[News] เผยรายชื่อนักพากย์ทั้งหมดในโปรเจ็กต์ม็อดพากย์ไทย Resident Evil 2 ของ Noob-Translator และ Tanudan
.
Noob-Translator ผู้พัฒนาม็อดแปลภาษาไทยให้กับเกมต่างๆ อาทิ Resident Evil 2, Resident Evil 3 และอื่นๆ มาแล้วมากมาย ได้ประกาศจับมือกับ Tanudan Studio กลุ่มนักพากย์มืออาชีพชื่อดัง ในการร่วมกันพัฒนา "ม็อดเสียงพากย์ภาษาไทย" สำหรับ Resident Evil 2 โดยใช้ชื่อว่า Resident Evil 2 Remake Complete Thai Edition
.
ล่าสุดทาง Noob-Translator ได้มีการเปิดเผยรายชื่อเหล่านักพากย์ทั้งหมดที่เข้ามามีส่วนร่วมในโปรเจ็กต์สุดทะเยอทะยานนี้แล้ว ประกอบด้วย
.
- Leon S. Kennedy (และลุงคนขับรถบรรทุกดวงกุดในตอน Prologue) ให้เสียงพากย์โดย คุณสรวิศ ตงเท่ง (เอิร์ธ)
ผลงานที่ผ่านมา อาทิ เน็ท ใน Spider-Man : Homecoming, คาเกยามะ โทบิโอะ ใน Haikyuu
.
- Claire Redfield ให้เสียงพากย์โดย คุณนพวรรณ เหมะบุตร (อ๋อมแอ๋ม)
ผลงานที่ผ่านมา อาทิ เรย์ ใน Star Wars : The Force Awakens, วันด้า ใน The Avengers, จูดี้ ใน Zootopia, นามาริ ใน Raya and the Last Dragon
.
- Ada Wong ให้เสียงพากย์โดย คุณขวัญกมล ขาวไพศาล (ณ ปุญญ์)
ผลงานที่ผ่านมา อาทิ มากิ ใน Jujutsu Kaisen, จิโร่ เคียวกะ ใน My Hero Academia, ฮงชายอง ใน Vincenzo ทนายมาเฟีย, อาชิน ใน Kingdom: Ashin of the North
.
- Sherry Birkin ให้เสียงพากย์โดย คุณนิศารัตน์ เจริญสิงห์ (นัทซึ)
ผลงานที่ผ่านมา อาทิ ฮานาโกะ ใน Kimetsu no Yaiba, โทรุ ฮากุเระ, คามิเอะ, และเอริ ใน My Hero Academia
.
- Marvin Branagh และ Hunk ให้เสียงพากย์โดย คุณสุภาพ ไชยวิสุทธิกุล หรืออาติ่ง พันธมิตร คนนี้คงไม่ต้องพูดถึงผลงานที่ผ่านมากระมัง
.
- Brian Irons ให้เสียงพากย์โดย คุณโฆษิต กฤษตินันท์ หรือ อาเล็ก คนนี้ก็คงไม่ต้องพูดถึงผลงานแล้วมั้ง นักพากย์ระดับตำนานขนาดนี้
.
- Ben Bertolucci นักข่าวจอมแฉที่ดันไปรู้ความลับเบื้องหลังของ Umbrella Corp. จนโดนขังใต้สถานีตำรวจที่ผู้เล่นจะได้เจอตอนเล่นเป็น Leon ให้เสียงพากย์โดย คุณรุจิระ ขจีเจริญ (แบงค์)
ผลงานที่ผ่านมา อาทิ ซาบิโตะ ใน ดาบพิฆาตอสูร, โพไซดอน ใน Record of Ragnarok
.
- Annette Birkin ให้เสียงพากย์โดย คุณอธิตญา บุรณนัฎ (อิง)
ผลงานที่ผ่านมา อาทิ เจ้าหน้าที่ B15 ใน Loki, Maddie ใน Sonic the Hedgehog,
.
- Robert Kendo ช่างปืนร้าน Gun Shop Kendo ให้เสียงพากย์โดยคุณ วรวุฒิ วรเนตร (พี่แขก)
ผลงานที่ผ่านมา อาทิ ธอร์ ใน Thor Ragnarok, สารวัตรโบโก ใน Zootopia, Frankenstein ใน Hotel Transylvania
.
