關於 무대통역 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. of on Twitter: "롤라팔루자 호석이 스테이지에 수화통역사분 ...

예전에 메건 무대 수화 통역 기억나서 갑자기 찾아봤었는데 그것도 마침 롤라팔루자 무대였었네? 정말 모두가 함께 즐길 수 있는 무대가 되겠군요 ...

#12. 동시통역 이어폰 - 검색결과 - 쇼핑하우

WT2 PLUS 인공지능 동시통역 이어폰 VJ Center [정품-WT2 PLUS. 295,000원 ... [해외]프로페셔널 무대 공연 동시통역 시스템 무선 인이어 모니터 헤드폰 이어폰.

#13. LEE Song Im - Korean, English interpreter. Check her page.

9년 이상의 다양한 무대 통역과 MC 경험을 바탕으로 제가 있는 싱가폴과 이웃나라들로 부터 꾸준한 러브콜을 받고 있는 통역사/MC 이송임 입니다.

#14. 피처 | 공연 통역사, 라이선스 공연의 기초 공사를 담당자 [No.84]

무대 안팎으로 해외 스태프와 한국 스태프의 귀와 입이 되어 생각과 노하우를 전달하며 공연을 함께 올리는 공연 전문 통역사로 활동하고 있는 6년차 ...

#15. 국제회의장 포트피아 홀 | 연회/회의 | 고베 포트피아 호텔

무대 : 프로시니엄 개구: 22.5m［정면폭］×8m［높이］×10m［안길이］ ... 동시통역 설비: 6개 국어, 적외선 방식, 수신기 1,700대, 동시통역 부스 6실.

#16. 문학적 번역과 무대 번역의 비교 고찰 -오세곤과 최종철 ... - DBpia

문학적 번역과 무대 번역의 비교 고찰 -오세곤과 최종철의 셰익스피어(Shakespeare)의《한여름 밤의 꿈》(A Midsummer Night's Dream)의 번역을 중심으로-.

#17. 한영 국제회의 통역사 최현진 on Instagram: “무대 위 #순차통역 ...

한영 국제회의 통역사 최현진 (@_crystalchoi_) added a photo to their Instagram account: “무대 위 #순차통역 테이블도 주시고 #연사 바로 옆에 ...

#18. [일어, 불어 채용 (영어, 중국어 마감)] 부산국제영화제 통역가 ...

순차통역. - GV (관객과의 대화), 미디어 인터뷰, 무대인사, 리셉션, 비즈니스 미팅 등. [자격요건] ... 직무기술: 영어통역, 일본어통역, 프랑스어통역, 중국어통역.

#19. 지면 번역과 무대 번역의 비교 연구:

Drama is one of literary genres and an element of theatre. As a result, drama has the duality of literariness and theatricality. This.

#20. 한류포럼 - 작가와 독자가 다양한 주제와 방식으로 한국문학을 ...

이어 첫 번째 작가 무대, '지금, 당신의 반려는? ... 코로나19 관련 정부 정책 발표 때 수어 통역을 지원해 전 국민의 관심이 높아진 수어를 활용한 '(무장애 수어 책 ...

#21. 하고 싶은 일 도전하기(9)스타킹 보조통역에서 방송통역 - 브런치

2022年1月31日 — 차별화할수록 많은 기회를 얻는다 | 차별화의 효과를 코디네이터 업무를 하면서 톡톡히 알 수 있었기에 통역에도 차별화를 시도했다. 무대 밑에서 ...

#22. 손지오 - 데스크엠

세계중국어말하기대회 1위, 중국 현지 방송 경험을 바탕으로 풍무한 무대경험을 갖추고 있습니다. 이화여대 통역번역대학원 장학생으로 선발됬으며, 현재는 중국어MC, ...

#23. 일본어통역/번역(JKrelation)

저희 회사는 프리랜서로 활약중인 현역 통역사들이 직접 운영하는 회사로서, 이미 통역 ... 미디어：한일국교40주년 기념 한류올스타 서밋에서 무대통역 및 장동건씨, ...

#24. 엔터테인먼트 통역 - Kium

Wannaone (워너원) 싱가폴 컨퍼런스 및 무대 통역. JYP 트와이스 콘서트 LED감독 직속 통역. 이준기 아시아 투어 콘서트 통역. 태양 월드투어 콘서트 "White Night" ...

#25. 세상을 무대로 소통하는 동시통역사 - YES24

청소년들의 진로와 직업 탐색을 위한 잡프러포즈 스물두 번째 시리즈!『세상을 무대로 소통하는 동시통역사』동시통역사는 언어 장벽에 부딪친 사람들 ...

