Search
How do I look in my new glasses? 🤓
⠀
@owndays_sg has just opened their 32nd (😱) store in Bugis Junction (Level 1 Hylam Street) and I managed to head down to grab a cute pair;
I call this one secretary vibes 🤓 hehe
⠀
From now until the 5th of October, they will be having a “Buy 1, Get 1 Free” promotion on selected items so be sure to head down to grab yourself a pair!
⠀
#owndays #owndayssg #titandigitalmedia @titandigitalmedia #sp
The perfect girl next door look. The peach tone is simple and sweet, and the hair down with hair clip look is understated with just the right amount of glam to give it that wow factor.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Hair and makeup by MUA_Katrina
See more of Katrina’s work #jomankatrina
See more of our makeup on real brides #jomanbrides
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
-
𝐒𝐭𝐢𝐥𝐥 𝐥𝐨𝐨𝐤𝐢𝐧𝐠 𝐟𝐨𝐫 𝐚 𝐦𝐚𝐤𝐞𝐮𝐩 𝐚𝐫𝐭𝐢𝐬𝐭 𝐟𝐨𝐫 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐬𝐩𝐞𝐜𝐢𝐚𝐥 𝐝𝐚𝐲 ?
𝐁𝐨𝐨𝐤 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐭𝐫𝐢𝐚𝐥 𝐰𝐢𝐭𝐡 𝐮𝐬 𝐭𝐨𝐝𝐚𝐲 . 💫
𝐄𝐧𝐪𝐮𝐢𝐫𝐞 𝐯𝐢𝐚 𝐃𝐌 𝐨𝐫 𝐖𝐡𝐚𝐭𝐬𝐀𝐩𝐩 𝟗𝟒𝟑𝟖𝟗𝟗𝟑𝟖
𝐰𝐰𝐰.𝐣𝐨𝐦𝐚𝐧.𝐜𝐨
#jomanwedding
Photo @aupho.wedding
Gown @tobewed_official
Muse @gilliang.st
=================================
日常会話で役立つ「Make」の用法（中級編）
=================================
先日のコラム『日常会話をよりスムーズにする「Make」の用法35選(https://hapaeikaiwa.com/?p=23243)』では、makeを使った35のフレーズをご紹介しましたが、今回はmakeを使った日常表現「中級者編」をご紹介します。
--------------------------------------------------
1) Make out
--------------------------------------------------
Make out は「見える」や「聞こえる」、「読める」など何かを認識したり、理解することを意味します。例えば、友達に「あの標識なんて書いてあるか見える？」と聞く場合は「Can you make out that sign?」、その質問に対して「遠すぎて見えないよ」と返事をする場合は「It’s too far. I can’t make it out.」と言います。この表現は一般的に、「〜が見えない」や「〜が判読できない」のように、否定形で使われます。
その他、make out は「イチャイチャする」を意味するスラングとしても使われます。この表現にはディープキスをする意味合いもあり、特にパーティーでカップルがイチャついているのを見たときに、「Omg. Tom and Lisa are making out!（うわ！トムとリサがイチャイチャしている）」のように使われます。なお、キス以上の行為はmake outには含まれません。
＜例文＞
What does that sign say? Can you make it out?
（あの標識なんて書いてある？読める？）
I couldn’t make out what he said. Did you catch it?
（彼が言ったこと聞こえなかったよ。彼がなんて言ったか理解できた？）
I heard Peter and Megan were making out at the party last night.
（昨晩、ピーターとメーガンはパーティーでイチャついていたらしいよ）
--------------------------------------------------
2) Make it quick
--------------------------------------------------
Make it quickは直訳すると「早く作ってね」になりますが、日常会話では急いでいるときに相手に対して「早く済ませてね」や「急いでね」の意味で使われる話し言葉です。使い方はhurry upと似ており、例えば電車が出発する間際に友達が「I have go to the bathroom.（トイレに行かないと）」と言ったときに、「Make it quick. The train is leaving in 5 minutes.（急いでね。電車は5分で出発するから）」という具合に命令形で使われることが多いです。「すぐに済ませるから」は「I’ll make it quick.」と言います。
＜例文＞
〜会話例１〜
A: Do I have time to get changed?
（着替える時間はある？）
B: Yeah, but make it quick. The show is starting in 20 minutes.
（ええ、でも急いでね。ショーは20分で始まるから）
〜会話例２〜
A: Do you have a minute? I know you’re busy. I’ll make it quick.
（ちょっといいですか？忙しいのは分かっているので、すぐに済ませます）
B: Yeah, what’s up?
