Search
สำนวนชวนล้มละลาย (สมัยยังพร้อมจ่ายพร้อมรูด T T)
-get/got carried away ~ล่องลอยไปกับป้าย SALE
-go overboard เกินเบอร์ไปมาก
-max out credit card รูดเก่งงง รูดจนหมดตุ้สส
/คลิปนี้คือหมดตัวไปเมื่อแคมเปญ 11.11 เมื่อปีที่แล้ว ปีนี้เจอระลอก 4 เข้าไป บอกตรงๆ ไม่ทันคิดถึง V. to ใช้เงินเลย คิดถึงแต่ how to หาเงินมาเติมกระเป๋ายังไงมากกว่า เฮ้ออออ ((เป็นกำลังใจให้ทุกคนนะคะ หวังว่าคลิปย้อนหลังนี้จะพอสร้างรอยยิ้มให้คุณได้บ้างน้า))
#EnglishAfterNoonz
"People get too carried away. First of all, they try to predict the stock market. That is a total waste of time. No one can predict the stock market. Then they try to predict interest rate. If anybody can predict interest rates right three times in a row, they'd be a billionaire."
https://youtu.be/YUMm3Tbp2iA
=================================
「調子に乗るなっ！」は英語で？
=================================
「調子に乗る」を辞書で調べると様々な英表現が紹介されていると思います。勿論、シチュエーションに応じて適切な表現をする必要がありますが、今日はある程度どのような状況でも使える「調子に乗る」ことを表す代表的な英語フレーズをご紹介しようと思います。
--------------------------------------------------
1) Get carried away
→「調子に乗る・我を忘れる」
--------------------------------------------------
“Carry away”は、我を忘れるほど何かに夢中になったり興奮したりすること、またはおだてられていい気になったりすることを表すフレーズということから、“Get”と組み合わせて使うことで「調子に乗る」や「我を忘れる」を意味します。
✔「調子に乗って〜をする」→「Get carried away and _____」
✔「〜をすると調子に乗る（夢中になる）」→「Get carried away when/by _____」
✔“Carry away”は「運び去る」や「持ち去る」などの意味もある。
＜例文＞
I'm sorry. I got carried away.
（すみません・・・調子に乗りました。）
I got carried away and spent too much.
（イキってお金を使い過ぎてもうた・・・）
He gets carried away when he talks about his business.
（彼は自分のビジネスの話をすると夢中になります。）
Don't get carried away.
（調子に乗るな！）
--------------------------------------------------
2) Go overboard
→「調子に乗って〜をやり過ぎる」
--------------------------------------------------
この表現も「調子に乗る」と訳すことができますが、調子に乗って「やり過ぎる」ことがポイントになります。あまりにも興奮して言い過ぎたり、お金を使い過ぎたりすることを表す場合に用いられます。
✔「Go overboard on/with _____」→「〜をし過ぎる」
＜例文＞
Don't go overboard.
（無茶したらあかんでっ！）
I know you're excited about the party but don't go overboard.
（パーティーが楽しみなのは分かるけど、調子に乗って無駄使いし過ぎないようにね。）
I went a little overboard on the decoration.
（ちょっと飾り付けし過ぎちゃったかな。）
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
無料メルマガ『1日1フレーズ！生英語』配信中！
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ！生英語』を平日の毎朝6時に配信中！ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法！
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
Before I introduce our wonderful angels who are all sharing their craft and unique skills for a minimum fee in which 100% goes to Covidcaremy, allowe me to address the (HORRIBLE) elephant in the room.
I am highly alarmed, upset and disturbed by the xenophobic sentiments of those against the Rohingyas. I am sure you have seen some of footages of undocumented non-citizens at EMCO (Enhanced MCO) areas allegedly being arrested en mass and sent to immigration facitliies - including children!
(update: IGP: Mass operations being carried out to weed out illegal immigrants) Link here: https://www.thestar.com.my/…/igp-mass-o…
For those who need a little recap of what's what, read this article by Aseas Post: https://theaseanpost.com/…/myanmars-roh…
I speak to Maalini Ramalo, Director of Social Protection DHRAA and Secretariat of COVIDCAREMY Marginalized Community Support Group her thoughts about this whole fiasco.
She then gives us a recap of what CovidcareMY is all about and how much has been raised since they first started this coalition of like-minded Malaysian NGOs.
I also get to meet with these wonderful angels (we had Kar Mun aka Lemon on my show before too), and we invited her back for a fun "Let's Get to Know Each Other's Craft Speed Date Style".
Each of us, woulld be given 2-3 minutes each to introduce what we are doing to raise funds for CovidCareMY.
Tune in as we giggle away to this short game and find out how you can help contribute to the fund with these kind souls. All fees taken are donated back to CovidCareMY.
1. Kar Mun aka Lemon (IG: @lemontells) does Oracle Card Reading for RM10-15
2. Sharon Kaur Sidhu (IG: @lunalazuli.x) reads Birth Charts for RM15-20
3. Cheryl Chook ( FB: Gaaken Classroom Puchong) conducts Online Science and Maths Experiments for the family (30-40mins session) for RM10. I'm going to do this with the kids.