- Elliot Edward นายตำรวจที่พยายามจะหาทางออกไปจากสถานีตำรวจ ให้เสียงพากย์โดย คุณ ศิวพันธ์ บุณยรัตพันธุ์ (ทอย)
ผลงานที่ผ่านมา อาทิ คอนนี่ สปริงเกอร์ ใน Attack On Titan: The Final Season (Pops), จอมมารบู หยำฉา ใน Dragonball Super (TNT)
.
- Daniel Cortini นายตำรวจท้องถิ่นที่เข้าระงับเหตุวิวาทในร้านขายของในปั๊มน้ำมัน ที่ได้เจอตอนแรกสุดในบทของ Claire ให้เสียงพากย์โดย คุณธนกฤต เอ็นดูรัศมี (กอล์ฟ)
ผลงานที่ผ่านมา อาทิ ดรอยด์ยาม ใน Solo : a Star Wars Story, แฟรงคลิน เว็บบ์ ใน Jurassic World: Fallen Kingdom
.
- William Birkin นักวิจัยผู้คิดค้นไวรัส G ให้เสียงพากย์โดย คุณพิชาภพ ภัทรกูลนิยม (พี่โอ๋)
ผลงานที่ผ่านมา อาทิ Ethan Hunt ใน Mission: Impossible 4-6, Nick Morton ใน The Mummy 2017
.
ซึ่งในตอนนี้ ยังไม่มีกำหนดว่า Resident Evil 2 Remake Complete Thai Edition จะพัฒนาเสร็จและเปิดให้โหลดใช้งานเมื่อใด แต่ที่ Noob-Translator ยืนยันเลยก็คือ ม็อดนี้จะเป็นม็อดที่แจกฟรีอย่างแน่นอน
.
ผู้ที่สนใจติดตามความคืบหน้าและสนับสนุน Noob-Translator ก็สามารถเข้าไปตามได้ที่เพจ
https://www.facebook.com/noobTranslator/
.
Source: https://www.facebook.com/noobTranslator/posts/1065726177571706
-------------------------------
🦈 PingBooster VPN ลดค่า Ping ซึ่งเป็นสาเหตุของอาการ Lag ของเกม สมัครสมาชิกพร้อมโค้ด Sheapgamer ลด 15% => http://bit.ly/2wAh1Y5
-------------------------------
จ่าย 400 บาท รับ Steam คีย์ Tropico 3 - 4 - 5 - 6 พร้อม DLC ครบ ดูที่นี่ - https://bit.ly/3u0EeQo
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過4,190的網紅美劇癮,也在其Youtube影片中提到,Disney+ 最新有乜睇/應唔應該睇 I (左膠限定)九叔單機 I 2020年12月 #粵語網台節目上袈 ? https://youtu.be/RLnA2Xu_UoU ? #Marvel ⚫ WandaVision /2021年1月15日上架 /共6集 每周上架 https://www.fa...
loki season 2 在 JUST ดู IT. Facebook 的最佳解答
#รีบรีวิว Loki Season 1 ใบเบิกทางสู่หายนะครั้งใหม่ เต็มไปด้วยเซอไพรส์ตั้งแต่ต้นจนจบ
หลังรอคอยกันมาอย่างยาวนาน ในที่สุด Disney+ Hotstar ก็เปิดให้บริการในประเทศไทย Loki ก็อยู่ในตัวเลือกแรก ๆ ที่ใครหลายคนเลือกเปิดดูนับตั้งแต่วันแรกที่แอปพร้อมให้บริการ เพื่อคลายความคิดถึงที่มีต่อจักรวาล MCU หลังห่างหายกันไปนานนับปี
จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อ Avengers ทำภารกิจพลาดจนทำให้ Loki เทพเจ้าจอมเจ้าเล่ห์ขวัญใจสาวไทยคว้า Tesseract แล้วหลบหนีการจับกุมของ Thor ไปได้สำเร็จ แต่ความซวยยังไม่หมดเมื่อรอดการจับกุมของพี่ชาย ก็ไม่วายโดน TVA รวมตัวไปอีกครั้ง
ท่ามกลางวิกฤต Morbius หนึ่งในสมาชิก TVA ยื่นข้อเสนอให้ Loki ร่วมมือกับ TVA ตามล่า "ตัวแปร" เพื่อเป็นการไถ่โทษที่เขาทำลายเส้นเวลาศักดิ์สิทธิ์...แต่ "ตัวแปร" ตัวนี้ไม่ใช่ใครอื่น มันคือตัวเขาในเส้นเวลาอื่น!? แต่ยิ่งทำภารกิจมากขึ้นเท่าไหร่ ความลับอันดำมืดของ TVA ก็ค่อย ๆ ถูกเปิดเผย!
