【香港國安法第一案重判9年;國安法庭現「四不像狀態」;「光復香港 時代革命」口號極可能從此成禁語】
香港《國安法》正式落地生效一年後,香港今(7月30日)出現第一宗《國安法》的判決。判決對象是香港24歲青年唐英傑,在高等法院經歷審訊,早前被判「煽動他人分裂國家罪」及「恐怖活動罪」兩罪成立,香港高等法院於今天下午3時宣判監禁9年的刑期。
法庭指出唐英傑的罪名有二,其中「煽動他人分裂國家罪」的量刑起點為6年半,「恐怖活動」罪量刑起點為8年,當中兩年半分期執行,終判處9年監禁,同時吊銷駕駛執照10年。唐英傑代表律師隨後表示,將會提出上訴。
此事件起源2020年的7月1日,當天香港《國安法》落地生效,儘管警方拒絕七一遊行申請,大量市民仍自發上街抗議;唐英傑騎著插有「光復香港 時代革命」旗幟(下稱光時旗)的重型機車,涉及未按警方指示停車並衝向防線,造成3名警察受傷。唐英傑隨後被捕,成為香港第一名以《國安法》被起訴的被告。被捕後唐英傑一直被收押,直到今年6月23日正式於法庭接受審訊。
24歲的唐英傑是餐廳的服務生,他在此案中選擇不自辯,交由資深大律師郭兆銘、大律師劉偉聰代理,劉偉聰此前參選區議員、亦在民主派初選47人案中被控違反《國安法》,目前保釋在外。罪成之後,郭兆銘在求情階段表示,被告在七一當日做了非常非常愚蠢的事,但被告曾經嘗試煞車避免意外發生,並非嘗試去撞死一名警員;被告單身,與父親及妹妹同住在公屋,被捕後他在收押所中修讀英文及管理學,希望出獄後能找到工作維生,現已真誠地為其行為感到後悔。
但法庭不接納所有求情,指出認為此案沒有減刑因素,雖然被告有悔意,但沒有認罪,法庭知道唐英傑是家庭經濟支柱,過往良好品格,但品格和家庭背景不可以用作求情因素。
自27日判決成立後,香港包括律師、學者、媒體都在討論未來「光復香港 時代革命」這一口號從此是否將成為禁語,是否在任何場合,以任何方式展示均違反香港《國安法》,目前各方只能猜測,結論仍是未知數。
香港基本法委員會委員、香港大學法律學院教授陳弘毅對《明報》表示,日後如有市民公開呼叫「光時」口號或展示光時標語,「有相當可能構成煽動分裂國家」。
而香港法律學者、民間法律團體法夢成員阿腸(化名)表示,這次判刑相當具體和技術性,法庭沒有就《基本法》中所保障的人權進行辯論,也沒有針對「煽動」及「分裂國家」等控罪元素提出抽象的、一般原則性的總結,而是根據唐英傑揮動光時旗是在七一移交紀念日等具體情境,判決有罪。他預計在司法層面,這次判例不一定成為日後案件的直接參考,但由於法庭沒有就紅線畫出具體界線,反而未來可能讓市民進一步加強自我審查。
■ 有別其他法律的審判過程,國安法庭不設陪審團,唐英傑案為香港先例
這一次審訊,是香港高等法院對高刑期的案件,首次不設陪審團。
在15天的長期審訊中,控辯雙方的一大爭議點為「光復香港 時代革命」八字口號是否指向香港獨立的政治倡議,最終由3位《國安法》指定法官裁決,在本案語境中,這個過去兩年於港人口中朗朗上口的口號,帶有分裂中國的意思。
在香港法庭過往的高刑期案件中,事實裁決和是否罪成由陪審團做出。針對高等法院初審刑期達7年以上的刑事案件,香港法院過往會組成7~9位市民組成的陪審團,負責裁定不同的控罪元素成立與否,罪成之後,再由法官進行量刑。
