<初級生活韓語>잘 먹었습니다謝謝你的招待(,我吃得很開心)
跟別人一起吃飯,對方請客時,韓國人吃完後一定表示謝意,說잘 먹었습니다。不一定對方請你吃,你跟朋友一起用餐,吃得很開心就彼此說잘 먹었습니다。反正這句表示 ‘吃得很滿意開心’。
잘指’好好地’的副詞。韓語常用잘來表示’程度厲害’,有時也表示頻率’常常’。
‘吃了먹었습니다’的基本形為먹다吃。
時態變化為먹어요(現)-먹었어요(過)-먹을 거예요(未)。
먹었습니다為먹었어요(過去式)的格式體說法。
습니다一般在比較正式場合使用的語尾。但有些습니다語尾會慣用,如’잘 먹었습니다吃得很開心, 감사합니다感謝您, 죄송합니다抱歉, 알겠습니다好,我知道了’等。
잘 먹었습니다為’感謝你的招待,我吃得很開心’的意思。那麼,開始用餐前該說哪句? 你要說’잘 먹겠습니다(感謝你,)我要開動了’。
不管對方請你吃或者各付各的,要開始吃之前一般都說 잘 먹겠습니다。
가:오늘 제가 살게요. 많이 드세요.今天我請客。請多吃。
나:감사합니다. 잘 먹겠습니다~謝謝你。我要開動了~
가:맛있게 먹었어요?吃得開心嗎?
나:네. 잘 먹었습니다~~~ 근데 너무 많이 먹었어요…
對。謝謝你的招待,我吃得很開心~~但好像吃太多…
가:진짜! Oo 씨 오늘부터 다이어트 하잖아요…
真的! Oo 씨你今天開始減肥不是麻…
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過61萬的網紅HanQuocBros HQB,也在其Youtube影片中提到,Xin chào, đây là Jongrak của Những chàng trai Hàn Quốc~ Lần này, cuối cùng mình đã ăn món Cơm tấm rồi đó. Mọi người khi nhắc đến Việt Nam thường chỉ n...
잘 먹었어요 在 馮筱芹 풍소근 Gin Fung 中韓翻譯한중통번역 Facebook 的最讚貼文
新年快樂🎉新春愉快🧧
恭喜發財、紅包拿來🥳
昨晚年夜飯有跟家人一起熱熱鬧鬧地過嗎?
我吃得超飽的~
대만인에게는 섣달 그믐날의 저녁은 너무나 중요해요.
저도 고향에 돌아와서 가족들이랑 맛있게 많이 먹었어요.
여러분도 잘 보내지요?
새해 복 많이 받으시고 만사 형통하소!
그리고 올해에는 대박 터지소~
꼭 부사되시고 세뱃돈 주세요 ㅋㅋ
每年都會過年
所以去年艾菲卡小天使幫我製作的
過年相關單字卡又被我翻出來啦~
沒學過的朋友快收藏
學過的朋友來複習吧~
為了歡慶過年並讓韓國朋友感受台灣春節氣氛
本週三跟聚會朋友們一起聚眾賭博(劃掉)玩遊戲呢
來看看我們有多熱鬧👇
https://fb.watch/3BdbHfhKj7/
同場加映
牛年新年祝福話👇
https://www.facebook.com/754823874713495/posts/1554958141366727/?d=n
鼠年新年祝福話👇
https://www.facebook.com/754823874713495/posts/1253020424893835?sfns=mo
🌵🌵🌵🌵🌵
我也有YouTube頻道了
雖然還很貧瘠但拜託大家順手訂閱一下啊❤️
https://www.youtube.com/user/abycat0118
페이스북 그룹 臉書社團
https://www.facebook.com/groups/1463378430545552
라인 채팅방 賴群組
https://www.facebook.com/754823874713495/posts/1291325547729989/
인스타 IG
https://instagram.com/abycat0118
잘 먹었어요 在 跟著多多一起走Dada Kim Facebook 的最讚貼文
好久沒吃酸白菜鍋~~~味道很夠 超好吃🙊❤️❤️啵啵請我們吃的~~ 希望啵啵趕快長大~~🕺🏻
오랜만에 먹는 쏸바이차이궈! 시큼시큼한 맛이 일품 . 개인 훠궈는 맛이 없고 전문으로 하는 곳을 가야함 ㅠㅠ 둘이서는 도저히 먹을 수 없는 양이라서 꼭 친구를 찾아야.. 언니 오빠 덕분에 맛있게 잘 먹었어요!😍 훠궈 말고도 다 맛있음 가격도 합리적🤩
#台南 #台南美食 #台南酸白菜鍋 #劉家酸菜白肉鍋 #타이난맛집 @ 劉家酸白菜火鍋 (台南裕農店)原台南中華東路店
잘 먹었어요 在 HanQuocBros HQB Youtube 的最讚貼文
Xin chào, đây là Jongrak của Những chàng trai Hàn Quốc~
Lần này, cuối cùng mình đã ăn món Cơm tấm rồi đó. Mọi người khi nhắc đến Việt Nam thường chỉ nghĩ đến Phở, nhưng ngon nhất quả nhiên là thịt!!
Vì vậy nên mình đã tìm đến quán Cơm tấm nổi tiếng ở HCM.
Giá cơm tấm ở đây có nhỉnh hơn chỗ khác một chút nhưng thật sự rất ngon. Cực kỳ mãn nguyện luôn!!
Vì vậy nên mình đã ăn 3 dĩa đó. haha
Địa chỉ là 84 Đặng Văn Ngữ, Phường 10, Quận Phú Nhuận, TP. HCM.
