Search
稱霸拉丁流行樂壇的佛朗明哥小天后Rosalía這次的新作Juro que聽起來總算有比較明顯佛朗明哥樣貌了吧！保留了原本佛朗明哥的旋律，以及吉他伴奏形式。配上新編的歌詞，以及一貫的Rosalía 充滿力量的女性形象。
mv很貼心的附上英文歌詞翻譯呢！來瞧瞧吧！
https://www.youtube.com/watch?v=mtym36PG6R8
這首歌一開始我想了想該怎麼介紹，聽一聽，看看歌詞，翻譯一下，翻譯好了順便看一下MV 好了，看完就覺得...不知道要介紹什麼，只覺得要邊看邊聽會更好。
Mon Monik 是 Room39 的女主唱，應該有很多人認識他們，他們是以唱歌為主的樂團，有三位，兩個男生一個女生，他們在美國認識的，現在他們公布解散了，三個分開發作品，其中兩位繼續一次合作，那就是Wanyai 跟她。
其實真的看完 MV 之後就不知道要介紹什麼了，給你們自己去感受失去的感覺吧。
「從....起」
主歌1
從我們相見到我們的最後一天
我的人生變得不一樣
從我們相愛的時候
從我開始依賴著的時候
但今天我失去了你
副歌前端
從你離開的那一天
從那天就只有一個人
只剩下我們回憶
一直重複告訴我
副歌
從我們相見的那一天
到你拋棄我的那一天
我的世界完全就停止
也變得很不一樣
從我們相愛的那一天
到你拋棄我的那一天
從那天起我只知道
我沒辦法再愛誰了
主歌2
從你對我說你愛我
從全心全力的去愛你
我心裡已經沒有位子留給誰了
橋段
即使怎麼努力忘掉你
你還是還在我心裡
從那天起，沒辦法再愛上誰
https://youtu.be/SgLzbluVu9s
#泰華推歌
*誰有哪首歌喜歡，想要翻譯可以交給我喔！訊息我！
其他作品
https://docs.google.com/document/d/14AxdHqKFbYmjoccuMannSKD_D2Z6VXhl5yJCzlUCPiw/edit?usp=sharing
青春的憂傷 就似一個便當 不再熱燙
冬去春來，送上全新單曲《大地回春》俾大家。 今次MV主角係憂鬱嘅阿Paul，希望各位都好似我地咁咁鍾意佢。
Youtube MV 連結: https://youtu.be/PLKktBVPjgQ
除咗上載Youtube MV之外，呢首歌亦已首先於中港臺各音樂平台以及亞洲版spotify上架，其餘國際音樂平台如apple music、itunes同國際版spotify就要稍等一下。
喜歡首歌，或者喜歡阿Paul嘅話就請share啦~
#阿Paul係藝名 #會試吓搵佢真名
#廣東話歌詞
#繼續都有好似首詩咁嘅英文歌詞翻譯
#粉紅A #大地回春
#fanhunga #spring #gloucesterrecords #hkindie
-------------------------
粉紅A - 大地回春
Fan Hung A - Spring
曲 Music ：劉岳靈 Rodney
詞 Lyrics ：許日元 Hayden, 劉岳靈 Rodney
編 Arrangements ：粉紅A Fan Hung A
錄像 Visuals：劉岳靈 Rodney, 許行一 Yvette, 許日元 Hayden
混音 Mixing : mamankin
(C) 2019 Gloucester Records Limited
facebook: fanhungaofficial
instagram: fanhunga
youtube: http://www.youtube.com/fanhunga
(For English Lyrics, please scroll down)
口中不希罕
心中指針卻在升降
今天竟想起 你近況
幽幽的花香 墜進蜘蛛去造的網
窗邊的春光 鮮花都已盛放 只顧住看
看我手臂這裏最粗壯
性格細心你卻說不夠粗獷
不要讓愛 通處亂放
一切再給我 不要作抵抗
起身打開窗
用雙眼掃射一趟
穿起新的T裇 給我看
空中的花香 編織出似故事一個
青春的憂傷 就似一個便當 不再熱燙
性格開朗 想法算開放
說到這裏不要再推搪
請你又再 手往後放
最怕你識破 要將你去綑綁
看我手臂這裏最粗壯
性格細心你卻說不夠粗獷
不要讓愛 通處亂放
一切再給我 不要作抵抗
性格開朗 想法算開放
說到這裏不要再推搪
請你又再 手往後放
愛你最適當 要將你去綑綁
Won't ever admit
My heart's thumping; wondering
Lately, how you've been doing
Smell the scent, caught in the cobweb's dent
Flowers lovely, eyes starry, everything feels so springy
Look, where my arms are the strongest
While good to be tender, you prefer it rougher
Love, deposit, can't tell credit from debit
It's futile to resist, just gimme all of it
Open the window
Scan across and see
Put on your new Tee-shirt for me
Smell the scent, weave a story
A bit melancholy, like a lunchbox cooling down slowly
An optimist, open-minded at least