從制定過程到執行方式,《國安法》均有別於香港現時法律。它沒有經過本地諮詢、立法會通過,完全由中國全國人大常委會制訂。整部法案從消息傳出到正式生效僅僅花了41天,立法過程從未對外公開。
根據港府最新數字,自去年6月30日深夜生效以來,至今年6月底,香港已有117人被以《國安法》拘捕,當中64人被檢控,包括傳媒大亨黎智英、《蘋果日報》多名高層、主筆,不同光譜的民主派政治人物、學者如黃之鋒、朱凱迪、何桂藍、戴耀廷等。另外,包括《蘋果日報》在內的3家公司也因《國安法》遭檢控。
作為《國安法》第一名被告人,唐英傑被法庭宣布不得保釋,在開審之前已遭還押356天。唐英傑後,絕大部分被控《國安法》的嫌疑人均不得保釋。
阿腸指出,除不准保釋外,綜觀《國安法》第一案的審判過程,可見香港國安法庭出現了一種新型態,一種介於「普通法和大陸法之間的四不像狀態」,例如在討論「煽動」等控罪元素時仍沿用香港過往普通法的概念,但此次國安法庭不設陪審團,法官的角色在審訊中極大轉變,從原本中立的裁判員,變為經常親自下場、與控辯雙方討論、盤問雙方證人的角色。
對於《國安法》第一案,律政司一方此前稱旨在「保護陪審員的安全」,指示香港高等法院不設陪審團,改由3名指定法官審理。唐英傑一方曾就此提出司法覆核(指要向行政機關提出合憲性的審查),但申請未被接納。
香港法庭指出,《國安法》創立了「一種全新的刑事審訊模式」,律政司司長的指示屬於強制性質;法庭認為按照《國安法》特殊的法律地位及立法原意,涉及危害國家安全罪行的刑事程序中,即使被告擁有陪審團審訊的權利存在,亦應被廢除。
■ 「光時」定義歷經兩方辯論,但香港法庭一錘定音
香港反修例運動中後期,「光復香港 時代革命」這一口號經常在香港民眾聚集的時候被高呼。此次案件的審訊焦點之一,在於上述八字口號是否倡議香港獨立,從而指向「分裂國家」。
控方找來香港嶺南大學歷史系教授劉智鵬作為專家證人。劉智鵬從中國歷史上的字詞使用切入,「光復香港」意指香港淪陷敵人手中,須奪回香港,包含不承認香港是中國的一部分的意思,並視中國為香港的敵人;「時代革命」則指利用不同方法改變政權和社會系統,借此改變時代,故包括拒絶中港政府的管治。
劉智鵬認為,光時口號有著「穩定的意思」(意為此口號代表著固定的意義)、「沒有其他條件或因素影響時,我認為一般人都會這樣理解」。
與之相對,辯方邀請了香港大學公共行政學系教授李詠怡與香港中文大學新聞與傳播學院院長、教授李立峯作證。兩人從「光復」和「革命」二字的歷史淵源分析,同時採用社會科學的實證研究方法,共同撰寫專家報告。
李詠怡和李立峯的報告採用焦點小組與抽樣訪問等方式進行研究,訪問了超過400個市民的意見,分析超過2,500萬條網上帖文。數據顯示,「光復香港」、「時代革命」兩句與「香港獨立」的相關係數分別僅為+0.295到+0.353,代表兩個詞組之間的相關性是「中等(moderate)」。在7月13日至15日的庭審中,李立峯在約兩天半的作證時間中,以大篇幅向3位《國安法》指定法官介紹統計學的基礎原理,以及社會科學視角看社會的複雜性。
李詠怡指,民眾對「光時」字眼有不同理解,不一定指推翻政權,亦可指「恢復舊有秩序,及團結熱愛自由的不同年齡人士,為時代帶來改變。」儘管李詠怡強調口號在不同脈絡會有不同意義,而控方則連番追問李詠怡,「光復香港」的其中一種解讀是否為「香港特區落入敵人手中」,李詠怡最終回答:「如果答案只能是或者不是,那我說是吧。」
