Search
심심한 것도 좋아요清淡的也喜歡
形容味道有不少說法。其中，’清淡’叫담백하다, 清淡的叫담백한 것，指’不油膩的’。
另外，심심하다也表示’清淡的’。
심심하다本來指’無聊’，因為沒事做所以覺得很無聊，這叫做심심하다。
若電視劇’無聊’，並不會說심심하다，你要說재미없다。
심심하다的另一個意思是指’不夠鹹，所以味道比較淡’。簡單說，不鹹，對健康好的那種味道^^
심심한 것指’味道淡的’。這裡的것為代名詞，代表음식。若你跟朋友兩人在聊食物，這時~것指’음식’。
것的用法中，若跟形容詞結合，如鹹的、甜的、辣的等等，你要用(으)ㄴ 것的語法。指’~的’，像’鹹的’要說짠 것, ‘甜的’要說단 것。所以，’味道較淡的’要說심심한 것。
가:이 식당 음식은 맛이 좀 싱겁네요.
這家餐廳的食物有點淡，不夠鹹。
나:아, 저는 심심한 것도 좋아해요.
阿，我也喜歡清淡又不夠鹹的。
가:원래 짠 것 좋아하는 거 아니에요?
你本來不是喜歡鹹的嗎?
나:괜찮아요. 오늘 oo씨가 사는 거잖아요. 맛있어!
沒關係。今天oo你請客麻。好吃!
속을 잘 모르겠어요不太懂內心
當你摸不透某個人的內心時，你可以說속을 잘 모르겠어요。
속有’裡頭’的意思。事物的裡頭可以叫속。若拿’人’來說，’人’的裡投就是’器官’叫속。同時，’內心’也叫속。
有人說속이 아파요，也許指’胃不太舒服’的意思。但也許也指’心痛’，就是마음이 아파요的意思.(雖然不是很常用)。
잘 모르겠어요表示’不太知道’’不太了解’。說잘 몰라요，口氣很確定。說잘 모르겠어요，有’努力猜都猜不透’的語感，同時也帶出稍微委婉的口氣，令人聽起來比잘 몰라요有禮貌。
針對一個人說속을 잘 모르겠어요表示’你不太懂他內心真正的想法’。
가:저는 A씨 속을 잘 모르겠어요. 我不太懂oo 씨的內心。
나:왜요? 為什麼?
가:항상 ‘다 좋아요~’라고 하잖아요.他總是說’都好，都喜歡~’。
나:맞아요. 그거 A씨하고 너하고 똑같아요.
對阿。他這點跟你一樣。
<照片來源:首爾鄉巴佬>
아무 맛도 안 나요什麼味道都沒有
嚐嚐食物，但吃不出任何味道，沒有甜、鹹、辣的味道，這時韓語常說아무 맛도 안 나요。
’吃出味道’，韓語說맛이 나다。맛指’味道’，나다指’出、出現、生’。所以맛이 나다指’你吃食物時感覺到一種味道’。
要說’任何’的時候，不少外國朋友會想到아무。但使用아무務必要留意這아무+名詞+도，那麼後面一定要接否定的안, 못等否定詞或否定詞彙없다, 모르다。
如’아무 음악도 안 들어요什麼音樂都不聽’, ‘아무 것도 몰라요什麼都不知道’, ‘아무 말도 안 해요什麼話都不說’等。 其中，아무도 몰라요的아무도已經固定成形為’任何人都不~’的意思。所以아무도 몰라요指’沒有人知道’的意思。你想要說’什麼都知道’，那請不要說아무 것도 다 알아요，要說뭐든지 다 알아요。
가:이건 정말 맛있고 건강에 좋은 음료수예요. 마셔 보세요.
這是真的好喝而且對健康有益的飲料。請喝。
나:와, 감사합니다. 근데 이거 아무 맛도 안 나요.
哇，謝謝。可是這飲料沒有任何味道。
가:맞아요. 그거 물이에요. 건강에 좋아요.
對。那是水。對健康有幫助
<照片來源:玩什麼好呢놀면 뭐 하니>
大家，這是我第一次來做 Spa，一開始我還以為是游泳池的Spa，沒想到是美容的地方。這家 Spa店我覺得做得非常好，只有女生可以進來，所以在做皮膚管理時，可以很安心。我真的做完 身體跟臉部之後，兩處的肌膚都變得超級好，最重要的是，體驗價只要899，老闆真的是佛心來的，臉部899（＊體驗價沒有包括影片裡的海藻面膜喔），就要做快兩個小時，身體899也是，所以那天對 ED 很不好意思，他在旁邊等了我四個多小時。
臉部與身體管理之後，還有小點心可以吃，聽說每次的菜色可能都不一樣. 等我賺到錢後，我要再來享受享受。
--------------------------------------
*Spa 資訊：艾翠貝勒
地址：台南市中西區府前路二段141號2樓
Tel : [ 06-2239-789 ], [0933-067-018]
--------------------------------------------
現在有899的體驗價，可以去試試看喔，真的超級划算！
最好先跟他們預約喔！
我是金多多，我們下次見～～
-----------------------------------------
🐷「美食家多多的台灣日常」貼圖❤️
:金多多第一版貼圖誕生啦！在影片裡看不到的金多多日常，都在這裡，跟著多多一起享受美食與生活吧！
📌LINE STORE網址 http://bit.ly/2Yfm0c8
❤️訂閱l구독 : bit.ly/2JFyo17
📖Facebook : bit.ly/2FUeH3p
🌟Instagram : bit.ly/2JnpPXp
📩Email : dadakimforb@gmail.com
📬信箱的地址在這裡：70199台南成功大學郵局第7-84號信箱。
喜歡請幫我們訂閱按讚，你們的鼓勵，
能夠支持著我拍出更好的作品!