Excuses heretofore, there can be no more
Relax, hands behind your back
Time's up - it's time to tie you up
Look, where my arms are the strongest
While good to be tender, you prefer it rougher
Love, deposit, can't tell credit from debit
It's futile to resist, just gimme all of it
An optimist, open-minded at least
Excuses heretofore, there can be no more
Relax, hands behind your back
Tighten it, in a way the most appropriate
Don't forget to turn on the bell icon for future uploads 🔔✔️
西洋音樂愛好者✨這裡不會有冗長的介紹文卻是個讓你挖歌的好地方😎
追蹤Gina music社群挖掘更多音樂🌹
facebook👉 https://www.facebook.com/Ginamusicland
instagram👉https://www.instagram.com/ginamusic_yujia/
spotify 歌單👉https://open.spotify.com/playlist/2EfPjFfdqN8NzUwj1XNoZC
kkbox👉https://www.kkbox.com/tw/tc/profile/GqICYlKUZnCZyC0RO7
🌺贊助GINA讓頻道走得更長久•̀.̫•́✧
Donate and support my channel👉https://p.opay.tw/WSwM8
想讓更多人認識你的聲音嗎?歡迎投稿😎
Submit your music 👉ginamusictaiwan@gmail.com
For business inquiries about copyright issues, photos and song submissions,
please contact👉 https://www.facebook.com/Ginamusicland
____________________________________________________
Social Media:
▶ Download / Stream link : https://sanholo.lnk.to/bb-album
👑 San Holo
Spotify: https://found.ee/sanholo-sp
Apple Music: https://found.ee/sanholo-am
Instagram: https://found.ee/sanholo-ig
Facebook: https://found.ee/sanholo-fb
Twitter: https://found.ee/sanholo-tw
YouTube: https://found.ee/sanholo-yt
---------------------------------------------------------------------------
Lyrics:
Feeling bright
此刻心情愉悅
Feather light
輕盈如羽
Ease my mind
放鬆思緒
Dance all night
徹夜舞動全身
Close my eyes
閉上雙眼
Don’t know why
但不知為何
I just wanna fucking cry
此刻 我只想大哭一場
I just wanna fucking cry
我只想大哭一場
I just wanna fucking cry
我只想大哭一場
I just wanna fucking cry
我只想大哭一場
I just wanna fucking cry
我只想大哭一場
And you know
你知道
What it’s like
隱忍情感是什麼樣的感覺
Blinding lights
光彩盲目
Blurry eyes
雙眼模糊
I’m alright
我看起來一切都好
I’m alright
我似乎安然無恙
I just wanna fucking cry
但我內心深處 只想大哭一場
Feeling bright
心情愉悅
Feather light
輕盈如羽
Ease my mind
放鬆思緒
Dance all night
徹夜舞動全身
Close my eyes
閉上雙眼
Don’t know why
但不知為何
I just wanna fucking cry
此刻 我只想大哭一場
I just wanna fucking cry
我只想大哭一場
I just wanna fucking cry
我只想大哭一場
Everybody fucking cry
每個人是否都有與我一樣的感受
Oooh
Don’t know why
我不知道為什麼
I just wanna fucking cry
我只想大哭一場
Oooh
I just wanna fucking cry
我只想要大哭一場
歌詞翻譯: 傑克
#sanholo #bbuok #Lyrics #輕電音
喜歡的話記得留言讓我知道，也別忘了訂閱我的頻道和開啟通知哦！
Hey all!
