Search
【聊聊翻譯】- 鬼滅之刃
因為很喜歡這部作品，就決定用它來學法文了！
大家知道〈鬼滅之刃〉、「柱」、「呼吸」、「十二鬼月」、「上/下弦」的法文怎麼說嗎？
你知道鬼滅之刃竟然跟寶可夢一樣有法文版線上小百科嗎？
✍️點進來學習法文和鬼滅知識：
https://pse.is/3btrup
加碼彩蛋：
👁 1. 看預告片學法文
👁 2. 聽 podcast 學日文
👁 3. 法文鬼滅小測驗
#鬼滅之刃 #翻譯 #法文 #demonslayer #鬼滅的日本史 #pourfendeurdedémon #法語的歡愉 #leplaisirdufrancais
早已被「鬼滅之刃」中各種呼吸大法擄獲芳心的你，或許也可以認識認識大自然中有趣的呼吸奧義！
從水之呼吸、蟲之呼吸到鳥之呼吸，每樣都是各個物種為了適應環境，所發展出的呼吸構造。到戲院排隊買鬼滅電影票時，不妨也來認識這些有趣的呼吸方式吧！
延伸閱讀：
一定要有肺才能呼吸？來認識動物們的花式呼吸大法
https://pansci.asia/archives/188606
肺不只是呼吸器官，也是製造血小板和支援造血功能的要塞！
https://pansci.asia/archives/117501
————
斗內泛科學，支持好科學：https://donate.pansci.asia/
國中課本學不夠？更多有趣的科普文章、超認真線上測驗都在《科學生線上學習平台》：https://student.panmedia.asia/#/index
新塾 動畫語綠小編選｜「鬼滅之刃」系列⑪
【EP17】語錄選11(以下內容有劇透，請慎入。)
👉「痛くても、苦しくても、楽な方へ逃げるな！」
＝「就算再痛，再難受，也不准逃避！」
痛（いた）くても＝即使痛苦
苦（くる）しくても＝即使難受
楽な方（らくなほう）＝輕鬆的方式
逃げる（にげる）＝逃跑
こんばんは！
今天小編要跟大家分享的是我妻善逸在17集當中的獨白。
動畫第17集真是相當精采呢！揭露了善逸過去的努力，以及他和爺爺的情懷，小編真是每刷一次就感動一次(表情符號)
最後躺在木屋上傷痕累累的善逸所說獨白也是每看一次就眼眶濕一次。
那麼，這次就藉著善逸來介紹一下「Ｖる＋な」→表示禁止的用法吧！
👉「Ｖる＋な」
動詞原形加上な是表示「禁止」某項動作的意思，語氣上也相當強烈，通常都是男性在使用的，常看動畫跟日劇同學應該常常聽到這樣的表現喔！
👉例如：
📌「危ないから！ここに来るな！」
（危險！不要過來這！）
📌「明日の九時に合おうぜ。忘れるな！」
（明天九點見！別忘了！）
📌「泣くな、絶望するな。そんなのは今することじゃない。」
―富岡義勇（EP1）
(不要哭，別絕望。這不該是現在做的事情。)
📌「人を食った鬼に、情けをかけるな。子供の姿をしていても関係ない。」
―富岡義勇（EP20）
(對吃人的鬼別施予同情。即便看起來是小孩的樣子。)
那麼以上內容請參照『鬼滅之刃』第17集服用囉！
では～では～
全集中！日本語教師の呼吸！！わからない型～また来週！！！
BY 小編哎呀!
#新塾日本語
#日本語能力測驗
#新塾
#N4
#するな
#鬼滅之刃
#鬼滅の刃
#富岡義勇
#我妻善逸
是說，鬼滅之刃其實是幾年前的漫畫，
去年有了第一季動畫，今年亞洲才突然爆炸，
別以為只是中二在迷，安格斯也愛彌豆子啊(汗)～
本週炎之呼吸一下，小可愛出現在封面上....
最近天氣忽冷忽熱，請保重身體喔各位！
#彌豆子 #星座運勢 #塔羅占卜
你覺得為什麼不能半夜看電影呢？今天來說兩則關於電影院的靈異故事，半夜看電影最重要的是保暖！切記！
-
上一則影片，【說地獄迷因梗真的會下地獄？】
👉https://youtu.be/-NQMkPwjghk
-
老王說全系列靈異故事播放清單：https://lihi1.com/juEJe
-
老王的粉絲專頁：https://lihi.cc/jvTHs
老王Instagram：https://lihi.cc/1EJia
-
#老王說
-
【老王說】三個真實靈異事件，其中兩個竟然發生在台灣？
https://www.youtube.com/watch?v=-6b0U8BoW30&t
-
【老王說】八仙樂園靈異故事層出不窮？
https://www.youtube.com/watch?v=NneVLsu-y7g
-
【老王說】進旅館房門一定要敲門的原因是？
https://www.youtube.com/watch?v=gEpiSOraCXU
-
【老王說】情侶看劇時原來不能做這些事情？
https://www.youtube.com/watch?v=96g2s1hJ_gg
-
【老王說】畢業旅行原來不能做這些事情？
https://www.youtube.com/watch?v=2daVn8FecKU&t
-
【老王說】我在當兵遇到的三個靈異事件！
https://www.youtube.com/watch?v=v0bjSUMVEIU
-
【老王說】醫院夜班警衛的靈異故事（有醫院靈異影片）
https://www.youtube.com/watch?v=KTAJunKsnDY&t
