【mapalak tnbarah 路 折枝】
Pulima藝術節同盟關係成果展
被壓抑的處境,如何解套成為最困難的問題之一。『mapalak tnbarah 路 折枝』代表著破壞後的新生、新的遷徙之地,要破壞原住民各族群被壓抑的窘況。6個不同的策展計畫,6個不同的概念,要帶我們進入策展者的心境,跟他們一起在困境中突破,找尋未來屬於自己的道路。
-
🖐🏽展覽時間|2021.07.17(六)~08.29(日)
🖐🏽展覽地點|空總臺灣當代文化實驗場圖書館展演空間(臺北市大安區建國南路一段177號)
❣️小提醒
⓵目前為預約參觀制,請先線上預約喔 https://reurl.cc/W3K4p7。
⓶若有場次預約未額滿,則可提供現場預約。
⓷請配合主辦單位的防疫措施喔~
🌐活動專頁 https://fb.me/e/2wOxpu1kr
🌐展覽手冊 https://reurl.cc/Gm0ZRp
-
圖片來源🙏🏽 空總臺灣當代文化實驗場 C-LAB
#Pulima藝術節 #展覽
#Ingay資訊分享 #活動 篇
ℹ️臉書搜尋「活動」,可以快速找到Ingay與團隊為大家整理的全國活動資訊喔ℹ️
———————————————————
加入Ingay的Line好友‼️
Line連結|https://lin.ee/fykSmOb
Line ID|@ingaytali
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過621的網紅馬曉安//Official Music//,也在其Youtube影片中提到,很開心能入選今年的PULIMA藝術節:) 不論表演結果為何,我都很珍惜在台上的機會 這首歌是要謹惕自己,永遠不要忘記我們的信仰。 - 主禱文Pinzimwan Pincbaq na YESU Yaba myan cyux Qalang Kayal, s'nakay trahu lalu su,...
pulima藝術節 在 財團法人鴻梅文化藝術基金會 Facebook 的最佳貼文
#鴻梅推藝文 ► 臺北【mapalak tnbarah路折枝:Pulima藝術節同盟關係成果展】
台北「臺灣當代文化實驗場」現正展出《mapalak tnbarah路折枝:Pulima藝術節同盟關係成果展》。本展乃從去年進行到今年初在台灣六個地區部落接續發展的「2020 第五屆Pulima藝術節」的策展計畫之集合性成果展出,足見展覽頗具規模。於此展呈的展覽分別是《歧路身林》、《lamaljeng它們看上去不夠老》、《蹲站坐臥》、《Mtukuy播種者》、《明日部落:太魯閣之殤》以及《裹山》。展覽大致由四個面向交匯而成:部落駐村與現地創作、部落工藝之間;自然與身體、舞蹈之間;文化與文明、開發之間;以及工作坊。展出的部落議題多元且實際,如,吳思嶔記錄了獵人野炊山鼠的多元手段與過程;Fali(翁嬿婷)記錄了阿美族傳統祭儀文化sisakawihay(引靈之人),我們看到一部落青年感應、前往靈界的儀式過程;杜逸帆以一個個單間破屋形制展呈他採訪紀錄在花蓮新城鄉遠東亞泥工作的及其周遭(富世村)的人物之生活錄像;高俊宏以錄像裝置的方式反轉廢棄軍營的過道空間聯繫上花蓮採石礦業史。以上等作初步概略的看下來即可理解此展在台北市中心展出的批判內涵,亦可明白此一關注偏鄉部落的展覽對於首都的意義。或可認新為這是今年在台北展出,相當重要的原民議題特展之一,邀請您勢必前往一探,特別是生活在城市中的我們。
✍推薦者
楊浤淵|第八屆鴻梅新人獎藝評組得獎者、2021鴻梅年度特約藝評人
【mapalak tnbarah路折枝:Pulima藝術節同盟關係成果展】
展覽日期|2021/07/17(六)–08/29(日)
展覽地點|「臺灣當代文化實驗場C-Lab」圖書大樓
展覽地址|台北市大安區建國南路一段177號
展覽時間|週二 - 週日 11:00 – 18:00
展覽網址|https://clab.org.tw/events/mapalak_tnbarah_pulima/
pulima藝術節 在 Lightbox攝影圖書室 Facebook 的最佳貼文
.📸#8月的攝影展訊需要被看見
於是睽違兩個月,醞釀多時...
我們也彙集並推薦了 8 月的攝影與藝文展訊清單!
⠀
隨著各場館開始進行預約、分流進場逐步開放,越來越多的展覽消息也雨後春筍般的公布
⠀
國家攝影文化中心 National Center of Photography and Images
moom bookshop
KdMoFA 關渡美術館
台北當代藝術館 MoCA Taipei
皆有新攝影展資訊公布!
