【我★反對★這個爛英文!】
[X] A lot of people will against this policy.
(很多人會反對這個政策。)
問題在哪?
_______________
問題是,against 不是動詞!是介系詞!然後 “will” 助動詞需要配個動詞:
A lot of people will BE against this policy.
其實,很多動詞都可以用:
A lot of people will fight against this policy. (fight = 鬥)
A lot of people will argue against this policy. (argue = 爭論)
A lot of people will go against this policy. (這裡,go 與 be 差不多。)
等等。
_______________
還有很多英文字,中文是母語的人會弄錯詞性。
例如,另外一個「通緝犯」是 back:
[X] After English class, I will back home.
√ After English class, I will GO back home.
這裡,back 是副詞!
_______________
我一直提醒我的學生,要養成對詞性的語感。
這不就是「詞性感嗎」?
詞性感就是一種性感,不是嗎?
_______________
其實,這個問題那麼重要,我風靡全太陽系的暢銷書《親愛的英文,我到底哪裡錯了》的第 26、29、30、以及31章都是說詞性的問題!
好了,如果你要花一個周末的時間學習英文,然後反省你對英文的不好,I wouldn’t BE AGAINST it!
拜!
argue介系詞 在 喬的英文筆記 Joe's English Learning Notes Facebook 的最佳解答
<同性質字彙整理:反對、"工"職、太陽>
喬再次強調分享這些筆記整理也是自己在外上課學習到或根據其方法整理出來、或自己領悟的唷,也希望各位同學一起變的越來越好!(素材喬取自補習班講義與其他可信資料)
喬今天要分享的「反對」超級重要,在寫作中用到非常多,請同學們多多注意!除此之外"argue"不一定表反對,視後面的介系詞而定好,這點非常非常重要,請同學們注意(補習班老師也一再強調)!其他就是同性質整理的字彙,請同學們慢慢享用!
1. "反對"
[反對] object/ oppose
[反駁] argue against
= counter/ contradict (V.) 反駁;頂嘴
[駁斥] refute/ repudiate
[否決] decline/ veto
[質疑] question/ cast doubt on
[抨擊] [砲轟] bombard; vigorously/vehemently attack
[藐視] belittle/ scorn/ defy
*argue for (V.) 支持
*argue against (V.) 反對
2. "工職"
[工匠] artisan = craftsman
[工友] janitor
[工頭] foreman
[技工] mechanic = grease monkey (貶義; 蔑稱) "黑手
*grease (n.) 油污
*greasy (adj.) 油的
[技術人員] technician
[水工] plumber
[電工] electrician
*美國沒有水電工這種東西,是分開的職業
3. "太陽"
solar energy (n.) 太陽能
*sustainable energy 永續能源
solar cell (n.) 太陽能電池
*cell (n.) 電池
solar calendar (n.) 陽曆
solar eclipse (n.) 日蝕
solar photovoltaic (n.) 太陽能發電
solar thermal (n.) 太陽熱
argue介系詞 在 我到底哪裡錯了? - 【我 反對 這個爛英文!】 [X] A lot of ... 的推薦與評價
是介系詞! ... 其實,很多動詞都可以用: A lot of people will fight against this policy. ... (argue = 爭論) A lot of people will go against this policy. ... <看更多>
argue介系詞 在 [分享] A2GMAT知識文:介詞的語意邏輯暗示- 看板GMAT 的推薦與評價
原文連結:https://www.facebook.com/groups/A2GMAT/permalink/2995523630501221/
【Idiom在考什麼?你不得不知的「介詞的語意邏輯暗示」】 by Dustin
「The remarkable similarity of Thule artifacts throughout a vast
region can, in part, be explained as」 a very rapid movement of
people from one end of North America to the other.
(C) That Thule artifacts are remarkably similar throughout a vast
region is, in part, explainable as
(D) One explanation for the remarkable similarity of Thule artifacts
throughout a vast region is that there was
這是終結者同學在準備到讀書計畫week 2的時候,
在線上群組討論熱烈的一道不會解的題目。
很多考生第一次做到這題時,都會好奇:這兩個選項到底該怎麼解?
