Search
為什麼畫創作畫？
Why pursue narrative painting?
This is a clip of a webinar on narrative painting with studio students in Taipei and Mainland China. The artist talks about the difference between a photo and a narrative painting and the meaning of narrative painting, using The Gleaners as an example.
https://youtu.be/U3CJ0spArUo
【每日國際選讀】
#文末挑戰多益選擇題📝
心煩意亂？那就把它寫下來。
開啟「接收通知」和「搶先看」每天吸收雙語時事新知
來讀華爾街日報獨家
🔥 Feeling Upset? Try This Special Writing Technique
從煩悶沮喪到豁然開朗，可能只需一紙一筆
🧐 An extensive body of research shows that people who write about a traumatic experience or difficult situation in a manner that psychologists refer to as “expressive writing”—recording their deepest thoughts and feelings—often show improved mental and physical health, says James Pennebaker, a psychology professor at the University of Texas at Austin. Dr. Pennebaker pioneered the scientific study of expressive writing as a coping mechanism to deal with trauma back in the 1980s.
德州大學奧斯汀分校(University of Texas at Austin)的心理學教授詹姆斯·彭內貝克(James Pennebaker)稱，心理學家所謂的「表達性寫作」指的是人們把自己的痛苦經歷或所面臨的困境寫下來，記錄下內心最深處的想法和情感。大量研究表明，那些採用表達性寫作療法的人身心健康狀況都有所改善。20世紀80年代，彭內貝克率先對錶達性寫作療法進行了科學研究，把它作為一種應對心理創傷的機制。
- Extensive: 範圍廣泛
- Trauma: 創傷
- Coping Mechanism: 應對機制
🎭 It can be a powerful coping tool for many, in large part because it helps combat the secrecy people often feel about a trauma, as well as their reluctance to face emotions. Expressive writing works because it allows you to take a painful experience, identify it as a problem and make meaning out of it, experts say. Recognizing that something is bothering you is an important first step. Translating that experience into language forces you to organize your thoughts. And creating a narrative gives you a sense of control.
對許多人而言，這仍不失為一種有力的應對工具，很大程度上是因為它能幫助人們找到心理創傷背後的真實原因以及他們不願面對的情緒。專家稱，表達性寫作療法之所以有用，是因為它讓你經歷一次痛苦，意識到問題所在，然後做一些有意義的事。首先，你要意識到某件事在困擾著你，這點很重要。在將這種經歷轉化為語言的過程中，你會迫使自己整理思路；而以筆敘事能給予你一種控制感。
- Combat:奮鬥
- Reluctance: 勉強、不願意
- Narrative: 故事、敘事
✉️ Expressive writing is a specific technique, and it’s different from just writing in a journal. People need to reflect honestly and thoughtfully on a particular trauma or challenge, and do it in short sessions—15 to 20 minutes for a minimum of three days is a good place to start. Don’t worry about spelling or grammar or share your writing with anyone. But dig deep into your thoughts and feelings. The goal of the exercise is to find meaning in an event.
表達性寫作是一種特定寫作技巧，不同於簡單的記日記。寫作者需要對某種特定的心理創傷或挑戰做出誠實細緻的思考，分成多次寫作，每次投入較短時間，剛開始最好至少連續三天、每天投入15到20分鐘時間。不要擔心拼寫或語法錯誤，也不要和任何人分享你寫的內容，但要深入挖掘自己的想法和情感，目的是為了找到某件事的意義。
-Technique: 技巧
-Reflect: 反思、思考
-Session: 泛指某一件事情或活動的期間、會議、開庭期
未完待續...
想看表達性寫作練習小貼士？
加入文末每日國際選讀計畫，解鎖完整語音導讀版
——
原文連結請看留言
——
❓❓多益模擬題❓:
Expressive writing _______ because it allows you to take a ________ experience, identify it as a problem and make meaning out of it.
🙋🏻♀️🙋🏼♀️
A. works/ painful
B. words/ pretty
C. effective/ hard
-
【每日國際選讀，熱烈招生中！】
華爾街日報訂閱超值方案 📰
專屬 #臉書社團，浩爾 #每日語音導讀
「留言+1」，就送你 #優惠碼 及 #導讀試聽！
#說說你的情緒管理小撇步
#運動發洩？
#暴飲暴食？
#要不要試試看寫作？
【《同學麥娜絲》、《腿》雙片榮膺2020金馬影展開幕片】
官方新聞稿： https://www.goldenhorse.org.tw/news/detail/1398
以下為英文資訊，僅供參考：
The 2020 Golden Horse Film Festival, set to run 5-22 Nov., will open with 2 Taiwanese films -- CLASSMATE MINUS (同學麥娜斯) by THE GREAT BUDDHA+ (大佛普拉斯)'s Hsin-Yao HUANG 黃信堯, and LEG (腿) by writer-turned-director Yao-Sheng CHANG 張耀升.