4. Megan Chng (IG: meganchng) #Menari4Makan online dance classes for RM10 (She wanted to raise RM140 to help pay for a family for 10 days, but she recently managed to raise RM5000 over within days!!!) and finally,
5.Your Truly conducts prenatal classes at @yogaonethatiwantstudio every Wednesday at 9:15am to help sustain my friend's yoga studio.
You can buy passes (RM25 for one class or RM100 for Unlimited 10days). You don't have to use those passes for my class, you can use it to try other yoga classes too. Check out their Instagram to find out more. ALL my teaching fees are being donated to CovidCareMY too!
Thanks ladies for that really good laugh and workout.
You can also donate to CovidcareMY directly via:
Method 1: https://kitafund.com/7640-suppo…/updates
or
Method 2: RHB Bank 2124790045100 (Persatuan Jaringan Pembangunan Malaysia Luarbandar Malaysia)
Children who have donated to COVIDCAREMY will now receivea COMPASSIONATE CHILD AWARD CERT. Just send them proof of donation receipt & WHATSAPP to Ms Maalini (012 635 6351) with your child's full name on it.
FINALLY .. we have our CONTEST GIVEAWAY!
Tanamera is kindly sponsoring the winner Tanamera Products worth RM500! Whoohoo!!!!
Please answer your qusestions below:
1. How much has CovdicareMY raised so far as Maalini points out during our LIVE show?
2. What is the name of song that Megan was teaching us online?
3. Who are the founders of Tanamera?
Please answer at the comment box of my FACEBOOK PAGE : DAPHNE IKING
Thank you for watching and good luck!
Lyric
Padung Songsang
Melody
BOSSA ON THE BEAT
Director
Weirdvisuel
Producer
Jakkapong banleng
Co-producer
Papavin pongkoon
Light director
Thanawat Tangpraditkun
Cameraman
Theeratuch kitvate
Editor
Sutipon Jareerat
Props
Worawit kraiwitoon
NATTAWAT MADEE
Nuttapong Laepuang
Passakorn songsang
Phakphum songsang
Location
Cheeze.looker.studio
Ppoojiradt
Makeup effect
Chai chuanchyn
-Lyrics
- Mood -
Look at me and listen
Don’t be conceited by your fame
Cos money and fame don’t last
It can crumble if you don’t come down off your high horse
Confident that you’re all that
Arrogant with your ego
Dissin on others like they’re inferior
Bragging about making it
Hell, one day you might fall, who knows
Put it in that thick skull of yours
Nobody is better than anybody
Looking at people like they are trash and you are King
Can get you crushed like you are nothing
Give others a chance
Fool, you ain’t no King
Sneering at the underdog with that face of yours
Actin like you own it all is fuckin embarrassing
No respect is the only outcome you’ll get
Use you head, power that you gain
Don’t use it to beat and kill others to dust
Brag, boast, block, bastardize
When you fall off your horse all you’ll hear is this
hahaha hahaha...
You might be good but don’t be big headed
Give other people a chance
Don’t get carried away with pride
Popularity and glory
Be realistic, there’s up and there’s always down
Think it over, the life that you built
Being kind to others
Will give it more meaning
When you die
Friends and all
Will keep you in their memories
A hot sunny day could end in with rain
Fame can perish, it’s just a cycle, is what I’m told
Accept it, accept it, accept it
Don’t be misguided, don’t be misguided
Facts of life is death and life
Get a grip, don’t lose yourself
Don’t, don’t, don’t hate, no don’t
No, no don’t loathe, don’t judge
Replace it with love, kindness, generosity and friendliness
Take the big out of the head and put it in the heart
Don’t stand in the way
If someone is down
show them the light
Help them find the way
Pull them out from the dark
Don’t just ignore and walk pass
When it’s your turn to fall you’ll be left with nobody
And this will be the voice that haunts you
hahahaha hahahaha…
I have lived the underdog’s life
Won’t budge with the fame along the way
Because nothing lasts forever
Sleep, wake up, life, death
it’s destined to be
When you have honour
Power and fortune
What you preach and say
To others will always go.