재밌게 보셨다면 좋아요, 구독 부탁드려요
-----------------------------------------------------------------------
이 노래를 무료로 사용하고 동영상으로 수익을 창출할 수 있지만 동영상 설명에 다음을 포함해야 합니다.
Kevin MacLeod의 Gymnopedie No 1은(는) Creative Commons Attribution 라이선스(https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)에 따라 라이선스가 부여됩니다.
출처: http://incompetech.com/music/royalty-free/index.html?isrc=USUAN1100787
아티스트: http://incompetech.com/
#spa#台灣spa館#spa館
很多韓語單詞有多種意思。
這影片我用韓語解釋多種意思和例句
大家壹邊學習用韓語怎麽解釋， 壹邊學習單詞的各種意思還有例句。我下面寫下在影片提到過的意思和例句。參考下吧。
例句:
1. ‘동물이나 식물, 그리고 아이를 보살펴 자라게 하다’
집에서 강아지 두 마리를 기르고 있어요.
在家養兩只狗
어렸을 때 새를 길렀어요.
小時候養過鳥
2. ‘몸과 정신을 더 강하게 하다’
인내심을 길러요
培養忍耐力
체력이 부족해서 체력을 기르고 있어요.
體力不足，所以在培養體力
3. ‘머리카락이나 수염을 길게 자라게 하다’
머리를 길게 길렀어요
留了長發
수염을 기르고 있어요.
在留胡子
4. ‘습관을 익게 하다’
아침에 일찍 일어나는 습관을 길러요
要養成早起的習慣
약속을 지키는 습관을 기르면 좋아요
養成準受時間的習慣就好
之前偶然經過「水餃之家」時，發現在買水餃的人超級多，所以心裡就想著，有機會一定要來吃吃看水餃之家好不好吃。那天我們十一點十五分就到店了，可是店裡已是滿滿的人。水餃1粒4元，我點了十顆，還有一碗榨菜肉絲麵，跟30元的滷味。ED點了蛋花湯，我們一共吃了140元，但是真的多到吃不完，所以我剩下了2顆水餃，晚上的時候吃完了。
吃完之後到水餃之家斜對面的「知事官邸」喝咖啡，從來沒想過裡面是一個這麼棒的地方，氣氛很好，我想我之後如果有時間，還會再來的。
馬上就要2019年了，很開心今年一樣在台灣度過，祝福大家在新的一年裡，都可以有好事發生，那我們2019年再見！謝謝大家！！
※拍影片的那天，因為風很大，所以我的頭髮很亂，很不好意思。然後最近吃得太好，臉上不小心長了痘痘，有點害羞。是不是應該怪相機太好了，拍到了不該拍的東西。
-------------------------
❤️訂閱l구독 : bit.ly/2JFyo17
📖Facebook : bit.ly/2FUeH3p
🌟Instagram : bit.ly/2JnpPXp
📩Email : dadakimforb@gmail.com
📬信箱的地址在這裡：70199台南成功大學郵局第7-84號信箱。
喜歡請幫我們訂閱按讚，你們的鼓勵，
能夠支持著我拍出更好的作品!
재밌게 보셨다면 좋아요, 구독 부탁드려요!
-----------------------------------------------
Great Days - Joakim Karud
Buy this track:
https://joakimkarud.bandcamp.com/trac...
For updates about upcoming music and other stuff, please follow and like:
http://twitter.com/joakimkarud
http://facebook.com/joakimkarudmusic
Watch my Studio Gear and Setup video:
https://youtu.be/kHbNz-75r8k
Get all of my my music here:
- Spotify: https://open.spotify.com/artist/0iAOX...
- iTunes: https://itunes.apple.com/artist/joaki...
- Bandcamp: https://joakimkarud.bandcamp.com/
- Soundcloud: http://soundcloud.com/joakimkarud
- The Artist Union: http://theartistunion.com/joakimkarud
------------------------------------------------
Song: Ikson - October Sun (Vlog No Copyright Music)
Music promoted by Vlog No Copyright Music.
Video Link: https://youtu.be/_5Dh36CxDoM
