☆ネイティブの生の会話からリアルな英語を学ぶ☆
=================================
1) Wrong person to ask(聞く相手を間違えているよ)
=================================
直訳で「間違った人に尋ねる」となるこの表現は、相手の質問に対して、その分野における知識や経験が自分にはない、という状況で使われ、日本語の「聞く相手を間違えているよ」に相当します。一般的には“You’re asking the wrong person.”の形式で使われ、今日の会話のようにテレビを全く見ない人にオススメの番組を尋ねた時や、パソコンが苦手な人にパソコンの使い方を聞くような状況で使われます。
<例文>
I’m terrible with computers. You’re asking the wrong person.
(僕はパソコンが苦手なんだ。聞く相手を間違えているよ。)
I’ve never studied abroad so I don’t know what it’s like. You’re asking the wrong person.
(私は留学をしたことがないので、どんな感じなのかが分かりません。聞く相手を間違えています。)
I failed the Eiken three times in a row. I can’t give you any advice. You’re asking the wrong the person.
(私は英検に3回連続で落ちたので、何のアドバイスもできません。聞く相手を間違えています。)
=================================
2) Hype(誇大に宣伝する、話題となっている)
=================================
hypeは「誇大に宣伝する」を意味する単語です。特に新しい商品やサービス、映画やテレビ番組、イベントやレストラン、スポーツ選手などについてマスコミが大げさに報道したり、大々的に宣伝したり、SNSで大きく話題にして多くの人を引きつけ夢中にさせることを表します。「〜は大々的に宣伝されている / 〜について大騒ぎしている」は「There is a lot of hype about/surrounding ____」、「〜は期待通り凄い」は「____ live up to the hype」と言います。
<例文>
There’s been a lot of hype about the new ramen shop that opened up by the train station.
(駅前にオープンした新しいラーメン屋さんが話題になっていますね。)
That movie was awful. It didn’t live up to the hype.
(あの映画はひどかった。宣伝の割には大したことなかったね。)
Shohei Ohtani is the real deal. He lived up to the hype.
(大谷翔平選手は本物だ。彼は期待通りのすごい選手だ。)
=================================
3) Train(〜に乗っかる)
=================================
trainは「電車」や「列車」を意味しますが、日常会話では「ブーム」の比喩表現として使われ、「流行に乗る」ことを意味します。正式にはjump on the hype trainやjump on the bandwagonと表現し、話題になっているものに乗っかることを意味します。今日の会話に出てきた“Demon Slayer train(「鬼滅の刃」ブームに乗っかる)”のように、trainの前に具体的に流行っているものを入れることができます。
<例文>
People are quick to jump on the hype train.
(人はすぐに話題になるものに飛びつきます。)
He’s not a true Dodgers fan. He just jumped on the bandwagon because they won last year.
(彼は真のドジャースファンではありません。ドジャースが去年優勝したから、単に人気に便乗しているだけです。)
Demon Slayer is super popular in Japan. Everyone jumped on the Demon Slayer train.
(「鬼滅の刃」は日本でとても人気があります。みんなが「鬼滅の刃」ブームに乗っかりました。)
=================================
4) For a second(ちょっと)
=================================
for a secondは直訳すると「1秒間」ですが、日常会話では「一瞬」や「ちょっと」という意味で使われます。for a momentと意味と使い方は同じで、相手にちょっと待って欲しいと伝えるときや、「ちょっといい?」と相手に話しかけるような時に使えます。ちなみに、日常会話ではsecondを略してfor a secと言うこともよくあります。
<例文>
Can you hang tight for a sec? I’ll be right back.
(ちょっと待ってて。すぐに戻ってくるから。)
I thought I mixed up the time for a sec.
(一瞬、時間を勘違いしたかと思った。)
Do you have a second? I need to talk to you about something.
