Search
This is the last creative series I did in 2019 before all social movements happened.
The title is +852- 2019... it shows exactly how I felt during the movements happenend in Hong Kong
(P.S. +852 is the country code of Hong Kong)
這是我2019年回香港的最後一個創作，+852-2019
(+852 是香港的電話區號)
創作那時社會運動還沒開始，但這個系列正正帶出當社會運動發生時我對香港的感覺，導出那份無力感...
誰是缸裡的金魚，誰是大海，誰是放手的那一個...
多謝專業的Sharon Ying 邢慧敏的信任，落力演繹出這個作品。
每次創作想到故事，再去找肯聽你故事而肯一起瘋狂的人都不容易，感激知音人Sharon。
Photo slides version
https://youtu.be/m22KAxPLy-E
《HONGKONG & CHINA are NOT the same》ver. 2
《 香港與中國，兩者大不同》ver. 2 - 東講西讀
這版本比之前的更為簡潔清晰，可讓大家更容易令外國朋友瞭解到香港與中國的不同。
[Country Calling Code]
Hongkong - 852
China - 86
[國際電話國碼]
香港 － 852
中國 － 86
- - - - - - - - - - - - - - -
[Currency]
Hongkong - HK$ (Hong Kong Dollar – Since Apr 1863)
China - RMB¥ (Renminbi – Since Dec 1948)
[貨幣]
香港 – 港元$（始於1863年4月）
中國 － 人民幣¥（始於1948年12月）
- - - - - - - - - - - - - - -
[Character]
Hongkong - Traditional Chinese & English
China - Simplified Chinese
[文字]
香港 － 正體漢字及英文
中國 － 簡體字
- - - - - - - - - - - - - - -
[Language]
Hongkong - Cantonese & English
China - Putonghua
[語言]
香港 － 粵語及英語（雙語系統）
中國 － 普通話
- - - - - - - - - - - - - - -
[Legal System]
Hongkong - Common Law
China - Civil Law + Socialist Law
[法律系統]
香港 － 普通法系
中國 － 大陸法系 ＋蘇維埃法系
- - - - - - - - - - - - - - -
[Postal Address]
Hongkong - To: xxx, Kowloon, HONGKONG
China - To: xxx, Beijing, CHINA
[郵遞地址]
香港 － 寄：香港XXXXXX...
中國 － 寄：中國XXXXXX...
- - - - - - - - - - - - - - -
[Handedness of Traffic]
Hongkong - Left-hand Traffic
China - Right-hand Traffic
[行車方向]
香港 － 靠左行駛
中國 －靠右行駛
- - - - - - - - - - - - - - -
[Plugs & Socket]
Hongkong – BS1363 3 pins (Type G - British Standard)
China – 2 round pins, 2 pins & 3 pins (Type A, C, I)
[電源插頭插座]
香港 － BS1363 3 腳 (Type G – 英國標準)
中國 － 2 圓腳, 2扁腳及3扁腳 (Type A, C, I)
- - - - - - - - - - - - - - -
[Passport]
Hongkong - British Passport (BNO)
- Hong Kong SAR Passport
China - PRC Passport
[護照]
香港 - 英國國民（海外）護照
-香港特別行政區護照
中國 - 中華人民共和國護照
- - - - - - - - - - - - - - -
[International Olympic Committee Country Code]
Hongkong - HKG (Since 1951)
China - CHN (Since 1979)
國際奧委會國家編碼]
香港 – HKG (始於1950年)
中國 – CHN (始於1979年)
- - - - - - - - - - - - - - -
[Country Code Top-level Domain]
Hongkong - .hk
China - .cn
[國家頂級域名]
香港 － .hk
中國 － .cn
- - - - - - - - - - - - - - -
[Social Networking & Video-sharing Website]
Hongkong - Facebook, Twitter, Youtube, instagram, whatsapp…etc.
China – Weibo, WeChat, Youku, QQ…etc.
[網上社交媒體及影片分享網站]
香港 – Facebook, Twitter, Youtube, instagram, whatsapp…等
中國 – 微博、微信、優酷、QQ…等
- - - - - - - - - - - - - - -
More--> Timeline of Hongkong History: https://www.facebook.com/…/a.14904049878…/1556383117947170/…
#hongkong #difference #true #fact #countrycode #socket #language #currency #passport
在這個連終國官員也要拿著簽證到來，但卻被聲稱（或名義上）是終國擁有的地方，究竟與終國有何不同？當一個對遠東地區一知半解的「鬼佬」以為香港與鄰國是一模一樣時，你又懂得回答嗎？
我們不須對他們講核心價值、國民行為等抽象的觀念，只須講一些具象的「事實」。
何謂具象的「事實」？就是現實中用作為區分每個不同國家的一些事與物。例如香港與鄰國的passport不同, 與鄰國貨幣不同（港圓已有百多年歷史），電話國碼不同等，都能讓對遠東地區一知半解的「鬼佬」更容易明白Hong Kong is not Chi na.