3位《國安法》指定法官在27日最終裁決,辯方專家的方式未能協助法庭理解「光時」口號意思。判詞中,法官指出兩位專家在報告表明接納「香港獨立」是其中一個與口號相關的概念;判決內容也強調,李詠怡作證時雖說並非必然,但也有承認「光復」一詞能指恢復失去的主權,而「革命」也能指推翻政權,強調他們不反對口號可帶港獨含義。
■ 法庭擴大了「煽動」與「恐怖活動」的定義
針對唐英傑被裁定「煽動他人分裂國家罪」及「恐怖活動罪」兩罪成立,法庭認為,案發當天是中央對香港恢復主權統治的紀念日,也是港版《國安法》實施首日,並有反《國安法》示威發生,被告插着「光時」旗騎駛重機,在繁忙街道上來回巡遊展示背上的旗幟並故意違反警方指示,顯示他想吸引公眾注意力。法庭認為,所謂煽動屬「廣泛面向大眾」,「形式不管文章、廣告、演說亦成」。
法庭最終裁決,在當天情境中,旗上光時口號有煽動的「自然及合理效果」,是能夠帶有把香港從中國分裂的意思,也能夠煽動他人干犯分裂的行為;唐英傑理解口號有港獨含義,並故意展示口號與他人溝通,煽動他人分裂國家。
至於唐英傑另一項成立的罪名是「恐怖活動罪」,法官的判決指出,被告蓄意騎重機撞向警員,符合「針對人的嚴重暴力」的定義;而且被告公然挑戰「象徵香港法律與秩序」的警方,無疑會引起守法市民對自身安全的恐懼,並擔心香港的公共安全,尤其會令他們覺得一個安全和平的社會將淪為無法無天,「必然會對社會造成嚴重危害」。
法官再提到,涉案口號不論是如上述裁定有分裂國家的意思,或者採用辯方的解讀,都屬於一個「政治主張」,因此,被告的行為構成威嚇公眾以圖實現政治主張,因而罪名成立。
■ 商人、新聞學者:對判決感無所適從
曾在店內展示「民主女神像」、店鋪曾被警員以涉嫌違反《國安法》搜查的童裝連鎖店老闆周小龍知道判決後,向媒體表示認為判決仍有很多不清晰的地方。周小龍說他們只是把標語放在自己店內,沒有插在機車上衝向警察,希望法庭政府清晰解釋什麼「不可以做」。
浸會大學傳理學院新聞系前助理教授杜耀明則反映,判詞顯示,法庭採納「光時」口號只要其中一個含意涉及港獨,已足夠構成違法。他指出法官可以憑環境裁定被告人犯案時的動機,情況會令新聞界擔心,以致損害言論自由。
(判決全文連結:https://bit.ly/3C66Dbx )
(文/李智賢、溫艾鋒 發自香港 )
#延伸閱讀
【評論/打造三位一體的巨獸:香港國安法制的演化與擴張】https://bit.ly/3j2WbIV
【「愛國者治港」為民主上鎖:47位泛民派被控顛覆政權,中國人大改變香港選制】https://bit.ly/3BTrr5L
【香港反送中兩週年:運動窮途下的消音與抵抗】https://bit.ly/3krrgbI
#香港 #國安法 #光復香港時代革命 #唐英傑 #言論自由 #報導者
同時也有13部Youtube影片,追蹤數超過6萬的網紅高松傑高Sir正能量,也在其Youtube影片中提到,【成班豬】正義華人諷G7畫作成笑話 ? 再禁獨片上映 名都改得勁衰叫執屋/執笠? 612傻仔被老點再送頭 ? 沙田車禍 呼籲大家小心駕駛 |高Sir正能量12062021 #小市民憑良心做實事講真相 #小小人物做小事 https://twitter.com/Sir38651475/statu...