#26. 이재명-외신기자 일문일답 모음 (통역 편집). 외교 무대에서의 ...

00:00 일문일답 시작 00:17 (일본 교도통신) 강제징용 배상판결 등 한일관계 해법 11:26 (중국 인민당) 한중관계 위한 외교공약15:09 (미국 ABC뉴스) ...

#27. 일본AV성인영상(65분이하) 무대본 번역 - 크몽

번역·통역 / 번역. 일본AV성인영상(65분이하) 무대본 번역. 프로젝트 진행 방식. 외주 : 외부 프리랜서 & 사업자와 프로젝트 진행. 정부지원 여부. 정부지원사업 아님.

#28. K2Web Wizard - 뮤지컬학과 '작은아씨들' 번역 작업

부디 좋은 번역 결과가 나와 4학년들이 멋진 무대를 꾸미는 데 도움이 되었음 하는군요! 기존에 작업하고 있던 레미제라블이 코로나로 인해 연습이 어려워져 작은 ...

#29. 무대감독에서 국제교류 전문가로

대학로 연극이 우리나라 공연을 대표하던 무렵(1990년대 중반), 무대감독으로 극단 ... 오래전 기술통역 일을 처음하게 되었을 때, 공연 팀(로버트 윌슨의 <바다의 ...

#30. '외교무대 尹의 입' 31세 외교관 김원집은 누구? - 신동아

한미 정상회담을 비롯한 외교 무대에서 윤석열 대통령 당선인의 영어 통역을 담당할 1991년생 외교부 사무관이 화제를 모으고 있다.

#31. [2022 서울국제공연예술제 협력프로그램] <콜타임>

1) 수어통역 : 10월 8일(토) 오후 3시, 7시 및 10월 9일(일) 오후 3시 공연은 수어 ... 6) 음성안내 : 무대 및 의상, 조명 등에 대한 사전정보를 원하는 관객은 예매시 ...

#32. 탑골 랩소디 : kpop도 통역이 되나요? - Apple TV

한국인보다 더한 열정으로 K-POP을 사랑하는 외국인들이 대한민국 최고의 명곡들을 그들만의 모국어로 부르는 특별한 무대! 탑골 랩소디! 더 보기.

#33. 음성을 거의 실시간으로 연속 번역합니다. - Google Translate

Google 번역의 개선에 도움을 주세요. 새로운 언어에 생명력을 불어넣어 주세요. 더 많은 사용자에게 다가가 보세요. 세계를 무대로 웹사이트를 번역하세요.

#34. 고침 문화무대 함께 오르는 수어통역사만 5명… - 한국경제

무대 함께 오르는 수어통역사만 5명"…무장애 음악극 '합☆체' 15∼18일 국립국장 공연…수어 통역·음성해설 작품에 녹여

#35. 샤론 최 "봉준호 통역 걱정, 무대공포증 씻어준 10초 비법"

지난해 '버닝'으로 아카데미 국제영화상(당시 외국어영화상) 예비 후보에 오른 이창동 감독의 통역을 맡았던 '초보' 통역사였지만, 미국 뉴욕에서 ...

#36. 서울 외국어 대학원 대학교

2009-08 ~ 2008-08, : 인천 환경기술전 수행통역. 2009-11 ~ 2009-11, : 한국MICE 산업전 수행통역 ... 2016-03 ~ 2016-03, : SK2화장품 홍석천 무대통역.

#37. 이음 온라인 > 웹진이음 > 경계 짓는 법들, 허무는 판타지들

2022年5月11日 — 이 공연의 무대 위에는 수어통역사 두 사람(신선아, 장진석)이 등장하고, ... 만약 어떤 정치인이 수어통역에 매료되어 장애인을 위한 '배리어프리 ...

#38. 장벽 없는 예술: 공연을 통역하다 - 지식채널-e

장벽 없는 예술: 공연을 통역하다. 무대 위 배우의 감정까지 전하는 공연 수어통역사. 맛보기가 종료되었습니다. 해당 VOD는 로그인 후 전체 재생이 가능합니다.

#39. [마감] 5월17,18일 암스테르담 VIP / 무대 통역 - 네덜란드 한인회

날짜 및 시간: 5월17, 18일 10.00~24.00(예정) - 장소: 암스테르담 - 페이: 일당 200유로(식사제공) - 담당 업무 및 인원: VIP통역 2인, 무대 통역 4 ...