（ええ、どうしました？）
--------------------------------------------------
3) Make sense
--------------------------------------------------
Make sense は物事を理解したときに使われ、分からなかったことが明らかになったり、何かに納得したことを表します。I understand と意味は似ていますが、make sense は話にしっかり筋が通っていて理解できるニュアンスがあり、「分かりましたか？」は「Does it make sense?」、「ええ、理解できました」は「Yeah, that makes sense.」と言います。逆に、話が矛盾していたり、筋が通っていなかったり、理屈がおかしい時は、「It doesn’t make sense.」と言います。
＜例文＞
That makes sense. Thanks for the clarification.
（納得しました。説明ありがとうございました）
That makes sense. No wonder he was so upset.
（なるほどね。どおりで彼はあんなに腹を立てていたんだ）
What she’s saying doesn’t make sense. She’s contradicting herself.
（彼女が言っていることは筋が通っていません。矛盾したことを言っている）
--------------------------------------------------
4) Make up
--------------------------------------------------
この表現は、喧嘩をした相手と仲直りすることや、もめ事を丸く収めることを表し、喧嘩をした友達同士やカップルが仲直りする状況で使われます。例えば、「私はジョンと仲直りした」は「I made up with John.」、「マイクとマヤは仲直りした」は「Mike and Maya made up.」という具合に使われます。ちなみに、make up は「埋め合わせをする」を意味し、例えば、彼女の誕生日をうっかり忘れてしまい「ごめん。埋め合わせするから」と言いたい時は「I’m sorry. I’ll make it up to you.」と表現します。
その他、make upは歌や詩、ストーリーなどを自作する意味としても使われます。例えば、「歌を作りました」は「I made up a song.」、「詩を作りました」は「I made up a poem.」のように表します。
＜例文＞
They’re on good terms now. They made up with each other.
（彼らは仲直りしたので、今は仲良くしています）
I got into an argument with Matt but we made up.
（私はマットと喧嘩しましたが、仲直りしました）
I’m sorry about last night. I’ll make it up to you.
（昨日の夜はごめん。埋め合わせするから）
Wow, did you make up that song on the spot?
（すごい、その曲、即興で作ったの？）
--------------------------------------------------
5) Make a difference
--------------------------------------------------
Make a differenceを直訳すると「違いを作る」ですが、この表現は、ある行動によってポジティブな変化や結果が生まれることを意味します。例えば、「留学経験が英会話力に大きな影響を与えた」と表現する場合は「Studying abroad really made a difference」と言うことができます。逆に、効果やインパクトがない場合は、「It makes no difference.」または「It doesn’t make any difference.」と表現します。
その他、It makes no differenceは「どっちいでもいい」を意味し、特に、選択肢が2つある状況でどちらを選択しても気にしないといったニュアンスが含まれます。
＜例文＞
Writing down your goals really makes a difference. You should try it.
（目標を書き出すと効果あるから。やってみな）
A lot of people don’t vote because they think it makes no difference.
（多くの人は投票しても意味がないと思っているので投票しません）
I can do Korean food or Japanese food. It doesn’t make a difference to me.
（韓国料理でも日本食でも、どっちでもいいよ）
--------------------------------------------------
6) What do you make of
--------------------------------------------------
What do you make of ____ は相手の意見や考えを尋ねるときに使われ、 What do you think of ____ の言い換え表現として使われます。例えば、「これどう思う？」は「What do you make of this?」、「あの映画についてどう思う？」は「What do you make of that movie?」という具合に使われます。その他、相手がある物事をどのように解釈するのかを尋ねるときにも使われ、例えば、不可解なメッセージが届いたときに「What do you make of this message?（このメッセージをあなたはどう解釈しますか？）」と表現します。
＜例文＞
What do you make of the idea she proposed?
（彼女が提案したアイデアについてどう思いますか？）
Tony sent me a weird email. Take a look at it. What do you make of it?
（トニーから変なメールが届いたんだけど、ちょっと見てみて。どう思う？）
I don’t know what to make of him. But there’s something about him that seems shady.
（彼についてどう思うか分かりません。でも、なぜだか分からないけど怪しい感じがするんだよね）
--------------------------------------------------
7) Make a wish
--------------------------------------------------
Make a wish は「願い事をする」を意味します。例えば、誕生日パーティーの主役に「ろうそくを吹き消して願い事を言って」と言いたい場合は「Blow out the candles and make a wish.」と言います。その他、「欲しいものリストを作る」は「Make a wish list.」と言います。
＜例文＞
Happy birthday! Did you make a wish?