加上許多5、6、7月的展覽也持續展出中!
⠀
先鎖定好目標之後再出發吧!
也提醒大家在出門之前,#先做好場館的預約、#遵守分流入館程序與防疫措施,在開心之時也不忘謹慎對待🤗
⠀
🔥 嘉義市立美術館 的《捕風景的人—方慶綿的影像與復返》攝影展以及 Lightbox 合作策劃的《山景變貌》攝影書展也持續進行中!!
__
.
更多有趣資訊,看看Lightbox的IG
www.instagram.com/lightbox_lib
.
如果你也喜歡這些內容,歡迎支持Lightbox
https://bit.ly/3lmd0Bv
__
📸攝影與影像相關展覽訊息
⠀
►總是春光乍現 NEW!
展期:07/27-09/19
地點:台北當代藝術館
https://bit.ly/3zXRQxl
⠀
►流・忘: 林羿綺、羅玉梅聯展 NEW!
展期:07/31-08/28
地點:VT Artsalon 非常廟藝文空間
https://bit.ly/3j4iEp3
⠀
►潮汐時間表:瑪莉娜.克魯斯 NEW!
展期:07/16-10/17
地點:關渡美術館
https://bit.ly/3fh52Wf
⠀
►伏流─1980-2000年台灣藝術集結台北篇 NEW!
展期:08/04-10/09
地點:立方7F(台北市羅斯福路三段241號7樓)
https://bit.ly/3zW2t3O
⠀
►臺灣的模樣 NEW!
展期:07/29-12/05
地點:國家攝影文化中心
https://bit.ly/3C4nyuP
⠀
►李立中: 夜間飛行 – 台灣空戰記事 終章 NEW!
展期:07/17-08/15
地點:紅野畫廊
https://bit.ly/3lnFWZA
⠀
►夜遊|李威辰 個展 NEW!
展期:07/31-08/21
地點:F Studio
https://bit.ly/2VakHjt
⠀
►前我我後:桑島智輝攝影展 NEW!
展期:08/01-10/11
地點:moom bookshop
https://bit.ly/3j7OAJf
⠀
►是什麼使今天的影像如此不同,如此有魅力? NEW!
展期:05/15-09/05
地點:鳳甲美術館
https://bit.ly/3xfYv4j
⠀
► 封閉世界的設定集 — 吳其育個展
展期:05/08-08/08
地點:立方計劃空間
https://bit.ly/3ugvPrl
⠀
►心神出遊─廖祈羽個展
展期:03/27-08/08
地點:臺北市立美術館
https://bit.ly/3sK2Xaj
⠀
►捕風景的人—方慶綿的影像與復返
展期:03/13-08/29
地點:嘉義市立美術館
https://bit.ly/3aVsF51
⠀⠀
-📸更多藝文展覽活動訊息-
⠀
►勒法利計畫 NEW!
展期:05/15-08/29
地點:空總臺灣當代文化實驗場
https://bit.ly/3jdiPyy
⠀
►「mapalak tnbarah 路 折枝」Pulima 藝術節 同盟關係 成果展 NEW!
展期:07/17-08/29
地點:空總臺灣當代文化實驗場
https://bit.ly/3ieTHI9
⠀
►歷史.當代 NEW!
展期:05/15-08/22
地點:台北當代藝術館
https://bit.ly/2WwliMy
⠀
►詩性維度 NEW!
展期:06/26-12/05
地點:毓繡美術館
https://bit.ly/377xt4G
⠀
►「好野人_慢慢走比較快」2021森川里海濕地藝術季 NEW!
展期:06/06-09/30
地點:花蓮縣豐濱鄉
https://bit.ly/3xhd4Vc
⠀
►「共存著」 — 2021文化平權駐村計畫第三季藝術家聯展 NEW!
展期:07/23-08/15
地點:台北國際藝術村,百里廳
https://bit.ly/2WvKVgw
⠀
►《靈山誌》林彥翔個展 NEW!
展期:07/31-08/29
地點:水谷藝術
https://bit.ly/3C3eLsY
⠀
►《有一種叫天使山的冷》 劉文琪個展 NEW!
展期:08/07-08/28
地點:良室藝術空間
https://bit.ly/3laOYt4
⠀
►存在狀態 States of Being NEW!