(ちょっといいですか?相談したいことがあります。)
=================================
5) Catch up(追いつく)
=================================
catch upは「追いつく」や「遅れを取り戻す」を意味する日常表現です。仕事や学校の勉強などの遅れを取り戻したり、録画していた好きなドラマやアニメのエピソードを全部見て、最新のエピソードまで追いつくような状況で使われます。
<例文>
I have to catch up on some work this weekend.
(今週末はたまっている仕事を仕上げないといけない。)
I’ve finally caught up on Demon Slayer. I binge-watched all the episodes yesterday.
(やっと「鬼滅の刃」の最新エピソードまで追いつきました。昨日、全エピソードを一気に見ました。)
I’m a little behind on my studies. I need to catch up.
(勉強が少し遅れているので、遅れを取り戻さないといけません。)
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
本日ご紹介したフレーズは、iTunes Japanの「ベストポッドキャスト」に2017から4年連続選出されたHapa英会話の人気コンテンツPodcast第350回「鬼滅の刃」の内容の一部です。Podcastの全内容をご覧になりたい方は、Hapa英会話のブログをチェック!会話の全文、会話の要約、ピックアップしたフレーズ、ポッドキャストでは説明できなかった表現や言い回しが掲載されています。
https://hapaeikaiwa.com/podcast350
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
同時也有648部Youtube影片,追蹤數超過118萬的網紅MasuoTV,也在其Youtube影片中提到,コンビニでかなりの在庫ありそうだったので贅沢に箱買いしちゃいました! 果たして全24種類は出るのか? 最後までお楽しみに! ●チャンネル登録はこちら https://www.youtube.com/c/MasuoTV ●マスオゲームズはこちら https://www.youtube.com/us...
「鬼滅の刃 英語」的推薦目錄:
- 關於鬼滅の刃 英語 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最讚貼文
- 關於鬼滅の刃 英語 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最佳解答
- 關於鬼滅の刃 英語 在 English Boot Camp Facebook 的精選貼文
- 關於鬼滅の刃 英語 在 MasuoTV Youtube 的最讚貼文
- 關於鬼滅の刃 英語 在 MasuoGames Youtube 的最佳解答
- 關於鬼滅の刃 英語 在 Daidara Games Youtube 的最佳解答
- 關於鬼滅の刃 英語 在 【鬼滅の刃で英会話#01】 「全集中 水の呼吸 壱ノ型 水面斬り ... 的評價
- 關於鬼滅の刃 英語 在 【 Tina 看電影學英文】鬼滅之刃Demon Slayer - YouTube 的評價
- 關於鬼滅の刃 英語 在 跟著「鬼滅之刃」學英語 ... - One + ˍ All for kids 的評價
鬼滅の刃 英語 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最佳解答
☆ネイティブの生の会話からリアルな英語を学ぶ☆
=================================
1) Same (私も)
=================================
Same は相手に同意するときに使われる表現で、「同じく」や「私も」を意味します。Me too と意味と使い方は同じですが、よりカジュアルなニュアンスがあります。
✔️Same here と言うこともでき、どちらを使ってもOKです。
<例文>
Same, I don't have any plans this weekend either. I’m just going to stay in and chill.
(同じく。私も今週末は特に予定はない。家でリラックスします。)
Same here. I’m addicted to Demon Slayer too! It’s such a good show.
(同じく。私も鬼滅の刃にはまってるんだ。あの番組すごくいいよね。)
Same. I haven’t exercised at all this week.
(私も。今週は全然運動していません。)
=================================
2) Almost always(ほぼ必ず)
=================================
直訳は「ほとんどいつも」となるこの表現は、「ほぼ必ず」や「ほとんどの場合」といった意味で使われるインフォーマルでカジュアルな言い回しです。always(いつも)よりは若干頻度が低いがusually(普段)よりは頻度が高い状況で使われます。
<例文>
I almost always make lunch and bring it to work.
(私はほとんどの場合、お弁当を作って仕事に持って行きます。)
The trains in Japan are almost always on time.
