學英文唔止學英文,仲要學會思考觀點、豐富自己說話嘅內容。
我地Patreon Tier 4(雅思考試練習)英文嘅課堂,希望幫到同學達到嘅其中一個學習目標,就是脫離講野內容三幅被。
點樣解決觀點貧乏嘅問題?
好多同學工作都好忙碌,最好能夠預留少少時間同老師上課,同老師一齊思考下IELTS/DSE/TOEFL嘅argumentative essay/speaking task要講啲咩內容。
只要預半年準備雅思,其實同學可以perform得相當唔錯。
問題係佢地冇預時間,又成日盲目覺得「要自己靠自己」、單打獨鬥,唔知道思考觀點嘅能力可以透過上課練習改善。
無論自己準備,定係上課準備,同學喺溫習雅思/DSE過程中,必須要準備定可以講出嚟嘅觀點。
如果缺乏準備,就會出現「考官用英文問你問題,你連用中文都唔識答」嘅情況,因為根本冇觀點揸手。
例如我今日喺IELTS Tier 4課堂,同同學練習IELTS試題,我當我係考官,問佢地:「人生座右銘係咩?」同埋「人嘅生命裡面有啲咩法則?」
唔係太多同學舉到相關例子,出現「就算我用中文答,都答唔到」嘅情況。
不如我地做一個思考練習丫,如果考官喺IELTS考試問你,可否舉出一個支配人生嘅重要法則?
咁你可以點答呢?俾三個論點大家參考:
One of the key principles of life is that the more you give, the more you will get back. (給予愈多,收穫越豐富。)
One of the key principles of life is that what goes around comes around. (因果報應。)
One of the key principles of life is we and nature are one. (我們和自然為一。)
One of the key principles of life is that all that glitters is not gold. (金玉其外大可以敗絮其中。)
當出現「我用中文答雅思題目都唔識得答」嘅情況,同學必須多花時間思考合乎情理、出乎意料嘅觀點。
如果目光太淺窄,講嘅只流於描述(例如:我冇做功課,阿媽罵我),而不成觀點,考試一定會落得低分下場。
「all that glitters is not gold中文」的推薦目錄:
- 關於all that glitters is not gold中文 在 與芬尼學英語 Finnie's Language Arts Facebook 的最佳解答
- 關於all that glitters is not gold中文 在 魯曼英文 Facebook 的精選貼文
- 關於all that glitters is not gold中文 在 幼智英兒abc - 12歲以下寶貝的美語園地 Facebook 的最讚貼文
- 關於all that glitters is not gold中文 在 [考題] all glitters is not gold - 看板Eng-Class - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於all that glitters is not gold中文 在 看BBC學英文- Today's Phrase 「All that glitters is not gold」... 的評價
all that glitters is not gold中文 在 魯曼英文 Facebook 的精選貼文
glitter v.閃閃發亮
gold n. 黃金
編按:本句照英文字面意思翻譯為:
「並不是所有閃閃發亮的東西的都是黃金。」於是剛好對應到中文的諺語:「金玉其外敗絮其中。」
黑色沙灘上黃澄澄的一片看似美麗,但其實味道並不是太讓人愉快,成因也許是沙灘上的家庭廢水因為連日高溫優氧化所生的藻類,所以All that glitters is not gold.
all that glitters is not gold中文 在 幼智英兒abc - 12歲以下寶貝的美語園地 Facebook 的最讚貼文
🔡#英兒說唱樂🎤 #每日一句
短短5-10分鐘,就能輕鬆學每日一句好英文👍從🗣生活化的情境對話、貼心的中英文對照和淺而易懂的英譯解釋,再加上印象深刻的示意圖來每日學習、加強英語力絕對行!🆙🆙
--------------------
【All that glitters is not gold.】
發光的東西未必是金子。
📖英譯解釋:
said about something that seems to be good on the surface, but might not be when you look at it more closely
💬
這句話的中文意思是~
不適閃閃發光的東西🌟就一定是黃金!
也就是…外表好不見得是真的好的意思❗
📌英兒小教室:
小編來教一下今日的亮點字彙~
glitter 這邊的意思是(N.)小發光物
若作為動詞的意思是(V.)閃爍;閃閃發光
--------------------
適合 #中高年級小朋友 #英文學習素材
#輕鬆學英文 #幼智英兒abc👦👶👧
all that glitters is not gold中文 在 看BBC學英文- Today's Phrase 「All that glitters is not gold」... 的推薦與評價
〝all that glitters is not gold〞 字面的意思是指閃閃發亮的東西並不都是黃金,換言之,外表華麗漂亮的東西未必是想像中那麼好的東西。 ... <看更多>
all that glitters is not gold中文 在 [考題] all glitters is not gold - 看板Eng-Class - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
Didn't you know that all ___ is not gold ?
a) which glitters
b) glitters
c) who glitters
d) that glitters
答案是 d
為什麼b 不行?我覺得b的文法、句意都很合理
help~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.161.84.47
不太對吧,這樣文法有問題
___ is not gold 。 is才是動詞,___是名詞
※ 編輯: saininniang 來自: 118.161.84.47 (08/16 00:35)
... <看更多>