#40. [허백윤의 아니리] 공연의 장벽 낮추는 수어통역의 길 - 서울신문

말과 손짓으로 '무대' 번역하는 통역사 '천만 개의 도시'에선 배우 그림자처럼 시각장애인을 위해 무용을 음성으로 동작과 표정 살리려 최소 한 달간 ...

#41. 합 체 - 국립극장

무대 를 듣고, 음악을 본다! 수어통역이 무대 위 배우의 연기, 노래와 자연스럽게 녹아들어. 한국수어를 제1언어로 사용하는 농인은 물론 수어를 모르는 청인(음성언어 ...

#42. (PDF) 직업소개 - 통역사 | SH P

직업소개 - 통역사. ... 한국외국어대 통번역대학원 한아과(한국어-아랍어) 곽순례 교수는 "동시통역은 속도, ... 무대 에서 통역하는 상황도 많아 대범함도 필요하다.

#43. 로드킬 인 더 씨어터 - 공연소개 | 국립극단

수어통역: 공연 중 무대 위에서 수어통역이 동시 진행됩니다. (수어통역사는 공연 중 위치를 이동함). - 음성해설: 공연 중 무대 위에서 음성해설이 동시 진행됩니다.

#44. Sefa Utaki | 콘텐츠 | OKINAWA MICE NAVI

서비스 · 기획 운영 · 렌탈・음향・무대 설치운영 · 통역 ・번역 · 인바운드 에이전트 · 케이터링・MICE 도시락 · 선물・기념품.

#45. 통역

방송/무대통역 · 기자회견, 팬미팅 등의 동시통역, 순차통역 · 동시통역의 사전 녹음(강연의 보이스오버 통역) · 대응언어：「일⇔한」 ...

#46. 인권을 말하는 연극, 과정도 달라야 하지 않을까? - 일다

농인 관객의 시각 동선을 고려해 무대 바로 옆에 선 수어통역사의 조명도 일정 정도 무대 조명과 맞춰서 진행했다. △ 공연 전날 리허설에서 무대감독이 ...

#47. 하나의 배역, 두 명의 배우···다름을 넘어 '합 체'로 - 경향신문

배리어 프리'를 지향하는 공연은 수어통역사가 배우를 그림자처럼 따라 ... 자막과 수어통역, 음성해설, 수어를 활용한 안무까지 '무대가 들리고 노래 ...

#48. 샤론 최 "무대공포증 달래려 10초 명상"…통역 뒷얘기 - 애틀랜타 K

영화 '기생충' 봉준호 감독의 전담 통역사 샤론 최(한국이름 최성재·26)가 아카데미 시상식과 칸 영화제에서의 통역 경험을 털어놓으며 “마치 특권과 ...

#49. 메리노스 아타튀르크 의회 문화 센터 | Bursa Turizm Portalı

총 1,750㎡에 달하는 무대 공간은 이동식 무대와 슬라이딩 무대, 이동식 오케스트라 피트, 동시통역실, 각종 기술 공간들을 포함하여 최신 기술을 갖추었습니다.

#50. 일본어통역비지니스과 | KO/BUNKA INSTITUTE OF LANGUAGE

통역 번역에 관한 전문기능과 고도의 일본어 능력・커뮤니케이션 능력을 익히고, 일본과 모국의 ... 국제적인 무대에서 활약할 수 있는 비즈니스 인재를 배출합니다.

#51. 세종특별자치시 수어통역센터 > 수상무대섬(세종호수공원 內 )

수상무대섬(세종호수공원 內 ). 221.145.☆.101. 작성자 : 세종수화. 작성일자 : 2019-11-28 14:50:22. 첨부파일 리스트. 4회차_1_수상무대섬 1-2.

#52. [한영통역] 명수현 동문, 톰 크루즈 통역

이화여대 통역번역대학원 한영통역전공 명수현 동문(EWHA GSTI 강사)이 ... 명수현 동문은 지난 6월 20-21일 레드카펫 행사, 무대인사 통역과 내한 ...

#53. 임대절차/요율 - 경주화백컨벤션센터, HICO, 하이코

회의장비·비품 등 반납 및 회의실 원상복구 (현수막·무대·통역부스 등 철거); 행사 개최 중 추가사용분 (회의실, 장비, 비품, 소모품 등) 정산. 2. 전시장 이용절차.