Make sure to leave a comment to show love, and don’t forget to LIKE, SHARE, and SUBSCRIBE to my channel and RING THE BELL so you don’t miss anything from me.
-TERI xx
☾ ALSO FOLLOW ME ON 追蹤我
Instagram：@teri.timeout
Facebook：https://www.facebook.com/teri.timeout/
Giva Divas：goo.gl/pVSAiC
☾ INQUIRIES 合作邀約：[email protected]
☾ This is not a sponsored video.
#電氣沙龍 #teri英文秋季班開課中 #百年孤寂
喜歡的話記得留言讓我知道，也別忘了訂閱我的頻道和開啟通知哦！
Hey all!
Make sure to leave a comment to show love, and don’t forget to LIKE, SHARE, and SUBSCRIBE to my channel and RING THE BELL so you don’t miss anything from me.
-TERI xx
☾ ALSO FOLLOW ME ON 追蹤我
Instagram：@teri.timeout
Facebook：https://www.facebook.com/teri.timeout/
Giva Divas：goo.gl/pVSAiC
☾ INQUIRIES 合作邀約：[email protected]
☾ This is not a sponsored video.
#電氣沙龍 #teri英文秋季班上課啦 #Alesso
但我聽歌有個小習慣就是有時候會想邊聽歌邊看歌詞～ 想問apple music上的韓文歌會有韓文歌詞跟中文翻譯嗎？ 感謝大家 . ... <看更多>
apple music歌詞翻譯 2022-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和熱門話題資訊，找apple music歌詞設定,apple music歌詞投稿,apple music歌詞桌面在2022年該注意 ... ... <看更多>
apple music歌詞翻譯 在 [問題] Apple Music 語言？？？？？ - 看板iOS - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
餓死抬頭
崩潰！！！！！！
有人知道怎麼改語言ㄇ
這真的很困擾欸
像很多樂團從小到大都念英文團名
現在給我亂翻媽的害我找不到欸
像是上帝羔羊是三小
根本沒人講這個鬼名都馬直接叫lamb of god
還有啊凱阿傑又是三小啦幹
至少翻成頑強的d啊QQQQQQ
最幹的是有些翻有些不翻
你4要我背有哪些給你亂翻膩
崩潰中啊啊啊啊啊啊啊啊啊
找不到歌很麻煩啊幹
這問題有解嗎
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.12.165.189
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/iOS/M.1508016720.A.5A5.html
※ 編輯: foofinger (39.12.165.189), 10/15/2017 05:39:58
※ 編輯: foofinger (39.12.165.189), 10/15/2017 05:43:41
三小啦！
Lamb of god 只有一張專輯
上帝羔羊有3張？？？
現在是怎樣
還要知道你中文譯名會有哪些專輯？？
※ 編輯: foofinger (39.12.165.189), 10/15/2017 05:52:50
※ 編輯: foofinger (39.12.165.189), 10/15/2017 05:54:20
※ 編輯: foofinger (39.12.165.189), 10/15/2017 13:25:31
直接無視嗎唉
下個月換Spotify 好了
※ 編輯: foofinger (110.28.99.231), 10/15/2017 17:09:13
等等看嘍
※ 編輯: foofinger (27.247.64.222), 10/16/2017 03:46:04
... <看更多>