《HONGKONG & CHINA are NOT the same》
《 香港與中國，兩者大不同》東講西讀
[Country Calling Code]
Hongkong - 852
China - 86
[國際電話國碼]
香港 － 852
中國 － 86
- - - - - - - - - - - - - - -
[Currency]
Hongkong - HK$ (Hong Kong Dollar – Since Apr 1863)
China - RMB¥ (Renminbi – Since Dec 1948)
[貨幣]
香港 – 港元$（1863年4月始）
中國 － 人民幣¥（1948年12月始）
- - - - - - - - - - - - - - -
[Character]
Hongkong - Traditional Chinese & English
China - Simplified Chinese
[文字]
香港 － 正體漢字及英文
中國 － 殘體字
- - - - - - - - - - - - - - -
[Language]
Hongkong - Cantonese & English
China - Putonghua
[語言]
香港 － 粵語及英語（雙語系統）
中國 － 普通話
- - - - - - - - - - - - - - -
[Legal System]
Hongkong - Common Law
China - Civil Law + Socialist Law
[法律系統]
香港 － 普通法系
中國 － 大陸法系 ＋蘇維埃法系
- - - - - - - - - - - - - - -
[Postal Address]
Hongkong - To: xxx, Kowloon, HONGKONG
China - To: xxx, Beijing, CHINA
[郵遞地址]
香港 － 寄：XXX, XXX, 香港
中國 － 寄：XXX, XXX, 中國
- - - - - - - - - - - - - - -
[Handedness of Traffic]
Hongkong - Left-hand Traffic
China - Right-hand Traffic
[行車方向]
香港 － 靠左行駛
中國 －靠右行駛
- - - - - - - - - - - - - - -
[Plugs & Socket]
Hongkong – BS1363 3 pins (Type G - British Standard)
China – 2 round pins, 2 pins & 3 pins (Type A, C, I)
[電源插頭插座]
香港 － BS1363 3 腳 (Type G – 英國標準)
中國 － 2 圓腳, 2扁腳及3扁腳 (Type A, C, I)
- - - - - - - - - - - - - - -
[Passport]
Hongkong
• British Passport (BNO):
-- Visa Free: 153 Countries
-- Visa on Arrival: 30 Countries
-- Electronic Authorisation: 6 Countries
Total: 189 Countries
• Hong Kong SAR Passport:
-- Visa Free: 143 Countries
-- Visa on Arrival: 9 Countries
Total: 152 Countries
China 中國 –
• PRC Passport
-- Visa Free: 16 Countries
-- Visa on Arrival: 36 Countries
Total: 52 Countries
[護照]
香港
• 英國國民（海外）護照
－ 免簽証國：153個
－ 落地簽証國：30個
－ 電子簽証國：6個
總數：189國
• 香港特別行政區護照
－ 免簽証國：143個
－ 落地簽証國：9個
總數：152國
中國
• 中華人民共和國護照
－免簽証國：16個
－ 落地簽証國：36個
總數：52國
- - - - - - - - - - - - - - -
[International Olympic Committee Country Code]
Hongkong - HKG
China - CHN
[國際奧委會國家編碼]
香港 – HKG
中國 – CHN
- - - - - - - - - - - - - - -
[Country Code Top-level Domain]
Hongkong - .hk
China - .cn
[國家頂級域名]
香港 － .hk
中國 － .cn
- - - - - - - - - - - - - - -
[Social Networking & Video-sharing Website]
[網上社交媒體及影片分享網站]
Hongkong - Facebook, Twitter & Youtube…etc.
China 中國 – Weibo, WeChat & Youku…etc.
香港 – Facebook, Twitter & Youtube…等
中國 – 微博、微信及優酷…等
- - - - - - - - - - - - - - -
Jan 2016
Hi-res. Pic.: http://i.imgur.com/gYMpYR4.jpg
*東講西讀recommend: Ladykylie version:
https://www.facebook.com/…/a.1015107377…/10151396414731616/…
The Vienna Declaration guarantees democracy and human rights. Yet in Hong Kong, these are under serious attack. Since the handover, we saw our autonomy slowly eroded — disqualification of six lawmakers, kidnappings of booksellers, and activists jailed — all proof of China’s tightening grip. Real universal suffrage is still non-existent, with the chief executive officer appointed and controlled by Beijing. China is preventing our democracy at all costs. The ‘one country, two systems’ [framework] is nearing its death. Will the United Nations convene an urgent session to protect the people of Hong Kong?