#54. 부산국제무용제에서 통역 자원봉사자 모집!! - BUFS

(대중 앞에서 하는 통역이 아닌, 배정받은 팀 아티스트의 행사 진행 및 준비에 관련된 대화 통역). 공항 픽업&샌딩, 리허설 및 무대 통역지원 등 아티스트 케어 중심.

#55. 제10회 아시아 법제 전문가 회의 행사 대행 용역 제안요청서 ...

행사 만찬비용, 통역비용, 행사자료집 및 초청장 등 인쇄비,. 음향․무대 설치비, 배너·포스터 및 기념품 등 홍보물 제작. 비,. 자료 번역비, 온라인 행사 진행에 따른 ...

#56. 전 세계를 무대로, 마음과 마음을 이어주는 통번역사 최현지 동문

그래서 저는 통역이나 번역이 단순히 언어를 a에서 b로 바꾸는 것이 아니라, 뜻의 이해를 도와주고 화자의 의도를 말과 함께 전달해주는 전달자이자 ...

#57. 신간 전자책 - 곡성교육문화회관

세상을 무대로 소통하는 동시통역사; 저 자 :이윤희; 발행자 :토크쇼 ... 것이 있나요 지금까지 맡았던 통역 중 어떤 주제가 가장 어려웠나요 동시통역사이기 때문에 ...

#58. 탑골 랩소디 : K-POP도 통역이 되나요? - 왓챠

한국인보다 더한 열정으로 K-POP을 사랑하는 외국인들. 그들은 국내에서 대히트한 8090 명곡들을 자신의 모국어로 재해석한 무대를 선보인다.

#59. 무대예술용어집

본 용어집의 특색은 무대예술분야에서 널리 사용되고 있는 용어 중에서 ... 발표회나 회의 등 필요에 따라 통역을 이용하는 경우, 동시통역이.

#60. 영어 좀 하시는 분들~ 주목! 공연통역 알바

“대부분 공연 통역 알바는 지인을 통해서 구하는 경우가 많지만 통역회사들도 많이 ... 준비한 장비들을 당일 날 따른걸 가져다 달라거나~ 무대설비를 ...

#61. “우리가 특별한 존재 되지 않는 날을 기다리죠” : 서울경제

장애인 관객들도 무대 영상을 즐길 수 있도록 극단 측이 제공하는 일부 작품의 수화언어(수어) 통역 버전에서 수어 통역을 하는 20년차 베테랑 ...

#62. “미야자와 겐지／유메노시마로부터-지면” | STAGE BYONED ...

무대 감독: 다나카 쓰바사 연출부: 하야시 요시미 ... 설치: 산와무대주식회사 통역: 혼야 아사코 기록영상: 스도 다카키. F/T 스탭

#63. 이슈+서울 - 문화서울

BTS 방탄소년단 서울 공연에서 수어 통역사가 춤을 추면서 통역을 하고, ... 서비스는 청각장애인을 위한 문자 통역(자막 해설)과 수어 통역, 시각장애인을 위해 무대, ...

#64. 수어노래 말고 수어통역 : 칼럼 : 사설.칼럼 : 뉴스 - 한겨레

농인 부모에게서 수어를 배운 나도 수어노래를 하곤 했다. 학교 축제에서 사복을 멋지게 차려 입고 무대에 서서 귀로 들려오는 음악을 흥얼거리며 가사를 ...

#65. 세상을 무대로 소통하는 동시통역사(진로와 직업탐색을 위한 잡 ...

저자 : 이윤희 이화여자대학교 독어독문학과 졸업 후 서울외국어대학원대학교 통역번역대학원 한영통번역학과에 진학, 국제회의통역학 석사학위를 ...

#66. 전문 통역 번역 회사 | 커뮤글로벌 | 언어 비즈니스 파트너

전문가 지성집단 커뮤글로벌은 다국어 통역, 번역, 국제행사 아나운서, 영상번역 서비스를 제공하고 있습니다. ... 무대장치. 이벤트. free-icon-youtube-733646.png.

#67. TS통역장비 진행 중인 채용정보 총 1건 - 잡코리아

직무전체 · 공연·전시·무대·스텝 · 설치·정비·A/S · 영상·사진·촬영 · 전시·컨벤션.

#68. 청주예술의전당 로고 - 청주시청

부속설비 사용료(단위:원). 피아노, 무대시설, 음향, 녹음, 무대조명, 영사기, 동시통역시설, 영화촬영, 중계방송, 빔프로젝트 ...

