｛觀玲❤️追劇｝朋友推薦的「三人要守密，兩人得死去（Behind Her Eyes）」是一部英國心理驚悚迷你劇，一開始不太明白這個片名的意思，中文英文都不明白，後來就明白了，然後～看到最後會有一種「靠！原來如此！」的超展開！
快看！集數不多，不拖泥帶水，讚！
#三人要守密兩人得死去 #BehindHerEyes Netflix
behind her eyes中文 在 Facebook 的最讚貼文
同時也有2部Youtube影片，追蹤數超過8,180的網紅煲劇廢噏Literal Nothing，也在其Youtube影片中提到，【代客煲劇 收費服務 】 Paypal : paypal.me/LiteralNothing Payme: payme.hsbc/LiteralNothing ======================================= * 本片不設中文字幕, 不便之處, 敬請見諒。 ======...
「behind her eyes中文」的推薦目錄：
- 關於behind her eyes中文 在 Facebook 的最讚貼文
- 關於behind her eyes中文 在 靛 Facebook 的精選貼文
- 關於behind her eyes中文 在 懶系英國生活日誌 Facebook 的精選貼文
- 關於behind her eyes中文 在 煲劇廢噏Literal Nothing Youtube 的最佳解答
- 關於behind her eyes中文 在 雨城時刻 Youtube 的精選貼文
- 關於behind her eyes中文 在 兩人得死去Behind Her Eyes，Netflix 愛情驚悚劇- 看板EAseries 的評價
- 關於behind her eyes中文 在 《三人要守密，兩人得死去Behind Her Eyes》剪輯 - YouTube 的評價
- 關於behind her eyes中文 在 原作叫Behind Her Eyes，三密兩死並非翻譯 的評價
- 關於behind her eyes中文 在 behind her eyes評價2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點 ... 的評價
- 關於behind her eyes中文 在 behind her eyes評價2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點 ... 的評價
- 關於behind her eyes中文 在 [心得] 三人要守密，兩人得死去Behind Her Eyes，Netflix ... 的評價
behind her eyes中文 在 靛 Facebook 的精選貼文
【Behind Her Eyes 三人要守密，兩人得死去 】
最初留意此套劇係因為有作家朋友推介，已經知道有小說版，而且知道結尾很重要。中文譯名雖然改得很奇怪，某程度上也算是不影響觀感的輕微劇透之一。
劇集只有六集，愛與性的情節都是必須，劇情分布就是頭五集都是極多謎團故弄玄虛，甚至賣關子到有種令人受不了的程度。不打算講任何劇情，但建議每集都耐心細看，反正也只是50多分鐘，要有心理準備去到最後一集才有巨大的轉折位，而整件事情的關鍵在全劇最後5分鐘，而這實在太令人拍案叫絕，事先知道的話絕對會大打折扣。
看完全劇之後可以再看上網看一看分析，就會知道前面的五集有很多細節都是憑最後這5分鐘結尾解釋。這劇讓我聯想到像是奇幻版的《聖荷西謀殺案》，都是很好看的故事，有機會想去看看小說原著。
#BehindHerEyes #三人要守密兩人得死去 #Netflix
#靛繪 #靛 #doodle #sketch #draft #cg #illustration #painting #drawing #digitalart #digitalartist
#quarantine #quarantinelife
behind her eyes中文 在 懶系英國生活日誌 Facebook 的精選貼文
#懶系睇戲🍿
#Netflix爆谷迷
今次要推介這套Netflix的原創迷你劇
短短只有六集，背景設於英國🇬🇧
內容講述一個單親媽媽介入一對夫妻的故事
一個成為了她的上司、一個成為了她的好友
剛開始睇完頭兩集，還搞不懂故事想講什麼東西
以為純綷是三角戀復仇之類的戲碼💔
但到了第三集才算是戲肉📽🍿
抱歉每次想推介一套劇都不能說太多，否則會劇透
但這套劇到最後，結局真是出乎料之外，包你估唔到，要睇到尾❗️
唯一不明白的地方，是中文譯名為什麼會譯做 <三人要守密，兩人得死去>?!