(日本の電車はほぼ必ず時間通りに来ます。)
I almost always drink a cup of tea before going to bed.
(私は寝る前にほぼ必ず紅茶を一杯飲みます。)
=================================
3) Kick someone out(〜を追い出す)
=================================
Kick someone out は誰かを「追い出す」ことを意味する表現です。トラブルを起こしている人を家や店から追い出したり、学校で問題を起こした生徒を退学させるような状況で使われます。今日の会話でメアリーが「They kick you out of the dorms.」と言いましたが、ここでは問題を起こした生徒が寮から追い出されたのではなく、感謝祭の休みで寮が閉鎖されてしまうため生徒が寮を出なければならなかったことを意味します。
<例文>
Mike got kicked out of school. Apparently he tried to punch the teacher.
(マイクが退学になった。先生を殴ろうとしたらしいよ。)
I think the restaurant is closing soon. Let’s get out of here before they kick us out.
(そろそろレストランが閉まると思う。追い出される前に出よう。)
That customer got kicked out of the store for not wearing a mask.
(あのお客さんはマスクをしていなかったので追い出されました。)
=================================
4) Gotcha(分かった、了解)
=================================
Gotchaは 「I got you.」を略した言い方で、「分かった」や「了解」を意味する口語表現です。「I understand you.」と意味は同じですがよりカジュアルでフレンドリーな響きがあります。
<例文>
Gotcha. I’ll see you bright and early tomorrow.
(了解。それでは明日の早朝に会いましょう。)
Yeah, I gotcha. Don’t worry. I won’t forget to bring the books
(うん、分かった。心配しないで。本を持ってくるのを忘れないから。)
Gotcha. Thanks for the heads up.
(了解。知らせてくれてありがとう。)
=================================
5) Pretty much(ほとんど、大体)
=================================
pretty muchはalmostやmostlyの代わりに使える口語表現で、「ほとんど」や「大体」を意味します。この表現は日常の様々なシーンで使うことができ、例えば説明を一通り終えた後やミーティングの終わりに「That’s pretty much it.(大体そんなところです)」と言ったり、久しぶりに会った友達に近況を聞かれた時に「Things are pretty much the same.(相変わらずだよ)」と返答したりするような状況で使います。
<例文>
I study English pretty much every day.
(私はほぼ毎日英語を勉強しています。)
I’m pretty much done with my project. I just have to put the finishing touches on it.
(プロジェクトはほぼ終わりました。あとは最後の仕上げをするだけです。)
That’s pretty much it. I think I covered everything. Do you guys have any questions?
(大体そんなところです。話したいことは全てカバーしたと思います。何か質問はありますか?)
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
本日ご紹介したフレーズは、iTunes Japanの「Best of 2017/2018/2019」に3年連続選出されたHapa英会話の人気コンテンツPodcast第314回「アメリカとカナダの感謝祭」の内容の一部です。Podcastの全内容をご覧になりたい方は、Hapa英会話のブログをチェック!会話の全文、会話の要約、ピックアップしたフレーズ、ポッドキャストでは説明できなかった表現や言い回しが掲載されています。
https://hapaeikaiwa.com/podcast314
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
鬼滅の刃 英語 在 English Boot Camp Facebook 的精選貼文
鬼滅の刃、英語名は『Demon Slayer』ですが、このdemonの発音、デーモンって言っちゃってませんか?
デーモン小暮閣下のせいか、demonをデーモンと発音する人が目立ちます。
これを機に正しい発音をインプットしましょう。
また、demonとdevilの違いについても解説しましたので、ぜひ最後までご視聴ください(^^)/
鬼滅の刃 英語 在 MasuoTV Youtube 的最讚貼文
コンビニでかなりの在庫ありそうだったので贅沢に箱買いしちゃいました!
果たして全24種類は出るのか?
最後までお楽しみに!