#69. 목요예술무대 - 공연·전시·강좌 - 강남구청

목요예술무대 ; 공연장소. 강남씨어터 ; 공연기간. 2022년 4~12월 ; 예매가격. 무료 또는 유료(1~3만원) ; 예매기간. 회차별 상이 ; 예매문의. 02-6712-0534.

#70. 통번역 입문 I - KOCW

순차 통역과 동시통역의 역사 - 순차 통역은 제 1차 세계대전 이후 국제연맹 에서 자주 쓰였으며 동시통역은 2차 세계대전 ... 무대 공포증 방지-복식 호흡과 시선처리.

#71. Integrus 동시통역 시스템 데이터 브로셔

무대 위의 뮤지션에게 공연에 필요한 오디오를 제공합니. 다. • 통역 학교. 발언 및 통역을 왼쪽 채널과 오른쪽 채널에 각. 각 전달함으로써 플로어 언어와 선택된 ...

#72. "무대 함께 오르는 수어통역사만 5명"..무장애 음악극 '합 체'

무장애를 위해 기획된 이 공연은 수어통역사와, 극 중 전개를 전지적 작가 시점으로 풀어내며 음성 해설 역할을 하는 인물 '지니'를 무대에 등장 ...

#73. 샤론 최 “무대 공포증 따위… 봉준호 통역은 특권” 후일담

샤론 최 “무대 공포증 따위… 봉준호 통역은 특권” 후일담. 봉준호 감독과 '기생충' 오스카 레이스 함께한 통역사 샤론 최. 입력 2020-02-19 16:41.

#74. Convention Linkage, Inc.

컨벤션링키지는 국제연합 및 정부간 회의, 대규모 의학회, 무대예술(음악, 연극, 공연), ... 회의 통역(동시통역, 순차통역), 일반 통역, 방송 통역, 외국어간 통역

#75. 프로페셔널 무대 동시통역 시스템 무선 인이어 모니터링 이어폰 ...

프로페셔널 무대 동시통역 시스템 무선 인이어 모니터링 이어폰 이어폰 노이즈 듀얼채널 20채널 원문 专业舞台同声演绎系统无线入耳式监听耳机耳返返听双通道一拖二十.

#76. 통역 "오승환, 미국 무대 무난히 적응 중…밤 외출은 ... - MBC뉴스

... 오승환(34·세인트루이스 카디널스)을 가장 가까이서 지켜보는 통역 구기환 씨가 "오승환이 미국 메이저리그 무대에 잘 적응하고 있다"고 전했...

#77. 영어 번역 회사 | 미국 동부 소재 | 공학 법률 의학 경영

국제무대에서의 경쟁우위를 위해 정확하고 품격 있는 번역이 필요하시면, e-mail 이나 견적문의 양식을 이용하여 연락을 주십시오. 귀사 프로젝트에 가장 적합한 방식 ...

#78. 소중한 나(I)가 모여 완성되는 다(ALL) ··· “모두 함께 어울려요”

청각·시각·발달 장애장벽 걷어내무대의 주인공은 '수어통역사'암흑 속 악상 떠올리는 암전공연 둥 둥 둥…. 스피커의 진동이 공연장 전체를 울린다.

#79. 지창욱, 홍콩 팬미팅서 통역 없이 무대 올라…특급 '팬사랑'

이번 팬미팅을 위해 기획 단계에서부터 직접 참여하며 남다른 열정을 드러낸 지창욱은 팬들과의 깊은 교감을 위해 통역사 없이 홀로 무대에 올라 눈길 ...

#80. '봉준호 통역' 샤론 최 "무대울렁증, 10초 명상으로 극복" - 영남일보

봉준호 감독의 각종 수상 소감을 완벽하게 통역해 화제를 모은 최성재(샤론 최) 씨가 아카데미상 무대에 오르기까지 10개월에 걸친 여정을 직접 소개 ...

#81. 통역 "오승환, 미국 무대 무난히 적응 중…밤 외출은 삼가"

오승환을 가장 가까이서 지켜보는 통역 구기환 씨가 "오승환이 미국 메이저리그 무대에 잘 적응하고 있다"고 전했다. 구기환 씨는 26일 미국 CBS ...

#82. 한국 햄릿 번역에 나타난 시적 리듬의 재활성화*

이 글에서는 햄릿(Hamlet) 이 국내 지면과 무대 번역에서 이루어진 시적 리. 듬의 활성화 시도를 고찰한다. 율문 번역은 원천문화와 도착문화 사이의 새로운.