黎智英 出獄 在 敏迪選讀 Facebook 的最佳貼文
本來昨天要寫蘋果日報,
但為了表示感謝,臨時插播了立陶宛。
殊不知,就這樣錯過了蘋果日報的最後一晚。
從今天的00:00開始,香港蘋果日報將停止運作。
你現在點進去香港蘋果日報官網,
只會看到停刊訊息,以及最後那句
「在此別過,珍重。」
而最後一份紙本,將會發行到本周五(25日),
預計將會印刷100萬份。
香港蘋果日報是被香港政府扼殺的,
我想我可以這樣斷定。
#抓走高層凍結資產
#就是要蘋果日報無聲窒息
去年8月10號,香港警察無預警大規模搜索蘋果日報總部,抓了黎智英、黎智英兩個兒子,以及壹傳媒集團的高階管理層們共7人。同一天,超過200名香港警察衝進去大樓裡,以總部是「黎案的犯罪蒐證現場」為由,當場展開搜索。根據現場記者表示,當時大家都還在寫新聞,突然警察就把資料文件通通拿走,一點理由都沒有。
那一天,港府用無理行為向人民表示,
香港不需要新聞自由。
但港府不干休。本月份,香港警方繼續逮捕蘋果日報高層。17號先抓了5名高層,昨天再抓蘋果日報主筆楊清奇,筆名李平。
李平昨天還有刊登社論,內容寫道:
「然而,黑暗總有過去的時候,人類終將回歸文明。因此,無論是知識分子、傳媒工作者,還是政治人物、豪商巨賈,身處那樣的時代,都應經受起智慧、良知的拷問,切莫天快亮了還尿一泡在床上,貽笑歷史。」
他們的罪名是什麼?通通都是涉嫌串謀勾結外國或境外勢力危害國家安全罪,就跟黎智英一樣。香港國安法,當中明列四類罪行,
包含「分裂國家」、「顛覆國家」、「恐怖主義」、以及「勾結外國勢力危害國家安全」。最後這一個,最輕一級由3年徒刑「起跳」,最嚴重可能是無期徒刑。也就是說,如果這些蘋果高層的罪名確定成立,他們至少要關3年以上。
除了抓人,港府還以「勾結外國勢力的黑錢」為由,凍結了蘋果日報和相關及公司的資產,總共高達6480萬台幣。這些資產幾乎是蘋果日報的營運命脈,原本已經因為備受打壓,收入日漸萎縮,如今存款又通通被沒收,蘋果日報董事會還寫信給保安局局長,表示再不解凍資產,就會面臨停刊。
但我想,保安局此舉,本來就是為了逼他們倒閉吧。
林鄭月娥說,解不解凍,不是她說了算,是保安局局長決定。她還義正嚴詞的說,蘋果日報案件和新聞工作無關,只是一起涉嫌違反國安法的案件。港府不是在打壓新聞自由,港府只是在維護國家安全,但我們都知道,早在去年8月10日,香港警察衝進去大樓帶走記者們的資料,從那時開始,香港早已沒有新聞自由。
#獄中是什麼世界
香港反送中兩年了,這兩年來,警方拘捕了10260人,當中750人涉及暴動罪。被抓的人,年齡在11至84歲。在現在的傀儡港府之下,人人皆有顛覆國家之嫌,只要你說一句北京當局的壞話,哪怕只是單純的問句,你都有可能觸犯國安法,被逮捕入獄。我想要特別提到香港民主派人士周庭。去年12月,周庭、黃之鋒、林朗彥判罪即刻入獄。三人的刑期分別是10個月、7個月,和13.5個月。
林朗彥今年四月最先出獄,他對著鏡頭說,出獄了,「亦即是從一種不自由轉移進另一種形式的不自由」。而曾被稱做香港民主女神的周庭,也在上上週出獄了。但周庭的狀況看來更令人不安。在入獄之前的周庭是非常活躍的民主派代表,而且她先前也被抓過幾次,獲釋後還會用廣東話、英文和日文受訪,表達堅定立場。但是他在6/12出獄後不發一語,立刻坐上一台私人轎車離開。有人就說,周庭出獄後的眼神很疲憊,而且有幾幕甚至是惶恐的環視四周。他們到底在獄中遭遇了什麼?我已不敢想像。
#鐵幕降臨
#你最好小心說話
香港媒體《立場新聞》上周刊出這樣一篇報導,有一家小學老師買了 10 份《蘋果日報》回校,送給身邊的朋友。結果有其他老師向校方舉報事件,校方就暫停該老師部分課堂,指他「動機不良」,並需收回報紙及撰寫報告。
這是白色恐怖嗎?原來在香港,已經來到了人人都是警總,人人都舉報的年代。你知道白色恐怖,最重要的是什麼嗎?是信任,
民主和自由,皆是建立在我們對彼此的信任,以及對政府的信任。但現在在香港,林鄭月娥帶領的港府正在一點一滴摧毀人與人的信任。蘋果日報的停刊不只是新聞自由被踐踏,這只是第一聲鐘響。
