【好吃的吐司麵包🍞 在Carré Pain de Mie】
因為口腔受傷，自己早就從棍子麵包族轉成吐司麵包族了！首先，正名一下，中文的「吐司」是從英文toast直接音譯過來的，但是英文toast的意思其實指的是「放進烤麵包機裡烤過的麵包(烤麵包機的英文就是toaster)，而中文所謂的「吐司」，英文就是bread，或者詳細一點是a loaf of bread(一條麵包)，法文則說是pain de mie(軟蕊麵包）。言歸正傳，自己不是太假掰的人，超市裡那種好像放很久都不會壞的吐司麵包我也吃，很多時候，有東西吃就偷笑了；不過，若是經過龐畢度中心一帶，我會非常樂意到專營吐司麵包的Carré Pain de Mie買一條或半條吐司麵包，時間許可又肚子餓的話，則不會錯過進到店內深處的用餐區坐下來享受蛋捲和炸雞吐司的機會！這裡製做兩種吐司麵包：方形(carré)與山形(toast，即開蓋形），可買半條或一條，若需要店家代為切片，可指定厚度。今天恰好到這附近看展，因為帶著Billy Boy，無法入內用餐，但是當然要買半條吐司回家囉！
Carré Pain de Mie
5, rue Rambuteau 75004 Paris
週三公休
麵包法文 在 杰宇的法文邂逅- 說到台灣的麵包，總讓我感到匪夷所思... 的推薦與評價
杰宇的法文邂逅 ... 「麵包」在我的印象中就是用麵粉、水、鹽，還有酵母發酵而成的麵包，而且有很多不同的形狀，例如之前介紹過的麵包La baguette ，就是最典型的法國麵包。 ... <看更多>