One day it’s gone
The pride that you use to own
Not only people
Dogs won’t even throw you a bone
- อารมณ์ -
มองตากูแล้วมึงจงฟัง
อย่าเหิมเกริมในความดัง
ชื่อเสียงเงินทอง ไม่จีรัง
ระวังจะพัง ถ้ามึงยังกร่างและก๋ากั่น
มั่นหน้า ในความเจ๋ง
ผยองตนเป็นขงเบ้ง
เหยียดคนไม่เก่งว่ากระจอก
ไอ้คนที่บอกสักวันมันอาจจะขึ้น
วันหนึ่งมึงอาจจะลงใครเล่าจะรู้
สำเนียกเอาไว้ จำใส่สมองของมึงเอาไว้
ไม่มีใครเหนือกว่าใครบนโลกนี้
ไอ้คนมึงมองเป็นขี้และมึงเป็น King
อาจโดนขยี้เป็นขี้ได้
เปิดโอกาศคนอื่นเขาบ้าง
อย่ามาดหมาเป็นราชาในสายมึง
พอเห็นใครด้อยก็ถากถาง ทำหน้าตึง
สำแดงเดช ว่าของถึง มันน่าอาย
ผลลัพธ์ที่ได้ จะไม่มีใครเคารพมึง
มึงคิด ให้ดี ว่าบารมี ที่ได้มันมา
อย่าใช้มาเข่น มาฆ่า ผู้น้อยให้เป็นธุลี
ยกตน ข่มท่าน ปิดกั้น ย่ำยี
เมื่อไร้ค่า ตกต่ำ มึงจะได้ยินเสียงนี้
ฮาฮาฮา ฮาฮาฮา
เตือนตัวเองว่าเก่งได้ แต่มึงอย่ากร่าง
ดัง เปิดทางคนอื่นบ้าง อย่ากั๊กไว้
อย่าหลงตน อย่าจองหอง
ว่าชื่อเสียงมึงเกรียงไกร
เผื่อใจเอาไว้ บันไดขึ้นได้ต้องลงเป็น
กลับไปคิด ชีวิตที่สร้าง
พระคุณให้คน
มันมักมีความหมาย
เวลามึงตายแล้ว
มิตรสหายทุกคน
จะเก็บไปจดจำ
ตะวันที่ร้อนสุดท้ายยังมีฝนตกทับ
มีดังต้องมีดับ เป็นวัฎจักร พระเคยสอนไว้
ปลง มึงปลง มึงปลง
อย่าหลง อย่าหลง
จงปลงเสียเถิด มีตาย มีเกิด
อย่าหลงเตลิด ให้มีสติ
อย่าชิ อย่าชิ อย่าชิง อย่าชัง ไม่รัง
ไม่ก่ง ไม่เกลียด ไม่เดียด ไม่ฉันท์
ให้รัก ให้ใคร่ เมตตา น้ำใจ ไมตรี
ต้องมีให้บ้าง ไม่ขวางทาง
ไม่หวงก้าง
ใครต่ำตม
จงยื่นมอบแสงสว่าง
ให้เขาได้เห็นทาง
คนล้มต้องฉุดบ้าง
อย่ามัวเฉยเมย แล้วเดินผ่าน
เวลามึงล้มและอ้างว้าง ไม่เหลือใคร
เสียงนี้จะคอยหลอกหลอนมึงอยู่ข้างๆ
ฮาฮาฮา ฮาฮาฮา
คนอย่างกู อยู่มา เยี่ยงหมาแล้ว
จะมีแวว ดังเด่น ไม่เต้นตื่น
เพราะรู้ว่า ความดัง ไม่ยั่งยืน
หลับกับตื่น ตายอยู่
มันคู่กัน
เมื่อยามมึงมีศักดิ์ศรี
มึงมีอำนาจและวาสนา
จะพูดจะจา จะเสวนา
กับใครต่อใคร มันมักจะได้ผล
วันหนึ่งอำนาจมึงหมด
ศักดิ์ศรี มึงหนีออกไปจากตัวตน
อย่าว่าแต่คนเลย
หมาก็ยังไม่มอง
---
กดติดตามบรรยากาศทัวร์คอนเสิร์ตและความฮาของ แจ๊ส สปุ๊กนิค ปาปิยอง กุ๊กกุ๊ก ได้ที่นี่
YouTube : https://www.youtube.com/channel/UCtRzHaTQnfacmDUITEQbgxQ
ติดตามความน่ารักของน้องแตงไทยได้ในช่อง Miss tang : https://www.youtube.com/channel/UCf4cJ1Z9qo6aoEjsYWFN7XA
Facebook : https://www.facebook.com/jazzspkk
Instagram : https://www.instagram.com/jazz_spkk/?hl
#เพลงใหม่แจ๊ส #อารมณ์ #JSPKK
インスタで人気の【日常で使う英語フレーズ】
英語で「夢中になる」Get carried away
♡ この動画の解説記事はこちら ♡
https://ak-media.ca/carried-away/
----------------------------
私についてはこちらの動画参照 (英語上達法)
▶︎ https://youtu.be/SNwMMEGMnGA
発音上達法
▶︎ https://youtu.be/V_aT2qBOslo
質問Q&A 前編
▶︎ https://youtu.be/YGO37W1uLKw
質問Q&A 後編
▶︎ https://youtu.be/7hLI7msQfjE
ネイティブのように語彙を身につける方法
▶︎ https://youtu.be/99orjGtChlA
英語アウトプットに使えるツール
▶︎ https://youtu.be/f2-QpR4GWSc
----------------------------
【SNS】
♡ Instagram | https://www.instagram.com/akane.iiiii/
♡ホームページ | https://ak-media.ca/
----------------------------
#英会話 #英語 #英語学習 #英単語 #英語発音 #留学 #海外旅行 #発音 #AKENGLISH
get carried away 在 Get Carried Away Southern Takeout & Catering - Facebook 的推薦與評價
Full Menu available at www.getcarriedawaypi.com 10126 Ocean Hwy, Pawleys Island, SC 29585. ... <看更多>