Search
A flight carrying 400,000 doses of the #AstraZeneca #COVID19 vaccine pledged by Poland has departed for Taiwan, the latter's Ministry of Foreign Affairs (MOFA) confirmed Saturday evening, shortly after the Polish government announced the vaccine donation.
https://focustaiwan.tw/politics/202109040016
*** ดัตช์ลั่น ‘ฮังการีไม่มีที่ยืนในอียู’ หลังปมกม.เหยียดเพศ ***
เมื่อวันที่ 15 มิถุนายน 2021 ฮังการีประกาศใช้กฎหมายใหม่ “สั่งห้าม” เนื้อหาเกี่ยวกับความรักของเพศเดียวกัน, การแปลงเพศ, หรือเพศวิถีทีผิดแผกไปจากชายรักหญิง ไม่ให้ปรากฏในหนังสือเรียนหรือในรายการโทรทัศน์สำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปี
นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ฮังการีออกกฎหมายโดยมีอคติต่อกลุ่มผู้มีความหลากหลายทางเพศ โดยก่อนหน้านี้ในปี 2020 ฮังการีเคยออกกฏหมายที่เบียดเบียนสิทธิของกลุ่ม LGBTQ+ ถึงสองข้อ
กฏหมายข้อแรกนั้นคือการกีดกันไม่ให้คู่รักเพศเดียวกันอุปการะบุตร โดยอ้างว่าเป็นการทำตามค่านิยมเก่าแก่แบบชาวคริสต์ และเป็นการทำเพื่อปกป้องเยาวชน ให้มีพัฒนาการที่ “สมบูรณ์” ในครอบครัวที่มีทั้งพ่อและแม่
และกฏหมายข้อที่สองคือ ไม่อนุญาตให้หญิงและชายข้ามเพศ (Trans women และ Trans men) เปลี่ยนแปลงเพศสภาพทางกฏหมาย หมายความว่า หากตอนเกิดมามีอวัยวะเพศชาย แต่มีใจเป็นหญิง และทำการผ่าตัดกับฉีดฮอร์โมนจนมีลักษณะแบบผู้หญิงเป๊ะ ๆ ก็จะโดนนับเป็นชายอยู่วันยังค่ำ นอกจากนี้ แม้แต่ชื่อบุคคลข้ามเพศก็ไม่อาจเปลี่ยนได้ เพราะชาวฮังกาเรียนจะต้องเลือกใช้ชื่อตามเพศทางกฏหมายที่สถาบันวิทยาศาสตร์แห่งฮังการีจัดหาไว้ให้เท่านั้น (แปลว่าสมชายจะเปลี่ยนชื่อเป็นสมหญิงไม่ได้) กฏหมายข้อนี้ถูกเสนอขึ้นในวันที่ 31 มีนาคม 2020 หรือวันสากลของการตระหนักถึงตัวตนของคนข้ามเพศ (International Transgender day of Visibility) เหมือนจะตอกย้ำหน่อยๆ
การกระทำเหล่านี้ดำเนินโดยรัฐบาลของนาย วิกเตอร์ ออร์บาน นายกรัฐมนตรีฮังการีผู้มีแนวคิดเชิงอนุรักษ์นิยมและชาตินิยม ที่หลายฝ่ายมองว่าเข้าข่ายเบียดเบียนสิทธิมนุษยชนของทั้งกลุ่ม LGBTQ+ และกลุ่มผู้อพยพอยู่อย่างต่อเนื่อง
อย่างไรก็ตามแต่ นายออร์บาน สวนกลับข้อครหาว่า กฎหมายข้อใหม่นี้ ไม่ใช่การโจมตีกลุ่ม LGBTQ+ แต่อย่างใด เพียงแต่เป็นการมอบสิทธิให้พ่อแม่เป็นผู้ควบคุมการเรียนเพศศึกษาของลูก ๆ เท่านั้น และเขายังกล่าวอีกว่า “กฎหมายข้อนี้ถูกประกาศแล้ว ตีพิมพ์แล้ว แก้ไขอะไรไม่ได้”
ในวันที่ 23 มิถุนายน 2021 ประเทศสมาชิกอียู 17 จาก 27 ประเทศรวมถึงฝรั่งเศสและเยอรมนีต่างร่วมลงนามในจดหมายที่แสดงความไม่เห็นด้วยในกฎหมายดังกล่าว
ประธานคณะกรรมาธิการยุโรปได้กล่าว กฏหมายข้อนี้เป็นการเลือกปฏิบัติเพียงเพราะความแตกต่างทางเพศ และยังเป็นกฎหมายที่สวนทางกับจุดยืนเพื่อความเท่าเทียมของอียูอย่างยิ่ง