（お誕生日おめでとう。願い事をした？）
It’s 11:11. Make a wish guys!
（11時11分だよ。願い事をして！）
I made my Amazon wish list and emailed it to you.
（Amazonの欲しいものリストを作ってメールしたよ）
--------------------------------------------------
8) Make fun of
--------------------------------------------------
Make fun ofは人をからかったり、馬鹿にしたりすることを表します。相手をからかって本当に困らせる時と友達同士が冗談でからかい合う時、両方の状況で使えます。「彼は彼女をからかった」と言いたい場合は「He made fun of her.」と言い、made fun of の後にからかう対象が入ります。
＜例文＞
I've known him since I was a kid. We make fun of each other all the time.
（彼とは幼なじみで、いつもお互いをからかい合います）
She's upset because Jack made fun of her pronunciation.
（ジャックは彼女の発音を馬鹿にしたので、彼女は腹を立てています）
My friends always make fun of me because I can't eat hot food.
（私は猫舌だから、いつも友達にからかわれるんだ）
--------------------------------------------------
9) Make up one’s mind
--------------------------------------------------
Make up one’s mind は「決める」や「決心する」を意味し、decideのより口語的な言い方です。どうしていいか分からない時や、優柔不断でなかなか決断できない状況でよく使われ、優柔不断な友達に対して「決めて！はっきりして！」と言う場合は「Make up your mind!」、そして「どうしていいか分からないよ。迷う！」と返事する場合は「I can’t make up my mind!」と言います。
＜例文＞
Did you make up your mind or are you still thinking about it?
（決まった？それともまだどうするか考えているの？）
I don’t know what to do. I can’t make up my mind.
（どうしていいか分からないよ。迷うな）
I made up my mind. I’m going to quit my job and start my own business.
（決心しました。仕事を辞めて自分のビジネスを始めます）
--------------------------------------------------
10) Make one’s day
--------------------------------------------------
誰かのおかげで幸せな気分になったり、相手の一言で励まされたとき英語では「You made my day.」という表現を使うことがよくあります。直訳すると「あなたのおかげで良い一日になったよ」になり、相手に感謝の気持ちを伝えるときに使われ、「Thanks. You made my day!」のようにセットで使われます。その他、試験に合格したり、面接に受かったりなど、良い報告を受けたり嬉しい出来事があったときは「That made my day!」と言います。ちなみに、dayだけではなく「That made my week」、「That made my month.」、「That made my year」と言うこともできます。
＜例文＞
Thanks for the gifts. You made my day.
（プレゼントありがとう。おかげで最高の1日になったよ）
Thank you for the call. You really made my day.
（電話してくれてありがとう。おかげで最高の1日になったよ）
I just found out I got into the MBA program. I'm so excited! That made my year!
（MBAプログラムに入れることが分かったよ。めっちゃ嬉しい！今年最高のニュースだ！）
ブログ記事URL：https://hapaeikaiwa.com/?p=23259
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
無料メルマガ『1日1フレーズ！生英語』配信中！
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ！生英語』を平日の毎朝6時に配信中！ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法！
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
新潟5大ラーメンの人気店！新潟県加茂市『成龍』に伺いました。こちらは先日伺った“燕三条背脂ラーメン”の有名店「杭州飯店」で働かれていた方が出したお店とのことです。昔工場に出前で提供するために、スープが冷めないよう背脂が表面に散らされ麺も太く仕上げられたというのがこのスタイルの由来と言われています。他に類を見ない独特な麺に背脂や玉ねぎなどいろいろなうま味が絡んで食べ始めたら止まらなくなる美味しさです！思わず興奮の1杯、早速ご覧下さい！
＊感染対策を徹底して撮影を行っています。
＊撮影に際しては、お店の方や周りのお客様に充分配慮して撮影をおこなっています。
The 5 most popular ramen shops in Niigata! We visited "Nariryu" in Kamo City, Niigata Prefecture. This is a restaurant opened by a person who worked at the famous "Tsubame Sanjo Backfat Ramen" restaurant "Koshuhanten" that I visited the other day. It is said that the origin of this style is that the backfat was scattered on the surface and the noodles were thickened so that the soup would not cool down so that it could be delivered to the factory in the past. The unique noodles are entwined with various umami flavors such as lard and onions, and once you start eating, you won't be able to stop! Please have a look at the excitement!
* We take thorough measures against infection.
* When shooting, we take the shop and the customers around us into consideration.
