認識印度文化,聽音樂、聽故事不失為一個好方法!
偶爾可以在網路上聽到印度的歌曲,但是缺少中文字幕的說明,讓人只能透過MV的影像大概意會。
YaoIndia 就是要印度 的專欄作者 阿曼達林,將帶著我們進入印度音樂金閃閃的世界,從電影《Bajirao Mastani》的歌曲〈Deewani Mastani〉,穿越至西元17世紀中葉的馬拉塔帝國(Maratha Empire)。
💃https://yaoindia.com/archives/15129
"Deewani, Haan Deewani, Deewani Ho Gayi"
「如痴,如狂,我已為愛痴狂」
YaoIndia 就是要印度|認識印度,從這裡開始
#YaoIndia #就是要印度 #聞雞起舞印起來 #印度音樂 #BajiraoMastani #作者專欄
同時也有10000部Youtube影片,追蹤數超過2,910的網紅コバにゃんチャンネル,也在其Youtube影片中提到,...
「bajirao mastani 中文」的推薦目錄:
bajirao mastani 中文 在 印度『趣』 Namaste India Facebook 的最佳解答
分享。印度連續劇Siyaasat
趁獅城連續假期前, 趕快跟大家分享小妞最近在Netflix找到的印度電視連續劇 Siyaasat。
Siyaasat是一部長篇小說" 第二十個妻子"(The twentieth wife)所改編而拍成的Hindi連續劇。這部連續劇在2015年開播, 主要的故事時間背景是在蒙兀而帝國阿卡巴Akbar國王, 是一部標準宮廷劇, 小妞目前正在看第一季, 邊看邊讓我有種在看『後宮甄環傳』的感覺。整部劇在宮廷的佈景,服裝及首飾等都好美呀!!! 加上王子帥到翻過去, 跟女主角(之後會變王后)美到不行! 宮廷我覺得比Bajirao Mastani還要耀眼, 色彩搭配都很漂亮啊!!
或說回來,這還是小妞第一次看印度連續劇配上中文繁體字幕, 而且Netflix畫質超好的, 超級開心呢!
照片轉載自網路
bajirao mastani 中文 在 無影無蹤 Facebook 的最佳解答
第十屆亞洲電影大獎公布入圍名單。《刺客聶隱娘》入圍最佳影片、導演、女主角等九項,為提名之最。印度電影《美人心計》和香港電影《踏血尋梅》則以五項居次。
.
台灣電影除了《聶》片,另有兩部作品入圍,分別是《醉.生夢死》和《百日告別》。前者獲最佳男配角和新演員兩項提名,後者則獲最佳女主角提名,金馬影后林嘉欣將移地再戰趙濤、舒淇。
.
本屆亞洲電影大獎頒獎典禮將於3月17日在澳門威尼斯人劇場舉行,評審團主席為香港名導杜琪峯。
.
以下為完整入圍名單
.
.
【最佳影片】
《山河故人》
《刺客聶隱娘》
《美人心計》(Bajirao Mastani)(暫譯)
《寂寞的戀人啊》
《老炮兒》
《辣手警探》
.
.
【最佳導演】
賈樟柯《山河故人》
侯孝賢《刺客聶隱娘》
是枝裕和《海街日記》
管虎《老炮兒》
柳承莞《辣手警探》
.
.
【最佳男主角】
甄子丹《葉問3》
永瀨正敏《戀戀銅鑼燒》
馮小剛《老炮兒》
李秉憲《寒流黑金》(Inside Men)(暫譯)
約翰阿西拉(John Arcilla)《盧納將軍》(Heneral Luna)(暫譯)
.
.
【最佳女主角】
趙濤《山河故人》
舒淇《刺客聶隱娘》
綾瀨遙《海街日記》
金憓秀《儲物櫃女孩》(Coin Locker Girl)(暫譯)
林嘉欣《百日告別》
.
.
【最佳男配角】
張晉《葉問3》
白只《踏血尋梅》
淺野忠信《岸邊之旅》
吳達洙《復國者聯盟》(Assassination)(暫譯)
鄭人碩《醉.生夢死》
.
.
【最佳女配角】
周韵《刺客聶隱娘》
土屋安娜《血光光五人幫傳說》(Gonin Saga)
顏卓靈《尋龍訣》
上野樹里《我的變身情人》
Park So-dam《黑祭司們》
.
.
【最佳新演員】
Vicky Kaushal《永生之愛》
春夏《踏血尋梅》
藤野涼子《所羅門的偽證前篇:事件》、《所羅門的偽證後篇:裁判》
金雪炫《江南黑夜》(Gangnam Blues)(暫譯)
李鴻其《醉.生夢死》
Waruntorn Paonil《只是想念》(Sanp)(暫譯)
.
.
【最佳攝影】
杜可風《踏血尋梅》
李屏賓《刺客聶隱娘》
佐佐木原保志、山本圭昭《血光光五人幫傳說》(暫譯)
羅攀《老炮兒》
KimWoo-hyung《復國者聯盟》
.
.
【最佳剪接】
張叔平、朱家逸、廖慶松、黃海、翁子光《踏血尋梅》
Rajesh Pandey《美人心計》
大關泰幸《爆漫王》
屠亦然《煎餅俠》
Kim Jae-nun、Kim Sang-beon《辣手警探》
.
.
【最佳編劇】
賈樟柯《山河故人》
翁子光《踏血尋梅》
Vishal Bhardwaj《罪惡》(Talvar)(暫譯)
宇治田隆史、黑澤清《岸邊之旅》
柳昇完《辣手警探》
.
.
【最佳音響】
李耀強、曾景祥、姚俊軒《捉妖記》
朱仕宜、杜篤之、吳書瑤《刺客聶隱娘》
渡邊真司《爆漫王》
西山徹《殘穢:不能說的房間》
Kim Suk-Won、Park Joo-bong《復國者聯盟》(暫譯)
.
.
【最佳視覺效果】
潘國瑜、傑森H. 史奈爾(Jason H. SNELL)、湯冰冰《捉妖記》
Srinivas Mohan《巴霍巴利王:創始之初》
Prasad Sutar《美人心計》
尾上克郎《進擊的巨人》
趙容錫、崔在千、Lee jeon hyoung《大虎》(Big Tiger)(暫譯)
.
.
【最佳美術指導】
麥國強《葉問3》
黃文英《刺客聶隱娘》
原田哲男《逃婚女與見習男》(Kakekomi Onna to Kakedashi Otoko)(暫譯)
Lee Min-su《寒流黑金》
Benjamin Padero、Carlo Taube《盧納將軍》
.
.
【最佳造型設計】
黃文英《刺客聶隱娘》
Maxima Basu《美人心計》
宮本昌江《逃婚女與見習男》(Kakekomi Onna to Kakedashi Otoko)(暫譯)
Lee Ji-yeon、Shim Hyun-seob《思悼》(The Throne)(暫譯)
Carlo Taube《盧納將軍》
.
.
【最佳原創音樂】
林強《刺客聶隱娘》
Nihar Ranjan Samal《美人心計》
Amit Trived《孟買天鵝絨》(Bombay Velvet)(暫譯)
大友良英《岸邊之旅》
Bang Joon-seok《思悼》
.
.
註:影人中文名以大會公布為主,片名以台灣引進片名為主,未引進作則採大會公布之片名,並標記「暫譯」。
.
.
(圖為《葉問》劇照,入圍最佳男主角的甄子丹。)
海鵬影業/Swallow Wings Films 牽猴子整合行銷 Activator Marketing Company ATOM/原子映象