關於 remembrance有一種告別叫光榮 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

2020香港關鍵字之一，「結業潮」肯定榜上有名。大至航空公司，小至一家樓梯底老店，形形式式的品牌和店舖，都在疫情期間因不同原因，自願但更多是無奈地「光榮結業」了。

疫症令航空業遭受嚴峻打擊，用了35年去建立的港龍航空身先士卒，在一夜之間被delete； 早於1928年便開業、本地最早期的西餐廳中環Jimmy’s Kitchen； 迄立銅鑼灣鬧市40年，曾日賣千多碗蛇羹的地標蛇王二； 在土瓜灣小小的樓梯底經營平民百貨養大四個子女的財記；九龍城經典庶民美食公和荳品； 座落尖沙咀樂道50多年，曾將本地讀者的閱讀視野接軌國際的辰衝書店；作為香港重要文化及旅遊icon之一、在本年施政報告中提到將會被活化的香港仔珍寶海鮮舫⋯⋯是悄然消失、突然告別，或者被迫退場⋯⋯這些名字，你還有多少會記得？又有多少，值得印刻在香港史一頁之上？

最初是誰將「光榮」與「結業」連上關係已無法深究，但多年來會被普遍使用，大概因為無論哪一種告別都是艱難的。最後一刻，以「光榮」之名將數十年來的經營心血定調，在不捨中，也是一種放下。但即使告別，它們標誌著的意義以至精神價值，卻值得被記住。剛出版的冬季號，我們邀來設計師出身的插畫家Po Hung ，用特色插畫繪畫了多家在2020告別的店子或品牌，再現它們背後體現出的香港特色和價值。

面對香港急遽的變化，太多事情若不去記錄下來，轉眼間便可以被遺忘，甚至被扭曲。將來在歷史上，2020年大事紀或大數據之中，「新冠肺炎」肯定會佔去很重要的篇幅。疫症持續良久，有時候會令人容易變得遲鈍，對身邊變化甚至麻木。但在無力感愈強的瞬間，能夠不忘記，已是一種力量。

文章試閱：https://beinghongkong.com/2020-Winter-Issue
訂閱詳情：https://shop.beinghongkong.com/

#2020就係香港冬季號 #Remembrance有一種告別叫光榮 #結業潮

#就係香港2020冬季號 #現已出版 #精彩內容sneakpeek #節日優惠 #與人分享就係香港

2020瞬間便成過去，即使有太多東西已然消失，卻讓我們學會更珍惜存留下來的那些，同時也學習調整心情，讓自己好過，讓日子好好過。冬季號《就係香港》有近二十位不同界別創作人分享他們的MY HK Playlist； 有獨立書店精選的「香港之書」；還有來自九龍城街市的滋味，又帶你遠離繁囂，到山上去一趟靜修之旅⋯⋯即使節日未能聚首，憑一首歌，一本書，能與身邊人分享，這個冬天，可以取暖。

#REcallREplayREsound 城市，如歌 
過去半世紀的香港，世代更迭，城市也經歷重大變遷，加上生活愈發混雜多元，Canto Pop既直接又及時回應大眾口味，又隨著傳播載體的舊換新一路變化，同時也將地道的語言色彩融合歌中，無形中承載著此城複雜的歷史及文化底蘊。每個人總有些經常掛在口邊，或者存藏在記憶裡的歌曲。當旋律歌詞湧起，一時一刻的那個自己，那個香港，也如當日般清晰再現。專題內還有電影美指及導演文念中 @manlimchung / 漫畫家兼填詞人小克 @diuhak / 作家Middle @mid810 / 蔣曉薇 / 陳煩 @annoyingchan / 導演黃綺琳 @norris_wong_official / 廣播人盧覓雪 @michelle_looooo / 學者米哈 @misha.writing / 創意人黃馨 @theinvisiblelady / 插畫家麥東記 @donmak / 設計師陳幼堅 @alanchan127 / 形像指導劉天蘭 @toliutina / DJ兼音樂評論家黃志淙 @ccchoice / 作家何秀萍 @lilihopia ，以及填詞人周耀輝 @yiufaichow 教授的歌詞班同學會 @nevergrad.alumni 一眾創作人，分享他們的MY Hong Kong Playlist手寫歌單，雖是私記憶，交織成章，便成為2020當下香港集體情感的端倪。