取材原片：https://youtu.be/xqJD5qogU6c
▍成人英語再起步
簡介 video ► https://youtu.be/3-Sx5JwjokU
開班日期、詳情 及 報名表格 ► http://bit.ly/成人英語再起步
▍中、小學常規班
簡介 video ► https://youtu.be/Ug2zWrbWpeI
詳情 及 預約試堂表格 ► https://forms.gle/3mABQFBrFpqawRTQ8
==============
訂閱與芬尼學英語 ► http://bit.ly/flayt-sub
喜歡我們的短片嗎？到 Patreon 支持我們！ ► http://bit.ly/fla-patreon
歡迎提供字幕 :)
▍播放清單：
今天只學一個字 ► http://bit.ly/2DRQPgE
名人英語 ► http://bit.ly/2EUc8QO
語文知識 ► http://bit.ly/2GzuW8b
Word Pairs 怎樣分 ► http://bit.ly/2hS1MCF
時事英語 ► http://bit.ly/2RqrMok
品牌名學英語 ► http://bit.ly/2qd3mUq
朗誦節特訓 ► http://bit.ly/2PBqZno
▍更多學習資源：
● 加入 Finnie's Facebook 群組：http://bit.ly/flafbgp
● 訂閱電子報：http://bit.ly/fla-nl
● 下載免費學習資源：http://bit.ly/36VhrYS
▍Follow 芬尼：
● Blog: http://bit.ly/fla-blog
● Facebook: http://bit.ly/fla-facebook
● Instagram: http://bit.ly/fla-instagram
● Pinterest: http://bit.ly/fla-pinterest
Free stuff!!! :)
● Use my iHerb Discount Code: ASC7218
● Sign up at AirBnb and get HKD$290 in travel credit: https://www.airbnb.com/c/tiffanys213
● Get a FREE first Uber ride (up to HK$50): https://www.uber.com/invite/tiffanys2213ue
● Get TWO months of free SkillShare premium:
https://skl.sh/2IIHhr8
● Get HKD$60 off your next order at Foodpanda: https://fdpnda.app.link/tB3PF2LhZV
● Get HKD$100 of credit to spend across your next 4 orders at Deliveroo: https://roo.it/tiffanyccs
● Get HKD$100 off your order at NOSH:
TIFH437
取材片段：BBC Politics - https://www.facebook.com/watch/?v=449021639208111
“I will shortly leave the job that it has been the honour of my life to hold – the second female Prime Minister but certainly not the last.
“I do so with no ill will, but with enormous and enduring gratitude to have had the opportunity to serve the country I love.”
下載vocabulary worksheet：http://bit.ly/fla-nl
▍成人英語再起步
? 5、6月份成人英語再起步課程已滿額。感謝大家支持！
現時只設常規課程，內容聽講讀寫運用，詳細內容，建議試堂體驗。有關常規班課程資料，請參考：bit.ly/fla-adult-infosheet
● 課程資料 & 報名表格 ► http://bit.ly/成人英語再起步
● 成人英語再起步 詳情 ► http://bit.ly/fla-adult-infosheet
訂閱與芬尼學英語 ► http://bit.ly/flayt-sub
▍中、小學常規班
課程資料、時間表 ► http://bit.ly/fla-timetable
喜歡我們的短片嗎？到 Patreon 支持我們！ ► http://bit.ly/fla-patreon
歡迎提供字幕 :)
▍播放清單：
今天只學一個字 ► http://bit.ly/2DRQPgE
名人英語 ► http://bit.ly/2EUc8QO
語文知識 ► http://bit.ly/2GzuW8b
Word Pairs 怎樣分 ► http://bit.ly/2hS1MCF
時事英語 ► http://bit.ly/2RqrMok
品牌名學英語 ► http://bit.ly/2qd3mUq
朗誦節特訓 ► http://bit.ly/2PBqZno
▍更多學習資源：
● 加入 Finnie's Facebook 群組：http://bit.ly/flafbgp
● 訂閱電子報：http://bit.ly/fla-nl
● 下載免費學習資源：http://bit.ly/36VhrYS
▍Follow 芬尼：
● Blog: http://bit.ly/fla-blog
● Facebook: http://bit.ly/fla-facebook
● Instagram: http://bit.ly/fla-instagram
● Pinterest: http://bit.ly/fla-pinterest
Free stuff!!! :)
● Use my iHerb Discount Code: ASC7218
● Sign up at AirBnb and get HKD$290 in travel credit: https://www.airbnb.com/c/tiffanys213
● Get a FREE first Uber ride (up to HK$50): https://www.uber.com/invite/tiffanys2213ue
● Get TWO months of free SkillShare premium:
https://skl.sh/2IIHhr8
● Get HKD$60 off your next order at Foodpanda: https://fdpnda.app.link/tB3PF2LhZV
● Get HKD$100 of credit to spend across your next 4 orders at Deliveroo: https://roo.it/tiffanyccs
● Get HKD$100 off your order at NOSH:
TIFH437
Question: What is your job?
