เวลาเราอินอยู่กับการทำอะไรจนเหมือนหลุดไปอยู่อีกโลกนึง จนลืมทุกสิ่งอย่าง หรือเรา "เพลินนนน..จนลืมเวลาไปเลย" อย่างงี้เรียกว่า..
- - "Lose track of time" = เพลิน จนลืมเวลาไปเลย .. อ่านว่า "ลูซ แทร็ค ออฟ ไทม์" - -
ดูตัวอย่างกันซะหน่อยจ้าาา..
A : "I always lose track of time when I sit and read on the beach."
B : "Really? Me too!"
แปล
A : "เวลาชั้นนั่งอ่านหนังสือริมทะเลชั้นมักจะเพลินจนลืมเวลาไปเลย"
B : "จริงหรอ? เหมือนกันเลย!"
ใครทำอะไรแล้วเพลินกันบ้างค้าาาา แต่งประโยคมาเล่าให้ฟังให้ชื่นใจโหน่ยยยย ^.^
#FarangDong #English #EnglishIdioms #Idioms #EnglishLanguage #LoseTrackOfTime
