關於 thank you for the clarification ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

=================================
日常会話で役立つ「Make」の用法（中級編）
=================================
　
　先日のコラム『日常会話をよりスムーズにする「Make」の用法35選(https://hapaeikaiwa.com/?p=23243)』では、makeを使った35のフレーズをご紹介しましたが、今回はmakeを使った日常表現「中級者編」をご紹介します。
　
--------------------------------------------------
1) Make out
--------------------------------------------------
　
Make out は「見える」や「聞こえる」、「読める」など何かを認識したり、理解することを意味します。例えば、友達に「あの標識なんて書いてあるか見える？」と聞く場合は「Can you make out that sign?」、その質問に対して「遠すぎて見えないよ」と返事をする場合は「It’s too far. I can’t make it out.」と言います。この表現は一般的に、「〜が見えない」や「〜が判読できない」のように、否定形で使われます。

その他、make out は「イチャイチャする」を意味するスラングとしても使われます。この表現にはディープキスをする意味合いもあり、特にパーティーでカップルがイチャついているのを見たときに、「Omg. Tom and Lisa are making out!（うわ！トムとリサがイチャイチャしている）」のように使われます。なお、キス以上の行為はmake outには含まれません。
　
＜例文＞
　
What does that sign say? Can you make it out?
（あの標識なんて書いてある？読める？）
　
I couldn’t make out what he said. Did you catch it?
（彼が言ったこと聞こえなかったよ。彼がなんて言ったか理解できた？）
　
I heard Peter and Megan were making out at the party last night.
（昨晩、ピーターとメーガンはパーティーでイチャついていたらしいよ）
　
　
--------------------------------------------------
2) Make it quick
--------------------------------------------------
　
Make it quickは直訳すると「早く作ってね」になりますが、日常会話では急いでいるときに相手に対して「早く済ませてね」や「急いでね」の意味で使われる話し言葉です。使い方はhurry upと似ており、例えば電車が出発する間際に友達が「I have go to the bathroom.（トイレに行かないと）」と言ったときに、「Make it quick. The train is leaving in 5 minutes.（急いでね。電車は5分で出発するから）」という具合に命令形で使われることが多いです。「すぐに済ませるから」は「I’ll make it quick.」と言います。
　
＜例文＞
　
〜会話例１〜

A: Do I have time to get changed?
（着替える時間はある？）

B: Yeah, but make it quick. The show is starting in 20 minutes.
（ええ、でも急いでね。ショーは20分で始まるから）
　
〜会話例２〜

A: Do you have a minute? I know you’re busy. I’ll make it quick.
（ちょっといいですか？忙しいのは分かっているので、すぐに済ませます）

B: Yeah, what’s up?
（ええ、どうしました？）
　
　
--------------------------------------------------
3) Make sense
--------------------------------------------------
　
Make sense は物事を理解したときに使われ、分からなかったことが明らかになったり、何かに納得したことを表します。I understand と意味は似ていますが、make sense は話にしっかり筋が通っていて理解できるニュアンスがあり、「分かりましたか？」は「Does it make sense?」、「ええ、理解できました」は「Yeah, that makes sense.」と言います。逆に、話が矛盾していたり、筋が通っていなかったり、理屈がおかしい時は、「It doesn’t make sense.」と言います。
　
＜例文＞
　
That makes sense. Thanks for the clarification.
（納得しました。説明ありがとうございました）
　
That makes sense. No wonder he was so upset.
（なるほどね。どおりで彼はあんなに腹を立てていたんだ）
　
What she’s saying doesn’t make sense. She’s contradicting herself.
（彼女が言っていることは筋が通っていません。矛盾したことを言っている）
　
　
--------------------------------------------------
4) Make up
--------------------------------------------------
　
この表現は、喧嘩をした相手と仲直りすることや、もめ事を丸く収めることを表し、喧嘩をした友達同士やカップルが仲直りする状況で使われます。例えば、「私はジョンと仲直りした」は「I made up with John.」、「マイクとマヤは仲直りした」は「Mike and Maya made up.」という具合に使われます。ちなみに、make up は「埋め合わせをする」を意味し、例えば、彼女の誕生日をうっかり忘れてしまい「ごめん。埋め合わせするから」と言いたい時は「I’m sorry. I’ll make it up to you.」と表現します。

