【#編輯推薦】#洛夫克拉夫特之鄉 #逃出絕命村
當歧視比克蘇魯神話中的邪神更可怕時，我們該怎麼辦？
文／獨步文化編輯部
初次看到《洛夫克拉夫特之鄉：逃出絕命村》的資訊，並不是往常的版權代理書訊，而是看到J.J.亞伯拉罕和喬登皮爾要改編一本小說的消息，便查了一下小說訊息。乍看之下以為是克蘇魯神話的作品，身為克蘇魯神話的愛好者，立刻就跟版代索取樣書評估，結果看了之後，雖然和想像的風格不一樣，但卻比想像中更精采。
故事背景設定在50年代種族隔離法尚未廢除的美國。對當時的美國黑人來說，這裡雖然是家鄉，卻處處寸步難行，永遠不知道自己會不會一不小心就再也回不了家。
作者麥特羅夫從對當代類型小說影響巨大的洛夫克拉夫特的作品出發，他明白指出洛夫克拉夫特就是一名種族主義者，而類型小說始終排斥有色人種的存在，進而細膩打造出一場專屬於黑人的冒險，不，或許對黑人而言，生活本身就是攸關身家性命的冒險。然而小說述說的50年代的美國黑人生活狀況，即使放到21世紀的現在來看，其實也可說是現在進行式。
或許有人會問說，為什麼生活在台灣的我們需要讀一本以50年代美國黑人為主角的小說？首先《洛夫克拉夫特之鄉：逃出絕命村》真的很好看。再來當我們理解到歧視無所不在時，我們該如何去抵抗這些甚至比克蘇魯神話中的邪神更可怕的歧視，這本書給了一個很好的答案。讓我在這裡引用《軌跡》雜誌的書評：「見證家庭、社群、創意與愛的力量，如何征服（或者，至少抗衡）歷久不衰的邪惡。」
📌看更多出版幕後編輯文章：http://bit.ly/2AWcLFl
📌訂閱城邦電子報：https://goo.gl/hHyI6l
📙《洛夫克拉夫特之鄉：逃出絕命村》http://bit.ly/2ST9mOd
✨✨12/26~1/29線上國際書展搶先場✨✨
http://www.cite.com.tw/2019ibf
暢銷榜三本75折，全館$49起
買一送1抽機票，滿$799送$300、1,399送700
⭐⭐⭐記得把 #城邦讀書花園粉絲專頁 設為 #搶先看，才不會漏接任何優惠活動和好書推薦喔！
麥特羅夫 在 [心得] 洛夫克拉夫特之鄉：逃出絕命村- 看板Fantasy 的推薦與評價
你是否想像過，光是要離開家附近就必須依靠旅行指南告訴你哪裡可以停留？
嘿，這本指南可不像《銀河便車指南》，帶上毛巾就萬事大吉。若是身為有色
人種，你可得仔細分辨，以免誤入那些不友善的店家或城鎮小則驅離、大
則喪命。故事就在這樣緊張的氛圍下展開。
其實我對克蘇魯也只是略懂略懂，看過幾個短篇、剛好家裡有本克蘇魯神話事
典、在魔獸裡打過克蘇恩（咦）、在 fgo 裡面有抽到異星章魚跟阿比（咦XD）
但即使毫無 Lovecraft 或克蘇魯神話系的背景知識，也不影響閱讀體驗，作
品中重要的不是 Lovecraft，而是 Jim Crow。這是一本讀起來很爽快的小說
有懸疑、有冒險、有驚悚、有認識美國的歷史，最重要的是...主角跟自己一
樣熱愛科幻小說，有滿滿的梗！！！不過這個爽快感其實來自於前面層疊的壓
力在最後被解放開來，在過程中倒是有點擔驚受怕的，也印證了「未知的恐懼」
這件事，想像比實際看到的更恐怖。
主角阿弟克斯退伍後長途跋涉開車返家，一路上雖小心翼翼地參照《指南》規
劃路線，但還是被州警無端攔下，所幸除了刁難一番並沒有太大的危險，但這
也只是他的好運，他經營旅行社的伯父喬治則告訴阿弟克斯他的朋友因為誤入
「日落城鎮」（天黑之後不准有色人種進入的城鎮）差點丟了性命的事。
阿弟克斯這趟返家是因為收到來自父親的信件，信中語氣古怪又隱晦地點出有
關出身的祕密。他母親成謎的身世始終是父親執著的追尋，即便在母親家族中