●チャンネル登録はこちら
https://www.youtube.com/c/MasuoTV
●マスオゲームズはこちら
https://www.youtube.com/user/MasuoGames
●ツイッター
https://twitter.com/masuotv
●インスタグラム
https://www.instagram.com/masuotv/
●マスオオリジナルTシャツ販売中!
https://muuu.com/videos/bc87235f15b307d9
●マスオの使用機材一覧
・ゲーミングPC https://onl.tw/mBH3Tic
・エルガトの商品はこちら(スポンサーさんになってもらっています)
http://e.lga.to/masuo
・PC iMac Pro
・イス https://a.r10.to/hlncbb
・キーボード Logicool 線 G913 https://amzn.to/3bUV36o
・マウス Logicool G502 https://amzn.to/2ZzaJXU
・モニター BenQ https://amzn.to/33naJLM
・スマホスタンド Lomicall https://amzn.to/2Fpl4ib
・ヘッドホン HyperX(今はもっと最新機種が出ているかもです)
https://amzn.to/3ka0cu0
・カメラ
ソニー Vlog用カメラ VLOGCAM ZV-1 https://amzn.to/3kfME0i
ソニー ビデオカメラ FDR-AX60 https://amzn.to/2Fg0EIx
GH5 https://amzn.to/3meqihf
●music&sound effect
http://www.yen-soft.com/ssse/
http://amachamusic.chagasi.com/faq.html
http://dova-s.jp/
#良ければグッドボタンを #マスオ
※上記Amazonリンクはアソシエイトリンクを使用しています。
鬼滅の刃 英語 在 MasuoGames Youtube 的最佳解答
●ガレリア(ゲーミングPC)ガレリアについては下記からチェック!
・https://onl.tw/8mvJVS5
●使用機材もみてね!
・Elgato Game Capture HD60S http://e.lga.to/masuo
●チャンネル登録はこちら
https://www.youtube.com/user/masuogames?sub_confirmation=1
●マスオTVはこちら
https://www.youtube.com/user/MasuoTV
●再生リストはこちら
https://www.youtube.com/user/MasuoGames/playlists
●ツイッター
https://twitter.com/masuotv
●インスタグラム
https://www.instagram.com/masuotv/
●マスオオリジナルTシャツ販売中!
https://muuu.com/videos/bc87235f15b307d9
●music&sound effect
http://www.yen-soft.com/ssse/
http://amachamusic.chagasi.com/faq.html
http://dova-s.jp/
#良ければグッドボタンを #マスオ
※上記Amazonリンクはアソシエイトリンクを使用しています。
鬼滅の刃 英語 在 Daidara Games Youtube 的最佳解答
怒らないで;;最近鬼滅っぽいことなんもしてないやんけ!!!次回からちゃんとやります。『マインクラフト』を鬼滅の刃MODを入れて だいだらが実況プレイ!またMODが進化した!鬼滅の刃MODは1.16.5ではじまっていく!今回はハードモードで難易度が高め。
▼一緒にやってる二人
@とらいあんぐる
@つちのこゲームズ
👉チャンネル登録はこちら → https://www.youtube.com/channel/UCKMsGoPhjXJyBXcVhLd2rbg?sub_confirmation=1
【再生リスト】
◆マイクラ鬼滅MODシーズン3 → https://www.youtube.com/playlist?list=PLOZOho2RXG3y6z6j7x_XakaoHyNmTAPNe
◆マイクラ鬼滅MODシーズン2 → https://www.youtube.com/playlist?list=PLOZOho2RXG3zgz85SwXBFPUZHic38Ftmw
◆マイクラ鬼滅MODマルチ → https://www.youtube.com/playlist?list=PLOZOho2RXG3z5U2TfiKj1lQ8QIA1xNWPe
◆ピクミン3デラックス → https://www.youtube.com/playlist?list=PLOZOho2RXG3xCEcZnOiqbo2pjrOxt1SaW