その他、make upは歌や詩、ストーリーなどを自作する意味としても使われます。例えば、「歌を作りました」は「I made up a song.」、「詩を作りました」は「I made up a poem.」のように表します。
　
＜例文＞
　
They’re on good terms now. They made up with each other.
（彼らは仲直りしたので、今は仲良くしています）
　
I got into an argument with Matt but we made up.
（私はマットと喧嘩しましたが、仲直りしました）
　
I’m sorry about last night. I’ll make it up to you.
（昨日の夜はごめん。埋め合わせするから）
　
Wow, did you make up that song on the spot?
（すごい、その曲、即興で作ったの？）
　
　
--------------------------------------------------
5) Make a difference
--------------------------------------------------
　
Make a differenceを直訳すると「違いを作る」ですが、この表現は、ある行動によってポジティブな変化や結果が生まれることを意味します。例えば、「留学経験が英会話力に大きな影響を与えた」と表現する場合は「Studying abroad really made a difference」と言うことができます。逆に、効果やインパクトがない場合は、「It makes no difference.」または「It doesn’t make any difference.」と表現します。

その他、It makes no differenceは「どっちいでもいい」を意味し、特に、選択肢が2つある状況でどちらを選択しても気にしないといったニュアンスが含まれます。
　
＜例文＞
　
Writing down your goals really makes a difference. You should try it.
（目標を書き出すと効果あるから。やってみな）
　
A lot of people don’t vote because they think it makes no difference.
（多くの人は投票しても意味がないと思っているので投票しません）
　
I can do Korean food or Japanese food. It doesn’t make a difference to me.
（韓国料理でも日本食でも、どっちでもいいよ）
　
　
--------------------------------------------------
6) What do you make of
--------------------------------------------------
　
What do you make of ____ は相手の意見や考えを尋ねるときに使われ、 What do you think of ____ の言い換え表現として使われます。例えば、「これどう思う？」は「What do you make of this?」、「あの映画についてどう思う？」は「What do you make of that movie?」という具合に使われます。その他、相手がある物事をどのように解釈するのかを尋ねるときにも使われ、例えば、不可解なメッセージが届いたときに「What do you make of this message?（このメッセージをあなたはどう解釈しますか？）」と表現します。
　
＜例文＞
　
What do you make of the idea she proposed?
（彼女が提案したアイデアについてどう思いますか？）
　
Tony sent me a weird email. Take a look at it. What do you make of it?
（トニーから変なメールが届いたんだけど、ちょっと見てみて。どう思う？）
　
I don’t know what to make of him. But there’s something about him that seems shady.
（彼についてどう思うか分かりません。でも、なぜだか分からないけど怪しい感じがするんだよね）
　
　
--------------------------------------------------
7) Make a wish
--------------------------------------------------
　
Make a wish は「願い事をする」を意味します。例えば、誕生日パーティーの主役に「ろうそくを吹き消して願い事を言って」と言いたい場合は「Blow out the candles and make a wish.」と言います。その他、「欲しいものリストを作る」は「Make a wish list.」と言います。
　
＜例文＞
　
Happy birthday! Did you make a wish?
（お誕生日おめでとう。願い事をした？）
　
It’s 11:11. Make a wish guys!
（11時11分だよ。願い事をして！）
　
I made my Amazon wish list and emailed it to you.
（Amazonの欲しいものリストを作ってメールしたよ）
　
　
--------------------------------------------------
8) Make fun of
--------------------------------------------------
　
Make fun ofは人をからかったり、馬鹿にしたりすることを表します。相手をからかって本当に困らせる時と友達同士が冗談でからかい合う時、両方の状況で使えます。「彼は彼女をからかった」と言いたい場合は「He made fun of her.」と言い、made fun of の後にからかう対象が入ります。
　
＜例文＞
　
I've known him since I was a kid. We make fun of each other all the time.
（彼とは幼なじみで、いつもお互いをからかい合います）
　
She's upset because Jack made fun of her pronunciation.
（ジャックは彼女の発音を馬鹿にしたので、彼女は腹を立てています）
　
My friends always make fun of me because I can't eat hot food.
（私は猫舌だから、いつも友達にからかわれるんだ）
　
　
--------------------------------------------------
9) Make up one’s mind
--------------------------------------------------
　
Make up one’s mind は「決める」や「決心する」を意味し、decideのより口語的な言い方です。どうしていいか分からない時や、優柔不断でなかなか決断できない状況でよく使われ、優柔不断な友達に対して「決めて！はっきりして！」と言う場合は「Make up your mind!」、そして「どうしていいか分からないよ。迷う！」と返事する場合は「I can’t make up my mind!」と言います。
　
＜例文＞
　
Did you make up your mind or are you still thinking about it?
（決まった？それともまだどうするか考えているの？）
　
I don’t know what to do. I can’t make up my mind.
（どうしていいか分からないよ。迷うな）
　
I made up my mind. I’m going to quit my job and start my own business.
（決心しました。仕事を辞めて自分のビジネスを始めます）
　
　
--------------------------------------------------
10) Make one’s day
--------------------------------------------------
　
誰かのおかげで幸せな気分になったり、相手の一言で励まされたとき英語では「You made my day.」という表現を使うことがよくあります。直訳すると「あなたのおかげで良い一日になったよ」になり、相手に感謝の気持ちを伝えるときに使われ、「Thanks. You made my day!」のようにセットで使われます。その他、試験に合格したり、面接に受かったりなど、良い報告を受けたり嬉しい出来事があったときは「That made my day!」と言います。ちなみに、dayだけではなく「That made my week」、「That made my month.」、「That made my year」と言うこともできます。
　
＜例文＞
　
Thanks for the gifts. You made my day.
（プレゼントありがとう。おかげで最高の1日になったよ）
　
Thank you for the call. You really made my day.
（電話してくれてありがとう。おかげで最高の1日になったよ）
　
I just found out I got into the MBA program. I'm so excited! That made my year!
（MBAプログラムに入れることが分かったよ。めっちゃ嬉しい！今年最高のニュースだ！）
　
　
　
　
　
ブログ記事URL：https://hapaeikaiwa.com/?p=23259
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
　
無料メルマガ『1日1フレーズ！生英語』配信中！
　
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ！生英語』を平日の毎朝6時に配信中！ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法！
　
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
　
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

