Search
How time flies 🧚🏽it's become sort of a colloquialism now. You don't really understand it until you reach your early 50s - and I'm sure time will move even faster as I get older.#qbobo #喬寶寶
พอลได้แชร์การใช้ apostrophe ไว้น่าสนใจทีเดียว ใครที่พออ่านภาษาอังกฤษรู้เรื่อง ลองตั้งใจอ่านดูค่า อาจจะยากๆ แต่พอไหว :D
Paul's English oddities: a particular use of apostrophes.
I'm sure you know all the regular ways apostrophes are used but there's a colloquialism which you might not have come across.
Instead of saying, "I want to get bread from the baker's shop", or "I went to a party at Tom's house", you can just say, "I want to get bread from the baker's", or "I went to a party at Tom's". The noun can be left implied.
A weird result of this is that we use the same formation even when there's no need! Instead of saying "I will go to Tesco", people sometimes say "I will go to Tesco's". This might seem a bit weird but it's very normal! And you can choose which you prefer. :-)
Pubs, restaurants or other places with unique names are different. If we want to go for a drink at a pub called The Sun or a meal at a restaurant called The Ivy, we will say "The Sun", not "The Sun's", and "The Ivy", not "The Ivy's".
Also, if the name terminates with an "s" anyway, you don't need another one. "Harrods" is quite enough; no need for "Harrods's"!
Ask me if you have any questions!
It annoys me that Caucasians and even professional translators incorrectly translate the Cantonese colloquialism 鬼佬 to 'foreign devil'. It is wrong but it is a very common translation. Nowhere in the word 鬼佬 does 'devil' appear. It literally means 'ghostly fellow' and refers to the pale skin and bright wigs of the first Europeans to arrive in Asia, and is very similar to the 'pace face' colloquialism used by the American Indians. Unfortunately, Caucasians seem to prefer that the term refers to devil rather than ghost, and that it is derogatory. In fact, the word itself is not derogatory, and any sense of derision in the word is only a reflection of the contempt the speaker has for the subject, or in the case of a Caucasian speaker, the contempt they feel for Asians. But Caucasians prefer not to know the true meaning of the word, just the incorrect derogatory term. sigh…
還有什麼印象深刻的諺語我們沒考到的呢 ?
歡迎在下面留言告訴我們！
- - - - -
➟ 麻瓜街訪影片
這些生活中常見東西的用途竟然是這個？！電扶梯刷毛用來刷鞋子
https://youtu.be/eYNtcIkK5H4
街訪！接兒歌大賽！「蝴蝶」最後一句歌詞到底是什麼？
https://youtu.be/hkOZ6WyaZ8E
街訪！這些食物原來長這樣！你認得幾個？
https://youtu.be/xY3SIKVzagc
街訪！當年超火紅的偶像劇主角名字，路人還記得嗎？
https://youtu.be/OIAjtKAg-gY
這些東西你絕對看過！活到這把年紀，你知道它們叫什麼名字嗎？
https://youtu.be/GrfrFhYjbF8
經典電影台詞大亂鬥🎬 電影系很厲害逆？ feat.台藝大
https://youtu.be/FXNKZhlze70
街訪！世界著名景點！獅尾魚？抽衛生紙的？路人答案超爆笑！
https://youtu.be/OAZDNhQAVDM
街訪！這些卡通角色是什麼動物？小火龍不是龍？音速小子是老鼠？
https://youtu.be/ltxWW7A2HJY
卡通明星認臉大會！五年級生的大人會鬧出什麼笑話？
https://youtu.be/LzWociY4FKs
卡通配角認臉大會！小丸子爺爺變一拳超人？
https://youtu.be/VxeVqiDYGEc
古今中外名人的認臉大會！只看圖片你認得出來嗎？feat.師大
https://youtu.be/qigsWjf6V-s
名人認臉大會2.0來了！你是臉盲重度患者嗎？
https://youtu.be/ZKhXluq1_Xk
這些名人年輕時你認得出來是誰嗎?
https://youtu.be/pKETwjVLo_A
- - - - -
➟ 追蹤私下的麻瓜
IG｜https://www.instagram.com/three_muggles
FB｜https://m.facebook.com/threemuggles333/
合作邀約請來信｜[email protected]
#街訪 #諺語 #台灣 #讀書 #大學生 #世新大學 #爆笑 #有趣 #聯想力
ちょっと危ない日本語CAN#３
「ダチ、マブダチ」日本語会話、日本語俗語、日本語口語
Japanese conversation, Japanese slang
Japanese expression, Japanese gangster words
ダチっていうのは、いいな。いつでも、どこでも会える
あいつと、おれは、マブダチだぞ
-----------------------------------------------------------------------------------
他の講義も見たい人は! or 質問がある人は！
Other lectures and Q andA!
日语 日本 日语水平考试 日语的森
https://www.nihongonomori.comい
www.facebook.com/Nihongonomori
Nihongonomori is making a variety of Japanese language education video for free. In our website you can choose a number of courses to improve your Japanese language skill.
ありがとうございます。 감사합니다.!
Thanks you.
日本語の森
Nihongonomori
Japanese lessons, free Japanese, Japanese school, learning Japanese, Beginner, study in Tokyo, Tokyo, JLPT N4, JLPT N5、
日語 （*^_^*）
colloquialism 在 What is COLLOQUIALISM? What does ... - YouTube 的推薦與評價
... <看更多>