但實際上,英語母語考生對這題的判斷毫無困難。
這也就是為什麼這題在OG裡的分類僅被歸類在「中難度」的原因。
各位要注意到,介系詞本身是有所謂的「語意暗示」的,
同一個動詞搭配上不同的介系詞,就會呈現不同的邏輯關係。
而GMAT恰好就把這個觀念放在idiom的考點下面出題。
各位可以翻翻手上OG的第九章第二節,找到八大策略裡的Idiom詳細研讀,
便會發現這是OG提醒各位要注意的重點測驗方向。
簡單一點的,像是:
argue ... (主張....)
argue for (支持)
argue against (反對)
複雜一點的像是:
restrict X from Y(禁止X從事Y)
restrict X to Y(限制X只能從事Y)
這些都是不同的介詞所表達出的不同邏輯關係。
換句話說,動詞跟介詞的搭配不是只有一種,
介詞隱含的語意暗示會影響整個片語想表達的邏輯關係。
那麼,換回來看這題,到底兩個選項相互比對,有什麼差別呢?
The remarkable similarity of Thule artifacts throughout a vast region
can, in part, be explained as a very rapid movement of people from
one end of North America to the other.
(C) That Thule artifacts are remarkably similar throughout a vast
region is, in part, explainable *as*
(D) One explanation *for* the remarkable similarity of Thule artifacts
throughout a vast region is that there was
各位可以看到,在呈現這個句子最重要的邏輯「解釋原因」的概念上,
兩句話的作者分別選擇不同的介詞as / for;那麼這兩個介詞有什麼區別呢?
就讓我們拿最簡單的例子來說:
He is known as an internet celebrity.
He is known for his charity.
我們便可看到不同的介系詞代表不同的語意關係。as做介系詞時,有「作為」、
等同的觀念,陳述的是身份與角色,與其所修飾的對象是「等同」的邏輯關係。
he is known as an celebrity. (他以網紅的身份出名,他=網紅)
而當我們使用for的時候呢?for本身帶有「因為」的語意暗示。
所以:he is known for his charity. 就變成他因慈善事業為人熟知。
那如果我們用錯了會怎樣呢?
He is known FOR an internet celebrity.
這句的意思大概是跟網紅搞多人運動,搞到舉世聞名了吧?(我沒有說是誰)
He is known AS his charity.
這就完全看不懂了,對吧!「他作為慈善事業?」慈善事業是人嗎?
所以換回來這題:
The remarkable similarity of Thule artifacts throughout a vast region
can, in part, be explained as a very rapid movement of people from
one end of North America to the other.
(C) That Thule artifacts are remarkably similar throughout a vast
region is, in part, explainable *as*
(D) One explanation *for* the remarkable similarity of Thule artifacts
throughout a vast region is that there was
在整句的邏輯上,第一件事「各地的文物都非常相像」
跟第二件事「人群在北美曾經遷徙快速」很明顯並非同一概念,
而是前面當結果,後面解釋原因。所以此時介系詞的使用應該要用for才是合理,
使用as會變成「文物相像」=「快速移動」,邏輯明顯不通,
在考試時是第一層級的「語意不合理」問題,可以以此首先排除C。
看了這麼多的討論,是不是也想要用語意邏輯解題的方式克服SC呢?
如果對於GMAT準備有任何問題,都歡迎來找我們討論唷~
--
A2GMAT一個月精修班
六年來超過500位精修班同學取得700+高分, 申請上Dream school!
若您發現既有解法已無法讓答題狀況改善,或仍舊在重考漩渦打轉, 請參考以下連結
https://a2gmat.blogspot.tw/p/02.html 讓A2助你一舉突破瓶頸上700!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.228.215.149 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/GMAT/M.1589895922.A.848.html
... <看更多>