Since so many people have been asking me recently why I'm not going to my previous office anymore (MOBhouse Productions) and appearing in the videos there, here is my answer.

I've left my job in MH to focus on a different direction in 2021!

This is the backstory- I've got recruited into MH earlier last year in a hurried decision. Knowing that I'm still a ex-college student waiting to go to uni, my boss(es) and I have both mutually agreed that we were just going to try out the arrangement for a span of a few months to see if I would make a good fit for the team and the nature of work. For me, it was an opportunity to learn, even with its short window of time. For them, I was filling up a space on the team as there were little talents around to do projects with.

Over the span of 5-6 months, I have been given a fair share of ups and downs. I worked on being a talent in videos and photos, as well as handle subtitles and some miscellaneous work put for me to do. The ups were great, very motivating and encouraging, but the downs however left me in a state of confusion, low self esteem, and diminished confidence. All and all, it was still a very conducive environment for me to grow my skillsets and discover my passion. I learn better from failure, perhaps because I'm very very harsh and critical towards myself.

My boss has been very lenient and patient in teaching and guiding me on how to become a better host. I enjoyed the lunches and dinners with the colleagues. I also got the chance to meet really inspiring and talented colleagues such as Michelle Chen, who also gave me guidance on how to become a better presenter on screen. What I love most about her is that, no matter what, and no matter how hard work is, she will manage to push through in the end. She's always working to perfect herself as well as gain independence from whatever issues that's holding herself back. A really really strong girl ! <3

Last but not least, of course, Shane Tan, for being the ever so hardworking, enduring and highly efficient boss. His amount of work and effort put into growing something that means the most from deep down in his heart - is really an inspiring story for me. I'm grateful for all the time we spent together talking, yumcha-ing, playing, streaming, and of course, working. Getting to know you has been a real pleasure.

It's not a good thing or bad thing that this journey has come to an end so quickly, it's just the flow and passing of time. An end to something, is the start of another thing. This direction is the best for both of us, to a better, brighter and happier future!

To all MOBHouse fans, sorry for breaking your heart, I'm still here!!!
On my own page doing my streams, shoots and content pieces. Don't worry about it! And to all of you who thought I've been fired, I have not! It was my decision to part, and I hope you understand this. Please get your information from the right sources, you can ask Shane as well to get further clarification. Thank you ! :)

With that, I wish MOBHouse and the entire team all the best in their future endeavours! In the end, its a good-bye not a bad-bye ;)

Pudds (the raccoon), signing off!