ในบรรดาซีรีส์ Marvel ทั้งสามเรื่อง Loki นับเป็นซีรีส์ที่เล่าเรื่องตามสไตล์ Marvel มากที่สุด และเนื้อหาก็มีผลกับจักรวาล MCU อย่างเห็นได้ชัด ในขณะที่ WandaVision เป็นเสมือนการทดลองแหวกวิธีการเล่าแบบเดิม ๆ ใช้ซิทคอมเป็นลูกเล่นในการเล่าเรื่อง ก่อนจะตบเข้าสู่วิธีการเล่าตามสูตร และปิดท้ายด้วยการพาไปดูความเจ็บปวดเมื่อการสูญเสียครั้งสำคัญมาเยือนฮีโร่
หรือ The Falcon and the Winter Soldier ที่ใช้วิธีการเล่าแบบหนังคู่หูพร้อมแฝงด้วยประเด็นคนผิวสีที่ไม่ใช่แค่การหาเหตุผลในการถือโล่กัปตันอเมริกา แต่เป็นการตั้งคำถามกับสังคมว่าในวันที่ไร้สัญลักษณ์แห่งอเมริกา คุณยอมรับได้ไหมหากสัญลักษณ์แห่งอเมริกาคนใหม่ "เป็นคนผิวสี"
แม้ Loki จะมีวิธีการเล่าเรื่องคล้ายหนังสืบสวน, หนังสายลับ แต่ด้วยบรรยากาศแวดล้อมต่าง ๆ ที่ตัวละครได้เจอทำให้ Loki เป็นซีรีส์ที่มีความเป็น MCU สูงที่สุดในบรรดาซีรีส์ทั้ง 3 เรื่อง และเนื้อหายังเป็นเสมือนใบเบิกทางสู่หายนะครั้งใหม่ของจักรวาล MCU
แต่ก็ใช่ว่า Loki จะเป็นซีรีส์ที่ถูกปากแฟน ๆ ทุกคนด้วยเรื่องราวที่อัดแน่นไปด้วยข้อมูล ทำให้ช่วงต้นซีซั่นเป็นการอัดข้อมูลจำนวนมากใส่คนดู เพื่อให้แฟน ๆ ที่ไม่รู้จักกับ Multiverse (พหุจักรวาล) มาก่อนได้เข้าใจหลักการแบบง่าย ๆ ผ่านบทสนทนาของตัวละคร... แต่แฟน Marvel ก็คงจะกรี๊ดกันอยู่ไม่น้อย เพราะบทสนทนาเหล่านี้แฝงไปด้วย Easter Egg ที่น่าจับตามอง
ในขณะเดียวกัน สองตอนแรกของซีรีส์ยังเป็นการพาคนดูไปเห็นภาพรวมของเรื่องราวทั้งหมด พร้อมชวนตั้งคำถามและทบทวนสิ่งที่ตัวละครทำว่า "ทั้งหมดนั้นที่ทำมา เพื่ออะไร?" โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเขาได้เห็นจุดจบของตัวเองแล้ว ทุกสิ่งที่ทำมา ยังคงตั้งอยู่ในเป้าหมายเดิมหรือเปล่า? หรือสุดท้ายมันเป็นแค่การหลอกตัวเอง? ซึ่งพอพ้นข้อมูลจำเป็นจากทาง TVA ในช่วงต้นซีซั่นไปแล้วเนื้อหาก็ค่อย ๆ เข้มข้นขึ้นเรื่อย ๆ พร้อมกับเซอร์ไพรส์ที่ใส่มาแบบไม่ยั้งโดยเฉพาะเมื่อเรื่องราวเดินทางมาถึง The Void ที่เต็มไปด้วย Easter Egg