Official Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=c4LtoWQaLxk&ab_channel=Netflix
behind her eyes中文 在 煲劇廢噏Literal Nothing Youtube 的最佳解答
【代客煲劇 收費服務 】
Paypal : paypal.me/LiteralNothing
Payme: payme.hsbc/LiteralNothing
=======================================
* 本片不設中文字幕, 不便之處, 敬請見諒。
=======================================
各節重點：
00:00 簡介
01:20 處決聽眾
05:14 三人要守密,兩人得死去
07:29 怪物2021
09:25 《旺達幻視》第9集(結局)|WandaVision
23:03 《超人和露易斯》首播2集:《無限地球危機》變全新設定?
30:29 《閃電俠》第7季:有邊個Wells唔係9死?
36:15 同場加映:同大家講三個字
=======================================
【廢噏10分鐘】 https://bit.ly/2HYZ4Ik
【直播】留底: https://bit.ly/2GKVsg1
【煲劇雜碎】 https://goo.gl/xFjAVZ
更多DC漫畫改編電視劇影片可參看以下影片列表:
DC漫畫 電影/電視劇集: https://goo.gl/rp8FYl
更多Marvel漫畫改編電視劇影片可參看以下影片列表:
Marvel 漫畫改編電影/電視劇集: https://goo.gl/9I50qz
更多-歐美劇集介紹影片可參看以下影片列表:
煲劇指南-背景介紹/簡評(無劇透): https://goo.gl/WZx5TX
=======================================
Facebook https://www.facebook.com/LiteralNothing/
behind her eyes中文 在 雨城時刻 Youtube 的精選貼文
真正的戰爭在我們眼前發生，感謝勇士們！你們不畏強權、勇敢對抗，努力爭取民主自由！
身為一個創作樂團，RCM能做的僅是創作反戰歌曲，將真實影片集結紀錄，而隨著事件越演越烈，我們的擔憂也越來越重，因為香港很多被消失的人、也有我們很多的好朋友，真心希望你們都能平安的回到溫暖的家。
--
Back Home Tonight
編曲：RCM
It’s So Real When the Gun Aimed Me
I Won’t Close My Eyes Before the Sun Light Rise
I Told My Friends Don’t Forget the Letter For You
I’ll back tonight
Forgive Me, Son
If I Had to Leave You Away
Believe in Me
I’ll Behind You Every Glory Movement
Remember me, dear
All of My Honor I Give Them to You
Believe in My Soldiers
They’ll Bring Us Back to Freedom
My blood
Flow Through the Streets
My Soul
Maybe Back Home Tonight
Her Parents Don’t Even Want Talk Any More
I Can’t Breath The Air But No One Know The Truth
The People Sinking in Darkness and Fear
We Fight Tonight
My Faith
Is Deeper Than The Sea
The Justice
Is Higher Than The Roof
今晚回家
槍已上膛指著我，直到陽光升起，我不會閉上眼，