นอกจากนี้ นายมาร์ค รุตเทอ นายกรัฐมนตรีของเนเธอแลนด์ถึงกับให้สัมภาษณ์ว่า “ผมหวังจะทำให้ฮังการีต้องยอมคุกเข่าพ่ายแพ้ พวกเขาต้องเลือกว่าจะรู้จักทำตามค่านิยมในฐานะสมาชิกอียู ...หรือออกไปเสีย” และรุตเทอยังเสริมอีกว่า “สำหรับผม ฮังการีไม่มีที่ยืนในอียูอีกต่อไปแล้ว แต่น่าเสียดายที่ในระบบของเรา (การตัดสินใจเรื่องนี้) ไม่ได้ขึ้นอยู่กับผมคนเดียว ยังต้องให้สมาชิกอีก 26 ประเทศเอ่ยปากว่า ‘คุณต้องออกไป’ ”
เมื่อวันที่ 24 มิถุนายนที่ผ่านมา อียูมีการประดับธงและไฟสีสายรุ้งอันเป็นสัญลักษณ์ของกลุ่ม LGBTQ+ ณ บริเวณอาคารในกรุงบรัสเซล สถานที่จัดการประชุมผู้นำยุโรปซึ่งนายออร์บานได้เข้าร่วมประชุมอีกด้วย
ภาพแนบ: นายวิกเตอร์ ออร์บานและนายมาร์ค รุตเทอ
(ภาพโดย Bernadett Szabo/Reuters, pikist, LGL)
::: อ้างอิง :::
edition ดอต cnn ดอต com/2021/06/24/europe/hungary-eu-lgbt-mark-rutte-intl/index.html
reuters ดอต com/world/europe/leaders-16-eu-states-call-block-fight-lgbti-discrimination-2021-06-24/
theguardian ดอต com/world/2021/jun/15/hungary-passes-law-banning-lbgt-content-in-schools
theguardian ดอต com/world/2020/may/19/hungary-votes-to-end-legal-recognition-of-trans-people
euronews ดอต com/2021/06/22/thirteen-eu-countries-denounce-hungary-s-new-anti-lgbt-law
apnews ดอต com/article/hungary-europe-poland-government-and-politics-162ba74f2e5e3f6ef916d8e2b066a0f4
【救援 #黎巴嫩 🇱🇧 台灣不缺席！】
黎巴嫩首都 #貝魯特 港區
8月4日發生硝酸銨化學品重大爆炸意外
#魔法部 第一時間指示外館向黎國政府慰問致意
也透過當地管道瞭解適宜的援助方式
經過持續的關切與評估
我們決定捐助 #15萬美元 表達慰問
希望黎國政府及災民能夠早日重建家園 💪🏻
今年黎巴嫩接連面臨 #武漢肺炎 和爆炸案
政府和人民面臨著艱難的挑戰
#台灣 的愛心捐款除了協助黎國政府的重建工作
也將挹注 #美慈組織 在當地執行的賑災計畫 🙌🏻
另外也和其他 #國際非政府組織 (INGO) 緊密合作
包括提撥 #25萬美元 委託我國 #國合會
與 #波蘭國際援助中心 🇵🇱 共同執行
#黎巴嫩境內弱勢族群新冠肺炎及經濟危機回應計畫
提供難民與弱勢族群 #醫療照護
#急難救助 及 #防疫物資 等人道援助！
除了呼應今年 #聯合國 大會主題：
「重申對 #多邊主義 的集體承諾—
透過有效的多邊行動對抗COVID-19」
就是要讓更多的人看見 #台灣最美的風景 ❤️
感受 #世界上一股良善的力量‼️
#台灣能幫忙 #台灣正在幫忙
#UNGlobalGoals #TaiwanCanHelp
#聯合國永續發展目標17 #全球夥伴關係 🌐
#黎巴嫩加油
#台波友好
🌲 資訊補給站
--「美慈組織」(Mercy Corps) 成立於1979年，在全世界將近80個國家設立據點，提供扶貧及人道救援，包括急難紓困、基礎建設及經濟永續發展，也是聯合國的主要合作夥伴。
--「波蘭國際援助中心」 (PCPM) 為波蘭規模最大的人道援助組織，在黎巴嫩設有辦公室，與當地相關機構維持良好聯繫。國合會後續將與該組織合作，協助安排國內醫院及專家與黎巴嫩分享台灣抗疫經驗，協助黎巴嫩改善防疫標準作業程序。
#Taiwan will donate US$150,000 to #Lebanon in the wake of the large-scale ammonium nitrate explosion in the port of the capital city #Beirut on August 4 to help with the effort to rebuild and to fund the disaster relief programs of the Mercy Corps.