ไม่ใช่แค่เรื่องราวที่เป็นเหมือนใบเบิกทางสู่เหตุการณ์ใหญ่ ๆ ในอนาคต แต่องค์ประกอบอื่น ๆ อย่างดนตรีประกอบเองก็ช่วยเสริมให้ตัวละครดูน่าค้นหา และทำให้บรรยากาศในเรื่องดูไม่น่าไว้ใจมากยิ่งขึ้น และวิธีการเล่าที่หยิบเอาทั้งตำนาน และเรื่องจริงจากยุคต่าง ๆ มาสอดแทรกเอาไว้ระหว่างทาง พร้อมปรับให้เข้ากับเนื้อหาที่อยากจะเล่าได้อย่างลงตัว ทำให้ซีรีส์เรื่องนี้อัดแน่นไปด้วยความบันเทิงในหลากหลายรูปแบบ และยิ่งตอบโจทย์คนที่ชอบเรื่องราวลึกลับเหนือธรรมชาติ ที่ทุกวันนี้ก็ยังหาคำตอบไม่ได้
แต่น่าเสียดายที่การเผยโปรเจกต์ในอนาคตของ Marvel เองก็ดูจะมีข้อเสียอยู่ไม่น้อย แม้จะสร้างความตื่นเต้นให้แฟน ๆ ได้ดี แต่มันแลกมาด้วยการทำให้คนดูสามารถคาดการณ์หลาย ๆ เหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้นได้ เช่นเดียวกับ Loki ที่ตอนสุดท้ายที่สามารถคาดเดาได้ตั้งแต่ต้นว่าตัวละครจะเลือกเส้นทางไหนกันแน่
Loki โลกิ
ดูได้แล้ววันนี้ที่ Disney+ Hotstar
(มีฉากหลังเครดิตตอนที่ 4 และ 6)
ลิงก์: https://www.hotstar.com/th/tv/loki/1260063451
รู้ไว้ก่อนดู Disney+ Hotstar: https://youtu.be/n_u2349b0ZY
#จดอ #JUSTดูIT #Loki #DisneyPlusHotstarTH
loki season 2 在 JUST ดู IT. Facebook 的最讚貼文
Loki อาจปรากฏตัวอีกครั้งใน Doctor Strange in the Multiverse of Madness
ในที่สุดซีรีส์ Loki ก็จบแล้วเป็นที่เรียบร้อยแล้ว ซึ่งตอสุดท้ายของซีซั่นก็น่าจะสร้างเซอร์ไพรส์ให้กับแฟน ๆ ได้ไม่น้อยเลย โดยเฉพาะอย่างยิ่งการประกาศซีซั่นที่ 2 อย่างเป็นทางการ
อย่างไรก็ตามเหตุการณ์ในตอนสุดท้ายของซีซั่นนี้ ดูจะเป็นการปูทางไปสู่โปรเจกต์ในอนาคตของ MCU หลาย ๆ เรื่อง ไม่ว่าจะเป็นหนังใหญ่ทั้งสองเรื่องอย่าง Doctor Strange in the Multiverse of Madness หรือ Spider-Man: No Way Home ครับ โดยทาง The Hollywood Reporter คาดการณ์ว่า Tom Hiddleston อาจจะกลับมารับบท Loki อีกครั้งในหนังภาคต่อของ Doctor Strange
แต่...ทั้งนี้ทั้งนั้นก็ยังไม่มีการยืนยันจากทาง Marvel ครับว่า Tom Hiddleston จะมาปรากฏตัวในบท Loki จริงหรือเปล่า?
Doctor Strange in the Multiverse of Madness
25 มีนาคม 2022
#จดอ #JUSTดูIT #DoctorStrangeInTheMultiverseOfMadness | ที่มา: https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/loki-renewed-for-season-2-at-disney-1234981743/
loki season 2 在 美劇癮 Youtube 的精選貼文
Disney+ 最新有乜睇/應唔應該睇 I (左膠限定)九叔單機 I 2020年12月 #粵語網台節目上袈
? https://youtu.be/RLnA2Xu_UoU ?
