深夜修圖趕稿
突然聽到的一首新歌
旋律好棒
分享給跟阿貓一樣
喜愛夜晚的親咕
#미교 #MIGYO #첫번째미니앨범 #1stMiniAlbum #빗소리 #RAIN_SOUND #빗소리中文 #十六的KPop世界
.
미교 (MIGYO) - 빗소리 (RAIN SOUND) 中文
.
빗소리가 들려 .............................聽見下雨的聲音
네 생각에 슬퍼 ............................對你的想念是如此傷痛
보고싶단 혼잣말 ..........................想念的自言自語
이름만 떠올려도 ..........................即使只是想起名字
마음이 먹먹해 .............................心都覺得痛痛的
Falling to memory .......................Falling to memory
.
잔뜩 흐린 우울한 날엔 ................在陰暗憂鬱的日子裡
괜히 생각나 기분이 그래 .............突然地想起 這樣的心情
지금껏 잘 참아왔는데 .................明明一直都好好地忍耐著
오늘은 조금 위험해 .....................而今天有些危險
집 앞 차 속에 혼자 멍하니 ...........在家門前的車裡獨自發愣著
떨어지는 빗물 보며 .....................看著落下的雨水
흐려진 너를 난 붙잡고서 .............因為將變得模糊的你給緊握住
우울한 하루를 보내 .....................而度過了憂鬱的一天
.
빗소리가 들려 .............................聽見下雨的聲音
네 생각에 슬퍼 ............................對你的想念是如此傷痛
보고싶단 혼잣말 ..........................想念的自言自語
이름만 떠올려도 ..........................即使只是想起名字
마음이 먹먹해 .............................心都覺得痛痛的
Falling to memory .......................Falling to memory
.
널 잊는 과정이라 생각해 .............想起將你遺忘的過程
애써 내 맘을 다독여 보고 ............努力試著安慰自己的心
내일은 괜찮아지겠지 음 ..............明天就會沒事的 恩
오늘도 헛된 기댈 해 ....................今天也不切實際地期待著
집 앞 카페에 혼자 앉아서 ............在家前面的咖啡店獨自坐著
따뜻한 커피를 마셔 .....................喝著溫暖的咖啡
짙어진 그리움 붙잡고서 ..............因為將越發濃烈的思念給緊握住
우울한 하루를 보내 .....................而度過了憂鬱的一天
.
빗소리가 들려 .............................聽見下雨的聲音
네 생각에 슬퍼 ............................對你的想念是如此傷痛
보고싶단 혼잣말 ..........................想念的自言自語
이름만 떠올려도 ..........................即使只是想起名字
마음이 먹먹해 .............................心都覺得痛痛的
Falling to memory .......................Falling to memory
.
이젠 너도 날 잊은 거 같아 ...........現在你也好像忘了我
가끔 술을 마시고 했던 네 전화를 偶爾喝著酒 像個傻瓜
바보같이 기다려 ..........................等著你的電話
오지 않을 걸 알아 ........................明明知道不會打來
널 지울 수 있을까 ........................有辦法將你忘掉嗎
.
빗소리가 들려 .............................聽見下雨的聲音
네 생각에 슬퍼 ............................對你的想念是如此傷痛
보고싶단 혼잣말 ..........................想念的自言自語
이름만 떠올려도 ..........................即使只是想起名字
마음이 먹먹해 .............................心都覺得痛痛的
Falling to memory .......................Falling to memory
.轉載自 十六的K-Pop世界
그리움 中文 在 翻滾吧姨母 - 【Hyena】 DK - 動靜... - Facebook 的推薦與評價
韓文歌詞(附中文翻譯) DK - 인기척 몸에 새겨진 아픈 상처는 금세 시간에 무뎌져 가 끝날 것 같던 짙은 그리움은 끝을 모르고 걸어가 기댈 곳 없는 ... ... <看更多>
그리움 中文 在 자작나무 숲에서 - 문화산책 - 평택시민신문 的推薦與評價
문화산책박미자 시인 자작나무 숲에서 그녀를 기다립니다자작자작 하얗게 타들어가는 그리움나무는 답을 알고 있을까요 그녀가 서 있던 자리를 서성 ... ... <看更多>
그리움 中文 在 [韓繁中字] 澯熙(찬희/SF9) - 思念(그리움) - 女神降臨여신강림 ... 的推薦與評價
[韓繁中字] 澯熙(찬희/SF9) - 思念( 그리움 ) - 女神降臨여신강림OST Part 5. Yi_Shyan. Yi_Shyan. 41.3K subscribers. Subscribe. <__slot-el>. ... <看更多>