【每日一杰課|文法篇】
🙋♂️朋友們知道英文的 «blue Monday» 怎麼用法文表達嗎?晚一點跟大家解答!
那,希望今天的【每日一杰課|文法篇】能夠讓心情低落的你找回一點成就感!😆
The prepositions 介系詞
讓我們來解析法文的介系詞,介系詞是指那些通常跟名詞與代名詞一起使用的短詞,他們表示了被連接字詞之間的關係。
👉🏻有一些簡單的介系詞(例:à, chez)
還有介系詞片語(例:d’après, près de )。
例句:
Il va chez le coiffeur.
他去理髮店。
Elle habite près de Bordeaux.
她住在波爾多附近。
需要注意的是,介系詞通常不能直接照字面翻譯,唯一的解法是在字典裡面找答案,多讀、多學、多記重要的介系詞慣用語。不過,儘管如此我們今天整理一些重要而且常見的介系詞給大家。
這週我們會來討論« à » 以及 « de »:
介系詞« à » 通常表示 「在」 、「至」、「往」或「向」等等...
Je suis à la banque.
我在銀行。
Je vais à la boulangerie.
我正要去麵包店。
介系詞« de » 通常被用來表示「從」、「的」(或者其他任何表示所屬關係的介系詞)
Je viens de la banque.
我剛從銀行過來。
La mère de Pierre est malade.
皮耶的媽媽生病了。
Le stylo de Jacque est sur la table.
傑克的筆放在桌上。
這裡有一個大家常犯的錯誤,就是用« à »來當作「表示所屬關係的介系詞」,像是以下的句子:
這是我姊姊的狗
C’est le chien à ma soeur. ❌
正確應該寫成 :
C’est le chien de ma soeur. ⭕️
當我們想要送個禮物、一封信或是email時,我們會將 « de » 寫在寄件者名字前面;然後將 « à »寫在收件者前面。如果皮耶想要寫一封信給艾瑞克,他會寫:«De Pierre à Éric»
❓這樣的解釋暸解了嗎? 我們來試試看照片上的問題吧!
❓有什麼介系詞是令你頭疼的呢?
👉🏻歡迎在底下留言,我們一起來討論😊😊
#DELF
#DELF_A1
#滑IG找解答
#每日一杰課_文法篇.
「delf_a1」的推薦目錄:
- 關於delf_a1 在 杰宇的法文邂逅 Facebook 的最讚貼文
- 關於delf_a1 在 杰宇的法文邂逅 Facebook 的最佳解答
- 關於delf_a1 在 杰宇的法文邂逅 Facebook 的最佳解答
- 關於delf_a1 在 法文檢定考試DELF A1 - A1口試其實不難,同學們只要在考試時 ... 的評價
- 關於delf_a1 在 【A1 法文線上課程試看】法文檢定DELF A1 應考得分策略 的評價
- 關於delf_a1 在 請問DELF A1/A2的口說第一部分- 語言板 - Dcard 的評價
- 關於delf_a1 在 教育學習補習資源網- delf a1考試的評價費用和推薦,FACEBOOK 的評價
delf_a1 在 杰宇的法文邂逅 Facebook 的最佳解答
【每日一杰課|文法篇】
🙋♂️朋友們知道英文的 «blue Monday» 怎麼用法文表達嗎?晚一點跟大家解答!
那,希望今天的【每日一杰課|文法篇】能夠讓心情低落的你找回一點成就感!😆
The prepositions 介系詞
讓我們來解析法文的介系詞,介系詞是指那些通常跟名詞與代名詞一起使用的短詞,他們表示了被連接字詞之間的關係。
👉🏻有一些簡單的介系詞(例:à, chez)
還有介系詞片語(例:d’après, près de )。
例句:
Il va chez le coiffeur.
他去理髮店。
Elle habite près de Bordeaux.
她住在波爾多附近。
需要注意的是,介系詞通常不能直接照字面翻譯,唯一的解法是在字典裡面找答案,多讀、多學、多記重要的介系詞慣用語。不過,儘管如此我們今天整理一些重要而且常見的介系詞給大家。
這週我們會來討論« à » 以及 « de »:
介系詞« à » 通常表示 「在」 、「至」、「往」或「向」等等...
Je suis à la banque.
我在銀行。
Je vais à la boulangerie.
我正要去麵包店。
介系詞« de » 通常被用來表示「從」、「的」(或者其他任何表示所屬關係的介系詞)
Je viens de la banque.
我剛從銀行過來。
La mère de Pierre est malade.
皮耶的媽媽生病了。
Le stylo de Jacque est sur la table.
傑克的筆放在桌上。
這裡有一個大家常犯的錯誤,就是用« à »來當作「表示所屬關係的介系詞」,像是以下的句子:
這是我姊姊的狗
C’est le chien à ma soeur. ❌
正確應該寫成 :
C’est le chien de ma soeur. ⭕️
當我們想要送個禮物、一封信或是email時,我們會將 « de » 寫在寄件者名字前面;然後將 « à »寫在收件者前面。如果皮耶想要寫一封信給艾瑞克,他會寫:«De Pierre à Éric»
❓這樣的解釋暸解了嗎? 我們來試試看照片上的問題吧!