Both films were executive produced and shot by Mong-Hong CHUNG 鍾孟宏, aka Nagao Nakashima 中島長雄. Chung previously collaborated with both directors, serving as DP for BUDDHA and director for A SUN, for which Chang shared screenwriting credits.
#ClassmateMinus (同學麥娜斯) is Hsin-Yao HUANG's 2nd narrative feature, inspired from his 2005 doc short 唬爛三小. It's the story of 4 middle-aged men who were classmates, their friendship and the struggles they face in life. Starring: Jen-Shuo Cheng 鄭人碩, Yu-Chih Lin 納豆, Kuan-Ting Liu 劉冠廷 & Ming-Shuai Shih 施名帥.
#Leg (腿) is the directorial debut of novelist/screenwriter Yao-Sheng CHANG. Billed as a dark rom-com, it stars Tony Yang 楊祐寧 & Lun-Mei Gui 桂綸鎂 as a married couple who loves ballroom dancing, and explores the meaning of love & loss through the search of an amputated leg following a surgery-gone-wrong.
Download & stream at http://flashover.choons.at/blueprinta ...
It’s been said that “space exploration is a force unto itself”, a statement that can aptly be applied to the experience of music discovery. A purveyor of a music with that timeless quality, Ferry Corsten actioned himself into taking his own artist exploration deeper with his fifth artist album. Entitled ‘Blueprint’ because of his technical approach to this latest studio outing. This newest longplayer by the Rotterdam native was spawned from an idea to unite the music with a storyline that stretches beyond a nebulous lyrical theme. Combining his love for the art of screenwriting and film score Ferry has crafted ‘Blueprint’ as a concept release to put a wider perspective on his musical vision.
Transcending any referential genre, ‘Blueprint’s storyline centres around two protagonists in Lukas and the extra-terrestrial being Vee. From a discovery to a bond to consciousness to interdimensional travel, ‘Blueprint’ embarks on a journey across the galaxy asking many questions from its listeners.
Encapsulated in the soundtrack is a musical narrative that entwines with a storyboard crafted by the minds of David H Miller (of House Of Cards and Rosewood fame) and Ferry himself. The resulting effort gives the listener a conceptual direction that is breathtakingly beautiful. Narrated by Hollywood actor Campbell Scott (known for The Amazing Spider-Man and The Exorcism of Emily Rose), whose voice unravels the mystery of ‘Blueprint’s storyline.
Written into the musical code of the album we learn that from the deepest edges of space ‘The Drum’ can be heard, endlessly repeating, without any understanding as to its reason or purpose. None of the greatest minds on earth nor governmental superpower can decipher its existence. Except one. As the listener journeys from the opening track to the last the album chronicles the voyage of Lukas and Vee as a new world is opened to not just the mind but the heart.
With its opening title track ‘Blueprint’ the album commences in wondrous form straddling euphoria and seduction at its heart, as it shoots for the stars setting up for a cosmic ballet. The atmospherical payoff of ‘Venera (Vee’s Theme)’ is enchantingly uplifting, as listeners have their first encounter with Vee. The vocal of Eric Lumiere adds depth to the character’s arrival with ‘Something To Believe In’ before ‘Edge Of The Skye’, featuring Haliene, ignites an odyssey to ‘A World Beyond’. The weaving metronomic build of ‘Trust’ is industriously rich and perfectly poised for this interstellar exploration. Whilst the otherworldly tones of ‘Lonely Inside’ beam us into the isolation of Space and renders all meaning beyond one emotion, desire. The sentiment on Haliene’s voice pierces through on the tense ‘Piece of You’ before we head into the third act and encounter “The Drum” again on ‘Drum's A Weapon’. The album majestically concludes with the beautiful combo of Haliene & Eric Lumiere on ‘Another Sunrise’ and the ‘Eternity’ with its Shepherd scale-esque splendour.
With the narrative that gives nods to the proses of iconic sci-fi authors such as Jules Verne, Hugo Gernsback and most distinctively HG Wells, whilst sharing familiarities with modern day shows such as The OA, Westworld and retro Sci-fi-fest Stranger Things, ‘Blueprint’ is an explorative piece of work that puts Sci-fi at its interstellar core. A brave and unique studio release from one of the most iconic artists in the electronic scene but Ferry’s attempts with ‘Blueprint’ are simply to bring a wider perspective to the listener, as he aims the album to be inclusive of dimensions of religion, history, ideals and science fiction.
