由 #黃晸珉 主演電影《#綁架影帝黃晸珉》改編自2015年中國電影《解救吾先生》,韓文片名「인질」可譯作「人質」或「肉票」。
片中黃晸珉飾演的就是自己,在一場試映會後突遭綁架,綁匪要求限時支付高額贖金,他只能一面虛與委蛇、一面設法脫身,但狡猾多端的綁匪不但屢屢識破他的拖延戰術,還一再變出各種花式凌虐,令黃晸珉與另一名人質身心俱疲。究竟身為影帝、拍過無數動作品的黃晸珉能否化險為夷?就成了這部九十六分鐘的懸疑動作片最大的看點。
#神搜特派員 #潘光中
인질 在 馮筱芹 풍소근 Gin Fung 中韓翻譯한중통번역 Facebook 的最佳貼文
#인질 #綁架影帝黃晸珉 #추천 #好看
參加 #逃出摩加迪休 試映會時看到了 #綁架影帝黃晸珉 的預告片,對自己演自己這個idea感到很有趣,就跟娜娜、莎娜、자용 一起去參加 GaragePlay 車庫娛樂 的電影首映會。
👉下載Magic hour app可以有機會參加電影首映會喔
我一直蠻喜歡韓國動作片,從老男孩Old boy(올드보이 原罪犯)開始,韓國式的動作片總是拳拳到肉很真實的fu,不是武俠高手對戰那種眼花撩亂的高招,而是現實生活中可能會目擊到的那種打架事件,這部由黃晸珉飾演黃晸珉的片更給人一種真人秀的感覺,就彷彿是社會新聞上出現的綁架案件般,當他被綁架的時候、被毆打、觀看殺人影片的時候等等,都因為太過真實而讓我也跟著覺得很痛。影帝這個本人角色讓黃晸珉在與犯人周旋時發揮到了極限,除了主角演技很棒之外,綁架犯團體的每個犯人都好似曾經出現在通緝令上、或者有坐牢經驗的樣子,整部電影劇情緊湊毫無冷場,結局有點老套但是我很喜歡。
推薦給跟我一樣喜歡韓國動作片的朋友~
一樣也準備了相關單字跟句子給大家,可以先學了再去看電影,看電影的同時再複習一下,就會記憶深刻喔!
另外逃出摩加迪休在9/24上映,大推薦!觀影心得如下👇
https://www.facebook.com/754823874713495/posts/1725927780936428/
Athena娜娜 美好小旅行
@Girl Sana女孩莎娜
https://www.facebook.com/sanaisme.tw/
🌵🌵🌵🌵🌵
我也有YouTube頻道了
雖然還很貧瘠但拜託大家順手訂閱一下啊❤️
https://www.youtube.com/user/abycat0118
線上課程
https://bit.ly/3qc2gEw
페이스북 언어교환 그룹 臉書語言交換社團
https://www.facebook.com/groups/1463378430545552
라인 언어교환 채팅방 賴語言交換群組
https://www.facebook.com/754823874713495/posts/1291325547729989/
인스타 IG
https://instagram.com/abycat0118
https://instagram.com/gin_fung
韓文書推薦
https://www.facebook.com/754823874713495/posts/1716918118504061/
Clubhouse
@ginfung
인질 在 Facebook 的最佳解答
最新韓國電影翻譯作品《#綁架影帝黃晸珉(인질)》
今天在台 🇹🇼 上映囉!
最近翻了不少部院線片滿充實的 :)
這部電影他就是演自己!
說他是影帝一點也不為過
雖然沒看過他所有的電影
但看過的每一部都超級經典
《國際市場:半世紀的諾言》讓我每看一次哭一次 :'(
《哭聲》不久前跟泰憲哥去慶州玩
我們轉到這部又看一次看到凌晨一點多
還有他主演的《不標準情人》翻拍成台版《當男人戀愛時》,《闇黑新世界》、《辣手警探》、《喜馬拉雅》、《王牌計中計》、《北風》、《軍艦島》也都超紅!
其實要演自己應該是最難的吧?
因為要演自己是影帝又不能太超過
但他真的演得很好,推薦給大家看囉!
인질 在 #인질 - Explore | Facebook 的推薦與評價
explore #인질 at Facebook. ... <看更多>