=================================
日常会話で役立つ「Make」の用法（中級編）
=================================
　
　先日のコラム『日常会話をよりスムーズにする「Make」の用法35選(https://hapaeikaiwa.com/?p=23243)』では、makeを使った35のフレーズをご紹介しましたが、今回はmakeを使った日常表現「中級者編」をご紹介します。
　
--------------------------------------------------
1) Make out
--------------------------------------------------
　
Make out は「見える」や「聞こえる」、「読める」など何かを認識したり、理解することを意味します。例えば、友達に「あの標識なんて書いてあるか見える？」と聞く場合は「Can you make out that sign?」、その質問に対して「遠すぎて見えないよ」と返事をする場合は「It’s too far. I can’t make it out.」と言います。この表現は一般的に、「〜が見えない」や「〜が判読できない」のように、否定形で使われます。

その他、make out は「イチャイチャする」を意味するスラングとしても使われます。この表現にはディープキスをする意味合いもあり、特にパーティーでカップルがイチャついているのを見たときに、「Omg. Tom and Lisa are making out!（うわ！トムとリサがイチャイチャしている）」のように使われます。なお、キス以上の行為はmake outには含まれません。
　
＜例文＞
　
What does that sign say? Can you make it out?
（あの標識なんて書いてある？読める？）
　
I couldn’t make out what he said. Did you catch it?
（彼が言ったこと聞こえなかったよ。彼がなんて言ったか理解できた？）
　
I heard Peter and Megan were making out at the party last night.
（昨晩、ピーターとメーガンはパーティーでイチャついていたらしいよ）
　
　
--------------------------------------------------
2) Make it quick
--------------------------------------------------
　
Make it quickは直訳すると「早く作ってね」になりますが、日常会話では急いでいるときに相手に対して「早く済ませてね」や「急いでね」の意味で使われる話し言葉です。使い方はhurry upと似ており、例えば電車が出発する間際に友達が「I have go to the bathroom.（トイレに行かないと）」と言ったときに、「Make it quick. The train is leaving in 5 minutes.（急いでね。電車は5分で出発するから）」という具合に命令形で使われることが多いです。「すぐに済ませるから」は「I’ll make it quick.」と言います。
　
＜例文＞
　
〜会話例１〜

A: Do I have time to get changed?
（着替える時間はある？）

B: Yeah, but make it quick. The show is starting in 20 minutes.
（ええ、でも急いでね。ショーは20分で始まるから）
　
〜会話例２〜

A: Do you have a minute? I know you’re busy. I’ll make it quick.
（ちょっといいですか？忙しいのは分かっているので、すぐに済ませます）

B: Yeah, what’s up?
（ええ、どうしました？）
　
　
--------------------------------------------------
3) Make sense
--------------------------------------------------
　
Make sense は物事を理解したときに使われ、分からなかったことが明らかになったり、何かに納得したことを表します。I understand と意味は似ていますが、make sense は話にしっかり筋が通っていて理解できるニュアンスがあり、「分かりましたか？」は「Does it make sense?」、「ええ、理解できました」は「Yeah, that makes sense.」と言います。逆に、話が矛盾していたり、筋が通っていなかったり、理屈がおかしい時は、「It doesn’t make sense.」と言います。
　
＜例文＞
　
That makes sense. Thanks for the clarification.
（納得しました。説明ありがとうございました）
　
That makes sense. No wonder he was so upset.
（なるほどね。どおりで彼はあんなに腹を立てていたんだ）
　
What she’s saying doesn’t make sense. She’s contradicting herself.
（彼女が言っていることは筋が通っていません。矛盾したことを言っている）
　
　
--------------------------------------------------
4) Make up
--------------------------------------------------
　
この表現は、喧嘩をした相手と仲直りすることや、もめ事を丸く収めることを表し、喧嘩をした友達同士やカップルが仲直りする状況で使われます。例えば、「私はジョンと仲直りした」は「I made up with John.」、「マイクとマヤは仲直りした」は「Mike and Maya made up.」という具合に使われます。ちなみに、make up は「埋め合わせをする」を意味し、例えば、彼女の誕生日をうっかり忘れてしまい「ごめん。埋め合わせするから」と言いたい時は「I’m sorry. I’ll make it up to you.」と表現します。

