Search
#折扣最後兩小時
【球王費德勒證明了，3D 英文筆記術真的走在很前面】
世界網球球王 Federer 聽不懂採訪他的人所講的諺語 "Absence makes the heart grow fonder." (距離使兩顆心靠得更近、小別勝新婚) ，便幽默地說 "My English is not good enough."
也因此，該諺語受到多方討論，很多母語人士公認那是年紀很大的人才會用的諺語 😂。
這也是為什麼 3D 英文筆記術的 8 大公式裡頭，我沒有把諺語放進去。因為沒有用諺語，真的不會影響到講話道不道地。但是沒有學好「#片語動詞 (第3個公式)」， 要講一口自然的英文真的是天方夜譚。你還在用 make efforts 嗎？我不知道聽過幾百遍母語人士用 plug away 來代表持續不懈的努力了。
折扣最後 2 小時，不要錯過！
🔥 《3D 英文筆記術》課程連結 ：
https://hahow.in/cr/ntealex-3dnotetaking
🔥 領取好學校 #單堂課程88折兩堂以上83折折扣券：
https://bit.ly/3cDdsGj
#公開課
【逆風文】不迷信「秒殺招」，GRE 閱讀不再是惡夢
GRE 的閱讀文章一篇常常動輒就有 5 行。不對。是一句話就可以有 5 行，是很多人出國同學的惡夢。那麼困難的考試，我們到底要怎麼準備呢？
我想先以心理語言學 (psycholinguistics) 的角度，排除個人要素 (易緊張、易粗心、專注力不好)，以兩個角度分析GRE 閱讀的難點。
【linguistic complexity (語言複雜性)】
• 字彙難度較高、熟字僻義多
• 句型複雜（眾多倒裝句、或主詞動詞離很遠的句子)
• 句子偏好 subordination 而非 coordination (學術文章特色)
【cognitive complexity (認知複雜性)】
• 時間壓力 (time pressure) (填空＋閱讀 20 題只有 30 分鐘寫，包含閱讀時間)
• 文章表達議論論點抽象、複雜 (meaning abstractness)
• 文章主題通常我們不熟悉 (absence of prior knowledge)
• 論點常常不是二分法式地「非黑即白」
也因其複雜性，GRE 補教老師在教閱讀時，常常立意良善地想要幫學生找出必殺絕招。絕招中通常分成 2 派。
【翻譯派】 認為一句話翻不出中文，就是看不懂
但這樣的派別，有幾個缺點：
1️⃣ GRE 是英語為載體的學術邏輯考試，不是翻譯考試。
2️⃣ 這樣的說法忽略的長達 40 年的閱讀研究。有足夠的 top-down reading skills, 不需要看懂每一句話還是可以看得懂「主旨、態度、功能」做對題目。
3️⃣ 閱讀裡一定會有些字的「預設」期待，是 ETS 沒有要你看得懂就可以做對題目的 。
4️⃣ 限時下，沒有時間這樣做
【技巧派】認為考試技巧比實力重要
但這樣的派別，有幾個缺點：
1️⃣ 某些技巧只會在某些題型中派得上用場。考試時考生通常「無法判斷」什麼是可用的。
2️⃣ 技巧要用得上，其實要具備一定的閱讀能力。不然遇到新的閱讀時，「使不上力」是 the norm。
3️⃣ 需要 bottom-up reading skills (eg. 長難句閱讀能力) 的細節題) 拿不到分數。
在 6/22 (一) 的 GRE 高分公開課當中，我將跟你分享「務實派」，如何在準備 GRE Verbal、AWA 的過程當中，一方面真的將考試分數衝高、另外一方面也加強學術語言能力 (學術閱讀、寫作、synthesizing、summarizing、字彙使用）！
• 公開課一秒報名:
https://www.accupass.com/event/2006130825379892462450
• 時間: 6/22 (一) 7:30 pm - 9:00 pm (7:00 pm 入場)
• 地點: 台北市朱崙街 60號2F (MRT 南京復興站)
【授課講師】 創勝文教共同創辦人、GRE授課講師王梓沅
紐約哥倫比亞大學應用語言學碩士
賓州大學社會語言學碩士
GRE AWA PR98 (5.5) (2019 台灣紀錄保持)
📍防疫第四招：寫一封英文信
Dear Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus,
Have you ever visited Taiwan? It is a small island right next to China that has an area of 35,808 square kilometers with 23.6 million inhabitants. YES. We have our own constitution, our own government and our democratically elected leaders. We are a sovereign state.
And YES. Taiwan is a developed country. Although Taiwan has been excluded and blocked or barred from many international organizations and communities due to China’s interference and suppression, Taiwan still managed to have the best healthcare system and advanced medical technologies among the best in the world.
Do you still remember? In the end of 2019, it was Taiwan that warned WHO and China about possible human-to-human transmission of the new coronavirus, but Chinese authorities silenced doctors and refused to admit. Then what have you done?
You did not make it public! You tolerated China’s lack of transparency and decided to be their accomplice in making the coronavirus pandemic a global catastrophe.
You deliberately put people’s health at risk, and now the whole world suffers from China’s initial denials, continuous cover-ups and your inability. Unfortunately, COVID-19 had 91,595 deaths by today. How much more to come?
_
No one judges you because of your race or skin color, nor hairstyle nor gender, but your dereliction of duty! And, hey, those judgments and complaints actually come from not only Asia, not just Europe, but all over the world!
You have always treated Taiwan’s absence in WHO with indifference. Like a wicked ally of China. And when this whole coronavirus gone wild, you continued to refuse all the kind warnings and messages from Taiwan. We’re always here, and we’re willing to help.
How dare you accuse Taiwan of these unfounded allegations when you’ve always been the person with power who keeps discriminating and trampling Taiwan and Taiwanese people the whole time?
In Taiwan, we value human rights, liberty and equality. We are always described kind and friendly. Yet facing injustice, on no account must we endure. We strongly oppose your malicious smear and bullying. We demand a public apology from you to Taiwan and Taiwanese people.
#shameonyouTedros
#shameonyouWHO
—
彈到屎 / 動詞 介詞 名詞 /
n. 台語念比較傳神
有時候當一個人太邪惡（比如希特勒）或太可惡（比如毛澤東），我們不會有機會歧視他；我們只能無視他，然後想辦法讓自己更強大。
有點孤單，但非常堅強。
但還是難免，彈到屎。
—
昨天氣到決定寫一封英文信，結果寫到大半夜可惡。好久沒寫英文作文，好生疏喔天啊😂 我只想做個好國民，但當個好國民有點累🙄
—
😎特別說明：據說有些人的FB會自動把我的英文信翻譯成中文，記得把功能關掉才能看到英文原文～
我的中文不可能寫得那麼不流暢好嗎😎
缺席- Yahoo奇摩字典搜尋結果缺席. zhuyin[ㄑㄩㄝㄒㄧˊ]; pinyin[quexi]. absence from attendance at a conference or ... 缺席的英文是absence absent(這是 ... ... <看更多>
缺席- Yahoo奇摩字典搜尋結果缺席. zhuyin[ㄑㄩㄝㄒㄧˊ]; pinyin[quexi]. absence from attendance at a conference or ... 缺席的英文是absence absent(這是 ... ... <看更多>
absence動詞 在 這個excused absence 是什麼呢？這樣理解喔 ... - Facebook 的推薦與評價
這些都是職場上常用到的動詞與動詞組合, 還有副詞, 大家可以試著練習造句喔！有些事要使用被動式的, 大家看出來了嗎？^__^ 這個excused absence 是 ... ... <看更多>