いつもありがとうございます！( ´ ▽ ` )
高評価＆チャンネル登録もよろしくお願いいたします！
#背脂ラーメン #新潟 #ラーメン #ロイドごはん #ramen
—————《サブチャンネルもよろしくお願いします！》—————————————
【メロンシートジャーニー】
https://www.youtube.com/channel/UCwNlBAUziFWkJZFY_u3t65A
【フラメンコロイド】
https://www.youtube.com/channel/UCsFJHNg3SR41R2a3vctUInw
—————《本日の店舗情報》—————————————————
『成龍』
https://www.google.co.jp/amp/s/s.tabelog.com/niigata/A1501/A150102/15013025/top_amp/
—————《ロイドごはんオススメの動画！ ROIDGOHANs’ Recommended video》———————————
78才おじいちゃん屋台ラーメンの朝『幸っちゃん』夜明けの銀座【飯テロ】Old Style Ramen Stall Yatai Japanese Street Food
https://youtu.be/YHiWYvhxUI4
【家系ラーメン特集!】
https://www.youtube.com/playlist?list=PL6yW17uB9uIVUmOS8qnXrRwcBu8W-uRYZ
神回【ラーメン二郎の貴重映像】全増しが出来るまで一部始終を大公開！【ラーメン二郎 ひばりヶ丘店】ramen
https://youtu.be/mBFcdMHyaxA
—————《オリジナルサイトの情報》—————————————————
★ロイドwalker《人生をドラマチックに彩る旅とグルメと温泉図鑑》
https://ramenjapan.net/
★メロンシート《フラメンコギターの世界一の旅》
https://pordiotama3.xsrv.jp
★フラメンコロイド 《フラメンコロイドの神話と伝説》
https://flamenkoroid.net
—————《twitter》—————————————————————
★ロイドごはん
https://twitter.com/roidgohan
★メロンシート
https://twitter.com/meloncito310
★フラメンコロイド
https://twitter.com/flamenkoroid
—————《instagram》———————————————————-
★ロイドごはん
https://www.instagram.com/roidgohan
★メロンシート
https://www.instagram.com/satoshimelo...
★フラメンコロイド
https://www.instagram.com/flamenkoroid
#こじとり #COJIRASETHETRIP #Tokyo #patchwork
🌟毎月最終水曜連続リリース第５弾🌟
2021/07/28(wed)配信リリース
『Tokyo』
作曲:Naoki Itai / pw.a
作詞:あすぱら/MATTAN
振付:SHiN
楽曲のDLはこちらから↓↓
https://fanlink.to/CTT_Tokyo
今までの各種配信・サブスクはこちらから⏬
◆『PILICA』
https://fanlink.to/PILICA
◆『VIBELY』
https://fanlink.to/VIBELY
◆『ANTI HERO』
https://fanlink.to/CTT_ANTIHERO
◆『miserable』
https://fanlink.to/MISERABLE
◇Tokyo◇
最後だとは思いたくないよ 夢のように Our Story
遠く揺れる記憶の この場所に いま一人
ただ光追いかけ ここまで来たと 信じていたよ
(just for my self…)
信じてたいよ
(For who and what?)