◆マリオギャラクシー → https://www.youtube.com/playlist?list=PLOZOho2RXG3zfmEMlOycxEATnhlcCFGPd
◇マリオストーリー → https://www.youtube.com/playlist?list=PLOZOho2RXG3xEEdId9IbevmYFoQPu-PzA
◆ペパマリ オリガミキング → https://www.youtube.com/playlist?list=PLOZOho2RXG3yrVq0NF0cAvZLhkkyZp0r9
◇ペパマリ カラースプラッシュ → https://www.youtube.com/playlist?list=PLOZOho2RXG3y9mF9H6E_aIEQwTI2tKJz4
◆ペパマリRPG → https://www.youtube.com/playlist?list=PLyy0uABrpIvC8Z5NgvTfaST8AaEh0gN7u
◇ニンジャラ → https://www.youtube.com/playlist?list=PLOZOho2RXG3yGU0k6zimA0yolC-RwITbH
◇マイクラ ダンジョンズ → https://www.youtube.com/playlist?list=PLOZOho2RXG3yh4GbR2uSLlTNhYXnycE8B
◆あつまれ どうぶつの森 → https://www.youtube.com/watch?v=l1dCIOFrVyA&list=PLOZOho2RXG3z8aJZaWmk9QgJu2yPnM3tI
◆ポケモン盾 → https://www.youtube.com/playlist?list=PLOZOho2RXG3wmRra42_v0rENdmn2qcut6
◆ドラクエ11 → https://www.youtube.com/playlist?list=PLOZOho2RXG3y0aw_JrHhu7JQ-5p6VvnqA
◆ゲーム実況part1リスト → https://www.youtube.com/playlist?feature=edit_ok&list=PLOZOho2RXG3zFh9rzNGOTh02oSwglQMrh
◆ホラーゲームシリーズ → https://www.youtube.com/playlist?list=PLOZOho2RXG3xp9a5gHlBKJLahoqkB8uC0
◆その他単発など → https://www.youtube.com/playlist?list=PLOZOho2RXG3xh8OKiuPoK1_m2zx0ExtYv
【だいだら外部リンク】
👉twitter、フォローどうぞお気軽に
https://twitter.com/daidara2525
👉ニコニコチャンネル、会員限定動画などあります
http://ch.nicovideo.jp/daidara
👉Instagram、写真とか投稿してます
https://www.instagram.com/daidara2525/
👉メンバー登録、ライブで限定スタンプ使えます
https://www.youtube.com/channel/UCKMsGoPhjXJyBXcVhLd2rbg/join
---------------------------------------------------
●『Minecraft Java Edition』
● 公式サイト https://www.minecraft.net/ja-jp
●導入MOD 鬼滅の刃(きめつのやいば)MOD
●英語名 DEMON SLAYER Kimetsu no Yaiba
●Java版 3,000円
---------------------------------------------------
#マインクラフト、#だいだら、#マイクラ
鬼滅の刃 英語 在 【 Tina 看電影學英文】鬼滅之刃Demon Slayer - YouTube 的推薦與評價
我終於把《 鬼滅 之刃》看完了,總算跟上流行了 ,那我們來看看《 鬼滅 之刃》的一句話電影梗概是什麼:It follows Tanjiro Kamado, a young boy who ... ... <看更多>
鬼滅の刃 英語 在 跟著「鬼滅之刃」學英語 ... - One + ˍ All for kids 的推薦與評價
跟著「鬼滅之刃」學英語 深受孩子喜愛的One+互動英語劇場這次將以「鬼滅之刃」做為主題,活動將透過各種互動戲劇與體能闖關遊戲,帶孩子學習各類「絕對實用」的英語 ... ... <看更多>
鬼滅の刃 英語 在 【鬼滅の刃で英会話#01】 「全集中 水の呼吸 壱ノ型 水面斬り ... 的推薦與評價
鬼滅の刃 ( 英語 吹替版)のワンシーンを使い、日常にも使える英会話を学ぶ。ネイティブと同じ様に話せる様になるため、 英語 の発音をかなり詳細に解説。 ... <看更多>