-หาเสียงคนพากย์ คาเอล อัศวินกบผู้สันโดษ-
ขอบคุณทุกท่านที่สนใจ อยากช่วยให้เสียงพากย์ตัวละครชาย ใน Chrono Trigger ไม่นึกว่าเกมเมอร์รุ่นใหม่ จะให้ความสำคัญกับเกมเก่าที่ไม่รู้จัก ภาพไม่สวย แถมไม่มีอะไรตอบแทนอีก
ตอนนี้ มีคนกำลังเทส การพากย์ตัวละครสองตัว คือ จอมมารมากัส และ หุ่นยนต์ โรโบ ซึ่งดูแล้วน่าจะไปได้สวย
วันนี้ เลยมาขอแนวร่วม กับอีกตัวละครสำคัญมากๆ
-------------------------------------
- คาแรคเตอร์-
กบตัวนี้ จริงๆแล้วเขาคือมนุษย์ ที่ชื่อว่า "เกลน" แถมไม่ใช่มนุษย์ธรรมดา เป็นถึงอัศวินผู้อุทิศชีวิต เพื่อรักษาอาณาจักรและราชวงศ์ การ์เดีย
แต่แล้ว เมื่อโชคชะตา พาเขาโคจรมาพบ จอมมารมากัส ทำให้เค้าพ่ายแพ้โดยสิ้นเชิง แถมยังโดนคำสาป ให้กลายเป็นกบอย่างที่เห็น
ตราบาปครั้งนี้ ทำให้เขาทิ้งอดีตไว้ข้างหลัง เก็บตัวในป่าต้องห้าม ไม่เจอผู้คนอีกต่อไป และเขาเปลี่ยนชื่อเป็น "คาเอล" (มาจาก คาเอรุ ในเวอร์ชั่น ญี่ปุ่น) และ ในเวอร์ชั่นอังกฤษ คือ Frog ซึ่งทั้งหมด แปลว่า กบ นั่นเอง
แน่นอนว่า ศัตรูของคาเอล มิใช่ใครอื่น มากัส จอมมารขมังเวทย์ ที่ผมพูดถึงเมื่อวานนี้
คาเอล อยู่ในยุคกลาง(อดีต) เช่นเดียวกับมากัส ภาษาที่เขาใช้ จึงสุภาพ แบบคนในอดีต คำว่าสุภาพบุรษ น่าจะใช้ได้ดี กับตัวละครนี้
------------------------------
เสียงของเจ้ากบ ตามจริงมันควรเป็นเสียงกบ คือไม่หล่อ แต่ก็คงจะแปลกเกินไป เอาเป็นเสียงมนุษย์ปกตินั่นแหละครับ แต่มาเล่นที่ภาษาของเขาแล้วกัน ให้เป็นสุภาพบุรุษลูกผู้ชาย
แต่เขาก็มีความดราม่าในตัว ด้วยอดีตที่เป็นปมฝังลึกในใจ บ่อยครั้งที่ต้องมีบทดราม่า จริงจังปนเศร้าในจิตใจลึกๆ
สคริป เพื่อใช้ทดสอบพากย์
เหตุการณ์สมมติ เมื่อพวกโครโน่ และเกลน(กบ) เข้ามาเจอมากัส จอมเวทย์ราชาปิศาจ
มากัสท้าทาย เจ้ากบว่า
"เจ้ากบโง่ คิดใช้ร่างกบอัปลักษณ์ของเจ้า ต่อกรกับข้างั้นรึ"
คาเอล จับมาซามูเนะ ดาบในตำนาน ชี้ดาบไปข้างหน้า
"เราจะใช้ร่างอัปลักษณ์นี้ กำจัดเจ้าให้สิ้นไป!"