(Can reach…someday)
想い描いたより早く
(Break up…fleeting)
消えてく
愛した日々を胸に抱いて
I'm not giving up dream of one day
最後だとは思いたくないよ 夢のように Our Story
遠く揺れる記憶の この場所に いま一人before day
(Turn the frown upside down また視界が曇っていく)
歩く…for ever more…
(Turn the frown upside down また未来が曇っていく)
A look…for ever more…
もう零れ落ちたんだ 砂のように
話していた 未来は ずっと離れていたんだ きっと
コンクリート潤いのない空虚な街
ラジオから乱れた音符 Airy-fairy
乾き切った喉 オアシスはどこ
東京砂漠 ここ待ち合わせの場所
愛した日々を胸に抱いて
I'm not giving up dream of one day
ワカレサダメ離ればなれに
ラストな気持ちの延長線上に
書き留めた言葉がまだあるはず
Sometimes "later" becomes "never"
call on me
だから諦めたりはしないよ 夢のように Our Story
遠く揺れる記憶の あの場所に 届くように before day
(Turn the frown upside down また視界が曇っていく)
歩く…for ever more…
(Turn the frown upside down また未来が曇っていく)
Mirage…Mirage…Mirage…Nevermore
🃏LIVE TOUR2021「TRUMP」🃏
１部「シャッフル」
２部「ポーカーフェイス」
【チケット情報】
前売り ￥4,000
当日券 ￥5,000
◆オフィシャル先行チケット
2021/07/22 18:00 〜 08/01 23:59
https://l-tike.com/st1/cojirasethetriphp
当選入金期間：2021/08/04 15:00〜08/08 23:00
◆一般発売日：2021/08/11 10:00〜
ローソンチケット https://l-tike.com/
【日程・会場・時間】
◆9/4(土)埼玉『HEAVEN'S ROCKさいたま新都心VJ-3』
１部 OPEN 13:00/START 13:30
２部OPEN 17:00/START 17:30
※ドリンク代当日（１DRINK）
◆9/11(土)神奈川『F.A.D YOKOHAMA』
１部 OPEN 13:00/START 13:30
２部OPEN 17:00/START 17:30
※ドリンク代当日(1DRINK)
◆9/25(土)名古屋『SPADE BOX』
１部 OPEN 13:00/START 13:30
２部OPEN 17:00/START 17:30
※ドリンク代当日(1DRINK)
◆9/26(日)大阪『OSAKA MUSE』
１部 OPEN 13:00/START 13:30
２部OPEN 17:00/START 17:30
※ドリンク代当日(1DRINK)
◆10/17(日)東京『新宿BLAZE』
１部 OPEN 13:00/START 13:30
２部OPEN 17:00/START 17:30
※ドリンク代当日(1DRINK)
✌️過去の変身😆
🎬１万円でブラックピンクになってみた
https://youtu.be/anedcqgjV0I
✌️人気アップロード😆
🎬K-POPあるあるメドレー１５連発
https://youtu.be/AD_Nx3K0Emo
✌️大好きな踊ってみた😆
🎬【BLACKPINK】How You Like That【Dance Cover】
https://youtu.be/J8F9BNaplq8
✌️踊ってみたチェレンジ😆
-YOASOBI-夜に駆ける-踊ってみた-【１０分で作ってみた】
https://youtu.be/zjZSTe-GPNk
■COJIRASE THE TRIP 公式サイト
http://cojitri.net/
■COJIRASE THE TRIP 公式Twitter
https://twitter.com/cojitri_info （アカウント@cojitri_info）
■COJIRASE THE TRIP 公式ニコニコ動画チャンネル
http://www.nicovideo.jp/user/53054399
■メンバーtwitterアカウント
みうめ(@jjmiume) https://twitter.com/jjmiume
217(@disnyna) https://twitter.com/disnyna
あすぱら(@tamasupara) https://twitter.com/tamasupara
ATS(あつし)(@mattan_cojirase) https://twitter.com/mattan_cojirase
Don't forget to turn on the bell icon for future uploads 🔔✔️
西洋音樂愛好者✨這裡不會有冗長的介紹文卻是個讓你挖歌的好地方😎
追蹤Gina music社群挖掘更多音樂🌹
facebook👉 https://www.facebook.com/Ginamusicland
instagram👉https://www.instagram.com/ginamusic_yujia/
spotify 歌單👉https://open.spotify.com/playlist/2EfPjFfdqN8NzUwj1XNoZC
🌺贊助GINA讓頻道走得更長久•̀.̫•́✧
Donate and support my channel 👉https://p.opay.tw/WSwM8
想讓更多人認識你的聲音嗎?歡迎投稿😎
Submit your music 👉ginamusictaiwan@gmail.com
For business inquiries about copyright issues, photos and song submissions,
please contact👉 https://www.facebook.com/Ginamusicland
____________________________________________________
Social Media:
▶ Download / Stream link : https://noahkahan.lnk.to/IWasIAm
👑Noah Kahan:
Facebook: http://facebook.com/noahkahanmusic
Instagram: http://instagram.com/noahkahanmusic
Twitter: http://twitter.com/noahkahan
Spotify: https://republic.lnk.to/NoahKahanSpYD
SoundCloud: http://soundcloud.com/noahkahan
---------------------------------------------------------------------------
Lyrics:
There's no way out of an angry crowd without stepping on some toes
在憤怒的人群中若不狠心踩上別人的腳 根本難以逃出
They'll scream your name till the lights go out then they feed you to the wolves
他們會咆哮著你的名字 等到夜色降臨就將你拿去喂狼
It's hard to say who you'll be when they let those big red curtains close
當他們將那血色巨幕落下 你便前途末路
You know this
你知道這結局
Cause you told me so
因為這就是你親口告訴我的
I bet you forgot
但你肯定忘了
Black heels in the summertime
你在夏天穿著黑色高靴
Dad's bad cooking though you'd be polite
就算父親做飯手藝糟糕 你也會禮貌吃下
Honey now you got a look that I can't recognize
親愛的 如今的你我已不敢相認
Pulled me aside
你把我拉到一邊
And you said
對我說
To know me
想要瞭解我
Is to hate me
就得恨我
Is to hate what I've become
恨我現在的樣子
It's to watch me
就得看著我
As I'm falling
從梯子的最高處
From that ladder's last rung
跌落
It's to feel it
就得去感受我
Like a secret
彷佛感受一個秘密
You can't keep in
一個你守不住的秘密
I'm not the way I was
我已不是從前的我
I'm not the way I was
我已不是從前的我
Were you freed within, did you leave your skin?