As well as the fallout from the explosion, the people and the government of Lebanon have faced challenges from the #COVID19 pandemic, and so we've also allocated a separate fund of US$250,000 to allow TaiwanICDF財團法人國際合作發展基金會 to work with the Polish Center for International Aid on provision of assistance to the most vulnerable persons exposed to protection-related threats as a result of the COVID-19 pandemic and the economic crisis in Lebanon.
The PCPM-Polish Center for International Aid is the largest humanitarian relief organization in Poland and has an office in Lebanon and good relations with local authorities. The Mercy Corps is an international team of humanitarians with a presence in 40 countries around the world and nearly 6,000 team members, working side by side with people living through poverty, disaster, violent conflict and the acute impacts of climate change.
Taiwan is committed to partnering with international #NGOs in line with the spirit of multilateralism underlined in this year's United Nations General Assembly and in keeping with #SDG17 #PartnershipsForTheGoals.
#TaiwanIsHelping #RebuildBeirut
This is a message that I would like to share with the world.
A message from Taiwan.
Hi there, this is Vivi from Taiwan.
There’s something that I would like to share with you.
With more than 1.7 million confirmed cases and 100 thousand deaths around the world, the COVID19 pandemic outbreak has become the most challenging global health crisis of our time. This is an unprecedented time that has affected the lives of everyone in our global community, regardless of race, gender, culture, or skin colour.
At this defining moment in history, cooperation will bring upon the relief and clarity needed to triumph over a common threat facing humankind. In this fight, I, as a citizen of this global community, believe health is a fundamental human right that is inherent to all human beings. ‘Health For All, Leave No One Behind’ is a guiding principle of all health professionals, as well as a message that has resonated with us Taiwanese people through the toughest of times. In 2003, the SARS outbreak devastated my home country. Left isolated and marginalised by the WHO in the fight against SARS, we learned, through fearful uncertainty, how to tenaciously combat pandemics. But most importantly, the people of Taiwan experienced firsthand what it felt like to be left behind. Taiwan, despite just being miles off the coast of China, has effectively managed the spread of coronavirus in our country. And it is the belief that we should ‘leave no one behind’ that motivates us to play our role in the global community.
Taiwan can help, and Taiwan is helping.
In the past few weeks, the Taiwanese government has donated more than 10 million surgical masks to the United States, Europe, Southeast Asia, India, Central America and South America. Other medical supplies are also finding their way to all continents around the globe. Since the very first days of the outbreak, the Taiwanese government has devoted itself to fighting this pandemic. Through information transparency, quick response, early deployment and the effective use of big data, the functions of our society continue without interruption. To share our knowledge on COVID-19 with the world, we created virtual forums, participated by numerous countries, of our successful and internationally recognised public health policies. Our government and research centres have also teamed up with the Czech Republic, European Union and the United States in sharing tactics and technology and collaborating on the development of vaccines and rapid test kits. Finally, we have worked with different governments in analysing the economic, social and psychological impact of the epidemic and related isolation measures.
Taiwan cares, and Taiwan helps.
This virus can tear up the world, but it will not shake the foundations of humanity’s values. For a worldwide pandemic that does not discriminate based on borders and nationalities, it is crucial that we, in times of a crisis like this, stay stronger together.
