關於 겨울이 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

鎮海 余佐川現況
櫻花開始出綠葉囉

大家午安😊😊😊
都吃午餐了嗎？
這次的影片時10月底在台灣的時候拍的內容
那天天氣非常好～夏天的感覺～
韓國今天天氣特別冷， 冬天真的到了 怎麼辦😱
我好像要回去台灣曬太陽？ 哈哈

여러분~ 좋은 오후입니다
점심은 다들 맛있게 드셨나요?
이번 영상은 10월 말 대만에서 찍은 내용인데요
그 날 날씨가 정말 좋았어요, 완전 여름 날씨!
오늘 한국은 너무 너무 추웠어요 정말 겨울이 왔나봐요 ㅠㅠ
저 대만으로 다시 돌아가야 하나봐요 ㅋㅋㅋ

https://youtu.be/0ThHdKS-pac

真的很喜歡這首歌 所以嘗試中文翻唱
希望大家能不嫌棄的聽聽看 點個讚☺️👍🏻
第一首正式cover 還很多進步空間也請大家多多包容！謝謝大家😆😆❤️❤️

家に出れず、友達にも会えず、そろそろメンタル来るけど
コロナに恐れずみんなで会える日までみんなでがんばろー！！


歌詞参考にさせていただきました。
ありがとうございます😊
↓
https://prksngf.hatenablog.com/entry/2018/08/24/230400

【　Answer: Love Myself　】

ぬぬr　っとぅんだ　おどぅm　そk　な

눈을 뜬fs다 어둠 속 나

目を開ける　暗闇の中の僕



しmじゃんい　ってぃぬん　そり　なっそr　って
심장이 뛰는 소리 낯설 때

心臓が跳ねる音に慣れない時



まじゅ　ぼんだ　こうr　そk　の
마주 본다 거울 속 너

見つめる　鏡の中の君



こmもぐん　ぬんびっ　へむぐん　じrむん
겁먹은 눈빛 해묵은 질문

恐れている眼差し　古くなった質問



おっちょみょん　ぬぐんがるr　さらんはぬん　ごっぼだ

어쩌면 누군가를 사랑하는 것보다

もしかすると誰かを愛することよりも



と　おりょうんげ　な　じゃしぬr　さらはぬん　ごや
더 어려운 게 나 자신을 사랑하는 거야

もっと難しいのは自分自身を愛すことだ



そrじき　いんじょんはr　ごん　いんじょんはじゃ
솔직히 인정할 건 인정하자

正直に認めることは認めよう



にが　ねりん　じゃっでどぅるん　のえげ　と　おmぎょかだん　ごr
니가 내린 잣대들은 너에게 더 엄격하단 걸

君が下した基準は君にとってもっと厳しいってこと



に　さrm　そげ　くrぐん　ないて
니 삶 속의 굵은 나이테

君の人生の中の太い年輪



く　っとはん　のえ　いrぶ　のいぎえ
그 또한 너의 일부, 너이기에

そのまた君の一部　君だから



いじぇぬん　な　じゃしぬr　よんそはじゃ　ぼりぎえん
이제는 나 자신을 용서하자 버리기엔

もう自分自身を許そう　諦めるには



うり　いんせんうん　きろ　みろ　そげそん　なr　みど
우리 인생은 길어 미로 속에선 날 믿어

僕たちの人生は長い　迷路の中では自分を信じて



きょうり　ちなみょん　たし　ぼむん　おぬん　ごや
겨울이 지나면 다시 봄은 오는 거야

冬が過ぎればもう一度春が来るんだ



ちゃがうん　ばめ　しそん

차가운 밤의 시선

冷たい夜の視線　　



ちょらはん　なr　かmちゅろ
초라한 날 감추려

惨めな自分を隠そうと



もpし　てぃちょぎょっじまん
몹시 뒤척였지만

ひどく藻掻いたけど



ちょ　すまぬん　びょるr　まっき　うぃへ　なん　っとろじょったが

저 수많은 별을 맞기 위해 난 떨어졌던가

あの数多い星に当たるために　僕は落ちていたのかな



ちょ　すちょんげ　ちゃんらなん　ふぁされ　くぁにょぐん　な　はな
저 수천 개 찬란한 화살의 과녁은 나 하나

あの数千個のまばゆい矢の的は僕一人



You've shown me I have reasons


I should love myself



ね　すm　ね　ころおん　きr　じょんぶろ　たべ
내 숨 내 걸어온 길 전부로 답해

僕の息　僕の歩いてた道　全てで答える



おじぇえ　な　おぬれ　な　ねいれ　な

어제의 나 오늘의 나 내일의 나

昨日の自分　今日の自分　明日の自分


(I’m learning how to love myself)



