【 🎊🎂2021 3/6】♩. ♪ 祝女高音卡娜娃女爵(Dame Kiri Te Kanawa) 77歲大壽生日快樂！
奇里·珍妮·特·卡娜娃女爵士，紐西蘭人，毛利及愛爾蘭混血兒，世界聞名的抒情女高音。卡娜娃女爵集神秘與端莊於一身，其嗓音溫潤柔美，富含母性。男高音魏卡士形容她的歌聲是「一隻飄然的風箏」、指揮家蕭提則贊譽她似「春風裡浮漾的笛音」。
1944年3月6日，卡娜娃女爵生於紐西蘭吉斯本，父親是當地原居民毛利族人，母親是來自歐洲的愛爾蘭人。由於貧苦，奇里·特·出生就被送入社福機構，所幸不久即被收養，卡娜娃的養父是毛利貴族，養母出身自英國音樂世家，其舅公是著名作曲家、管風琴家、指揮家薩利文。養父養母非常疼愛卡娜娃，大力培養她成長，並發掘其音樂天份。
卡娜娃少年時即獲得多項歌唱比賽獎狀，並在紐西蘭電視臺和澳大利亞演唱。她的音樂教育從紐西蘭開始，並以優秀的成績取得紐西蘭藝術會的獎學金。
爾後，1966年赴英國倫敦歌劇中心學習，在學習期間經常參與歌劇中心和英國各地的歌劇演出。從表演中汲取舞臺經驗，為她的歌唱事業打下了良好的基礎。
1970年，卡娜娃加入英國皇家歌劇院，首次的演出是在《伯里斯·戈杜諾夫》（穆索爾斯基曲）中飾演謝妮亞和在《帕西法爾》（華格納曲）中飾演戴花少女。
1971年，她在《費加羅的婚禮》（莫札特曲）中飾演阿爾瑪維瓦伯爵夫人一角，大受歡迎，一舉成名，從此於國際樂壇，成為著名的抒情女高音歌唱家。同年，卡娜娃首次赴美國演出，在新墨西哥州聖塔菲市歌劇節中，飾唱阿爾瑪維瓦伯爵夫人，隨後又在舊金山歌劇院同樣飾演此角色。
1975年，她再度到舊金山演出時，則在《西蒙·波卡涅拉》（威爾第曲）中飾唱阿梅莉亞和在《魔笛》（莫札特曲）中飾演米娜。
1974年，卡娜娃在紐約大都會歌劇院作了一場轟動樂壇的首演，她在接到演出通知僅數小時之後，便在《奧賽羅》（威爾第曲）中飾唱苔絲（秋）蒙娜一角，並由電視直播，遐爾聞名，備受好評。歌劇成績斐然，舉世聞名。
她的音樂會獨唱水準亦高，1978－1979年，她首次在世界各地巡迴舉行獨唱會，先在倫敦皇家歌劇院演唱，並由電視臺轉播，後赴紐約、米蘭、維也納、巴黎、舊金山和多倫多等地演唱。
1981年，在英皇儲查理斯與黛安娜王妃結婚典禮上，全球約6億人通過衛星轉播等各種途徑，見證了卡娜娃以韓德爾《參孫》中《光輝的天使》一曲，祝福威爾斯親王查爾斯和其王妃黛安娜。
1997年，延續於1988年慶祝澳洲建國200週年的系列活動Opera in the Outback ，卡娜娃女爵與於澳洲南部的內陸山村貝爾塔那（Beltana）演出，演唱《托斯卡》的《為了藝術為了愛 Vissi D'arte , vissi D'armor》（普契尼曲）、《蝴蝶夫人》的《美好的一天 Un Bel Di Vedremo》（普契尼曲）、《貓》的《Memory》（韋伯曲）、《杜蘭朵公主》的《Signore, ascolta 主人請聽我說》（普契尼曲）、《乞丐與蕩婦》的《夏日時光 Summer Time》（蓋希文曲）、《姜尼史基基》的《親愛的父親 O Mio Babbino Caro》（普契尼曲）等知名曲目，並與澳洲原住民婦女合唱團（Adnyamathanha Women's Choir）一起演唱當地民謠。
2010年，與世界三大男高音的卡列拉斯，於台灣台北、高雄巨蛋攜手演出。
1982年，卡娜娃獲封為英國女爵士。同年，她的傳記在英國出版。 1983年，英國牛津大學授予她為名譽音樂博士學位。
高 文 爵士與 拉 格 妮 爾 夫人的婚禮 在 [閒聊] 圓桌武士們的故事小整理- 看板TypeMoon - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
不知道各位有沒有玩過一款桌遊Shadows over Camelot?
