【湯姆．瑞斗和佛地魔什麼關係，推理小說就是怎樣設計詭計】易位構詞遊戲與角色人物設計 ＃舊文新改懇請多多支持謝謝
當電影《少年Pi的奇幻漂流》(Life of Pi)上映時，登上鄉民熱搜排行中的一個問題是－後來那隻老虎去了哪裡了？牠真的有存在過嗎？
這個問題其實很有趣，不過先別管那隻老虎到底有沒有真的在那裡惹，推理都虛擬實境還平行時空了，要生一隻老虎，還不容易嗎？
這也不僅僅在推理而已，其實只要想想，在奇幻經典《哈利波特》中，湯姆．瑞斗和佛地魔什麼關係，推理小說就是怎樣設計詭計。
相信如果問說湯姆．瑞斗和佛地魔什麼關係，讀者用膝蓋都知道答案－他們就是同一人！只是用構成名字字母的順序重組變化而已。
湯姆．魔佛羅．瑞斗(TOM MARVOLO RIDDLE)＝我是佛地魔王(I AM LORD VOLDEMORT)就是江湖人稱的「易位構詞遊戲」(anagram)。
那這個易位構詞遊戲非常神奇，常出現在類似「想像朋友」（來找我玩）或「幻想情人」（我宣佈放棄當彭于晏老婆）的特殊情境。
也就是說，這些以角色某的名字，字母順序重組虛構出來的角色，登場現身時，往往會作為主角伙伴(群)，集體行動中的其中之一。
不是在一起調查任務，就是幫忙發現關鍵線索的伙伴，最後因為這樣一直和主角「出生入死」的形影不離，所以和主角的感情最好。
某種程度上，這或許也可以算是「你的名字不是你的名字」，只是說，有時作品虛構的角色，箭頭不止指向別人而已，還會是自己！
例如伊恩．里德(Iain Reid)還以為是靠北男友「見家長怪現象分享」的《我想結束這一切》(I’m Thinking of Ending Things)；或是卡莉雅．芮德(Calia Read)，像極了愛情的《是誰在說謊》(Unravel)。
不過特別值得一提的是，如果虛構了誰，冒名頂替的對象，不是別人正是自己，那麼多半是因為創傷後壓力症候群(PTSD)中的解離。
彷彿靈魂出竅從外看自己，但卻覺得那樣的自己並不是自己…聽起來有沒有很熟悉？批踢踢鄉民問卦表示－這是我朋友絕對不是我！
另外一種比較複雜，是角色原主真的有存在，但有原本與後來的差異，像《聊齋》〈畫皮〉中，披著美女皮的鬼究竟是美女還是鬼？
結合以上多種複雜變化，則有丹尼斯．勒翰(Dennis Lehane)《隔離島》(Shutter Island)和乾綠郎《完美的蛇頸龍之日》等最能代表。
虛構角色的原主身份，通常都是主角的愛人親人與朋友，彼此具有強烈羈絆關係，這樣發生不測風雲時，衝擊力道才足夠導致PTSD。
所以這類故事也像極了愛情/親情/友情－不是讓一直在一起的麻吉閨密其實是易位構詞；就是宣佈放棄前，幻想情人早已死去多時！
這都是因為這類故事選擇罹患創傷後壓力症候群(PTSD)的主角擔任偵探來解謎，結果想當然爾，霧裡看花花非花，叫人更眼花繚亂。
還有因為故事的設定，地點常在醫院、精神病院或治療中心之類等的場所，所以其他配角便多是任職其中的專業人員醫師或治療師。
有時則會讓這些人其中之一（或以上），混入冒名頂替的主角伙伴(群)，用以主角行進中，劇情所需各項的冒險戀愛解謎或策反等。
所以這類的作品，絕大多數，會是與意識不清（夢/潛意識/意識不清/失憶/對自我身份認同的混淆錯亂等）的劇情設計，搭配使用。
所以讀者讀到最後，常會很吃驚的發現，從頭到尾這(些)人，可能沒有真正的存在過，或者僅僅只不過是主角自己的認知迷離而已！
這與神秘組織「最愛的人傷我最深」和「最熟悉的陌生人」逆轉不同；神秘組織裡角色頂多不主動揭露真實身份，但非虛構是真人。
綜合結論就是，一以誰的名字字母順序重組虛構，二是自己的名字/臉孔/身體不用，用別人的名字/臉孔/身體，就是要搞得讀者好亂~
而且一剛開始時，根本沒有誰可以未卜先知的知道，即將要登場的人物，究竟是真是假，還有數量，甚至語言的隔閡也會影響判斷。