---------------------------------
เพลงประจำตัวของคาเอล ลองฟังไปด้วยก็ได้ครับ
- Frog's Theme -
https://www.youtube.com/watch?v=7VXzhZwfCZs
----------------------------------
#ChronoTriggerThaiDub #Frog #ChronoTriggerThailand #MaoGamingDubProject
同時也有6部Youtube影片,追蹤數超過6萬的網紅MaoGaming เมาเกมมิ่ง,也在其Youtube影片中提到,Chrono Trigger - On The Other Side *** English Version *** Arranged by Kazune Ogihara & Laura Shigihara *** Thai Version *** Lyric & Vocal by Umiya ...
「maogamingdubproject」的推薦目錄:
- 關於maogamingdubproject 在 MaoGaming เมาเกมมิ่ง - สมาคม คนเมาเกม Facebook 的最佳解答
- 關於maogamingdubproject 在 MaoGaming เมาเกมมิ่ง - สมาคม คนเมาเกม Facebook 的最讚貼文
- 關於maogamingdubproject 在 MaoGaming เมาเกมมิ่ง Youtube 的最讚貼文
- 關於maogamingdubproject 在 MaoGaming เมาเกมมิ่ง Youtube 的最佳貼文
- 關於maogamingdubproject 在 MaoGaming เมาเกมมิ่ง Youtube 的最佳貼文
maogamingdubproject 在 MaoGaming เมาเกมมิ่ง - สมาคม คนเมาเกม Facebook 的最讚貼文
-หาเสียงคนพากย์ จอมมาร มากัส-
จากการสัมภาษณ์เมื่อคืน มีผู้ที่สนใจ อยากช่วยให้เสียงพากย์ตัวละครชาย ใน Chrono Trigger ผมคิดว่า จะเอาโจทย์มาตีแผ่ให้ท่านผู้ชมทั้งหมดเลย เพื่อจะได้ แฟร์ๆ ใครสนใจคาแรคเตอร์ไหน สามารถอัดเสียง ตามโจทย์ที่ผมให้สั้นๆ ส่งมาทางข้อความได้เลยครับ
-------------------------------------
- คาแรคเตอร์-
มาคัส หรือมากัส เป็นจอมปีศาจ บุคลิกสุขุม โหดเหี้ยม ฝีมือร้ายกาจ ถ้านึกไม่ออก ให้นึกถึงเบจิต้า ในเรื่องดราก้อนบอล สมัยที่เขายังเป็นตัวร้าย หรือ เซลล์ ร่างสุดยอด
แต่จะต่างกันที่ มากัสใช้เวทย์มนต์ และอยู่ในยุคเก่า ภาษาที่เขาใช้ จึงแตกต่างไป เช่นเดียวกับ เกลน (กบ ที่เป็นพวกตัวเอก)
สคริป เพื่อใช้ทดสอบพากย์
เหตุการณ์สมมติ เมื่อพวกโครโน่ และเกลน(กบ) เข้ามาเจอเขา เพื่อจะสู้กับมากัส จอมเวทย์ราชาปิศาจ
มากัส ดึงถุงมือขมังเวทย์ สแหยะยิ้มที่มุมปาก พร้อมพูดด้วยน้ำเสียงเย็นชา แต่ก้องกังวาลว่า
"หึ พวกมนุษย์ที่แสนโง่เขลา คิดต่อกรกับพลังของข้า, พลังเพียงหยิบมือ พวกเจ้าก็กลายเป็นผงธุลี"
---------------------------------
เพลงประจำตัวของมากัส ลองฟังไปด้วยก็ได้ครับ
- Battle with Magus -
https://www.youtube.com/watch?v=lKrAKxzAXsk
----------------------------------
#ChronoTriggerThaiDub #Magus #ChronoTriggerThailand #MaoGamingDubProject
maogamingdubproject 在 MaoGaming เมาเกมมิ่ง Youtube 的最讚貼文
Chrono Trigger - On The Other Side
*** English Version ***
Arranged by Kazune Ogihara & Laura Shigihara
*** Thai Version ***
Lyric & Vocal by Umiya Kona
Channel: https://goo.gl/bE00fs
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
English Lyric:
What you all mean to me
It's so hard for me to put in words