這是一款以圓桌武士故事為基礎的很棒的桌遊，
先前在為朋友整理規則的時候(不然我每次都要重新教一批很麻煩XD)，
也順手附上了自己整理的圓桌武士故事。
這次第六章的劇情讓我玩得超入戲，覺得也可以分享這些故事給大家，
讓大家對這些武士們有更多的了解。
那因為我當時必須把兩三位騎士的故事濃縮成一張A4紙，可能有些過度的刪改縮略，
而且在寫作時可能也有錯誤的參考或引用，
如果各位發現問題，再請不吝提出，我會做出修改，感恩。
當然，這些故事的版本不含性轉XD
（P.S.其實圓桌武士版本真的很多，各版本人數也各不相同，我比較喜歡擷取他們有英勇
表現的版本。這邊介紹的就以該款遊戲也有出現的為主。）
－
King Arthur
亞瑟王是凱美洛城烏瑟王的私生子，由魔法師梅林撫育長大。當烏瑟王死去，群龍無
首之際，梅林說只有最具領導力、也擁有正統王國繼承權的騎士能拔出石中劍。在許多騎
士嘗試失敗之後，亞瑟王拔出了劍並獲得眾人的效忠。歷經平定內亂、抵禦異族和擊退羅
馬等大小共十二場的戰役，亞瑟王將凱美洛城帶領到充滿光輝的時代。
在他與培林頓王的決鬥中，由於被迫採取了違反騎士道的戰術，亞瑟王羞憤的折斷了
石中劍；但湖中女神深知亞瑟需要一把符合他身分的神兵利器，便送給他利能斷金的湖中
劍。某些故事(例如TM的版本更強調劍鞘的存在)，說配戴劍鞘者將永不受傷──而在這些
故事中劍鞘也終將遺失，讓亞瑟王失去了不死的生命，但無論如何，湖中劍陪伴他直到最
後一場戰役。
亞瑟的妻子是愛爾蘭公主桂妮薇兒；但桂妮薇兒的真愛卻是風度翩翩的蘭斯洛特。在
TM版本中，這是因為阿爾托莉亞的真身其實為女性之故；而在一般的亞瑟王傳說中桂妮薇
兒與蘭斯洛特就只是抵抗不住世界上最強大的魔法──愛情而已。當他們的私情被揭發後
，蘭斯洛特在當場、以及之後對桂妮薇兒的火刑現場殺害數名騎士並逃亡到法蘭西。亞瑟
率軍追擊，但在雙方停戰後，凱美洛城卻傳來有人叛變的消息。率領叛軍的，是亞瑟的私
生子莫特列德。
莫特列德是女巫摩根用魔法蠱惑亞瑟所生。雖然亞瑟接納他成為圓桌武士的一員，卻
不願意承認他們的父子關係，莫特列德在失意之下決定舉起叛旗反抗。他們在卡姆蘭最後
決戰時，亞瑟以長槍貫穿了莫特列德的身體，但莫特列德卻先一步重創了亞瑟王。
亞瑟王最後由貝迪威爾爵士護送到湖邊，他指示貝迪威爾將劍投入湖中還給湖中女神
。貝迪威爾認為把劍還回去也意味著亞瑟的死期將至，因而兩次謊稱劍已投回湖中，但都
被亞瑟識破。第三次他成功將劍投入湖中時，湖之女神乘著小筏來接亞瑟王，亞瑟王承諾
將會再度回來守護大不列顛以後，便搭上筏消失在湖的另一端。
－
Sir Lancelot
來自法蘭西的蘭斯洛特是凱美洛最出名也最完美的騎士，由於他被湖之女神扶養長大
，並持有湖中的名劍阿隆戴特，他又被人稱為「湖之蘭斯洛特」。這樣的完美騎士卻有著
致命的缺陷，就是他愛上了王后桂妮薇兒。在他們的私情被揭露以後，亞瑟王要求將桂妮
