父親(ちちおや)は学校(がっこう)の
成績(せいせき)が散々(さんざん)だった。
その父親の息子(むすこ)が
東大(とうだい)に行(い)くなんて、
まさに鳶が鷹を生むということだね。
爸爸以前的在校成績是慘不忍睹
但是他的兒子竟然考上東大
可謂是歹竹出好筍啊...
------------------------------------------------------
8/25~9/10 為日檢報名時間
老濕跟平台要了專屬折扣碼
折扣代碼:NI2HO5NG0O
代碼可用時間:8/25~9/10
#折扣碼僅限於
1.50音後一路考過日檢N4 👇
https://www.pressplay.cc/link/64480038
2.日檢N3特訓班 👇
https://www.pressplay.cc/link/12363ACE
------------------------------------------------------
另外如果想從50音後直接學到N3的話
剩下最後20幾組特惠了
真的要學的人 就把握住唄
https://www.pressplay.cc/link/12363ACE
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過19萬的網紅wakatte.tv,也在其Youtube影片中提到,【Produced by 音畑柊】 『鳶が鷹を生む』ではありません! 今回は、高学歴な親から生まれた低学歴な子供を探す勝負です。 果たしてそんな鳶は見つかるのか…? 音畑PのClubhouse IDはこちら! @nebadashu #高学歴 #低学歴 #原宿 びーやま 【twitter】ht...
鳶が鷹を生む 東大 在 音速語言學習(日語) Facebook 的最讚貼文
[ 老師沒教的字彙學習法!]動物慣用句
【本日主題】
鳶が鷹を生む (とびがたかをうむ)
【意思】
平凡な親から優れた子供が生まれることのたとえ。
(比喻平凡的雙親生下優秀的孩子)
【站長解說.如何記憶?】
「鳶」也是一種飛行類的猛禽,外型和老鷹很像,不過據說補捉獵物的能力和速度遠遠不及老鷹,「鳶生出了老鷹」,意思就是孩子比父母更厲害,相當於中文的「青出於藍」「歹竹出好筍」~
【使用方式】
一般使用「まさに/まさしく+鳶は鷹を生む 」的方式
「まさに/まさしく」:簡直就是~
【相似意思日文字彙】
青は藍より出でて藍より青し。
(青出於藍更勝於藍)
【日文例句】
父親は学校の成績が散々だった。その父親の息子が東大に行くなんて、まさに鳶が鷹を生むということだね
(老爸學校成績慘不忍睹,但是小孩卻考上了東大,真是歹竹出好筍啊!)
あの娘があの両親からできたとは信じられない。まさしく鳶が鷹を生んだのだ。
(真不敢相信那位女生的雙親是他們,真是歹竹出好筍啊)似乎有些失禮...
今天的問題:
相似慣用句「閑古鳥が鳴く (かんこどりがなく)」,是什麼意思呢?
① 歌聲瞭亮
② 有好事發生
③ 生意不好
晚上八點公佈參考答案~
ちゃんと洗濯して干すと、お日さまの匂いがするね!クマちゃん、服をしっかり伸ばしてねーあ、フロイチョウ、ありがとう!
(將衣服洗乾淨拿出來曬,會有太陽公公的味道呢! 音速熊,要記得先把衣服拉平喔~ 啊,謝謝你、佛洛伊鵝! )
鳶が鷹を生む 東大 在 wakatte.tv Youtube 的最佳解答
【Produced by 音畑柊】
『鳶が鷹を生む』ではありません!
今回は、高学歴な親から生まれた低学歴な子供を探す勝負です。
果たしてそんな鳶は見つかるのか…?
音畑PのClubhouse IDはこちら!
@nebadashu
#高学歴 #低学歴 #原宿
びーやま
【twitter】https://twitter.com/asalabo_jp
【Instagram】https://www.instagram.com/takeruyamabi/
高田ふーみん
【twitter】https://twitter.com/tigakukirai
【Instagram】https://www.instagram.com/gwsn_fumin/
音畑P
【Instagram】https://instagram.com/nebata_p?igshid=viiyll9m9lcl
※企画を採用された場合のプレゼントは音畑Pのインスタをフォローしている事が条件になります。
●1番面白いコメントをした人にwakatteパーカーをプレゼントします!
応募方法は…
①wakatte.TVをチャンネル登録する。(当選時にアカウントのスクショを確認させていただきます)
②コメントする。
③受付期間は3月4日〜3月18日
※当選者は3/20以降の番組エンディング内で発表させて頂きます。
みなさんのおもしろコメントお待ちしてます!!
【wakatte.TV】
この番組は、全国の受験生・高校生のみんなに、『絶対にこんな大人になるなよ!』という思いを込めて、あえて日本の学歴社会を皮肉る学歴第一主義のブラックキャラクター「高田ふーみん」と、お友達の「びーやま」による、教育痛快バラエティ番組です。
インタビューは事前に2人のキャラ設定及び企画趣旨を説明し、ご理解頂いた方のみに行っており、全編バラエティの構成ではありますが、人によっては、非常に不愉快に感じる内容がありますので、その場合は直ちにご視聴を中止してください。
タイトルコール:NON STYLE井上
武田塾チャンネル
https://www.youtube.com/user/takedajuku
制作:株式会社Suneight
https://suneight.co.jp
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/G75KsUh3sSA/hqdefault.jpg)
鳶が鷹を生む 東大 在 wakatte.tv Youtube 的精選貼文
【第2回 高田ふーみんの彼女オーディション】
高田ふーみんがついに彼女を募集?!オーディションを開催?!高田ふーみんの彼女に立候補したいという女性はこの機会にぜひご応募ください。
日時:
2月5日(金)
18:00〜20:00(開場:17:50)
場所:
東京都新宿区某所
ご応募いただいた方に詳細をお伝えします。
事前にこちらの申込フォームへのご記入をお願い致します!
https://forms.gle/aoJ7TEdLcdjSS6Vs6
当日はYouTube撮影をしております。当番組への出演を了承いただける方のみご参加ください。
【Produced by 音畑柊】
またしても新企画!!
『鳶が鷹を生む』
ー平凡な親がすぐれた子を生むことのたとえ。
親が鳶でも鷹が生まれてくる事はあるのか!?
やはり『蛙の子は蛙』なのかー!?
ふーみんとびーやまの2人で下北沢を調査します!
#鳶が鷹を生む#学歴#下北沢
びーやま
【twitter】https://twitter.com/asalabo_jp
【Instagram】https://www.instagram.com/takeruyamabi/
高田ふーみん
【twitter】https://twitter.com/tigakukirai
【Instagram】https://www.instagram.com/gwsn_fumin/
音畑P
【Instagram】https://instagram.com/nebata_p?igshid=viiyll9m9lcl
※企画を採用された場合のプレゼントは音畑Pのインスタをフォローしている事が条件になります。
【wakatte.TV】
この番組は、全国の受験生・高校生のみんなに、『絶対にこんな大人になるなよ!』という思いを込めて、あえて日本の学歴社会を皮肉る学歴第一主義のブラックキャラクター「高田ふーみん」と、お友達の「びーやま」による、教育痛快バラエティ番組です。
インタビューは事前に2人のキャラ設定及び企画趣旨を説明し、ご理解頂いた方のみに行っており、全編バラエティの構成ではありますが、人によっては、非常に不愉快に感じる内容がありますので、その場合は直ちにご視聴を中止してください。
タイトルコール:NON STYLE井上
武田塾チャンネル
https://www.youtube.com/user/takedajuku
制作:株式会社Suneight
https://suneight.co.jp
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/0Q-Hox_IfWw/hqdefault.jpg)