#Marvel
⚫ WandaVision /2021年1月15日上架 /共6集 每周上架
https://www.facebook.com/DisneyPlus/videos/407722263684943
⚫ The Falcon And The Winter Soldier /2021年3月19日上架 /共6集 每周上架
https://www.facebook.com/DisneyPlus/videos/215315820122211/
⚫ Loki/2021年5月上架 /共6集 每周上架
https://www.facebook.com/DisneyPlus/videos/1174700249593395
⚫ What If…? / 2021年夏季上架/共23集 每周上架
https://www.facebook.com/DisneyPlus/videos/220133219559356/
⚫ Hawkeye /2022年上架
https://screenrant.com/hawkeye-set-photos-video-hailee-steinfeld-kate-bishop/
⚫ Ms. Marvel /2021年尾/Cast: Iman Vellani https://www.instagram.com/imanvellaniofficial/
⚫ 月光騎士MoonKnight
https://www.facebook.com/MeiKekNin/posts/1708849265945741
⚫ She-Hulk Cast: Tatiana Maslany, Mark Ruffalo, and Tim Roth https://www.instagram.com/tatianamaslany/
九叔炒車貼文 https://www.facebook.com/meikeknin/posts/1699495063547828/
⚫ Secret Invasion Cast: Samuel L. Jackson and Ben Mendelsohn
https://tvline.com/2020/12/10/secret-invasion-samuel-l-jackson-marvel-disney-plus-series/
⚫ Ironheart Cast: Dominique Thorne https://www.instagram.com/dominiquethorne/
⚫ Armor Wars Cast: Don Cheadle / James "Rhodey" Rhodes/War Machine
⚫ I Am Groot / James Gunn 監製
#StarWar
⚫The Mandalorian Season 3 / 2021年聖誕上架
⚫Andor /2022 年上架 /Rogue One prequel series that would revolve around Diego Luna’s Cassian Andor,
⚫Obi-Wan Kenobi Cast: Ewan McGregor and Hayden Christensen
2022 年上架
⚫Ahsoka Rosario dawson https://www.instagram.com/rosariodawson/
⚫Star Wars: Rangers Of The New Republic
Gina Carano https://www.instagram.com/ginajcarano/
⚫The Acolyte
故事背景設定在高共和國時期的最後幾天,故事將觀眾帶入了一個陰暗的秘密和新興的黑暗勢力星系。並將由一位女性角色領導。
⚫Lando
以Lando Calrissian這原星球大戰角色為中心的迷你劇。
⚫ 迪士尼表示Disney + 將於 2019 年11 月12 日於美國地區推出,預計每月收費為6.99 美元(約HK$54.8),月費比Netflix Premium 便宜近一半。
2月21日起分別在歐洲、加拿大、澳洲、紐西蘭與新加坡
迪士尼 Disney+ 共擁 8,680 萬付費用戶,Disney+ 於 2019 年 11 月 12 日正式上線時,以每月 6.99 美元訂閱價推出服務,不過現在訂閱價也確定調漲,
自 2021 年 3 月起 Disney+ 將調漲至每月 7.99 美元,
⚫ Disney奶共?
Disney’s Iger Staying Silent on Hong Kong Protests After NBA’s China Row
https://www.bloomberg.com/news/articles/2019-10-23/disney-s-iger-says-he-won-t-take-position-on-hong-kong-protests
⚫ 花木蘭
電影製片預算為2億美元,電影全球票房共計6995萬美元
約29%美國Disney+訂閱者租看 “天價”29.9美元的 《木蘭》電影, 據推算單九月美國本土已進帳2億6千萬美元,
https://www.facebook.com/MeiKekNin/posts/1672495806247754
藍藍字語 AudioBlue (何桂藍 Gwyneth Ho)
EP01:杯葛《木蘭》點解咁成功?
https://open.spotify.com/episode/0RIlztWW4Xv0p6wuQ7puJl?si=huyGKKC_TBGSBIdqBrZs7Q
loki season 2 在 Loki season 2 on Disney Plus - Everything you need to know 的相關結果
Loki season 2 release date: When will it return on Disney+? ... We've had no official confirmation of when we might expect new episodes of Loki to ... ... <看更多>
loki season 2 在 Loki season 2: everything we know | TechRadar 的相關結果
There isn't an official release date for Loki season 2 yet and, judging by what's discussed below, it may be a while before we get one. ... <看更多>
loki season 2 在 Loki Season 2: Everything We Know So Far - ELLE 的相關結果
Will there be a season 2 of Loki? ... Thankfully, yes. Disney+ has officially renewed Loki for a second season. The streaming service revealed the ... ... <看更多>