#SharingHK// 送一本書，送出一個香港
這個冬天，我們邀來八家獨立書店包括序言書室 @hkreaders 、樂文書店 @luckwinbookstore 、見山 @mountzerobooks 、藝鵠 @artandcultureoutreach 、清明堂 @bleakhousebookshk 、大業圖書 @taiyipartbooks 、Book B @bookbhk 和The Bookshop @thebookshop_hkmoa 的主人或店長，各自挑選一本他們心目中的「香港之書」，作為送贈別人的推介。在急遽變化的當下，他們的選擇，可會讓你留住心目中的香港，或者用另一種角度去解讀現實？

#Retreat// 時空歷程，靜修之旅
過去百多年來，香港曾成為不同人的「避世鄉」，難民以外，也包括了西方的基督教和天主教會，以及中國傳統的道和佛信徒。他們分別在二十世紀初及戰後，選址在當時猶未開發的沙田，以及偏遠的大嶼山和屯門青山等地，築起不同風格的宗教建築，求一條能通往澄明真理的道路。百年轉眼過去，城市愈益膨脹，他們卻仍然遺世在某一個距離之外，用另一種方式突顯出香港此地的獨特性。

#Retail// 九龍城 街市的詠歎調
一個市政大廈加上鄰近十條街，構成了一個明星級的「九龍城街市」，有最好的也有最貴的，同時結合庶民和中上層的滋味，奇貌不掦的店舖和店家，亦每每潛藏著無限知識和專業性，或者香港歷史的縮影。 九龍城街市不止是老饕專有，更是潮州人、泰國人、以至大批一家幾口或幾代人的生計及生活。街市就是一個社區互動網絡，豈止買餸咁簡單。

其他精彩內容：
#Remembrance// 有一種告別叫「光榮」
2020年結業潮下，多家經營數十年的品牌或老店都在一夕間關門。疫情下生生死死的循環更替，好容易叫人麻木，設計師出身的Po Hung @po_hung 藉著插畫，重描港龍航空 / 中環Jimmy's Kitchen / 香港仔珍寶海鮮舫 / 銅鑼灣蛇王二 / 土瓜灣財記百貨 / 尖沙咀辰衝書店 / 九龍城公和荳品 / 旺角中國冰室八家店子或品牌的黃金年代，叫人不忘香港曾經的繁華盛世。

#ReHab// 醫院之道Hospital As Heritage 
過去百多年來，香港經歷一場又一場疫症，又要應付大大小小的傳染病，催生了一家又一家醫院，以至最早期培訓西方醫學知識的華人西醫書院旳誕生； 而戰後嬰兒潮以及社會對精神健康的日益關注，也令本地醫院走上專業化的道路。這些在百載城市發展中倖存下來的醫院建築，無論是已經轉型或者重生，都是本地的重要人文遺產。

另外歡迎大家瀏覽Being Hong Kong minisite 及 HKTV Mall，閱讀我們的獨家試閱文章！

2020冬季號試閱文章👇🏻
http://009.beinghongkong.com/

立即訂閱 #linkinbio

#就係香港2020冬季號 #現正接受預訂 #節日優惠 #與人分享就係香港

2020瞬間便成過去，即使有太多東西已然消失，卻讓我們學會更珍惜存留下來的那些，同時也學習調整心情，讓自己好過，讓日子好好過。冬季號《就係香港》有近二十位不同界別創作人分享他們的MY HK Playlist； 有獨立書店精選的「香港之書」；還有來自九龍城街市的滋味，又帶你遠離繁囂，到山上去一趟靜修之旅⋯⋯即使節日未能聚首，憑一首歌，一本書，能與身邊人分享，這個冬天，可以取暖。