When you fly away
Please recall what I say
I believe in you, and all you'll do
Don't say goodbye
Say we'll meet on the other side
*
I knew this day would come
I knew that our time here was so short
But all that you taught me
All you believed I could be
That will stay inside, so please
Don't say goodbye
Say we'll meet on the other side
*reprise
Thai Lyric:
เธอมีความหมายมากมาย
ไม่มีคำคำไหน อธิบายได้
เมื่อคราว ต้องลากันไป อยากขอ
จำไว้ว่าฉัน เชื่อใจ ของเธอ
แม้เพียง ไม่เอ่ย พูดคำ
ร่ำลา บอกได้ไหมว่าเราจะพบกัน
ก็รู้ ต้องมีสักวัน
รู้ดี ช่วงเวลาเราช่างแสนสั้น
เพียงแต่ ทุกเรื่องที่ฉัน
เรียนรู้ เธอช่วยสอนให้เข้าใจ
ความว่างเปล่าหายไป
ขออย่า เอื้อนเอ่ย
ร่ำลา อีกไม่นานจะได้เจอแน่นอน
ก็รู้ ต้องมีสักวัน
รู้ดี ช่วงเวลาเราช่างแสนสั้น
เพียงแต่ ทุกเรื่องที่ฉัน
เรียนรู้ เธอช่วยสอนให้เข้าใจ
ความว่างเปล่าหายไป
ขออย่า เอื้อนเอ่ย
ร่ำลา อีกไม่นานจะได้เจอแน่นอน
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/RSG0N5PTTfQ/hqdefault.jpg)
maogamingdubproject 在 MaoGaming เมาเกมมิ่ง Youtube 的最佳貼文
หนึ่งใน RPG ยุค Retro ที่เกมเมอร์รุ่นเก๋ารู้จักกันดี
แต่น้องๆเกมเมอร์รุ่นใหม่ คงไม่เคยสัมผัสมาก่อน
เรามาทำความรู้จักกับเพื่อนเก่าคนนี้ กันหน่อยนะครับ
ติดตามตอนต่อไป
http://goo.gl/YUEOY4
แฟนเพจ
facebook.com/maogaming
เครดิตวิดิโอ Credit:
NASA | Massive Black Hole Shreds Passing Star
https://www.youtube.com/watch?v=hu6hIhW00Fk
Interstellar Movie - Official Trailer 3
https://www.youtube.com/watch?v=0vxOhd4qlnA
nostalgia clock animation 1280x720
https://www.youtube.com/watch?v=MdxpVpbjt_c
3D Clock by Andres Esquivel
https://www.youtube.com/watch?v=Rw7GtHwpy9Y
3PlaneSoft
Screen saver: Mechanical Clock 3D
https://www.youtube.com/watch?v=F2xAevRYGp0
ADOBE AFTER EFFECTS: Clock Animation
https://www.youtube.com/watch?v=of8IUIxJKkI
Background Video HD 2734 Clock Countdown
https://www.youtube.com/watch?v=Ga60LcEsw2s
Clock - TIme Lapse By Rodolfo Rizzo
https://www.youtube.com/watch?v=DoUbQAgvXX0
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/YpFpId71a6M/hqdefault.jpg)
maogamingdubproject 在 MaoGaming เมาเกมมิ่ง Youtube 的最佳貼文
บทสนทนา ความรู้เรื่องการพากย์เสียง ของน้องออม Umiya Kona ผู้ให้เสียงตัวละครหญิง 3 ตัว และเป็นหัวเรือใหญ่ในการพากย์ครับ
น้องลอส Lost Last Light ผู้ให้เสียงโรโบก็มาแจมด้วยเช่นกัน
ติดตามตอนต่อไป
http://goo.gl/YUEOY4
แฟนเพจ
facebook.com/maogaming
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/CcZXfM91al4/hqdefault.jpg?sqp=-oaymwEbCKgBEF5IVfKriqkDDggBFQAAiEIYAXABwAEG&rs=AOn4CLCoEr4-A-EvUgtAmZe-ce3C05cKpA)