或許,我們大多數的人沒有辦法和這些新移民或是移民工一起生活,但是透過一個小小的策展,可以感受他們來到台灣的心境。
--------------------------------------
今年八月,由桃園市政府文化局主辦,邀請旭日文化擔任規劃執行團隊,並與四方報一同合作的「幸福歲月:來自東南亞的聲音」展覽,有著相似於打造一座桃園在地東南亞社區博物館的韻味。這場展覽座落於龍潭國小內,一座平凡無奇的日本時期舊屋。在展覽中,物件和居家空間看似平凡,但一踏上宿舍的老舊地板,就能聽到一名龍潭印尼客家婦女所吟唱的微微歌聲。她正唱著印尼知名歌曲《我的國家印尼》(Tanah Airku Indonesia),並在小電視中播放婦女的家庭歡樂合照。
楊麗娟,這名婦人的女兒,是本展的共同策劃者,也是在龍潭長大的新二代。她親自織縫一條條紅色與白色毛線,並在毛線編織出的印尼國旗上,黏貼一幅幅母親返鄉(印尼)的照片。母親的歌聲,從興高彩烈的情緒,轉成漸漸低沉的歌唱,顯露出一絲絲的不捨與思鄉之情,令人動容。
透過麗娟的積極參與及協助,「幸福歲月:來自東南亞的聲音」有幸找到了一位龍潭在地的菲律賓華人的生命故事。菲華婦人朱小姐慷慨地為此展提供了她的書信與鍾愛的吉他。吉他,陪伴著婦女在龍潭的孤單生活,展示在宿舍廚房的角落。聽麗娟說,她在這裡沒有其他親人,朱小姐想回鄉,想回去菲律賓了。
「幸福歲月:來自東南亞的聲音」一展,呈現了麗娟家的客廳樣貌:一堆未折完的印尼衣物、天主教聖母像、遊戲紙牌、父母的婚照,和麗娟童年的攝影記錄等等。我們在展間外頭的路上放置了一盆香茅草,因為麗娟說,在龍潭生活的印尼人有個習慣,倘若某家戶外栽種著來自南洋的植物,就等同在異鄉中找到了知音,找到了可連結思鄉情感的同伴。
這不是一個華麗且裝滿藝術作品的展,這個展就像試圖匯聚著龍潭境內異國之聲的某個片刻。這樣說吧,藝術與生活,彼此是不能分開的,它們離人們的心是貼近的。麗娟的母親,為我們挑了幾首她所深愛的印尼歌,也留下她寶貴的歌聲。這樣的龍潭東南亞社區博物館的展覽概念,是以日式宿舍保留下的舊物,重新加入來自東南亞的歌聲和物件,為現在的龍潭保留了簡單的溫潤。聚集眾人的創意之下,或許能讓這個展更能讓人從平凡中,找到一點點來自遠方原鄉的溫情。
(以上引用網頁原文)
「龍潭國小網頁」的推薦目錄:
- 關於龍潭國小網頁 在 百工裡的人類學家 Facebook 的精選貼文
- 關於龍潭國小網頁 在 龍潭國小上課時間 - 全台國小情報 的評價
- 關於龍潭國小網頁 在 台南龍潭國小- Home 的評價
- 關於龍潭國小網頁 在 臺南市永康區龍潭國民小學全球資訊網 - 全台國小評價網 的評價
- 關於龍潭國小網頁 在 龍潭國小地址2022-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和 ... 的評價
- 關於龍潭國小網頁 在 龍潭國小地址2022-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和 ... 的評價
- 關於龍潭國小網頁 在 臺南市永康區龍潭國小921國家防災日防災演練影片 - YouTube 的評價
龍潭國小網頁 在 台南龍潭國小- Home 的推薦與評價
台南龍潭國小 ... 教育部連假前防疫提醒: 近期疫情變化快速,本周末即將迎接四天連續假期, 鑒於許多家庭、同學可能已安排家庭、朋友聚會或出外旅遊。 ... 連假過後,學校可再 ... ... <看更多>
龍潭國小網頁 在 臺南市永康區龍潭國民小學全球資訊網 - 全台國小評價網 的推薦與評價
位於[325]桃園市龍潭區學區的市立德龍國小評價是好是壞?環境對於小朋友的學習相當重要,爸媽甚至還會因為學校風氣、評價幫... ... <看更多>
龍潭國小網頁 在 龍潭國小上課時間 - 全台國小情報 的推薦與評價
全台國小情報,龍潭國小新生報到,龍潭國小行事曆,龍潭國小網頁,台南龍潭國小老師,永康龍潭國小評價,龍潭國小校長,龍潭國小附設幼兒園,龍潭國小教師網頁. ... <看更多>