ぱじもpし　なまぎもpし　もどぅ　た　な
빠짐없이 남김없이 모두 다 나

抜かすことなく　残すことなく　全て僕なんだ



ちょんだぶん　おpすrじど　もrら

정답은 없을지도 몰라

答えはないかもしれない



おっちょm　いごっど　たぶん　あにん　ごや
어쩜 이것도 답은 아닌 거야

もしかするとこれも答えじゃないんだよ



くじょ　なr　さらんはぬん　いrじょちゃ
그저 날 사랑하는 일조차

ただ自分を愛すってことでさえも



ぬぐえ　ほらぎ　ぴりょへっどん　こや
누구의 허락이 필요했던 거야

誰かの許可が必要だったんだ



なん　ちぐmど　なるr　っと　ちゃっご　いっそ
난 지금도 나를 또 찾고 있어

僕は今でも自分を探している



But とぬん　じゅっご　しpじが　あぬん　ごr
But 더는 죽고 싶지가 않은 걸

But これ以上は死にたくないんだ　



すrぷどん　me
슬프던 me

悲しかった me



あぷどん　me
아프던 me

辛かった me



と　あるmだうr　み
더 아름다울 美

もっと美しいであろう美



くれ　く　あるmだうみ

그래 그 아름다움이

そうさ　その美しさが



いったご　あぬん　まうみ　
있다고, 아는 마음이

あるって　知っている気持ちが



なえ　さらんうろ　かぬん　きr
나의 사랑으로 가는 길

僕の愛へと進む道



かじゃん　ぴりょはん　なだうん　いr
가장 필요한 나다운 일

一番必要な自分らしいこと



ちぐm　なr　うぃはん　へんぼぬん
지금 날 위한 행보는

今僕のための歩みは



ばろ　なr　うぃはん　へんどん
바로 날 위한 행동

まさに僕のための行動



なr　うぃはん　てど
날 위한 태도

僕のための態度



くげ　なr　うぃはん　へんぼk
그게 날 위한 행복

それが僕のための幸せ


I’ll show you what i got



とぅりょpじん　あな　くごん　ね　ちょんじぇにっか
두렵진 않아 그건 내 존재니까

恐くはない　それは僕の存在だから


Love myself



しじゃげ　ちょうmぶと

시작의 처음부터

始まりの始まりから



っくて　まじまっかじ
끝의 마지막까지

最後の最後まで



へだぶん　おじk　はな
해답은 오직 하나

答えはただ一つ



うぇ　ちゃっくまん　かmちゅりょごまん　へ　にかみょん　そぐろ

왜 자꾸만 감추려고만 해 니 가면 속으로

どうしてしきりに隠そうとばかりするんだ　君の仮面の中へ



ね　しrすろ　せんぎん　ひゅんとっかじ　た　ね　びょrじゃりんで
내 실수로 생긴 흉터까지 다 내 별자린데

僕の失敗でできた傷跡まで全て僕の星座なのに



You've shown me I have reasons


I should love myself



ね　すm　ね　ころおん　きr　じょんぶろ　たべ
내 숨 내 걸어온 길 전부로 답해

僕の息　歩いてきた道　全部で答える



ね　あねぬん　よじょに

내 안에는 여전히

僕の中には相変わらず



そとぅん　ねが　いっじまん
서툰 내가 있지만

不器用な自分がいるけど



You've shown me I have reasons


I should love myself



ね　すm　ね　ころおん　きr　じょんぶろ　たべ
내 숨 내 걸어온 길 전부로 답해

僕の息　僕の歩いてきた　全部で答える



おじぇえ　な　おぬれ　な　ねいれ　な

어제의 나 오늘의 나 내일의 나

昨日の自分　今日の自分　明日の自分


(I’m learning how to love myself)



っぱじもpし　なmぎもpし　もどぅ　た　た
빠짐없이 남김없이 모두 다 나

抜けることなく　残すことなく　全てが僕なんだ

Official BILLbilly01 and Kyutae Oppa cover of "Spring Day" by BTS.
Subscribe to BILLbilly01: http://bit.ly/subBILL

Follow BILLbilly01 on:
Facebook: http://facebook.com/BILLbilly01page
Twitter: http://twitter.com/BILLbilly01
Instagram: http://instagram.com/BILLbilly01
SoundCloud: https://soundcloud.com/billy-chuchat

Follow Kyutae Oppa on:
YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCGXO4eSJEmdjYL5cCC4-CYA
Facebook: https://web.facebook.com/KyutaeOppaTV/
Instagram: https://www.instagram.com/kyutaeoppa/?hl=en