我託朋友替我帶些話給你：『今晚我會回家的』
原諒我吧兒子，因為我必須離開，
相信我將在你的榮耀時刻與你相伴。
記著我親愛的，我所有的光榮都歸你，
相信我和勇士們，
他們會帶我們回到自由。
我的血 流在街上，我的靈魂 將在今晚回家。
他的父母避而不談，
我窒息了 而且不會有人知道真相，
人民被淹沒在黑暗與恐懼中，
我們今晚抵抗吧！
我的信念 比我沈沒的海還深，
天理正義 比我跌落的屋頂還高
--
素材來源：(皆取自網路公開資料)
Amuro Lee、BBC 中文網（繁體）、DW 中文、Stand News 立場新聞、欣然(Youtube)、大紀元、打馬悍將粉絲團、自由亞洲粵語 RFA Cantonese、行走的故事詩2.0yanwu、自由時報、抓到了！這梗很綠、我用胸部思考、金水、剿匪學院、熱血小薯做小事、報導者 The Reporter - 攝影／陳朗熹、反抗的意志 ：1977-1979美麗島民主運動影像史 、民報_經濟學人、找話題、品默之地、故事、美國之音、風傳媒、時報文化、新紀元、寧願燒盡．不願鏽壞-台灣烈士許昭榮、聚珍臺灣、維基百科-鄭南榕 .. 。
behind her eyes中文 在 《三人要守密，兩人得死去Behind Her Eyes》剪輯 - YouTube 的推薦與評價
《三人要守密，兩人得死去 Behind Her Eyes 》剪輯｜Summer Kennedy - Bad Things｜〚CC字幕〛. Badtingyi. Badtingyi. 3.6K subscribers. Subscribe. ... <看更多>
behind her eyes中文 在 原作叫Behind Her Eyes，三密兩死並非翻譯 的推薦與評價
片名是沿用中譯本的書名，原作叫 Behind Her Eyes，三密兩死並非翻譯，是另取的，就像很多電影的中文片名一樣。在台灣，譯作的書名由出版社決定，不在譯者 ... ... <看更多>
behind her eyes中文 在 兩人得死去Behind Her Eyes，Netflix 愛情驚悚劇- 看板EAseries 的推薦與評價
Netflix 前天上架的《三人要守密，兩人得死去》，中文劇名取得驚悚，但我看完後覺得還是照原文劇名 "Behind Her Eyes"來理解比較有味道。此劇有原著小說，也許不少觀眾已看過？我還蠻慶幸我屬於沒看過的那一邊 (!)。此劇宣傳的主視覺很驚悚，是波諾千金 Eve Hewson 拿著把菜刀，令人緊張兮兮不知這刀何時會砍下去；不過打開 E01開始看，其實又很溫馨逗趣地家常，是個還蠻可愛的黑人單親小媽當女主角，她住在倫敦 Camden 一帶平價集合住宅中、白天在精神科聯合診所一週上三天班餘暇帶孩子、晚上則仔細打扮滿懷期待出去酒吧社交。
https://es.web.img3.acsta.net/r_1280_720/newsv7/21/02/18/14/34/5609885.jpg
從女主角 Louise 落寞的酒吧社交開始，本劇透過她眼光開始談「情」：有的約會是約同性閨蜜、有的則是約異性找伴侶，而在這情欲認同多元的社會裡、兩性都可當閨蜜也都可談情早已分不清... 在本劇六集共約五小時篇幅中，前三集輕快活潑又詼諧促狹，根本就是都會愛情喜劇，而毫無主視覺所暗示的驚悚色彩，因為 Louise 的約會生活就是這麼荒唐：第一晚巧遇一位剛搬來倫敦的蘇格蘭帥哥、第二天上班日赫然發現這帥哥正是自己診所新到任的已婚醫師 David，第三天上班日才跟對方約法三章當個同事就好、第四天竟在路上撞到他家的貴族嬌妻 Adele也成了閨蜜！
於是 Louise 發現自己陷入一場想了都會撲哧一笑的三角情緣：她既是 David想約又不敢約的禁忌情人、也是令 Adele推心置腹到令自己汗顏的閨蜜，而且 David & Adele外表雖郎才女貌其實是一對怨偶、正如 Louise 在預告自嘲的「兩個和我在一起都比和對方快樂得多」！如果像我這種亞洲乖乖牌對此複雜狀況必敬謝不敏，就算在倫敦她閨蜜（《3D舞力對決》女主角！）也勸她明哲保身別淌渾水免惹一身腥... 不過也許 Louise 刻苦當小媽當久了、只有天下人負她從沒她負人？這回她決定把握暑假時兒子可以跟前夫與其新妻去法國度假的機會、要來揮灑自己把握人生！