❓有什麼介系詞是令你頭疼的呢?
👉🏻歡迎在底下留言,我們一起來討論😊😊
#DELF
#DELF_A1
#滑IG找解答
#每日一杰課_文法篇.
delf_a1 在 杰宇的法文邂逅 Facebook 的最佳解答
【每日一杰課|文法篇】
#歡迎直接作答
#快留言告訴我你一頭霧水的法語規則
👉🏻Le pluriel des noms 法文名詞的複數🤗
接續上次基本文法系列貼文,大家都有跟上嗎?😘
今天我們要來看看法文名詞的「複數」,大家不要緊張,其實很多初學者告訴我:「它看起來很麻煩,但其實多練習,其實沒有想像中那麼難!」
法文名詞除了分「陰、陽性」外,它跟英文一樣,也有分「單數」與「複數」。像是英文單數與複數名詞在外觀上的差異,從 “ I have a pen ” 和 “ I have a lot of pens ” 看得出來。沒錯,就是那個 “s” ,不過在法文中複數的型態並不只在字尾加上 “s”,但別擔心,再怎麼奇怪都不會像英文中的 “woman” 跟 “women” 一樣令人摸不著頭緒😔
在法文字典中,你看到的名詞通常都是單數型態的,除非有些像是 “United States”(法文 « les États-Unis »)的字,他原本就是複數的,因為單單一個 “state” 是沒有辦法自己 “united” 的。單數名詞就如同我們前面提到的,它的型態就是在字典裡出現的樣子!但法文中的名詞複數卻花了我好一番功夫!其實現在,尤其是寫作時,我偶爾還是需要回想一下呢🤣🤣
那現在我們來試著將名詞複數變化變得簡單一些💁🏻♂️
大部分的名詞複數都以 “s” 結尾,那剩下的少數呢?
這個簡單的規則可以幫助我們理解👇🏻👇🏻
🔺基本規則(畫星星)
大多數的單數名詞 → 在字尾加上 -s
單數名詞以 -s, -x, -z 結尾 → 不變化
單數名詞以 -al, -eu, -au, -eau, -ou, -ail 結尾 → 字尾加上 -x 或 -ux
🔺舉個例子:
大多數的單數名詞 ,我們在字尾加上 -s,例如:
結果:résultat → résultats
花:fleur → fleurs
以 -au 結尾的單數名詞,我在們在字尾加上 -x 變化,例如:
船:bateau → bateaux
大衣:manteau → manteaux
🔺大部分以 -ou 結尾的單數名詞,複數變化是在結尾加上-s,但有些則是加上 -x,以下名詞的複數變化都以 -x 結尾:
Bijou (珠寶), caillou (小石頭), chou (甘藍菜), genou (膝蓋), hibou (貓頭鷹), joujou (玩具), pou (虱子)
甘藍菜: chou → choux
珠寶: bijou → bijoux
🔺以-al結尾的單數名詞,我們先將字尾去除,再加上-aux變化,例如:
新聞、報紙:journal → journaux
動物:animal → animaux
🔸但也有些例外:
festival(節慶、藝術節), récital(獨奏會), régal(佳餚)...等名詞字尾請加 -s ,例如:
嘉年華:carnaval → carnavals
🔺以 -s, -x, 和 -z 結尾的名詞,他們的複數型態跟單數一樣,我們只需對它的「冠詞」做變化,例如:
一個法國人 un Français → 一些法國人 des Français
一個病毒 un virus → 一些病毒 des virus
🔺另外,家族的名字不會做複數變化,例如:馬丁家族的英文寫成 ” the Martins “,但是法文則僅對冠詞做變化,會寫成 « Les Martin »。
怎麼樣?其實沒有想像中的困難吧!!😄
請試著回答今天的問題,我相信這難不倒你們的!
請在下面留言讓我知道你們心裡的答案😊😊
🎯Quelle série contient une erreur ?
❶Les fleurs - les animaux - les cheveux
❷Les cahiers - les prix - les choux
❸Les bijous - les chevals - les chapeaus
❹Les agrafeuses - les maux - les nez
#DELF
#DELF_A1
#滑IG找解答
#每日一杰課_文法篇
delf_a1 在 【A1 法文線上課程試看】法文檢定DELF A1 應考得分策略 的推薦與評價
影片網頁補充:https://french-nautilus.com/cours/niveau- a1 / delf -apercu- a1 4個法文數字聽力 ... ... <看更多>
delf_a1 在 請問DELF A1/A2的口說第一部分- 語言板 - Dcard 的推薦與評價
請問DELF A1/A2的口說第一部分. 語言. 2020年11月13日07:21. 大家好這禮拜就要考口說了想問一下各位前輩們口說第一部分的自我介紹是以哪種形式進行呀? ... <看更多>
delf_a1 在 法文檢定考試DELF A1 - A1口試其實不難,同學們只要在考試時 ... 的推薦與評價
法文檢定考試DELF B1. 6,408 人說讚. DELF / DALF (法語鑑定文憑) 這是一個屬於法語學習者的交流平台。天肯教學團隊將針對不同程度的同學(DELF A1~B2)提供充分的學習 ... ... <看更多>