Taiwan never forgets her friends from around the world.
We are part of this global team and we are in solidarity with the rest of the world.
Taiwan stands with you.
這是一個我想要傳遞給世界的訊息。
一則，來自臺灣的訊息。
嗨，今天過得好嗎？
我是來自臺灣的Vivi。讓我跟你分享一件事，好嗎？
COVID19爆發至今，已在全球造成超過一百七十萬人確診、十萬人犧牲。這次的疫情，是這個世代面臨最大的全球衛生危機。這是一場影響了全人類，不論種族、性別、文化、與膚色，我們都必須共同面對的，前所未有的挑戰。
在這個歷史性的浪尖上，並肩合作、共同抗疫，才能夠引領我們贏得這場對抗病毒的戰役。身為全球公民的一員，我始終相信「健康，是每一個人都享有的基本人權」。而「全民均健」，不只是每一個醫衛人員所堅守的價值，更是在這樣艱難的時刻中，臺灣人民付諸實行的信念。在2003年時，我們經歷了SARS的考驗，並學會了如何在前方情形未知、還被WHO排除在外的情況下，仍舊堅韌地戰勝傳染病。但最重要的是，臺灣人比誰都了解孤軍奮戰的心情。而在這次的疫情當中，臺灣即便緊鄰中國，依然有效地阻擋了疫情擴散。同時也正是「全民均健，不可遺落任何一個人」的信念，引領臺灣始終積極地在國際社會中，貢獻一己之力。
臺灣可以幫忙，我們也正在全力幫忙。
在過去幾週內，臺灣捐贈了超過一千萬個醫療口罩至美國、歐洲、東南亞、印度及中南美洲。同時，也有許多捐贈給各大洲的防疫醫療器材，正在運送與安排當中。自從疫情爆發的第一天起，我們的政府就全體動員，合力對抗傳染病。經由公開透明的疫情資訊、超前部署、快速溝通與反應、以及大數據運用等防疫策略，臺灣社會才得以繼續維持日常生活不受影響。而我們也開始舉辦線上會議，與許多國家分享我們的防疫經驗——臺灣的防疫成果，是國際有目共睹的。我們的政府與醫衛研究機構，也跟捷克、歐盟、美國合作，不僅分享防疫策略、技術，也開始共同研發疫苗與快篩。近期，我們也跟他國政府共同合作，研究此次疫情所帶來在經濟、社會與心理健康上的影響。
臺灣因為在乎，所以我們實際幫忙。
病毒或許可以分裂這個世界，但沒辦法撼動人類最根深蒂固堅守的價值。面對著這個跨越邊界、國籍的傳染病危機，這個世界必須攜手合作，共同強大。
臺灣從來沒有忘記我們全球的友邦與朋友。
我們是這個世界的一份子，也會持續跟全世界站在一起，抵禦病毒。
臺灣與你並肩。
#COVID19 #TWStandsWithU #TaiwanCanHelp #TaiwanIsHelping
—
影片製作 Video/ Vivi Lin
內容撰寫 Script/ Vivi Lin, Roy Cheng
相片版權 PC/ Ministry of Foreign Affairs (Taiwan)
（照片翻攝至外交部、Taiwan in the Netherlands、Taiwan in EU and Belgium、Taiwan in Holy See、Taiwan in Poland、AIT Facebook & Twitter，如有侵權敬請告知）
特別感謝 Special Thanks/ MOFA (Taiwan) and NEX Foundation
更多臺灣防疫成果國際分享，請見外交部專區https://bit.ly/mofacovid19
*Disclaimer: The views and opinions expressed in this video are those of the authors. 影片內容僅代表作者本身之觀點。*
The Government of Poland takes place in the framework of a unitary parliamentary representative democratic republic, whereby the President is the head of ... ... <看更多>
The postwar government was run as a dual system in which state organs were controlled by parallel organs of the PUWP. The executive branch of government, ... ... <看更多>
poland government 在 Coronavirus - Gov.pl 的相關結果
Important information · Entering & leaving Poland · Protection against COVID-19 · Current rules and restrictions ... ... <看更多>