無怪乎有時，作者常會被類比為上帝的角色（沒有冒昧意思），因為作者筆下創造的故事，還沒讀完之前，一切都還不能拍版定案。
結果分析到最後，人們又會靈光一閃的發現，那這樣寫作不就跟虛擬實境推理的原理一樣「假作真時真亦假，無為有處有還無」啊！
所以如果你問我，到底那隻老虎（角色）真的存在嗎？我只能說，可能有也可能沒有；但如果沒有，也可能別人覺得有，誰知道呢？
這大概就是推理趣味所在，所謂一樁懸案各自表述觀察，就算是同一件事也會有不同看法，更何況是不同世界觀裡面的人事物各項～
警語：本文僅適用推理人物劇情設計，不可作為現實任何犯罪的途徑與目的。
★丹尼斯．勒翰(Dennis Lehane)《隔離島》(Shutter Island)主角亡妻朵莉絲．香奈兒(Dolores Chanal)徘徊不去的陰影，和後來出現的神秘女子瑞秋．索蘭度(Rachel Solando)的存在之謎。
★乾綠郎《完美的蛇頸龍之日》沙灘少年木內一雄(KIUCHI KAZUO)與弟弟和浩市(KAZU KOUICHI)；還有麻耶雄嵩《有翼之闇》僉鳥鬱子(MINATORIIKUKO)與絲波小陸(ITONAMIKORIKU)之間的關係等。
https://www.facebook.com/ChiChaoChun/posts/1163131017378639
tom marvolo riddle i am lord voldemort 在 [心得] J.K.Rowling的文字遊戲- 看板HarryPotter - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
是的 沒錯 看過J.K.Rowling的小說
一定會為了他的文字遊戲而驚嘆不已
以最經典的來說
第二集的日記本瑞斗Riddle大戰哈利波特就是最經典的地方
在密室裡面吸收了靈魂能量的瑞斗Riddle已經可以從日記本走出來
當他拿起了哈利的魔杖對空中畫出了字母
TOM MARVOLO RIDDLE 原本他的名字開始重新排列組合
I AM LORD VOLDEMORT 變成了他要別人稱呼的名字
我一直在思考這個過程到底是怎麼完成的
我想應該有三個過程
首先當他設定了TOM RIDDLE這個充滿"謎樣"秘密的名字時 突然靈光乍現出LORD
可能是RIDDLE 跟 LORD 的壓頭韻跟押尾韻都很像 就這樣蹦出了火花
TOM -A----- RIDDLE
I AM LORD ---DE---T
接著開始想像這是什麼樣的LORD魔王時 探討"死亡"MORT的字根自然流洩出
因為在第一集的設定其實就是探討超越"Mort"al死亡的歷險
TOM MAR---O RIDDLE
_ _ _ _
I AM LORD ---DEMORT
____
最後在思考TOM RIDDLE 中間別於父族麻瓜而是母族魔法 驚嘆一聲太神奇了"marvellous"
於是最後的 V O L這三個字母就出現了這貫穿全集的關鍵字母
TOM MARVOLO RIDDLE
___
I AM LORD VOLDEMORT
___
於是這個文字遊戲從一開始的TOM RIDDLE 到 I AM LORD 再到VOLDEMORT 最後 MARVOLO
經歷一場文字遊戲的過程 真是讓我感到又驚又喜
擁有這樣的文字魔法的人 真的讓我很佩服
當然 我還沒看到J.K.Rowling對於這段排列組合的過程說明
如果可以得到的話 應該有我所不知道的文字秘密吧
真希望J.K.Rowling的哈利波特百科全書問世喔... ...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.126.52.74
... <看更多>