薇兒處以火刑。蘭斯洛特為了搭救桂妮薇兒，只能闖入刑場並最終誤殺了高文的兩位弟弟
，並逃往法蘭西。
怒不可遏的亞瑟和高文馬上率領大軍攻打蘭斯洛特，但蘭斯洛特幫助過許多圓桌武士
，導致許多武士們並不願意征討他，有些人甚而加入了他的麾下。在亞瑟王追擊蘭斯洛特
的時候，後方傳來叛軍佔據凱美洛城的消息，使亞瑟匆匆帶兵回防。雖然蘭斯洛特決定領
兵協助亞瑟王，但他還來不及整軍出發，就傳來王戰死的消息。充滿罪惡感的他與桂妮薇
兒最後隱遁到修道院成為修士。
－
Merlin
梅林是圓桌武士世界中最強大、最有智慧的法師。他撫育亞瑟王長大、睿智地給予許
多建言。有一次他曾問王，能斬斷鋼鐵的劍和能避免流血的鞘，王喜歡哪一個。王回答劍
以後被梅林斥責，說守護生命才是建立國家的基礎，而不是殺害他人。當王失去鞘以後，
國家也如梅林所說的逐漸邁向破滅。
即使是最強大的法師也難敵愛情的魔力。在許多版本的故事中，梅林愛上了一名叫薇
薇安的女子。太過渴望愛情的薇薇安，最後使用梅林所教的魔法永遠封印了梅林。
－
Morgan
亞瑟王的異母姐姐，詭計多端。他為了徹底打倒亞瑟王，設計了無數的陰謀並導致生
靈塗炭。他派遣小偷盜走亞瑟王的劍鞘，又以法術讓亞瑟王產生幻覺，與自己誕下不倫之
子莫特列德，甚至指引了圓桌武士揭發蘭斯洛特與桂妮薇兒的私情。這些都是圓桌武士分
裂、亞瑟死去的遠因。
－
Mordred
摩根利用魔法與亞瑟王生下的私生子。莫特列德知道自己的母親並非善類，但還是希
望能加入圓桌騎士團與父親並肩作戰。亞瑟王雖然讓他加入圓桌，卻始終不承認他們的親
子關係。認為自己被父親背叛的莫特列德，最終舉起了反叛的大旗。他趁亞瑟征討蘭斯洛
特時叛變，迅速控制凱美洛城。
雖然亞瑟王帶領的是精銳之師，遠征的疲憊感卻讓他們無法發揮實力，莫特列德因而
能與他們抗衡。最後在卡姆欄戰役中，亞瑟親手以槍刺穿了兒子的身軀，而莫特列德也給
自己的父親致死的重創。
－
Sir Gawain
高文爵士也是武藝、品格都屬頂尖的騎士。在蘭斯洛特叛逃、殺死高文爵士的弟弟以
後，高文爵士憤怒地參與了討伐蘭斯洛特的戰役。TM版本的故事強調，當太陽高掛日空時
，他受到太陽的加護而難以被傷害，因此蘭斯洛特與他鏖戰到太陽落下，才擊倒高文；受
傷的高文隨亞瑟王回防不列顛時，舊傷被莫特列德擊中而失去了性命。
高文爵士其中一個有名事蹟是接受綠騎士的挑戰。有一次，一名綠騎士前來凱美洛，
要求一名騎士砍他一刀，該名騎士要在一年後接受他回砍。高文爵士自告奮勇上陣，綠騎
士的頭顱應聲落地，他的身體卻拾起頭顱從容離去；一年後高文前往綠騎士的陣營，路途
上經過雄偉的城堡，城主和城主夫人設宴款待他三天；而高文爵士待在城裡的時候，城主
夫人不斷以美色誘惑他，品格高尚的高文爵士則拒絕了，只收受城主夫人贈與的綠腰帶。
當他達到綠騎士的城池時，綠騎士接連砍他三刀，高文爵士卻只受一點皮肉傷，騎士解釋