その他、make upは歌や詩、ストーリーなどを自作する意味としても使われます。例えば、「歌を作りました」は「I made up a song.」、「詩を作りました」は「I made up a poem.」のように表します。
　
＜例文＞
　
They’re on good terms now. They made up with each other.
（彼らは仲直りしたので、今は仲良くしています）
　
I got into an argument with Matt but we made up.
（私はマットと喧嘩しましたが、仲直りしました）
　
I’m sorry about last night. I’ll make it up to you.
（昨日の夜はごめん。埋め合わせするから）
　
Wow, did you make up that song on the spot?
（すごい、その曲、即興で作ったの？）
　
　
--------------------------------------------------
5) Make a difference
--------------------------------------------------
　
Make a differenceを直訳すると「違いを作る」ですが、この表現は、ある行動によってポジティブな変化や結果が生まれることを意味します。例えば、「留学経験が英会話力に大きな影響を与えた」と表現する場合は「Studying abroad really made a difference」と言うことができます。逆に、効果やインパクトがない場合は、「It makes no difference.」または「It doesn’t make any difference.」と表現します。

その他、It makes no differenceは「どっちいでもいい」を意味し、特に、選択肢が2つある状況でどちらを選択しても気にしないといったニュアンスが含まれます。
　
＜例文＞
　
Writing down your goals really makes a difference. You should try it.
（目標を書き出すと効果あるから。やってみな）
　
A lot of people don’t vote because they think it makes no difference.
（多くの人は投票しても意味がないと思っているので投票しません）
　
I can do Korean food or Japanese food. It doesn’t make a difference to me.
（韓国料理でも日本食でも、どっちでもいいよ）
　
　
--------------------------------------------------
6) What do you make of
--------------------------------------------------
　
What do you make of ____ は相手の意見や考えを尋ねるときに使われ、 What do you think of ____ の言い換え表現として使われます。例えば、「これどう思う？」は「What do you make of this?」、「あの映画についてどう思う？」は「What do you make of that movie?」という具合に使われます。その他、相手がある物事をどのように解釈するのかを尋ねるときにも使われ、例えば、不可解なメッセージが届いたときに「What do you make of this message?（このメッセージをあなたはどう解釈しますか？）」と表現します。
　
＜例文＞
　
What do you make of the idea she proposed?
（彼女が提案したアイデアについてどう思いますか？）
　
Tony sent me a weird email. Take a look at it. What do you make of it?
（トニーから変なメールが届いたんだけど、ちょっと見てみて。どう思う？）
　
I don’t know what to make of him. But there’s something about him that seems shady.
（彼についてどう思うか分かりません。でも、なぜだか分からないけど怪しい感じがするんだよね）
　
　
--------------------------------------------------
7) Make a wish
--------------------------------------------------
　
Make a wish は「願い事をする」を意味します。例えば、誕生日パーティーの主役に「ろうそくを吹き消して願い事を言って」と言いたい場合は「Blow out the candles and make a wish.」と言います。その他、「欲しいものリストを作る」は「Make a wish list.」と言います。
　
＜例文＞
　
Happy birthday! Did you make a wish?
（お誕生日おめでとう。願い事をした？）
　
It’s 11:11. Make a wish guys!
（11時11分だよ。願い事をして！）
　
I made my Amazon wish list and emailed it to you.
（Amazonの欲しいものリストを作ってメールしたよ）
　
　
--------------------------------------------------
8) Make fun of
--------------------------------------------------
　
Make fun ofは人をからかったり、馬鹿にしたりすることを表します。相手をからかって本当に困らせる時と友達同士が冗談でからかい合う時、両方の状況で使えます。「彼は彼女をからかった」と言いたい場合は「He made fun of her.」と言い、made fun of の後にからかう対象が入ります。
　
＜例文＞
　
I've known him since I was a kid. We make fun of each other all the time.
（彼とは幼なじみで、いつもお互いをからかい合います）
　
She's upset because Jack made fun of her pronunciation.
（ジャックは彼女の発音を馬鹿にしたので、彼女は腹を立てています）
　
My friends always make fun of me because I can't eat hot food.
（私は猫舌だから、いつも友達にからかわれるんだ）
　
　
--------------------------------------------------
9) Make up one’s mind
--------------------------------------------------
　
Make up one’s mind は「決める」や「決心する」を意味し、decideのより口語的な言い方です。どうしていいか分からない時や、優柔不断でなかなか決断できない状況でよく使われ、優柔不断な友達に対して「決めて！はっきりして！」と言う場合は「Make up your mind!」、そして「どうしていいか分からないよ。迷う！」と返事する場合は「I can’t make up my mind!」と言います。
　
＜例文＞
　
Did you make up your mind or are you still thinking about it?
（決まった？それともまだどうするか考えているの？）
　
I don’t know what to do. I can’t make up my mind.
（どうしていいか分からないよ。迷うな）
　
I made up my mind. I’m going to quit my job and start my own business.
（決心しました。仕事を辞めて自分のビジネスを始めます）
　
　
--------------------------------------------------
10) Make one’s day
--------------------------------------------------
　
誰かのおかげで幸せな気分になったり、相手の一言で励まされたとき英語では「You made my day.」という表現を使うことがよくあります。直訳すると「あなたのおかげで良い一日になったよ」になり、相手に感謝の気持ちを伝えるときに使われ、「Thanks. You made my day!」のようにセットで使われます。その他、試験に合格したり、面接に受かったりなど、良い報告を受けたり嬉しい出来事があったときは「That made my day!」と言います。ちなみに、dayだけではなく「That made my week」、「That made my month.」、「That made my year」と言うこともできます。
　
＜例文＞
　
Thanks for the gifts. You made my day.
（プレゼントありがとう。おかげで最高の1日になったよ）
　
Thank you for the call. You really made my day.
（電話してくれてありがとう。おかげで最高の1日になったよ）
　
I just found out I got into the MBA program. I'm so excited! That made my year!
（MBAプログラムに入れることが分かったよ。めっちゃ嬉しい！今年最高のニュースだ！）
　
　
　
　
　
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
　
無料メルマガ『1日1フレーズ！生英語』配信中！
　
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ！生英語』を平日の毎朝6時に配信中！ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法！
　
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
　
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

