我常對韓國男性朋友開玩笑︰「韓國政府下重金,幫你們這些『歐巴』做宣傳!」因為好多人看了韓劇,對韓國有好的想像,進而對韓國的文化、食物、觀光…開始有興趣。
而在了解韓國的政策變化之後,看到韓國從1999年開始投入大量預算,投資在文化產業、用軟實力進軍全世界,我心裡是佩服的。
看看冬季戀歌幫南怡島帶進多少觀光客(如果去看台灣的歷年赴韓旅遊人次變化,會發現這是台灣旅行團,開始進韓國觀光的重要契機);看看BTS讓多少國家的粉絲痴迷;看看寄生上流,讓一群韓國人站上奧斯卡舞台領獎發言。
講到寄生上流,就不得不提CJ ENM。這間公司是韓國娛樂業最大的公司。包括戲劇、電影、綜藝…等。像是愛的迫降、鬼怪…等韓劇,還有羅PD這幾年的綜藝節目,就都是在公司旗下的頻道tvN播出。
這次看到台劇《媽,別鬧了!》跟CJ ENM HK合作,覺得可以開闢台劇的銷售新市場,還蠻期待後續的反應!而且此戲的原著在PTT連載的時候,我就是忠實讀者。看著這個故事一路成長(?),從文字連載到書、到戲、到銷售至其他國家,太有趣了!
#媽別鬧了
2029 冬 奧 在 邱顯智 Facebook 的精選貼文
在德國的某一個冬天,大雪紛飛,我下課後坐電車,剛好遇到一位課堂上的同學,她很親切的跟我打招呼,於是在車上聊天。
她的德語講的不是很流利,看起來不是德國人,於是我問她說,你從哪裡來?
她愣了一下,然後說,一言難盡。
原來她是庫德族人,家鄉在伊拉克的北部,因為參與政治運動被追捕,逃到了土耳其東部,又被鎮壓,於是逃到歐洲,輾轉來到德國。
"我是難民,正在申請政治庇護。" 她說。
"會想家嗎?"
"會,但是不能回家去啊,回去就糟了!"
然後她跟我解釋了,她正在進行的"程序",這是我這輩子第一次遇到,流亡海外,有家歸不得的人。
最近又遇到一位,從香港來台灣的年輕人,參加了反送中的遊行,連電話也不敢打回去,有家歸不得。
2015年我第一次到美國演講,第一站是紐約的台灣會館,我覺得好新奇。
結果主辦單位說,
"莉絲,你今晚可以用台語講嗎?"
對慣用台語講話的我,覺得很開心。當晚的聽眾,還有遠道而來的幸阿慧,我大概講了一些我所承辦的案件,一些被欺負的人的故事,沒想到,聽眾有些人居然流下眼淚。
當天晚上住在王康德大哥家,晚上跟他聊天,才知道他的弟弟王康陸博士,在戒嚴時期,回台灣莫名其妙發生車禍亡故,死因不明。
然後輾轉來到德州奧斯丁,有一位長者問我說,
"你是嘉義高中畢業的嗎?"
"是" 我答
"我是你學長!"
這位學長說,他原本應該是台灣第一個會計學博士,但是,因為海外黑名單,讓他流亡海外,有家歸不得,連父母亡故都無法返家奔喪。
我心裡非常難過,正在跟他聊天的過程中,又有好幾位長者加入聊天,也是海外黑名單的受害人。
然後又來到西雅圖,遇到一位滿頭白髮,白得非常漂亮的阿嬤,聊沒兩句,我便對她說,
"你是新竹人?"
阿嬤嚇了一跳說,
"你奈ㄟ哉?"
"因為你講話的樣子,跟我老婆一模一樣。" 我說。
阿嬤是新竹女中畢業,考上了台大物理系,然後來美國讀博士,也是海外黑名單,好幾十年沒辦法回家。
當晚住在另一位嘉中學長家,學長隔天開車載我去溫哥華,要過邊境的時候,學長忽然拿出一本護照給我看,
"你覺得這本護照有甚麼問題?"
"被剪掉一角了"
原來學長也是海外黑名單,護照到期要去換新的,結果被剪了一角,從此有家歸不得。
流亡是精神的凌遲,許多海外台灣人帶著這樣的傷痕,出錢出力,一直努力的游說美國及國際社會,守護台灣的安全。
若沒有這些人不懈的努力,不會有台海的和平。也許是有這樣受苦的生命經驗,當我在海外講到一些遭受不平對待的人的故事時,好像比較容易得到同情共感,流淚的人特別多。
總覺得那裡有一群,心底非常柔軟的台灣人。
2029 冬 奧 在 藍橘子 Facebook 的最佳解答
跟大家分享一下,有一次到中學分享講座的有趣經歷。
每次受到學校邀請,只要時間許可我都一定會答應。
畢竟跑去中學荼毒學生,是我的興趣之一。
記得有一次去中學作分享,開始之前老師握著我的手跟我說:
「拜託你!叫同學們多看點書,培養閱讀興趣!」老師雙眼發出誠懇的光芒。
「為什麼希望學生多看書?」我反問。
「當然因為看書有益啊!」老師提高音量。
「那什麼學生只喜歡玩打機,不喜歡看書?」
「唉,年輕人就是這樣!」
其實豈止年輕人啊~
我們從幼稚園到畢業,大家都知道看書很有益。
但每次坐車,看到所有人都是玩手機,而不是看書。為什麼?!
因為看書很悶、很老土…
老師們介紹的文學經典,不是每個人都接受得了。
逼自己看一些不感興趣的書,不論看多少本,也沒法培養出興趣。
每次被問到:傳統文學跟流行文學有什麼差別?
我認為…
流行文學作為一個門檻,能讓本來不喜歡看書的人,培養出閱讀興趣。
傳統與流行,其實也可以融為一體,創出一個大眾能輕鬆接受的新品種。
寫作時,我習慣聽著歌,任由Youtube隨機播放不同的歌曲作為工作的背景音樂。我很喜歡樂隊Queen和Coldplay,某次機緣巧合之下,聽到以下這首歌:
https://www.youtube.com/watch?v=rvhs1ahQH1o
本來正在打字的手停了下來,打開youtube看看那到底是誰把我熟悉的《Bohemian Rhapsody》和《Viva La Vida》演奏得這麼有趣!
原來是韓國秀樂團Ensemble SU 的演奏,他們利用韓國傳統樂器與西方樂器結合,完全沒有違和感!
得悉秀樂團將會在12月來港表演,實在期待他們的現場表演:http://bit.ly/EnsembleSU_ch
在這之前,11月15~16日還有曾在索契冬奧表演的「俄羅斯綠寶石樂團」(Izumrud) ,同樣以傳統俄羅斯撥弦樂器,以全新手法去演繹流行、古典、民族、爵士、藍調及搖滾音樂,跨曲風的演出十分有趣:http://bit.ly/Izumrud_ch
世界各地的音樂,已能將經典與流行混合,讓更多人能接觸到傳統音樂,而不是將「傳統」與「流行」分割開。
我相信如果文字小說能夠做到這一點,一定能讓更多人喜歡閱讀。