這是他抵擋三次誘惑的高貴情操所致，那輕傷則代表高文爵士沒有拒絕綠腰帶的贈與。高
文爵士後來回到凱美洛，隨身配戴綠腰帶以警示自己不可犯錯。
高文另外有個浪漫傳奇，他曾為了拯救王的生命，與一名老巫婆結婚，以求從老巫婆
口中獲得一個問題的答案。「女人的真正的幸福為何？」巫婆告訴他的答案是「可以自由
的選擇」這個答案成功救了亞瑟王一命。
之後巫婆說自己可以在白天或晚上變回一位美麗動人的女子。若在白天變成美女，雖
然高文在人前會很有面子，晚上回家卻會看到她醜惡的臉而嫌惡她；若在晚上變成美女，
雖然能夠讓高文每晚回家都很開心，卻會讓人們認為高文娶了一位老太太而嘲笑他。巫婆
問高文如何選擇，此時高文說：「無論我是在外沒面子、或在家不給妳好臉色看，都要承
受痛苦的都終將是妳。我希望妳可以為了自己，選擇一個妳願意接受的選項，能自由的選
擇才是妳的幸福。」巫婆在聽到這個答案以後非常高興，解除了身上的魔咒，從此無論日
夜都能以美女的身分示人。
－
Sir Galahad
加拉哈德爵士是蘭斯洛特爵士的私生子，雖然他父親是位具有缺陷的英雄，加拉哈德
卻無疑可被稱作是位完美的聖徒。在一次圓桌武士的聚會中，聖杯突然顯現，讓許多騎士
們興起念頭要組隊去探尋這個特別的聖物。加拉哈德與鮑斯和珀西瓦一起行動，在旅途中
也施展過聖蹟治好他人的疾病與傷痛，最後度過重重關卡找到聖杯。由於加拉哈德和珀西
瓦兩人的靈魂純潔，他們得以觸碰聖杯。也因為聖杯讓他見識到了神之國度的幸福，他請
求上帝將他帶離人世、升入天堂，珀西瓦於是成為聖杯在人世間的守護者。
－
Sir Percival
珀西瓦爵士是與加拉哈德、鮑斯一同前往尋找聖杯的騎士之一。他並不如加拉哈德那
樣純粹善良到完美無缺的境地，但在面對女巫的蠱惑時，他把短刀刺向自己的大腿來抵抗
誘惑。他的克己自律的行為最終得到了聖杯的承認，在加拉哈德離開人世後成為聖杯的守
護者。
－
Sir Kay
凱伊爵士是亞瑟王的義兄與王都的總管，他的伶牙俐齒經常為圓桌帶來幽默與麻煩。
凱伊爵士的經常出現在不同騎士的冒險故事中，從旁協助騎士們完成他們的功勳。也由於
他參與了大大小小的戰役和冒險，凱伊爵士的結局並沒有非常統一的版本──有人說他死
於對羅馬的戰爭中，也有人認為他成為卡姆欄之戰後仍舊生存的少數幾位騎士。
－
Sir Palamedes
帕拉米迪斯爵士是來自東方的薩拉森人。原先是異教徒的他經過受洗，有不下於其他
圓桌武士的騎士精神與信仰。他的武藝也十分高超，曾擊敗了包含高文在內的許多騎士，
但敗給當時還沒沒無聞的崔斯坦。由於曾受過蘭斯洛特的幫助，當蘭斯洛特叛逃到法蘭西
的時候，帕拉米迪斯決定與他站在一起。在某些版本的故事中，帕拉米迪斯最後由前來復
仇的高文所殺。
－
Sir Tristan
崔斯坦爵士是非常年輕有為的騎士，初出茅廬的他曾擊敗過以英勇無敵著稱的帕拉米