Hello everybody! WELCOME BACK TO MY CHANNEL MSKUAN

I’m so excited to share this with you guys as it has truly been the biggest decision that I’ve made after contemplating for 23 years of my life ??

Dr Ryan Raj is such a professional Orthodontist, I had a really pleasant time visiting him for my Invisalign treatments ? He’s very friendly and patient, just ask him for clarification if you have any doubts and he’ll immediately tend to your needs.

Note :
It’s a relief that I can eat anything that I want.

? BEFORE EATING
When I want to eat, just remove and rinse off the aligners. It’s very convenient as well as I can pop the aligners in the container.

? AFTER EATING
After eating, I’ll just rinse my mouth and put the aligners back on.

Details :
How much does my Invisalign treatment cost?

Hospital wishes to keep the price confidential due to restrictions from policies to publicly state the price.

However, I noticed that there are a few of you who are interested to know about the cost of my Invisalign treatment. And I don’t want to miss out replying anyone individually ? Therefore I have been given permission to share because of this.

All the planning and manufacturing of the Invisalign aligners are from overseas, the average cost of Invisalign in the US is USD 6000 and this may be subjected to change.

There are simple , moderate and comprehensive Invisalign packages. Dr Ryan’s standard of care is quite high and he has given me the comprehensive package as he believes this package is best suited in giving me a great smile.

The comprehensive package includes : unlimited aligners for the next 5 years to ensure that my teeth are moving properly.
Therefore the cost of my own individual treatment is RM20,000.

Everybody’s condition is different, to know more about how to straighten your teeth and also the specific treatment needed for you, I’ll recommend an appointment with Dr Ryan Raj for a consultation.

Do call up 04-2227701/ 7702 to make an appointment with Dr Ryan Raj and he will examine & give detailed explanations!

?For any enquires about Invisalign, kindly reach out to my dentist here:
Instagram: @rajinderpal.singh @penangadventisthospital
Facebook: Adventist Hospital - https://www.facebook.com/pahpg/
Website: https://www.pah.com.my

Stay tuned to my Insta stories and future vlogs for more updates about my Invisalign journey ?

Stay safe ??❤️

Instagram: http://www.instagram.com/ms_kuan/
Blogger: http://mskuan.com/
Facebook: http://www.facebook.com/christinna.kuan

Thank you for watching. Please subscribe, like & share this video!

The minutes didn't matter. The Denver Nuggets were just encouraged to see a uniform draping Nene's beefy body again, and that great smile splashed across his face once more.