Watch more BILLbilly01:
Covers: http://bit.ly/CoversBILL
Popular Videos: http://bit.ly/PopularVidsBILL
Latest Uploads: http://bit.ly/LatestVidsBILL
Watch More by Mood: http://bit.ly/MoodBILL

Listen to BILLbilly01 on:
iTunes: http://bit.ly/iTunesBILLbilly01
Spotify: http://bit.ly/spotifyBILLbilly01
GooglePlay: http://bit.ly/googleBILLbilly01

-------------------------------------------------
╔═╦╗╔╦╗╔═╦═╦╦╦╦╗╔═╗
║╚╣║║║╚╣╚╣╔╣╔╣║╚╣═╣
╠╗║╚╝║║╠╗║╚╣║║║║║═╣
╚═╩══╩═╩═╩═╩╝╚╩═╩═╝
☆┌─┐ ┌─┐☆
　│▒│ /▒/
　│▒│/▒/
　│▒ /▒/─┬─┐
　│▒│▒|▒│▒│
┌┴─┴─┐-┘─┘
│▒┌──┘▒▒▒│
└┐▒▒▒▒▒▒┌┘
　└┐▒▒▒▒┌┘
-------------------------------------------------

"BTS (방탄소년단) - 봄날 (Spring Day)" Lyrics:

[Verse 1: Rap Monster]
보고 싶다 이렇게
말하니까 더 보고 싶다
너희 사진을
보고 있어도 보고 싶다
너무 야속한 시간
나는 우리가 밉다
이젠 얼굴 한 번 보는 것도
힘들어진 우리가

[Verse 2: Rap Monster]
여긴 온통 겨울 뿐이야
팔월에도 겨울이 와
마음은 시간을 달려가네
홀로 남은 설국열차
니 손 잡고 지구
반대편까지 가
겨울을 끝내고파
그리움들이
얼마나 눈처럼 내려야
그 봄날이 올까
Friend

[Verse 3: Jimin & V]
허공을 떠도는
작은 먼지처럼
작은 먼지처럼
날리는 눈이 나라면
조금 더 빨리 네게
닿을 수 있을 텐데


[Pre-Chorus 1: Jungkook & V]
눈꽃이 떨어져요
또 조금씩 멀어져요
보고 싶다 (보고 싶다)
보고 싶다 (보고 싶다)
얼마나 기다려야
또 몇 밤을 더 새워야
널 보게 될까 (널 보게 될까)
만나게 될까 (만나게 될까)

[Chorus: Jungkook/Jin/J-Hope]
추운 겨울 끝을 지나
다시 봄날이 올 때까지
꽃 피울 때까지
그곳에 좀 더 머물러줘
머물러줘

[Verse 4: Suga & Jimin]
니가 변한 건지
(니가 변한 건지)
아니면 내가 변한 건지
(아니면 내가 변한 건지)
이 순간 흐르는 시간조차 미워
우리가 변한 거지 뭐
모두가 그런 거지 뭐


[Verse 5: Suga & Jimin]
그래 밉다 니가
넌 떠났지만
단 하루도 너를
잊은 적이 없었지 난
솔직히 보고 싶은데
이만 너를 지울게
그게 널 원망하기보단
덜 아프니까

[Verse 6: Jin & Jimin]
시린 널 불어내 본다
연기처럼 하얀 연기처럼
말로는 지운다 해도
사실 난 아직 널 보내지 못하는데

[Pre-Chorus 1: Jungkook & V]
눈꽃이 떨어져요
또 조금씩 멀어져요
보고 싶다 (보고 싶다)
보고 싶다 (보고 싶다)
얼마나 기다려야
또 몇 밤을 더 새워야
널 보게 될까 (널 보게 될까)
만나게 될까 (만나게 될까)

[Bridge: V & Jungkook]
You know it all
You’re my best friend
아침은 다시 올 거야
어떤 어둠도 어떤 계절도
영원할 순 없으니까

[Pre-Chorus 2: Jimin & Jungkook & V]
벚꽃이 피나봐요
이 겨울도 끝이 나요
보고 싶다 (보고 싶다)
보고 싶다 (보고 싶다)
조금만 기다리면
며칠 밤만 더 새우면
만나러 갈게 (만나러 갈게)
데리러 갈게 (데리러 갈게)

[Chorus: Jungkook/Jin/J-Hope & Jin]
추운 겨울 끝을 지나
다시 봄날이 올 때까지
꽃 피울 때까지
그곳에 좀 더
머물러줘
머물러줘