今天寫這一篇,心情很沉重。沉重,是因為好像我不管從哪個角度看,都看不到香港的解法。我們正在對抗的這個極權巨獸,又大,又無良,他們是不會有任何一點憐憫心的
香港的朋友們,無論如何請好好活著
香港不會是永夜
雖然我們不知道黎明會用什麼方式來到
但唯有保全好自己,才能迎來黎明
關於香港蘋果日報的更多消息
推薦大家去看報導者的文章
站在媒體角度看這件事,格外哀傷
https://www.facebook.com/twreporter
黎智英 出獄 在 轉角國際 udn Global Facebook 的最讚貼文
【#許仁碩:🇯🇵 到最後的最後都不會停止抵抗...】
#周末回顧:「痛苦的半年零二十天,終於完結了。」被捕的前香港眾志成員 #周庭 ,在6月12日刑滿出獄,身穿的白色上衣印著「You are doing so great」字樣,在大批媒體和支持者的包圍之下,冒著雨離去,並沒有留下接受採訪。當日下午,周庭在IG發出久違的心聲,「辛苦所有冒雨前來的朋友們,」
.
「接下來就要好好休息,養好身體,因為身體在這段期間變得太瘦弱了(苦笑)」
.
周庭出獄的消息,也同樣是外媒關注的焦點,而早前就特別關注周庭動向的日本方面,各大主流媒體幾乎都在第一時間報導,包括周庭IG的「黑畫面心聲」也讓日本在地社群應援關心。周庭長年獨自經營的對日倡議相當成功,尤其是在去年8月周庭被捕時,引發日本輿論的大舉聲援可見一班。然而隨著周庭的入獄與聲量消失,日本對香港議題的關心,難道也會跟著淡去嗎?
.
在周庭服刑的半年多以來,日本的政界、學界和社會運動,依然繼續串連著東亞的各種議題與倡議。期間泰國的學運爆發、到緬甸政變危機,以及一直以來不斷有新聞資訊更新的維吾爾人權議題,相關討論與研究仍在日本持續推進。
.
在今年5月,在日本東京由眾多NGO組織,像是亞洲民主網絡(ADN)、Human Rights Now、JANIC等協力主辦,集合日本學界、政界和社運界的要角,舉辦了一場「香港民主化運動與奶茶聯盟」的大型會議,之中參與的人士,還包括流亡的許智峯、張崑陽,在日的維吾爾人和緬甸人等,是近年陣容最完整的活動,也藉此反思給日本的啟發和可能的策略方向。
.
雖然日本並不是標題設定的「奶茶聯盟」國家之內,但活動的意義也在於橫向串連各方的經驗與資源,並且試圖提出一個包括日本在內,一個共同的論述框架。在某種程度上,將日本拉入成為「局內人」。儘管還沒有獲得巨大的成果,但一點一滴的推進,已在日本逐漸發生的改變。
.
「在周庭被捕之前,大概也很少人會想到,日本政界與公民社會,會為了一位外國運動者如此群情激憤,起身行動。這不僅是日本社會支持了周庭,某種程度上也可以說是周庭,在倡議的過程中,改變了日本社會。」
.
#日本 #FreeAgnes #香港 #奶茶聯盟 #泰國 #緬甸 #台灣 #人權 #社會運動 #不協和音
黎智英 出獄 在 高松傑高Sir正能量 Youtube 的最佳解答
【成班豬】正義華人諷G7畫作成笑話 ? 再禁獨片上映 名都改得勁衰叫執屋/執笠? 612傻仔被老點再送頭 ? 沙田車禍 呼籲大家小心駕駛 |高Sir正能量12062021
#小市民憑良心做實事講真相
#小小人物做小事
https://twitter.com/Sir38651475/status/1403197356154101764?s=19
YT技術限流和自動退粉,離封台不遠,請幫忙高Sir正能量?訂閱?分享影片救亡:https://www.youtube.com/jackyko1109kosir?sub_confirmation=1
————————————————————
#HongKongNews
#現代版雷鋒
#小市民憑良心
#做實事講真相
#支持國安法
#男人幫大聯盟
#KOL100
#青年快閃社區清潔大行動
#人間記者會
#青年護旗手
——————————————————
五星正能量? 真係爆哂燈?