The big Brazilian forward played the final 77 seconds of the Nuggets' 118-105 win over the Dallas Mavericks on Thursday night, marking his return to the court 2 1/2 months after surgery to remove a malignant testicular tumor.

"Everybody was excited to see Nene back out there, just to see him back in his uniform, seeing him smile again after the stuff he's been through," said Carmelo Anthony, who scored 32 points and keyed the decisive run in the Nuggets' fourth straight win.

Nene had been out since Jan. 11, and it's been just over a month since he underwent chemotherapy.

In the locker room afterward, Nene never stopped smiling. He said he's still full of nerves, still absent enough stamina but certainly not lacking any strength.

"I survived, I'm still here," he said. "I'm a new man, stronger than ever, I just say, 'Thank you, everybody.' "

Allen Iverson added 31 points for the Nuggets, who are a half-game behind Golden State for the eighth and final playoff spot, and one game behind the Mavericks. The Warriors visit the Pepsi Center on Saturday night for another big matchup.

The Warriors visit the Pepsi Center on Saturday night for another big matchup.

"That game's bigger than this game," suggested Anthony.

But this game will long be remembered, too.

When Nene stripped off his warmups and finally entered the game with 1:17 left, he was given a rousing standing ovation and teammate Kenyon Martin embraced him in a bear hug.

"George Karl said, 'Go ahead, enjoy your party,' " Nene said of Denver's coach. "It's a special moment in my life."

Nene had hoped to play about 5 minutes, but those aspirations were dashed when the Nuggets fell behind by 15 points early on.

Besides, it's not as though the Nuggets were looking for a major contribution or even an emotional lift.

"It's not about how he plays," Karl, a fellow cancer survivor, said before tip-off. "We're just happy he's back and we're going to celebrate his health, we're going to celebrate his coming off of major cancer surgery, and we're just going to celebrate. This has nothing to do with basketball. We're just happy he's with us."

Iverson said this was a night he'll remember forever.

"He's a teammate, and he's somebody we care about and we want around, but life is so much bigger than basketball," Iverson said. "When it happened to him, it put it more in perspective for me that it's not just about this game, it's about life. It was just a good feeling and I was happy to be a part of it."

Karl said he wanted to cry when Nene got into the game.

"It's worthy of tears," Karl said. "To see him come back, he's a hell of a person and to help him through this, if we can help him play this year, it will be a great story, it'll be a great feeling, it will be a great building block for the character and chemistry of our team."

Anthony also chipped in 10 boards and eight assists, helping Denver overcame a 30-point night by Josh Howard and 19 points and 15 assists from Jason Kidd.

The Mavericks are 10-9 since acquiring Kidd from New Jersey, but none of the wins was against teams with winning records. Six of their final 10 games are against teams above .500, including two against Golden State.

Dallas fell to 1-1 since losing MVP Dirk Nowitzki indefinitely with knee and ankle injuries.

But the Mavs controlled the tempo for much of the game. Kidd was left unguarded on the left elbow and swished a 3-pointer in the third quarter to give the Mavericks a 79-71 lead.

The Nuggets responded with an 18-2 run, with Anthony scoring half of the points. His breakaway slam dunk gave Denver its first lead since the opening minutes.

Anthony sank four free throws with 3:17 left in the third quarter for an 86-81 lead after Dallas coach Avery Johnson and Howard received technicals for arguing a personal foul on Howard.

"Geez, I'm the only guy in the league that gets a technical by saying one word," Johnson complained. "It wasn't even a bad word. I was asking for a clarification. They have to get some tougher skin."

The Nuggets built their lead to 94-86 after three quarters and weren't threatened again.

Howard surpassed his scoring average of 19.6 points with a 22-point first half, leading Dallas to a 70-60 lead at the break. But without Nowitzki, the Mavericks couldn't keep repelling Denver's runs.

"I don't know if there was a void. Guys stepped up," Kidd said. "We just couldn't keep them off the boards and didn't take care of the ball in that second half."

Game notes

Anthony (23 years, 303 days) scored his 9,000th career point. Only LeBron James reached that milestone at a younger age (22 years, 352 days). ... The Mavericks are 1-2 without Nowitzki this season and 16-12 (.571) without him for his career. They're 495-255 (.660) with him.