迪斯。圓桌上顯現聖杯之後，崔斯坦爵士也踏上尋找聖杯的旅途，他英勇的戰技使他突破
重重難關，成功找到聖杯；但他碰觸聖杯時，強烈的力量把他彈開，顯示聖杯拒絕了他。
比崔斯坦的戰技更聞名的是他與伊索德的悲戀。在崔斯坦成名以後，他接受叔父（養父）
馬克國王的委託，護送愛爾蘭公主伊索德去進行與馬克國王的婚禮，途中兩個人愛上對方
，在愛人與叔父、騎士的榮耀間，崔斯坦最終選擇離開。後來的一次戰鬥使崔斯坦深受重
傷，他期盼著伊索德神奇的醫術能將他治癒，但使者誤報伊索德沒有前來，使崔斯坦傷心
而死；隨即趕到的伊索德眼見愛人死去，傷心不已，隨即拔劍自刎。
－
Sir Bedivere
貝迪威爾爵士以忠貞聞名，他隨亞瑟王參加對羅馬的征討，並且是慘烈的卡姆欄戰役
的生存者之一。他對王的不捨，在他與亞瑟王瀕死時的相處顯露無遺。
卡姆蘭之戰受到致命重創後，亞瑟王決定將湖中劍還給湖中女神，便命令隨侍身邊的
貝迪威爾負責把劍投入湖中。可是貝迪威爾認為歸還寶劍代表王將死去，他反覆躊躇還是
無法完成王命，只好兩次返回並撒謊說寶劍已經歸還。亞瑟王巧妙地問他歸還時看到的景
象，貝迪威爾只好自承沒有成功歸還湖中劍，並且在第三次到湖邊的時候完成任務。他看
到湖中女神出現接下寶劍，乘著小筏來接亞瑟王到聖地阿瓦隆，見證了王的最後一刻。
－
Sir Gaheris
加哈瑞斯是高文的兄弟，原先是作為高文的侍從進入宮殿，後來他自己得到了騎士的
榮譽與名號。他的故事聚焦於兩個部分，一是他成為騎士前如何對殺父仇人復仇；二是他
負責對王后處火刑的經過。雖然並不情願，他還是接受了處刑的任務，並在任務過程中被
前來營救的蘭斯洛特誤殺，從而激怒了高文並引發亞瑟王對蘭斯洛特的戰爭。
－
Sir Gareth
加雷思爵士是亞瑟的外甥、高文的弟弟。當他進到圓桌武士團時，是隱藏著身分從學
徒和打雜做起。後來他打敗許多前來挑戰的騎士們，向王證明了自己的實力並正式得到榮
譽與地位。
加雷思也有一場浪漫的愛情故事，他當時與一名叫做 Lionesse 的女性墜入愛河，但
這份愛受到女方的姊妹從中阻撓；最後由亞瑟王出面定奪，舉辦比武大賽讓加雷思有機會
展現實力，而加雷思也不負眾望的在場上擊敗諸多騎士，兩人在亞瑟王的見證下有情人終
成眷屬。
加雷思爵士後來受命帶王后桂妮薇兒前往火刑場，而蘭斯洛特前來準備救出王后。雖
然蘭斯洛特本人並不希望造成死傷，但他還是失手誤殺了沒有武裝的加雷思，並引起了高
文的憤怒和後續的戰爭。
－
Sir Geraint
關於傑蘭特爵士的記載，通常聚焦於他和他美麗妻子伊尼德的戀情。傑蘭特爵士雖然
在政事與戰役中表現都十分優秀，卻漸漸減少了對自己婚姻的共同經營；當伊尼德抱怨他
的時候，他誤以為伊尼德對他不忠。後來兩個人決定一同出去冒險，共同扶持完成了試煉
，解開誤會後共享在凱美洛的美好時光。
－
Sir Bors
雖然人們稱他為「最世俗的騎士」，鮑斯爵士仍舊參與了追尋聖杯的旅程，並見證了
