#尛外電 中式厭世運動正夯 官方開ban：「躺平」太消極 敗壞社會風氣
----------------------------
Artist: RayHsu 啄啄
----------------------------
受夠了過度競爭的「內卷主義」，近日中國又掀起一波消極度日的「躺平主義」。
過去中國社會處於過度競爭的狀態，被稱為「內卷」。這個詞的原意是在指亞洲農業社會中，長期投入大量勞力卻未對經濟造成起色的情況。
2020年，內卷一詞開始被廣泛運用，成為中國年度「十大流行語」之一。
但最近中國年輕人開始對內卷生活感到乏力，於是有網友在中國的社群網站上發佈《躺平即是正義》一文，分享他的「躺平哲學」。
該網友聲稱自己已經兩年沒工作了，同樣也活得很開心，因為他拋棄身邊的人與周遭新聞帶給他的無形壓力，表示一天只吃兩頓、一年工作一到兩個月就能活得好好的，「只有躺平，人才是萬物的高度」。
這篇文引起網友熱議，獲得不少被壓力追趕的年輕人的認同，「社會險惡，先躺為敬」、「只要我躺得夠快，資本家就剝削不到我」。
與競爭激烈的「內卷」不同，「躺平」展現出一種消極反抗，強調少工作、不買房、不購物、不結婚生子的佛系態度。這波「我OK我就爛」風潮，讓不論如何打拼也無法扭轉貧富差距的年輕人非常有共鳴。
面對網路上排山倒海的躺平浪潮，中共政府認為這是在「敗壞社會風氣」，動用官媒抨擊年輕人的不作為，稱這樣的想法是「毒雞湯毫無價值」。
比起實際著手解決貧富差距、社會過勞、社會競爭白熱化等挫折現象，官方決定眼不見為淨，讓「躺平」相關話題直接消失在社群上。
不僅如此，中國現在更禁止在淘寶上販售躺平相關的周邊商品，關鍵字搜尋「躺平Tshirt」，只能搜到「先進生產者」、「新青年」等衣服，2021年的中共敏感詞又添一筆。
尛評：連厭世的自由都被剝奪。
#也是啦 #大家都躺平了誰來挽救國內經濟 #只好爬起來跟阿姨一起努力 #歪編
--
Source: 大紀元, BBC, 自由亞洲電台
➤ 我們的IG https://reurl.cc/A848rK
➤ 你知道尛？ https://reurl.cc/4mjkGD
➤ 我們的MeWe https://mewe.com/p/ani3small/
➤ 我們的YT https://www.youtube.com/c/Ani3small
2020十大流行語 在 2020年20大爆紅流行語「反正我很閒」包了6句！ - Pinterest 的推薦與評價
Dec 28, 2020 - 幾乎每年都會有新的爆紅用語誕生，2020當然也不會例外，社群媒體「網路溫度計」於日前發布了「2020年度20大爆紅流行語」，整理出20句爆紅的句子， ... ... <看更多>