The minutes didn't matter. The Denver Nuggets were just encouraged to see a uniform draping Nene's beefy body again, and that great smile splashed across his face once more.

The big Brazilian forward played the final 77 seconds of the Nuggets' 118-105 win over the Dallas Mavericks on Thursday night, marking his return to the court 2 1/2 months after surgery to remove a malignant testicular tumor.

"Everybody was excited to see Nene back out there, just to see him back in his uniform, seeing him smile again after the stuff he's been through," said Carmelo Anthony, who scored 32 points and keyed the decisive run in the Nuggets' fourth straight win.

Nene had been out since Jan. 11, and it's been just over a month since he underwent chemotherapy.

In the locker room afterward, Nene never stopped smiling. He said he's still full of nerves, still absent enough stamina but certainly not lacking any strength.

"I survived, I'm still here," he said. "I'm a new man, stronger than ever, I just say, 'Thank you, everybody.' "

Allen Iverson added 31 points for the Nuggets, who are a half-game behind Golden State for the eighth and final playoff spot, and one game behind the Mavericks. The Warriors visit the Pepsi Center on Saturday night for another big matchup.

The Warriors visit the Pepsi Center on Saturday night for another big matchup.

"That game's bigger than this game," suggested Anthony.

But this game will long be remembered, too.

When Nene stripped off his warmups and finally entered the game with 1:17 left, he was given a rousing standing ovation and teammate Kenyon Martin embraced him in a bear hug.

"George Karl said, 'Go ahead, enjoy your party,' " Nene said of Denver's coach. "It's a special moment in my life."

Nene had hoped to play about 5 minutes, but those aspirations were dashed when the Nuggets fell behind by 15 points early on.

Besides, it's not as though the Nuggets were looking for a major contribution or even an emotional lift.

"It's not about how he plays," Karl, a fellow cancer survivor, said before tip-off. "We're just happy he's back and we're going to celebrate his health, we're going to celebrate his coming off of major cancer surgery, and we're just going to celebrate. This has nothing to do with basketball. We're just happy he's with us."

Iverson said this was a night he'll remember forever.

"He's a teammate, and he's somebody we care about and we want around, but life is so much bigger than basketball," Iverson said. "When it happened to him, it put it more in perspective for me that it's not just about this game, it's about life. It was just a good feeling and I was happy to be a part of it."

Karl said he wanted to cry when Nene got into the game.

"It's worthy of tears," Karl said. "To see him come back, he's a hell of a person and to help him through this, if we can help him play this year, it will be a great story, it'll be a great feeling, it will be a great building block for the character and chemistry of our team."

Anthony also chipped in 10 boards and eight assists, helping Denver overcame a 30-point night by Josh Howard and 19 points and 15 assists from Jason Kidd.

The Mavericks are 10-9 since acquiring Kidd from New Jersey, but none of the wins was against teams with winning records. Six of their final 10 games are against teams above .500, including two against Golden State.

Dallas fell to 1-1 since losing MVP Dirk Nowitzki indefinitely with knee and ankle injuries.

But the Mavs controlled the tempo for much of the game. Kidd was left unguarded on the left elbow and swished a 3-pointer in the third quarter to give the Mavericks a 79-71 lead.

The Nuggets responded with an 18-2 run, with Anthony scoring half of the points. His breakaway slam dunk gave Denver its first lead since the opening minutes.

Anthony sank four free throws with 3:17 left in the third quarter for an 86-81 lead after Dallas coach Avery Johnson and Howard received technicals for arguing a personal foul on Howard.

"Geez, I'm the only guy in the league that gets a technical by saying one word," Johnson complained. "It wasn't even a bad word. I was asking for a clarification. They have to get some tougher skin."

The Nuggets built their lead to 94-86 after three quarters and weren't threatened again.

Howard surpassed his scoring average of 19.6 points with a 22-point first half, leading Dallas to a 70-60 lead at the break. But without Nowitzki, the Mavericks couldn't keep repelling Denver's runs.

"I don't know if there was a void. Guys stepped up," Kidd said. "We just couldn't keep them off the boards and didn't take care of the ball in that second half."

Game notes

Anthony (23 years, 303 days) scored his 9,000th career point. Only LeBron James reached that milestone at a younger age (22 years, 352 days). ... The Mavericks are 1-2 without Nowitzki this season and 16-12 (.571) without him for his career. They're 495-255 (.660) with him.