Follow Ferry Corsten:
http://www.ferrycorsten.com
http://www.vk.com/ferrycorsten
http://www.twitter.com/ferrycorsten
http://www.facebook.com/ferrycorsten
http://www.instagram.com/ferrycorsten
Follow Ray Shen:
https://www.facebook.com/djRayShen/
https://soundcloud.com/ray-shen-3
https://www.mixcloud.com/ray-shen/
Subscribe at http://www.youtube.com/ferrycorsten
Ferry Corsten - Blueprint is out now!
Download & stream at http://flashover.choons.at/blueprinta...
It’s been said that “space exploration is a force unto itself”, a statement that can aptly be applied to the experience of music discovery. A purveyor of a music with that timeless quality, Ferry Corsten actioned himself into taking his own artist exploration deeper with his fifth artist album. Entitled ‘Blueprint’ because of his technical approach to this latest studio outing. This newest longplayer by the Rotterdam native was spawned from an idea to unite the music with a storyline that stretches beyond a nebulous lyrical theme. Combining his love for the art of screenwriting and film score Ferry has crafted ‘Blueprint’ as a concept release to put a wider perspective on his musical vision.
Transcending any referential genre, ‘Blueprint’s storyline centres around two protagonists in Lukas and the extra-terrestrial being Vee. From a discovery to a bond to consciousness to interdimensional travel, ‘Blueprint’ embarks on a journey across the galaxy asking many questions from its listeners.
Encapsulated in the soundtrack is a musical narrative that entwines with a storyboard crafted by the minds of David H Miller (of House Of Cards and Rosewood fame) and Ferry himself. The resulting effort gives the listener a conceptual direction that is breathtakingly beautiful. Narrated by Hollywood actor Campbell Scott (known for The Amazing Spider-Man and The Exorcism of Emily Rose), whose voice unravels the mystery of ‘Blueprint’s storyline.
Written into the musical code of the album we learn that from the deepest edges of space ‘The Drum’ can be heard, endlessly repeating, without any understanding as to its reason or purpose. None of the greatest minds on earth nor governmental superpower can decipher its existence. Except one. As the listener journeys from the opening track to the last the album chronicles the voyage of Lukas and Vee as a new world is opened to not just the mind but the heart.
With its opening title track ‘Blueprint’ the album commences in wondrous form straddling euphoria and seduction at its heart, as it shoots for the stars setting up for a cosmic ballet. The atmospherical payoff of ‘Venera (Vee’s Theme)’ is enchantingly uplifting, as listeners have their first encounter with Vee. The vocal of Eric Lumiere adds depth to the character’s arrival with ‘Something To Believe In’ before ‘Edge Of The Skye’, featuring Haliene, ignites an odyssey to ‘A World Beyond’. The weaving metronomic build of ‘Trust’ is industriously rich and perfectly poised for this interstellar exploration. Whilst the otherworldly tones of ‘Lonely Inside’ beam us into the isolation of Space and renders all meaning beyond one emotion, desire. The sentiment on Haliene’s voice pierces through on the tense ‘Piece of You’ before we head into the third act and encounter “The Drum” again on ‘Drum's A Weapon’. The album majestically concludes with the beautiful combo of Haliene & Eric Lumiere on ‘Another Sunrise’ and the ‘Eternity’ with its Shepherd scale-esque splendour.
With the narrative that gives nods to the proses of iconic sci-fi authors such as Jules Verne, Hugo Gernsback and most distinctively HG Wells, whilst sharing familiarities with modern day shows such as The OA, Westworld and retro Sci-fi-fest Stranger Things, ‘Blueprint’ is an explorative piece of work that puts Sci-fi at its interstellar core. A brave and unique studio release from one of the most iconic artists in the electronic scene but Ferry’s attempts with ‘Blueprint’ are simply to bring a wider perspective to the listener, as he aims the album to be inclusive of dimensions of religion, history, ideals and science fiction.
Links:
http://www.ferrycorsten.com
http://www.vk.com/ferrycorsten
http://www.twitter.com/ferrycorsten
http://www.facebook.com/ferrycorsten
http://www.instagram.com/ferrycorsten
Therefore, the usage for "narrative" outlined in the question (competing narratives) comes from the definition of "narrate" that's shown above. ... <看更多>
narrative meaning 在 Narrative Meaning - YouTube 的推薦與評價
Video shows what narrative means. Telling a story.. Overly talkative; garrulous.. Of or relating to narration.. narrative pronunciation. ... <看更多>