關於 america travel restrictions ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

【早安，防疫快訊學商用英文】
最近準備線上商英讀書會內容
覺得華爾街日報 WSJ The Wall Street Journal 文章品質很不錯
一起來快速掌握五項脈動與一大新聞

⭐️ President Trump is expanding（擴大）the European travel ban（禁令）to include Ireland and the U.K. starting Monday and is considering domestic travel restrictions.
今天起，川普擴大歐洲交通禁令範圍到愛爾蘭及英國，並考慮限制國內交通

⭐️ Spain became the second country after Italy to go into lockdown（封鎖）and France ordered bars, restaurants and non-essential（非必要）shops to close.
西班牙繼義大利後進入封鎖狀態；法國下令酒吧餐廳及非必要商家歇業

⭐️ The number of people infected（受感染者）topped（超越）162,000. More than 6,000 have died. In Europe and North America, more schools closed and sporting events were postponed（延期）. The Boston Marathon and Masters golf tournament（賽事）were postponed.
全球受感染人數達 16 萬 2 千，死亡人數逾 6 千，歐美多所學校停課，體育賽事延期，包括波士頓馬拉松及高球名人賽

⭐️ The House of Representatives（眾議院）passed legislation（立法）that would make coronavirus testing free and provide paid sick leave.
眾議院通過議案，提供免費病毒篩檢及有薪病假

⭐️ U.S. stocks soared on Friday, recovering some ground but still posting one of Wall Street's worst weeks ever.
美股週五飆升，略恢復盤勢，但週表現仍是前幾慘

🔥 準備來看大新聞 🔥
沒時間就先存起來，或加入我們線上讀書會 https://forms.gle/wHNspct959ikwg9t9

⭐️ 聯準會緊急降息趨近 0 並將重啟購債計劃 ⭐️
Fed Cuts Rates to Near Zero and Will Relaunch Bond-Buying Program

The Federal Reserve（聯準會）slashed（砍）its benchmark interest rate（基準利率）to near zero Sunday and said it would buy $700 billion in Treasury（國庫）and mortgage-backed securities（抵押貸款所支持的證券）in an urgent response to the new coronavirus pandemic.
美國聯準會將基準利率調到近乎 0 並宣佈將購買 7 千億美元的美國國債與抵押貸款支持證券，以應對新冠病毒全球傳染

👨🏻‍🏫 浩爾商英教室：降息是各國央行常見提升市場資金流動率的作法，此次顯然是為阻止美股崩盤之勢，且搭配許多措施，應該是量化寬鬆（QE）的前兆。其實在此之前，加拿大、日本、英國和歐洲央行都已率先降息並延長貸款期限

The Fed’s rate-setting committee delivered an unprecedented（前所未見的）second emergency rate cut（緊急利率調降）in as many weeks.
聯準會罕見祭出近幾週內二度緊急調降利率

The Fed, in a series of statements, said it would cut the federal-funds（聯邦基金）rate to a range between 0% and 0.25%, down 1 percentage point, and would buy $700 billion in Treasury and mortgage-backed securities, among other actions.
聯準會在一系列聲明中表示，將把聯邦基金利率下調 1 個百分點，至 0 % - 0.25 % 區間，並將購買 7 千億美元的美國國債與抵押貸款支持證券，還將採取其他行動

“We have responded very strongly not just with interest rates but also with liquidity measures today,” Fed Chairman Jerome Powell said during a press conference Sunday evening, shortly before Asian markets opened.
「我們不僅在利率上有強勢回應，還有流動資金措施」聯準會主席傑洛姆鮑爾在美國時間週日晚間的記者會發言，亦即亞洲股市開市不久前

圖片就是聯準會主席鮑爾先生

-
喜歡這個新系列嗎？這次把單字直接用括號放在句中，更便利看前後文，學習單字在句中用法，覺得好讀嗎？

想學更多商業英文
歡迎加入 3/24 即將上線的 #線上商英讀書會
由浩爾帶領導讀、許皓及 Sonny 老師參與教學
防疫也要在家學英文🙋🏻✨
➡️ https://forms.gle/wHNspct959ikwg9t9

//"Democrats and Republicans in the House and in the Senate stand united with the people of Hong Kong," House Speaker Nancy Pelosi said. "If America does not speak out for human rights in China because of commercial interest, then we lose all moral authority to speak out for human rights anyplace in the world."

"Today the House is proud to pass the bicameral, bipartisan Hong Kong Human Rights and Democracy Act to reaffirm America's commitment to democracy," said the California Democrat.

The bill would mandate an annual review to determine whether Hong Kong's autonomy from the mainland Chinese government remains sufficient to justify the special treatment the financial hub receives under US law.

It would also lay out a process for the President to impose sanctions and travel restrictions on those who are found to be knowingly responsible for threatened or carried out arbitrary detention, torture, forced confession of any individual in Hong Kong, contraventions of the Sino-British Joint Declaration and Hong Kong's autonomy, or other violations of internationally recognized human rights in Hong Kong//

Why lug your bag around with you if you bag can lug you around? This thing is ridiculously fun and gets so many looks and questions wherever you go! So how does it work? What's it like riding around the city on one of these? Flying on a plane? And well how does this whacky luggage scooter / electric vehicle work?

Rolling suitcases were invented in 1970, when Bernard D. Sadow applied for a patent that was granted in 1972 as United States patent 3,653,474 for "Rolling Luggage". The patent application cited the increase in air travel, and "baggage handling [having] become perhaps the single biggest difficulty encountered by an air passenger", as background of the invention. Sadow's four-wheeled suitcases, pulled using a loose strap, were later surpassed in popularity by rollaboards, suitcases that feature two wheels and are pulled in an upright position using a long handle, and were invented in 1987 by US pilot Robert Plath.

Sadow attributes the late invention of luggage on wheels to a "macho thing" where "men would not accept suitcases with wheels". Others attribute the late invention to "the abundance of luggage porters with carts in the 1960s, the ease of curbside drop-offs at much smaller airports and the heavy iron casters then available."

Passengers are allowed to carry a limited number of smaller bags with them in the vehicle, these are known as hand luggage (more commonly referred to as carry-on in North America), and contain valuables and items needed during the journey. There is normally storage space provided for hand luggage, either under seating, or in overhead lockers. Trains often have luggage racks at the ends of the carriage near the doors, or above the seats if there are compartments. There are differing views between North America and Europe in relation to the rules concerning the amount of baggage carried on to aircraft. In North America there is considerable debate as to whether passengers carry too many bags on board and that their weight could be a risk to other passengers and flight safety. US airlines are beginning to introduce weight and size restrictions for carry-on baggage. Whereas in Europe, many airlines, especially low-cost airlines, impose what is commonly known as "the one-bag rule". This is a restriction imposed to stop excessive weight on board and airlines claim that this policy allows them to speed the boarding of the aircraft. Airports in Europe have mounted a campaign with the European Commission in an attempt to overturn these hand luggage regulations. They claim that it is affecting their duty-free and other airport retail sales and is reducing their revenues.

⚫ Watch Conquering Southern China (my documentary) and see China like no one outside of China has ever seen it before: https://vimeo.com/ondemand/conqueringsouthernchina
⚫ Support me on Patreon: http://www.patreon.com/serpentza
Join me on Facebook: http://www.facebook.com/winstoninchina
Twitter: @serpentza
Instagram: serpent_za
My other channel: https://www.youtube.com/c/advchina
Music used: Virtual Vice - Sanctuary Run
Artist's bandcamp: https://new-world.bandcamp.com/