Các bạn hãy gợi ý cho mình thêm những quán ăn ngon nhé~! Mình sẽ đi ăn thử!! haha
Nếu các bạn thấy thú vị thì hãy nhấn theo dõi và nhấn "thích" nha~~
안녕하세요 한국 오빠들의 종락입니다~
이번에는 드디어 Com Tam 을 먹었습니다 많은 사람들이 베트남하면 쌀국수 밖에 모르겠지만 진짜 맛있는 건 역시 고기!! 그래서 유명한 맛집을 찾아서 갔어요.
가격은 조금 높은 편 이였지만 맛은 정말 맛있어서 만족 했어요!
그래서 세 그릇 이나 먹었어요 ㅎㅎ
주소는 84 Đặng Văn Ngữ, phường 10, Phú Nhuận, Hồ Chí Minh 입니다~
그리고 맛있고 유명한 집 추천 해 주세요~! 먹으러 가볼게요!! ㅎㅎ
재미있으셨다면 구독하기 좋아요 눌러 주세요~~
[한국오빠들] 구독하기 ▶ https://goo.gl/3v68eZ
[Korea oppas] Subscribe ▶ https://goo.gl/3v68eZ
[Những Chàng Trai Hàn Quốc] Subscribe ▶ https://goo.gl/3v68eZ
*한국오빠들의 베트남 음식 소개 전체 영상을 보기 원하시면 아래 주소를 클릭해 주세요↓
*If you want to watch other videos introducing Vietnamese food, Please click link below
*Nếu bạn muốn xem các video giới thiệu món ăn Việt Nam, hãy click link bên dưới:
▶ https://goo.gl/sWkJnq
*한국오빠들의 베트남 노래 Cover 전체 영상을 보기 원하시면 아래 주소를 클릭해 주세요↓
*If you want to watch other videos of V-pop Cover, please click link below
*Nếu bạn muốn xem các video cover nhạc Việt, hãy click link bên dưới:
▶ https://goo.gl/4FhNva
*한국오빠들의 베트남 문화 소개 전체 영상을 보기 원하시면 아래 주소를 클릭해 주세요 ↓
*If you want to watch other videos introducing Vietnamese Culture, please click link below ↓
*Nếu bạn muốn xem các video giới thiệu văn hóa Việt Nam, hãy click link bên dưới ↓
▶ https://goo.gl/bz49fF
★ 구독 & 좋아요 & 이쁜 댓글 & 공유는 한국오빠들을 행복하게 합니다.
구독자 & 시청자 여러분 영상 재미있게 봐주셔서 항상 감사하고 사랑합니다~ XD
Subscription & Like & kind comments & share makes Korea oppas Happy
Subscribers & Viewers Thank you so much for watching and We always love you~~XD
Subscribe, Like, Comment & Share sẽ khiến Những Chàng Trai Hàn Quốc rất vui!
Subscriber & Viewer Cám ơn mọi người rất nhiều vì đã xem video – Mãi yêu các bạn~~XD
★ 한국오빠들 FaceBook : https://www.facebook.com/koreaoppa3/
Korea oppa Facebook : https://www.facebook.com/koreaoppa3/
Facebook Những Chàng Trai Hàn Quốc: https://www.facebook.com/koreaoppa3/
★ 한국오빠들 Instagram : http://instagram.com/koreaoppa3
Korea oppa Instagram : http://instagram.com/koreaoppa3
Instagram Những Chàng Trai Hàn Quốc: http://instagram.com/koreaoppa3
[한국오빠들] 무슨 채널 일까요?? [Korea oppa] What channel is it??
[Những Chàng Trai Hàn Quốc] Đây là kênh gì nhỉ??]
한국 오빠들은 베트남을 사랑하는 한국인들 입니다! 베트남의 문화에 각자 다른 이유로 사랑에 빠지게 되어서 다 같이 베트남을 세계에 알리고자 하는 마음으로 시작하게 되었습니다.
음식, 노래, 문화 등 베트남의 모든 것을 체험하고 알리고 있으니까 재미있게 봐주시고 베트남어를 잘 못하더라도 이쁘게 봐주세요!
Korea oppas are Koreans who love Vietnam! We fell in love with Vietnamese culture by one’s own reason, so we started channel on purpose to introduce Vietnamese culture to more people in the world.
Những Chàng Trai Hàn Quốc mỗi người đều có một lý do riêng để đến thăm và bắt đầu thấy yêu Việt Nam, từ lúc đó chúng tôi tạo kênh này để giới thiệu văn hóa Việt Nam đến nhiều người hơn trên thế giới.
한국오빠들이 베트남에 빠진 이유 보러 가기 ↓
Go watch reason why we are in love with Vietnam
Lý do vì sao chúng mình yêu Việt Nam
▶ https://youtu.be/8RNwiA4Tsnc
★ 한국오빠들 출연 멤버: 김동린, 최성락, 최종락
Starring member for HQO Video : Dongrin Kim, Sungrak Choi, Jongrak Choi
Các thành viên trong clip của Những Chàng Trai Hàn Quốc: Dongrin Kim, Sungrak Choi, Jongrak Choi
Copyright ⓒ [HanQuocOppa HQO] All Rights Reserved.
해당 영상의 저작권은 한국오빠들 에게 있습니다. 이 영상을 공유하는 것은 가능하나 허가 없이 변경/배포는 불가합니다.
Copyright of this video belongs to HQO Channel. Sharing of this video is allowed, unreported editing/publishing of video is not allowed.
Bản quyền của video này thuộc về kênh HQO. Các bạn được quyền chia sẻ video này; các bạn không được quyền chỉnh sửa, phát hành lại video này mà chưa có sự cho phép.