你的內心自由嗎 你的靈魂是否離開過軀體
Are you tethered in your doubt?
還是說被你的疑惑絆住了腳
Have you breathed it in till it's medicine that you cannot live without
你是不是依賴於藥物 如今已經戒不掉
'Cause you came back home a fuckin' alien and we're stuck here on the ground
因為你回家的時候面色差得像個外星人 我們一同癱倒在地上
Call your mom back, kid, before the high comes down
孩子 在藥勁過去之前快打電話讓媽媽回來吧
Cause you forgot
因為你忘記了
Black heels in the summertime
夏天你穿著黑色高筒靴
Dirt road smoking on a Friday night
在週五的夜晚走在骯髒的路上抽著煙
Honey now you got a look that I can't recognize
現在你的樣子讓我不敢相認
You pulled me aside and you said
你把我拉到一邊對我說
To know me
想要瞭解我
Is to hate me
就得恨我
Is to hate what I've become
恨我現在的樣子
It's to watch me
就得看著我
As I'm falling
從梯子的最高處
From that ladder's last rung
跌落
It's to feel it
就得感受我
Like a secret
彷佛感受一個秘密
You can't keep in
一個你守不住的秘密
I'm not the way I was
我已不是曾經的我
I'm not the way I was
我已不是曾經的我
But to feel it
你得去感受
To see it
去看
The look in all their eyes
那些人的眼神
Is to breathe in
去吸入
To be in
去處於
The good grace of that God Light
那聖光的無限賜福中
To have it in your hands
用雙手承接
The one thing you wanted all your life
你畢生渴望的東西
"It's all mine"
全是我的了
But there's a hole I can't fill
但我心裡依然有一個無法填補的缺口
There's a curse I can't break
有一個無法打破的詛咒
And I gave my soul to it
我把我的靈魂都獻給了它
And it can't be reclaimed
卻只是有去無回
I was younger then
那時我還年輕
I was younger then
那時我還年輕
I was young
我還年輕
To know me
想瞭解我
Is to hate me
就得恨我
Is to hate what I've become
恨我現在的樣子
It's to watch me
就得看著我
As I'm falling
從梯子的最高處
From that ladder's last rung
跌落
It's to feel it
就得感受我
Like a secret
彷佛一個秘密
You can't keep in
一個你守不住的秘密
I'm not the way I was
我已不是從前的我
I'm not the way I was
我已不是從前的我
But to feel it
得去感受
To see it
去看
The look in all their eyes
他們那些人的眼神
Is to breathe in
去吸入
To be in
去處於
The good grace of that Godlight
聖光的無限賜福之中
It's to have it in your hands
雙手去承接
The one thing you wanted all your life
你畢生渴望的那個東西
"It's all mine"
都是我的了
And to feel it
去感受
To see it
去看
The look in all your eyes
你的眼神
Is to breathe in
去吸入
To be in
去處於
The good grace of this Godlight
聖光的無限賜福之中
It's to have it
用你的雙手
In your hands
去承接
The one thing I wanted my life
你畢生渴望的東西
It's all mine
都是我的了
歌詞翻譯：原上巽
#NoahKahan #Godlight #Lyrics #西洋歌曲推薦
LOOK DOWN 在PTT/DCARD討論網購與高評價商品，提供LOOKDORE優惠價格，找LOOK DOWN相關商品就來飛比. ... <看更多>
LOOK DOWN 在PTT/DCARD討論網購與高評價商品，提供LOOKDORE優惠價格，找LOOK DOWN相關商品就來飛比. ... <看更多>
look down on 在 PEX - " I don't look down on people unless I admire their... 的推薦與評價
" I don't look down on people unless I admire their shoes" Mbali Mnisi. ... <看更多>