#REcallREplayREsound 城市，如歌 
過去半世紀的香港，世代更迭，城市也經歷重大變遷，加上生活愈發混雜多元，Canto Pop既直接又及時回應大眾口味，又隨著傳播載體的舊換新一路變化，同時也將地道的語言色彩融合歌中，無形中承載著此城複雜的歷史及文化底蘊。每個人總有些經常掛在口邊，或者存藏在記憶裡的歌曲。當旋律歌詞湧起，一時一刻的那個自己，那個香港，也如當日般清晰再現。專題內還有電影美指及導演文念中 @manlimchung / 漫畫家兼填詞人小克 @diuhak / 作家Middle @mid810 / 蔣曉薇 / 陳煩 @annoyingchan / 導演黃綺琳 @norris_wong_official / 廣播人盧覓雪 @michelle_looooo / 學者米哈 @misha.writing / 創意人黃馨 @theinvisiblelady / 插畫家麥東記 @donmak / 設計師陳幼堅 @alanchan127 / 形像指導劉天蘭 @toliutina / DJ兼音樂評論家黃志淙 @ccchoice / 作家何秀萍 @lilihopia ，以及填詞人周耀輝 @yiufaichow 教授的歌詞班同學會 @nevergrad.alumni 一眾創作人，分享他們的MY Hong Kong Playlist手寫歌單，雖是私記憶，交織成章，便成為2020當下香港集體情感的端倪。

#SharingHK// 送一本書，送出一個香港
這個冬天，我們邀來八家獨立書店包括序言書室 @hkreaders 、樂文書店 @luckwinbookstore 、見山 @mountzerobooks 、藝鵠 @artandcultureoutreach 、清明堂 @bleakhousebookshk 、大業圖書 @taiyipartbooks 、Book B @bookbhk 和The Bookshop @thebookshop_hkmoa 的主人或店長，各自挑選一本他們心目中的「香港之書」，作為送贈別人的推介。在急遽變化的當下，他們的選擇，可會讓你留住心目中的香港，或者用另一種角度去解讀現實？

#Retreat// 時空歷程，靜修之旅
過去百多年來，香港曾成為不同人的「避世鄉」，難民以外，也包括了西方的基督教和天主教會，以及中國傳統的道和佛信徒。他們分別在二十世紀初及戰後，選址在當時猶未開發的沙田，以及偏遠的大嶼山和屯門青山等地，築起不同風格的宗教建築，求一條能通往澄明真理的道路。百年轉眼過去，城市愈益膨脹，他們卻仍然遺世在某一個距離之外，用另一種方式突顯出香港此地的獨特性。

#Retail// 九龍城 街市的詠歎調
一個市政大廈加上鄰近十條街，構成了一個明星級的「九龍城街市」，有最好的也有最貴的，同時結合庶民和中上層的滋味，奇貌不掦的店舖和店家，亦每每潛藏著無限知識和專業性，或者香港歷史的縮影。 九龍城街市不止是老饕專有，更是潮州人、泰國人、以至大批一家幾口或幾代人的生計及生活。街市就是一個社區互動網絡，豈止買餸咁簡單。

其他精彩內容：
#Remembrance// 有一種告別叫「光榮」
2020年結業潮下，多家經營數十年的品牌或老店都在一夕間關門。疫情下生生死死的循環更替，好容易叫人麻木，設計師出身的Po Hung @po_hung 藉著插畫，重描港龍航空 / 中環Jimmy's Kitchen / 香港仔珍寶海鮮舫 / 銅鑼灣蛇王二 / 土瓜灣財記百貨 / 尖沙咀辰衝書店 / 九龍城公和荳品 / 旺角中國冰室八家店子或品牌的黃金年代，叫人不忘香港曾經的繁華盛世。

#ReHab// 醫院之道Hospital As Heritage 
過去百多年來，香港經歷一場又一場疫症，又要應付大大小小的傳染病，催生了一家又一家醫院，以至最早期培訓西方醫學知識的華人西醫書院旳誕生； 而戰後嬰兒潮以及社會對精神健康的日益關注，也令本地醫院走上專業化的道路。這些在百載城市發展中倖存下來的醫院建築，無論是已經轉型或者重生，都是本地的重要人文遺產。

#節日送贈優惠🎄
✨ 2020冬季號《就係香港》將於 12月中出版：港幣$120（節日特別包裝）
✨ 以合併優惠價購買第2本2020冬季號作為節日禮物，我們會代你將書寄贈給朋友，並附上手寫心意卡
✨ 合併優惠價：港幣$220（兩本，可選擇分開郵寄兩個不同地址，本地免郵費）

💡若希望在聖誕節前收到，最遲於16/12前完成網上訂購手續

歡迎訂閱
https://shop.beinghongkong.com/