加拉哈德取得聖杯的功績，在加拉哈德死後，他則回到了亞瑟王身邊，將這件事情詳細報
告給國王。他相當忠誠且重視騎士精神，即使明知自己會死亡，他仍投身於一場維護騎士
精神的戰鬥中，並在最後因此失去了性命。
－
Sir Owain
基於語言的不同，他也被人稱作 Sir Ywain。歐文爵士不同於亞瑟王傳說中的其他騎
士，他具備確切記載的家族歷史，是真正的史實人物，而後人把他揉合入圓桌武士的故事
中。在他自己的冒險故事裡，他帶著一匹獅子挑戰惡龍與邪惡騎士、贏回佳人。基於他的
勇氣、功績與這段故事，人們稱他為「獅子之騎士」。
－
Sir Lamorak
蘭馬洛克是培林頓王的兒子。做為一位騎士，擁有當時最強的槍術，傳說他曾一人力
戰30位以上的騎士而勝。只要是在蘭馬洛克出場的故事版本裡，他的武藝都屬最頂尖。甚
至可能超越了蘭斯洛特。然而這樣一位英雄在同時與三名騎士對決之時，被莫特列德悄悄
地繞到後方一刀刺死。
－
Sir Caradoc（擴充）
卡拉達克爵士有個名號「強壯臂膀」，可以輕易看出他做為戰士的天賦。卡拉達克小
時候被父親交由一名巫師扶養，但這名巫師卻打算引誘父子相殺，好奪去卡拉達克的母親
。在這件事情被揭露以後，巫師逃離凱美洛並召喚一條毒蛇，深深纏繞並咬住卡拉達克的
臂膀。眼見卡拉達克遭遇危機，曾與他一起冒險的戰友 Cador 和其妹 Guinier 四處奔走
尋找解救他的方法。
最後他們讓卡拉達克浸浴在醋、Guinier 浸浴在牛奶中，毒蛇便因為無法忍受劇痛而
轉向攻擊 Guinier。Cador 在一瞬間斬下了蛇的頭顱，卻也誤傷了 Guinier。看見Guinier
願意為他冒險付出，Caradoc深受感動並在最後娶她為妻，兩個人過著幸福的生活。至於
Caradoc「強壯臂膀」的名號，由於他在此次事件中手臂受到重傷，被改成了「短臂膀」
。
－－
補充：
1.其實聖杯傳說是屬於比較基督教系的東西，而亞瑟王被認為「比較可能」是公元五世紀
左右的人，當時的不列顛雖然已有基督教，但還不能說是非常流行。大部分跟聖杯或上帝
有關的內容都可以被認為是後世不斷添加的。
2.其實不難看得出來，後世添加的圓桌騎士團故事內容除了信仰之外，自由愛情也是一個
非常重要的因素。梅林、蘭斯洛特、崔斯坦等人的悲戀與卡拉達克、加雷思和傑蘭特的完
美結局，都可以說是在歌頌愛情的美好。
大概整理到這邊，歡迎也麻煩各位指點XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.109.197.18
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TypeMoon/M.1470027833.A.13D.html
※ 編輯: mimo123483 (140.109.197.18), 08/01/2016 13:33:18
... <看更多>