在全世界都在分享台灣成為亞洲第一個通過同性婚姻的國家時，美國的國會議員還是沒有忘記持續在國際上支持台灣。 今天（5月17日），眾議院台灣連線共同主席（共有4位）聯名，呼籲世界衛生組織秘書長譚德塞博士（Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus）邀請台灣參與今年的世界衛生大會。
➤ 台灣連線是什麼？http://psce.pw/G34P4
在信中，四位美國議員除了反對世界衛生組織以「缺乏兩岸諒解」名義排除台灣，也列出過去台灣在國際上的醫療貢獻，表示台灣在許多醫療專業領域可以對國際社會有正向貢獻。
🔺 過去25年中，協助超過80個國家、價值60億美金的人道和醫療援助
🔺 台灣在非洲、亞洲、中南美洲和南太平洋等地超過20個國家，進行超過50項計畫，打擊像是愛滋、肺結核、瘧疾、禽流感、伊波拉、MERS、茲卡病毒、登革熱、乳癌、腎衰竭等疾病。
🔺 台灣還與美國廣泛地合作，推進諸如流感，慢性病，傷害預防，輪狀病毒，諾羅病毒，疫苗宣傳，食物中毒，人畜共通疾病和煙草使用流行病學，以及許多其他問題的研究。
#WHOforAll
#TaiwanCanHelp
NEWSFLASH! CTC CO-CHAIRS URGE WHO SECRETARY GENERAL TO INVITE TAIWAN TO WHA
新聞快報! 眾院台灣連線共同主席聯名呼籲世界衛生組織秘書長邀請台灣參與世界衛生大會
五月十七日，四名眾院台灣連線成員聯名去信世界衛生組織秘書長譚德塞博士，呼籲其邀請台灣參與今年的世界衛生大會。
在信中，四位美國議員反對世界衛生組織以「缺乏兩岸諒解」名義排除台灣，因為此「給予北京否決台灣參與的權力。」他們也表示台灣在許多領域的醫療專業可以正向地貢獻國際社會。
四名台灣連線共同主席也警告，排除台灣在世界衛生大會之外給台灣人民製造風險。「政治考量不得凌駕於公共衛生以及世界衛生組織的價值，」他們寫道。
四名眾院台灣連線共同主席分別為俄州眾議員夏波、維州眾議員康諾利、佛州眾議員狄亞茲．巴拉特、新澤西州眾議員賽瑞斯。
On May 17th, the four co-chairs of the Congressional Taiwan Caucus (CTC) signed a joint letter to WHO Secretary General Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus urging him to invite Taiwan to join the World Health Assembly this year.
In the letter, the four members of Congress lamented that the World Health Organization (WHO) disinvited Taiwan due to the lack of "cross-strait understanding," which "gives Beijing the veto power over whether Taiwan can participate." They further asserted that Taiwan's health care expertise in several areas could positively contribute to the international community.
The four CTC co-chairs also warned that barring Taiwan from the WHA would put the people of Taiwan at risk. “Political considerations must not override public health and WHO's values," they wrote.
The four CTC co-chairs are Rep. Steve Chabot, Gerald Connolly, Congressman Mario Diaz-Balart, and Albio Sires.
