステム」寫 #機內雜誌專欄 吧!
前幾天HAC客戶送給我一份大禮,邀請我參觀HAC飛機的 #真正客機駕駛艙內部 和 #飛機維修庫(日文:格納庫),真的是非常難得的體驗!
這次參觀有HAC客戶陪同參觀,一般並未對外開放唷!
.
.
.
HACエアシステム是以 #札幌丘珠機場 為基地的日本國航空公司,飛行路線也是以北海道內為主,很多人或許不知道,其實是同屬 #日本航空集團的航空公司。
.
雖然說這一整年很常搭乘HAC飛機北海道內出差,但這樣近距離仔細觀看飛機還是第一次,充滿震撼力。
飛機維修庫是實際上進行飛機保養和檢查維修的地方,可以看到整備人員的工作情況。今天我剛好也看到飛機換輪胎等更換重要零件的工作、客艙的檢查、維修等,現場到處都是安全第一的標示,當然我也聽從場工作人員帶安全帽參觀。
.
.
.
我其實從小夢想就是當空姐,現在台灣的家裡書櫃還留著幾本關於空姐的書,HAC除了讓我做在 #真正的客機駕駛艙內,也讓我坐在空姐位子上,體驗一下無法實現的空姐夢。
.
因為HAC目前執勤飛行的飛機是渦輪螺旋槳發動機的小飛機,因此當客艙們關上,機上值勤的空姐只會剩下一位,遇到緊急狀況必須一個人當下做出決定, 壓力也非常的大的。
.
.
.
明年的春天HAC更會導入 #ATR42-600型機 ,客席也會從原本渦輪螺旋槳發動機的36席位,變成48席位,HAC也希望各位台灣朋友可以多多利用JAL海外旅客專用的國內線機票Japan Explore Pass,HAC各路線也適用,單程機票只要5,400円唷。
北海道エアシステム HAC
駕駛艙日文 在 甜人追夢筆記 Bus enthusiast's diary Facebook 的最佳解答
JAL Sky Museum
JAL 日本航空於羽田機場的飛機維修庫設有導賞團, 每團時間約1小時40分鐘,首40分鐘為短片簡介JAL及飛機的一般資料,之後有20分鐘自由活動時間參觀Sky Museum內的展品(例如空中服務員制服,海報,飛機駕駛艙等)最後40分鐘係參觀飛機維修庫。
由於導賞團屬於免費,加上參觀飛機維修庫實在太吸引,一般要半年前預約申請,各位有興趣可以參考以下連結。留意,全程導賞員係講日文,不過小編認為問題不大。
Sky Museum館內及飛機庫可以拍照,但上載照片至社交網站需要事先申請,參觀當日有737-800及JAL 第二部A350停泊在飛機庫內。由於不能貼相,所以只能提供該處入口及JAL第一部A350的照片。
#東京 #東京旅遊 #羽田機場 #HND #HanedaAirport
#JAL #日本航空 #A350
預約連結
https://www.jal.co.jp/kengaku/
駕駛艙日文 在 真電玩宅速配 Youtube 的最佳解答
電玩界超老牌的戰略遊戲,機器人熱愛者心中的耶路撒冷,《超級機器人大戰》,即將推出系列25年以來首度的中文化作品《超級機器人大戰V》。
本次中文版的《超級機器人大戰V》即將與日文版同步,在2月23日發售,而且中文的內容為了因應慣用翻譯的不同,在遊戲中可以選擇台灣和香港版本,讓玩家感受到萬代南夢宮中文化中心對內容的堅持與貼心。
而中文版的首批封入特典,也完全比照日文版,包含追加劇情與25周年紀念特別參戰原創機器人「古倫加斯特」和「凶鳥」,更附上了PS4、PS VITA主機專用的主題,讓你把主機介面妝點的超級機器人、超級熱血啊!
集結了25年來的精華,熱血機械迷絕對不能錯過,2月23日讓我們一起坐上駕駛艙開戰吧!
(C)BANDAI NAMCO Entertainment Taiwan Ltd.
「電玩宅速配」粉絲團:https://www.facebook.com/tvgamexpress
「美女愛玩Game」節目:http://bit.ly/1Qwt7S3
休閒平台:http://myfun.gamedb.com.tw
遊戲庫粉絲團:http://www.facebook.com/Gamedbfans
駕駛艙日文 在 客機機師會開空的飛機。貨機本來就不負責載客 - Facebook 的推薦與評價
《紐約時報》年度百大注目好書艾倫‧狄波頓、松浦彌太郎(日文版)、齊柏林、 ... 在七四七上,這表示會獨自走好一段路,遠離駕駛艙的一兩個同事,下樓後經過幾百張已經 ... ... <看更多>
駕駛艙日文 在 [Vtub] 咪醬/三毛貓vtuber 初配信- c_chat | PTT動漫區 的推薦與評價
58 F →goodhike: 又看不到倒讚 04/24 19:09. 59 F 推caka5566: 不是翻譯成日文幹嘛XD 04/24 19:09 ... 186 F 推shine0510: 熟悉地露出駕駛艙 04/24 19:29. ... <看更多>
駕駛艙日文 在 [問題] 關於Zaku的駕駛艙- 精華區GUNDAM - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
最近在組MG Zaku 2.0
有一個疑問
他的駕駛艙可以左右兩邊擺
有什麼意義在嗎??
我不懂日文 所以也不知道說明書上面有沒有@@
請指教...感激
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.147.24
... <看更多>