九月三日,暫別首爾。
異地演出,其實也是某種旅程,途上遇見的人總是給你意想不到的驚喜。
圖中看見的,是小胖第一天抵達首爾就直奔的團練室,在我身後的就是這次首爾音樂劇節的音樂總監Byun Hee Seok(변희석)老師。
雖然老師肯定看不到這篇文章,但我想在這邊獻上我最誠摯的謝意。
第一天團練,因為小胖沒經驗,所以面對排山倒海的樂團聲響,沒控制好力道(又加上不服輸,到底是在逞強甚麼),大聲嘶吼,結果第一首唱兩遍之後,第二首歌頻頻驚險破音。老師結束後還特地過來關心小胖的喉結(羞),用他溫暖的笑容提醒:「明天排練不要用全力。」
第二天直接到公園排練,由於前面大delay,所以我們有被告知說,如果可能只能排練一首歌。但小胖第一次戴入耳式耳機唱演唱會,其實非常不習慣,但又只有短短不到十分鐘的時間要踏上舞台排練,速度上面因為緊張越唱越快。第一遍唱完,老師親切地問:「是因為緊張,還是想要調整速度?」
「那老師,我們就調整快一點好了, 不好意思。」我說。
老師笑笑點點頭。
我請翻譯天使Audrey幫我問問看,是否還有時間讓我彩排韓文歌。舞台監督很堅決地用肢體語言和韓語表示沒有辦法,時間已經延遲太久。眼見下一組要排練的歌手已經上場,連鋼琴都已經搬上來了。
我站在台上,有點不知所措。
「妳這樣一點都沒有幫到人家的忙,懂嗎?」老師竟然挺身而出。(當然是翻譯跟我說的。)
老師開了金口,小胖得以排練第二首歌。老師總是很有耐心,唱完之後也不忘給我一個鼓勵的微笑。
第三天進場,友人Jane還特地來關心,她說老師很關心我有沒有好好休息聲音,他其實蠻替我擔心,因為第一首歌真的是非常不好唱,甚至還在幫我思考要不要調換順序唱...等等,最後還是決定用韓文歌收尾會比較理想。
讓大家擔心了,心理真的是很過意不去。我當時坐在休息區裡面,原本已經放鬆的心情,聽到Jane和老師的擔心,我又開始胡思亂想。
真的可以辦得到嗎?
入耳式的耳機,本是幫助歌手更聽得清楚自己的聲音,控制好力道,某種程度上也可以省一些不必要的力,但是如果不習慣,其實反而會幫倒忙。
突然想到從前國文教過的一句話:「不教而戰謂之棄。」從來沒有這種經驗,就要直接上這麼大的舞台,究竟是福是禍?
出發前曾經跟法文老師Batiste表示自己緊張到快瘋了,Batiste總有他獨到的智慧,淡淡地回我一句:「你知道嗎?我有時候也很怕自己會被車子撞,所以常常就在馬路的另外一邊,不敢走出去。」
我笑了。
站在舞臺側邊,台上開場的韓國歌手表現精湛,介紹我出場。走到定位的途中,和老師對到眼神,他的放鬆自在以及充滿笑意的眼神,讓我再次吃了一顆定心丸,我知道,不管怎麼樣,他會救我。
雖然都是透過翻譯與老師溝通,但回到台北的路上,心中對老師的感念徒增不減。後來才知道,老師是韓國數一數二的音樂執導,很有他的風格和處事方法,友人提醒我,真的非常幸運,能這樣受老師照顧。
越有才華的人,真的是越謙虛,亙古不變的真理。
謝謝這些美好的人存在。
謝謝老師,如果未來有機會,希望能夠親自用韓文跟您表達我的謝意,即便我只是個過客,但是您對這位過客所做的,超越一切言語能形容的。
#StarlightMusicalFestival
#Seoul
#차이파오창
#변희석
변희석 在 [iYagiShow 공연 후 인터뷰] 69회 음악감독 변희석 - YouTube 的推薦與評價

[iYagiShow 공연 후 인터뷰] 69회 음악감독 변희석. 757 views 7 years ago. 이쇼티비. 이쇼티비. 13.6K subscribers. Subscribe. 3. I like this. I dislike this. ... <看更多>
변희석 在 변희석 프로필 的推薦與評價
이름이 변희석인 사람들의 프로필을 확인해보세요. 변희석님과 다른 지인들과의 연락을 위해 Facebook에 가입하세요. Facebook은 소통을 통해 하나로 연결되는 세상을 ... ... <看更多>