ROMANIZED

[Verse 1: Rap Monster]
Bogo sipda ireohge
Malhanikka deo bogo sipda
Neohui sajineul
Bogo isseodo bogo sipda
Neomu yasokhan sigan
Naneun uriga mipda
Ijen eolgul han beon boneun geosdo
Himdeureojin uriga

[Verse 2: Rap Monster]
Yeogin ontong gyeoul ppuniya
Palworedo gyeouri wa
Maeumeun siganeul dallyeogane
Hollo nameun seolgugyeolcha
Ni son japgo jigu
Bandaepyeonkkaji ga
Gyeoureul kkeutnaegopa
Geuriumdeuri
Eolmana nuncheoreom naeryeoya
Geu bomnari olkka
Friend

[Verse 3: Jimin & V]
Heogongeul tteodoneun
Jageun meonjicheoreom
Jageun meonjicheoreom
Nallineun nuni naramyeon
Jogeum deo ppalli nege
Daheul su isseul tende

[Pre-Chorus 1: Jungkook & V]
Nunkkocci tteoreojyeoyo
Tto jogeumssik meoreojyeoyo
Bogo sipda (bogo sipda)
Bogo sipda (bogo sipda)
Eolmana gidaryeoya
Tto myeot bameul deo saewoya
Neol boge doelkka (neol boge doelkka)
Mannage doelkka (mannage doelkka)

[Chorus: Jungkook/Jin/J-Hope]
Chuun gyeoul kkeuteul jina
Dasi bomnari ol ttaekkaji
Kkot piul ttaekkaji
Geugose jom deo meomulleojwo
Meomulleojwo

[Verse 4: Suga & Jimin]
Niga byeonhan geonji
(niga byeonhan geonji)
Animyeon naega byeonhan geonji
(animyeon naega byeonhan geonji)
I sungan heureuneun siganjocha miwo
Uriga byeonhan geoji mwo
Moduga geureon geoji mwo

[Verse 5: Suga & Jimin]
Geurae mipda niga
Neon tteonassjiman
Dan harudo neoreul
Ijeun jeogi eopseossji nan
Soljikhi bogo sipeunde
Iman neoreul jiulge
Geuge neol wonmanghagibodan
Deol apeunikka

[Verse 6: Jin & Jimin]
Sirin neol bureonae bonda
Yeongicheoreom hayan yeongicheoreom
Malloneun jiunda haedo
Sasil nan ajik neol bonaeji moshaneunde

[Pre-Chorus 1: Jungkook & V]
Nunkkocci tteoreojyeoyo
Tto jogeumssik meoreojyeoyo
Bogo sipda (bogo sipda)
Bogo sipda (bogo sipda)
Eolmana gidaryeoya
Tto myeot bameul deo saewoya
Neol boge doelkka (neol boge doelkka)
Mannage doelkka (mannage doelkka)

[Bridge: V & Jungkook]
You know it all
You’re my best friend
Achimeun dasi ol geoya
Eotteon eodumdo eotteon gyejeoldo
Yeongwonhal sun eopseunikka

[Pre-Chorus 2: Jimin & Jungkook & V]
Beojkkocci pinabwayo
I gyeouldo kkeuti nayo
Bogo sipda(bogo sipda)
Bogo sipda(bogo sipda)
Jogeumman gidarimyeon
Myeochil bamman deo saeumyeon
Mannareo galge (mannareo galge)
Derireo galge (derireo galge)

[Chorus: Jungkook/Jin/J-Hope & Jin]
Chuun gyeoul kkeuteul jina
Dasi bomnari ol ttaekkaji
Kkot piul ttaekkaji
Geugose jom deo
Meomulleojwo
Meomulleojwo

Introducing Wolf's cute puppy "Winter" (겨울이)

----------------------------------------------------------------------------------------

▶️SUBSCRIBE and CLICK notification bell to support us:
https://www.youtube.com/user/SKTTeam1st/?sub_confirmation=1

▶️Join T1 Membership:
https://www.youtube.com/channel/UCJprx3bX49vNl6Bcw01Cwfg/join

▶️T1 Fighting Channel: https://www.youtube.com/c/T1Fighting

Follow T1 pages:
▶️Official Shop : https://t1.gg/shop
▶️Official Website : https://t1.gg
▶️Official Twitter : https://twitter.com/T1LoL
▶️Official Facebook : https://www.facebook.com/T1LoL
▶️Official Youtube : https://www.youtube.com/user/SKTTeam1st
▶️Official Instagram : https://www.instagram.com/T1LoL
▶️Official Weibo: http://www.weibo.com/SKTT1LOL
▶️Official TikTok: https://www.tiktok.com/@t1


#wolf #puppy # dog