#83. 휴스턴의 공인 통역사-홈페이지

휴스턴 지역 통역사는 국제 무대에서 비즈니스를 수행하는 사람들에게 중요한 다양한 언어에 능통합니다. 또한 의학, 제조, 엔지니어링 및 법률 서비스를 비롯한 ...

#84. 무대 직무인터뷰 - 사람인

무대 직무인터뷰 | 입사 희망 기업의 선배들이 직접 들려주는 회사와 직무의 경험담 인터뷰 - 사람인. ... 삼성그룹 수석 통역사가 말하는 여성 통역사의 삶, 박선.

#85. 아와지 인형자리에서 훈련한 사람들

호주로 귀국 후 국영 ABC TV에 취직해 인기 연예 캐스터가 됐다. 쇼와 61년 아와지 인형자의 호주, 뉴질랜드 공연의 무대 통역을 맡았다.

#86. 나의 꿈 동시통역사가 되려면 어떤 노력을 해야할까? - Prezi

통역 대학원에서 1개 이상의 외국어를 선택하여 공부하며 동시통역, 순차통역, 위스퍼링 통역 등의 다양한 통역방법을 실무와 정치, 경제, 기술분야 등의 대한 전문지식 ...

#87. 더아프로 포커스

또한 공연 중에는 수어통역과 문자통역, 음성해설 서비스를 제공하였는데 ... 그레이아이와 버즈 오브 파라다이스 두 극단 모두 수어통역사가 무대 앞 ...

#88. 장은선 - 그림책 박물관

2006년 일본 가수 'JAM Project'의 멤버들이 내한했을 때 무대 통역을 맡았으며, 지은 책으로는 『노빈손의 올레올레 스페인 탐험기』가 있습니다.

#89. 대전예술의전당 - 행사안내 - 대전광역시

크기의 좌,우,후(회전무대기능 보유)의 십자형 무대구조는 4막공연을 원활하게 ... 관리동내에 위치한 컨벤션홀은 4개국어 동시통역 및 녹음을 가능토록 하였으며, ...

#90. 군산시, 제5기 외국어 통역봉사자 위촉 - 전북일보

제5기 군산시 외국어 통역봉사자는 군산에 거주하는 20세 이상 외국어 재능 ... 에 따른 여러 국제무대에서 본인들의 외국어 기량을 발휘할 예정이다.

#91. [직업정보 리셋] 전직에도 王道가 있다(1) 방송 리포터서 무대 ...

[직업정보 리셋] 전직에도 王道가 있다(1) 방송 리포터서 무대통역사로 변신한 김주영씨 직장인이라면 누구나 한번쯤은 '직업을 바꿔서 인생까지 바꿔 ...

#92. 통역사 4명이 16명 역할… 손으로 말하고 가슴으로 들었다 ...

무대 옆 자막상영과 수어통역이 동시에 진행됐다. “♬아련한 음악”. 강원도립극단이 지난 3일 진행한 '소매각시' 춘천 공연의 첫 자막이다.

#93. 다락원 홈페이지 입니다.

한국외대 통역번역대학원 교수이며 스위스 제네바 소재 국제회의통역사 ... 동시통역사 지망자·해외업무 담당자·기자·학자·세계 무대로의 도약을 ...

#94. 기획사에서 통역사로! 국제회의의 꽃 – 이지연 영어 ... - 렉스코드

국제회의 기획사로 행사장을 누비다가, 통역사로 행사장을 찾았을 때 감회가 ... (웃음) 일반 통역사였다면 관심을 두지 않았을 현수막, 무대디자인, ...

#95. 촛불집회 '씬 스틸러', 수화통역사팀을 만나다 < 인터뷰 < 기사본문

횟수를 거듭할수록 함께하는 수화통역사 수는 늘었고, 화면 오른쪽에 위치한 통역 화면도 조금씩 커졌다. 지난해 12월 31일 '송박영신' 무대에선 농인이 ...

#96. 부안수화통역센터> 손으로 소통하는 만능해결사들 < 문화/교육 ...

이날 부안예술회관 무대에 오른 이는 수화통역사 김은경 씨와 최향숙 씨, 심진아 씨, 이혜진 씨였다. 지난 달 부안예술회관에서 열린 '전북장애인콘서트' ...

#97. “자막엔 감정 없어”…연극 무대에 오른 수어 통역사들 - 데일리안

천만 개의 도시'는 배리어프리 회차에서 수어 통역이 배우들과 함께 무대 위에 그림자처럼 동선을 함께 하는 행태로 공연을 진행했다.