優雅舒適、氣質滿點:感洛「Hotel Kanra Kyoto」。
前年住過位於九条的平價設計旅店「HOTEL ANTEROOM」後,一直很想住住看和「HOTEL ANTEROOM」經營集團旗下的另一間旅館「Hotel Kanra Kyoto」。
「Hotel Kanra Kyoto」的中文名稱有「甘樂」和「感洛」兩種翻譯,我個人喜歡以「感洛」稱之,因為古時京都為日本的首都,各國領主、戰國名將乃至於幕府將軍前往京都時往往以「上洛」稱之,因此我認為有「感受京都的一切美好事物」的「感洛」更適合作為「Hotel Kanra Kyoto」的中文名稱。
感洛在星等評價上是4星級,但實際住宿時給我的感覺卻比五星級的飯店「Hotel Granvia Kyoto」還要好!如工作人員的服務態度非常棒!和「Hotel Granvia Kyoto」一樣會有專人帶房客進房間,並仔細的介紹各項房間設備和使用方式。退房後工作人員會拉著房客的行李,親自帶住宿房客出旅館大門,並在門口目送房客離開。房間佈置既優雅又有設計感,那檜木浴缸真的是太厲害了!而早餐不論是味道或是份量都是無可挑惕的。
不論你有沒有預算,我都覺得無論如何,都要在「Hotel Kanra Kyoto」感洛住上一晚,我想絕對會是難忘的住宿體驗。
anteroom中文 在 卡瓦納 X 日本旅遊失心瘋 Facebook 的最佳解答
優雅舒適、氣質滿點:感洛「Hotel Kanra Kyoto」。
前年住過位於九条的平價設計旅店HOTEL ANTEROOM後,一直很想住住看同集團旗下的另一間旅館Hotel Kanra Kyoto(中文名稱為「感洛」或是「甘樂」酒店。),但Hotel Kanra Kyoto和屬於平價旅館的HOTEL ANTEROOM不同,投宿一晚的房價要價不斐,因此考慮了近兩年才趁這次和Hotel.com合作的機會一償宿願,一親美人芳澤。
Hotel Kanra Kyoto的中文名稱有「甘樂」和「感洛」兩種翻譯,我個人喜歡以「感洛」稱之,因為古時京都為日本的首都,各國領主、戰國名將乃至於幕府將軍前往京都時往往以「上洛」稱之,因此我認為有「感受京都的一切美好事物」的「感洛」更適合作為Hotel Kanra Kyoto的中文名稱。
這間真的是很棒,誠心大推!