Response: My job is a full-time English teacher. I work as an English private tutor. I offer Internet...I offer language lessons both over the Internet as well as in person.
Question: Where do you work?
Response: I work mostly in my office, which is in Mongkok, an area in Hong Kong. At the same time I also go out to shoot videos of me speaking in English outside and anywhere, basically.
Question: Why did you choose this job?
Response: I choose (chose) this job because I really love English. I love speaking it. I love using it. And I love learning it as well as a learner. So that’s why I’ve chosen this job.
Question: Is it a popular job in your country?
Response: I wouldn’t say it’s very popular with locals, but I might say it could be popular with foreigners, expats and native speakers.
Question: Do you get on well with your colleagues?
Response: I don’t have many colleagues but when I have them, I get along okay with them. I get along alright with them, I would say.
Question: What responsibilities do you have at work?
Response: Sometimes I have to mark my students’ assignments. Somtimes I have to shoot videos of me to promote my busness, which is a teaching, a language teaching, tutoring business. At the same time I have to spend most of my time in a day to give lessons.
Question: Do you plan to continue to continue this job in the future?
Response: I do, as a matter of fact. I do plan to continue my teaching career in the future.
Okay, thank you.
Thank you.
▍成人英語再起步
● 課程資料 & 報名表格 ► http://bit.ly/成人英語再起步
第一期：初階文法
26/4 開班；逢星期五 7:15 pm - 8:30 pm（已滿）
30/5 開班；逢星期四 7:15 pm - 8:30 pm
第二期：進階文法
18/4 開班；逢星期四 7:15 pm - 8:30 pm
31/5 開班；逢星期五 7:15 pm - 8:30 pm
第三期：基礎發音
26/4 開班；逢星期五 8:45 pm - 10:00 pm
30/5 開班；逢星期四 8:45 pm - 10:00 pm
第四期：語調
18/4 開班；逢星期四 8:45 pm - 10:00 pm
31/5 開班；逢星期五 8:45 pm - 10:00 pm
● 成人英語再起步、One-day course、說話/寫作實戰班 詳情 ► http://bit.ly/fla-adult-infosheet
▍中、小學常規班
課程資料、時間表 ► http://bit.ly/fla-courses
訂閱與芬尼學英語 ► http://bit.ly/flayt-sub
喜歡我們的短片嗎？到 Patreon 支持我們！ ► http://bit.ly/fla-patreon
歡迎提供字幕 :)
▍播放清單：
今天只學一個字 ► http://bit.ly/2DRQPgE
名人英語 ► http://bit.ly/2EUc8QO
語文知識 ► http://bit.ly/2GzuW8b
Word Pairs 怎樣分 ► http://bit.ly/2hS1MCF
時事英語 ► http://bit.ly/2RqrMok
品牌名學英語 ► http://bit.ly/2qd3mUq
朗誦節特訓 ► http://bit.ly/2PBqZno
▍更多學習資源：
● 加入 Finnie's Facebook 群組：bit.ly/flafbgp
● 訂閱電子報：http://bit.ly/fla-nl
● 下載免費學習資源：http://bit.ly/36VhrYS
▍Follow 芬尼：
● Blog: http://bit.ly/fla-blog
● Facebook: http://bit.ly/fla-facebook
● Instagram: http://bit.ly/fla-instagram
● Pinterest: http://bit.ly/fla-pinterest
Free stuff!!! :)
● Use my iHerb Discount Code: ASC7218
● Sign up at AirBnb and get HKD$290 in travel credit: https://www.airbnb.com/c/tiffanys213
● Get a FREE first Uber ride (up to HK$50): https://www.uber.com/invite/tiffanys2213ue
● Get TWO months of free SkillShare premium with this link:
https://skl.sh/2IIHhr8
852 country code 在 852 Area code - My Country Mobile - YouTube 的推薦與評價
... <看更多>