高Sir疑遭技術限流,請大家幫幫手:
1. 訂閱「高松傑 - 高Sir正能量」youtube 頻道 (訂閱係免費架) https://www.youtube.com/jackyko1109kosir?sub_confirmation=1 ;
2. 撳?搶先睇;
3. 贊好並留言支持;
4. 將影片分享開去;
5. 關注好高Sir微博/抖音: https://weibo.com/jackyko1109
https://v.douyin.com/Jgbqjor/
/https://twitter.com/Sir38651475
黎智英 出獄 在 高松傑高Sir正能量 Youtube 的最佳解答
【陽光時評】周庭出冊即請信徒食白果 ? 黃絲天生破壞力強 612數據証明 ? 美軍又9up 嚇中國? 駱惠寧主題論壇向YC發放乜重要訊息?/高Sir/Man哥/榮輝/大眼12062021
YT技術限流和自動退粉,離封台不遠,請幫忙高Sir正能量?訂閱?分享影片救亡:https://www.youtube.com/jackyko1109kosir?sub_confirmation=1
————————————————————
#現代版雷鋒
#小市民憑良心
#做實事講真相
#支持國安法
#男人幫大聯盟
#KOL100
#青年快閃社區清潔大行動
#人間記者會
#青年護旗手
——————————————————
五星正能量? 真係爆哂燈?
高Sir疑遭技術限流,請大家幫幫手:
1. 訂閱「高松傑 - 高Sir正能量」youtube 頻道 (訂閱係免費架) https://www.youtube.com/jackyko1109kosir?sub_confirmation=1 ;
2. 撳?搶先睇;
3. 贊好並留言支持;
4. 將影片分享開去;
5. 關注好高Sir微博/抖音: https://weibo.com/jackyko1109
https://v.douyin.com/Jgbqjor/https://twitter.com/Sir38651475
黎智英 出獄 在 高松傑高Sir正能量 Youtube 的最佳貼文
【陰謀論】刻意安排周庭612出獄 ?禍從口出 拜登派人掌摑馬克龍 ? 香港小姐2021 佳麗勇氣可嘉 ? 成功爭取港府改制禁港獨電影上映! 港台亂象完結 下步商台? |高Sir正能量11062021
港台人事進出有問題?
http://www.takungpao.com/opinion/233119/2021/0611/595497.html
港府修訂電影檢查員指引 影片若構成危害國家安全或禁上映
又成功一仗,各位加油?
https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20210611/bkn-20210611102809127-0611_00822_001.html
#小市民憑良心做實事講真相
#小小人物做小事
https://twitter.com/Sir38651475/status/1403197356154101764?s=19
YT技術限流和自動退粉,離封台不遠,請幫忙高Sir正能量?訂閱?分享影片救亡:https://www.youtube.com/jackyko1109kosir?sub_confirmation=1
————————————————————
#HongKongNews
#現代版雷鋒
#小市民憑良心
#做實事講真相
#支持國安法
#男人幫大聯盟
#KOL100
#青年快閃社區清潔大行動
#人間記者會
#青年護旗手
——————————————————
五星正能量? 真係爆哂燈?
高Sir疑遭技術限流,請大家幫幫手:
1. 訂閱「高松傑 - 高Sir正能量」youtube 頻道 (訂閱係免費架) https://www.youtube.com/jackyko1109kosir?sub_confirmation=1 ;
2. 撳?搶先睇;
3. 贊好並留言支持;
4. 將影片分享開去;
5. 關注好高Sir微博/抖音: https://weibo.com/jackyko1109
https://v.douyin.com/Jgbqjor/
/https://twitter.com/Sir38651475