是個禁忌話題，他父親還是鍥而不捨地想弄清楚淵源，且似乎已有所發現。然
而當他返抵家門，卻傻眼地發現他父親竟然神祕失蹤，唯一留下的線索是來自
母親祖先來自洛夫克拉夫特 (H.P. Lovecraft) 之鄉阿克漢 （Arkham）。
身為科幻小說迷，他對這個地名並不陌生。阿克漢出自洛夫克拉夫特的小說
《瘋狂山脈》，也同時作為印行洛夫克拉夫特作品集的出版社名稱（Arkham House，
創辦人之一是洛夫克拉夫特的徒弟兼粉絲，從其作品中取了這個名字），他和
伯父隨後發現地點其實是僅一字之差的阿德漢，但父親最後出現時是和一位白
人同行，對於不喜與白人為伍父親來說並不尋常，因此他們決定儘快追上去，
因此展開一段詭奇冒險。
儘管筆法並不神似洛夫克拉夫特或由其他創作者集體創作的克蘇魯系列故事，
但書中處處可見對於洛夫克拉夫特的致敬，將場景設定在和洛夫克拉夫特的眾
多小說類似的新英格蘭的小村、主角一行人遇到的未知生物、喊出三個字母、
通往神祕之地的銀鑰匙…等等，都能找到洛夫克拉夫特的影子。每個短篇看似
沒有直接相關，但卻絲絲相扣，在最後一章交會，讓你安坐家中仍能一同體驗
這段略帶緊張又刺激爽快的旅程。
但我想拉回來談談在本書開始之處，有段來自《黑鬼安全旅行指南》的引言：
「吉姆．克勞里程一種測量單位，有色人種特別適用，內含實際的距離與
偶發的恐懼、偏執、挫折與憤怒。本質會不斷變形，導致旅行時間無法估算；
暴力更使旅行者的健康與心智狀態，持續陷入危機。」
這本指南是對實際存在的《黑人駕駛綠皮書》（The Negro Motorist Green Book）
致敬，點出故事背景發生在被稱為「吉姆．克勞法」（Jim Crow Laws） 的種
族隔離法案時期。在南北戰後雖然奴隸時代已然終結，但南方州卻以「隔離但
平等」的態度立法將非裔美國人排除在生活之外，不但將公共場所諸如學校、餐
廳、巴士、住宅作出區分，有的州甚至立法禁止白人與非裔美國人通婚，公路旅
行自然也充滿著眾多困難。
作者麥特．羅夫在自己的網站上寫了一篇「洛夫克拉夫特之鄉讀者指南」介紹了
故事的時代背景，除了幫助讀者更加瞭解這段歷史，他也在書中點出傳統類型小
說的敘事觀點多是白人中心，希望能透過描寫被排除在類型小說之外的角色來展
現多樣性。
麥特．羅夫曾在訪談中提過他刻意將本書規劃成影集架構，由一個較長的章節介
紹主要角色並讓他們出去冒險，並在之後的幾個章節提供獨立的怪奇故事。令人
興奮的是，《洛夫克拉夫特之鄉：逃出絕命村》真的要被 HBO 改編成影集了，
不但由著名的 J.J 亞伯拉罕（J.J Abrams） 、拍出《逃出絕命鎮》的喬登．皮爾
（Jordan Peele）以及其他知名導演共同監製，並有望在 2019 年內上映。說到改
編，最近也有一部真實故事改編、以「綠皮書」時代為背景的電影《幸福綠皮書》
即將上映。有興趣的讀者在等待影集上映之前，不妨先透過音樂家唐．雪莉（Don
Shirley）的旅程來看看這個時期長什麼樣子。
--
本文亦投稿於 https://www.mplus.com.tw/article/2487
附圖有綠皮書的封面照片跟綠皮書全文連結，有興趣的板友可以點來看一眼:P
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.213.194
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Fantasy/M.1547139624.A.424.html
... <看更多>