展期:08/03-08/24
地點:立木畫廊
https://bit.ly/3xeIv2K
⠀
► 塩田千春 顫動的靈魂
展期:05/01-10/17
地點:臺北市立美術館
https://bit.ly/3efn6QF
⠀
►穿越人煙罕至的小徑
展期:04/24-09/05
地點:MoNTUE北師美術館
https://bit.ly/3uih0EK
⠀
►PLAYBOUR 煉身史
展期:05/15-08/07
地點:本事藝術 Solid Art
https://bit.ly/3nHfFVu
⠀
►請跟我來 – 倪祥個展
展期:05/08-08/15
地點:嘉義市立美術館
https://bit.ly/3efIxRF
⠀
►花園──王煜松個展
展期:04/10-08/22
地點:臺北市立美術館
https://bit.ly/3mdfujS
⠀
►injector after Null:鄭先喻個展
展期:03/27-08/08
地點:臺北市立美術館
https://bit.ly/3dwclaS
⠀
►【迴盪之聲】寶藏巖文史常設展
展期:2021/03/27-2022/02/06
地點:寶藏巖國際藝術村 轉角2號、防空洞
https://bit.ly/3fAR9TO
⠀
⠀
圖片來源|
《臺灣的模樣》攝影展覽現場,國家攝影文化中心提供
pulima藝術節 在 馬曉安//Official Music// Youtube 的最佳解答
很開心能入選今年的PULIMA藝術節:)
不論表演結果為何,我都很珍惜在台上的機會
這首歌是要謹惕自己,永遠不要忘記我們的信仰。
-
主禱文Pinzimwan Pincbaq na YESU
Yaba myan cyux Qalang Kayal,
s'nakay trahu lalu su,
byaqa qu klahang su,
htga babaw hiyal qu inlungan su,
yan nqu maki Qalang Kayal.
Biqiy samiy nniqun myan kira qaniy,
Swaliy qu 'alu myan,
yan nqu wal samiy smwal 'alu squliq.
Laxiy samiy tnaqiy squ sinrwiyan,
pshociy samiy shriq squ yaqeh na utux.
Baha hmswa cinbwanan、qpzing、
sinnyaxan ga, isu kwara ana knwan
krryax.
Amen.
-
Tminun qu tninun編織靈魂
中文詞曲:馬曉安
母語翻譯:Yuhsi Ali
Lokah ta snhi ke’na Yaba ta
Yaba ta Utux kayal qu pqyanux itan
Walnya kingiwan kinqihan ta
Klokah tayal !
(改編泰雅山地聖詩273首 遵行主道)
翻譯詞:
我們要堅信上帝的話,祂是我們生命的源頭,祂已赦免我們的罪,只要我們相信祂,我們就可以進入祂的國度,剛強壯膽,泰雅族人!
Klokah Klokah ta laqi tayal klokah ta
剛強壯膽 泰雅孩子
Laxiy zngiy ke Utux Kayal
不要忘記神的教導
Laxiy zngiy cbaq na yaya yaba
不要忘記 父母的訓誡
Ana su mu sa inu
無論你身在何處
I su ga laqi na tayal
你是泰雅的孩子
U sa tminun qu tninun su
去!編織你的靈魂
Mkaraw hongu Utux
走向彩虹橋
-
☞instagram:http://bit.ly/2QoQA0y
☞FB粉絲團 :http://bit.ly/2Qkros3
☞streetvoice :http://bit.ly/2CDZLHr
☞訂閱馬曉安:http://bit.ly/2y0QSSK
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/ZgsU6USYU7s/hqdefault.jpg)
pulima藝術節 在 Fei Fain飛帆 Youtube 的精選貼文
Follow me on :
FB : https://www.facebook.com/feifain/
IG : https://www.instagram.com/feifain/
https://www.instagram.com/fei_fain/
臺灣原住民變裝皇后大賽!!!
能夠看到這麼精采的比賽真是太幸福了,有燈光設計過的變裝表演 !! 感人!! 每段表演都很精彩又充滿生命力。
沒有奪冠沒關係,大家都是很棒的表演者,畢竟我比賽也都是輸到連名次都沒有(炸),現在還不是同運皇后領頭羊。(哈)
飛利冰 Feilibing IceQueen, Draggy Boo Boo 跩姬寶貝,你們都超棒的!!!
也恭喜 Rose Mary 羅斯瑪麗,希望以後可以聽到更多好聽的古調演出 ~
這次嘗試用直式影片,希望大家看了喜歡。 💋😍😘
#DragQueen #Taiwan
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/bpe_p54lF3o/hqdefault.jpg)
pulima藝術節 在 Pulima藝術節- Home | Facebook 的推薦與評價
Pulima藝術節 ... Pulima為台灣原住民排灣族語,意為「手藝精細之人」,具有超凡的創造能力。諸多南島語系中,Lima為「手」的意義。南島民族以靈活的雙手創造精神與物質文化 ... ... <看更多>