https://pbs.twimg.com/media/EuN6pjNWgAMA_QR.jpg
這人生要把握的，不外就是不瞻前顧後放手愛下去：既然和男的很來電幹嘛在意對方已婚？既然和女的很有默契幹嘛在意我正在上她老公？一對一的兩段關係都各自獨立值得經營呀！的確，以當代倫敦都會多元文化與開放關係來看，這沒有什麼不可以，甚至這還更忠於感情關係的本身，看看 Netflix另一齣倫敦喜劇《單親貴族》就知道 XD 於是 Louise 就這樣抱著僥倖心態把兩段都發展下去了，到底是一邊友情一邊愛情、還是兩邊都愛情我男女通吃？自己也搞不清楚也開放接受新可能... 只可惜，妳倫敦人開放關係早如喝水般自然，人家蘇格蘭中產與貴族未必這麼想。
本劇前段有趣之處，在透過 Louise 對兩段關係的想法探索「愛」的具體內涵，大概可分「艷羨、擁有、關懷」三層次：她初次看見 David的中產醫生生活、與初次讓 Adele帶回豪宅登堂入室，都驚呼一聲面帶艷羨，想著單親人生住社會住宅與失敗組為伍的自己，若也能過這夢幻生活該多好？此時與其說愛這兩人，不如說潛意識更想「成為」這兩人；慢慢進入一般的三角關係日常，Louise很堅持維持甚至捍衛這兩段美好關係，絕不因禮教束縛或彼此芥蒂就放棄，此時對關係的「佔有」欲望也呼之欲出；最後，能不能對兩人都苦其所苦而設身處地，則是更上一層的修煉了。
https://img.haarets.co.il/img/1.9537561/535136409.jpg
本劇後段有趣之處，在這段關係獨特的「精神科」風味，而且一集接一集越談越大，剛開始還是觀眾可想像的精神醫學、慢慢談成我們難以置信的超自然現象，但上網查查也是有人引証歷歷言之鑿鑿、令我們不禁吞口口水寧信其有不敢信其無：第一集「惡夢」，在兩位女主角身上各投射人生創傷；第二集「心理」，令人期待精神科診所可以來點佛洛伊德式解析；第三集「心靈」，卻不由醫生改由貴婦自己玩自然療法；第四集「靈魂出竅」，初次為都會愛情劇帶入令人驚呼的超自然色彩；第五集「神遊物外」彷彿列子御風令人嚮往；第六集「附身」急轉直下卻不令人意外。
前段著重都會三角戀、後段著重靈力超自然，中間銜接的倒是第四位傳說中角色，只透過乍看天外飛來一筆的回憶線徐徐道來：這些超自然靈力小遊戲，今日可由 Adele引領女閨蜜 Louise 克服她的噩夢與人生創傷，其實都是過去 Adele和一位精神病院認識的男閨蜜 Rob攜手探索出來的，甚至如今已飄然遠去 (!) 的 Rob 還留下了催眠筆記遺惠後輩呢！不過隨著回憶線 Rob這社會住宅毒蟲出身的平民小廚師、登堂入室來到 Adele這貴族遺孤養大學男友 David的蘇格蘭貴族古堡、尤其來到那片令他驚呼一聲的莊園森林時，與三角戀後輩 Louise 的情懷彷彿穿越時空似曾相識！
https://www.kino-teatr.ru/movie/kadr/145298/999468.jpg
不只如此，本劇也由前半單純的倫敦都會愛情劇、漸漸轉為後半的情色驚悚劇：Adele & David 是絕不會讓 Louise 這麼輕鬆腳踏他們夫妻兩條船的，一定會各自軟硬兼施爭取她這小三在兩人間做出選擇。更別說，這對過去恩愛不知為何如今嫌隙的怨偶，他倆對付對方的「控制狂」功夫也各有千秋：當精神醫師的男性家主 David，可以用藥物控制妻子身體、更能掌握病歷控制妻子財產；但真正傳承貴族世家的 Adele，不但有女性的靈力偏方對付男性醫學、還有主婦菜刀以滿桌佳餚宣示主權！結果女主 Louise 的愛情探索主線丰采慢慢被搶走、看怨偶過招大亂鬥還更獵奇 XD
此劇有三角戀情、有怨偶過招、有精神醫學、有催眠靈力，還有倫敦當代豪宅與蘇格蘭貴族古堡、也有倫敦與蘇格蘭社會住宅魯蛇人生，這「天差地遠」的愛情嚮往令人聯想英國19世紀階級愛情經典《遠大前程》或《咆哮山莊》、而那愛情的艷羨情懷又令人聯想過去電影《天才雷普利》或近年電影《逃出絕命鎮》... 好吧我不多爆雷了，總之我看本劇看得很爽快，不但對三角關係怦然心動、對靈力題材心嚮往之、對美術表現眼睛一亮、對劇情發展更大吃一驚！雖然看網路劇評多半不甚苟同、爛番茄也才 53%？不過我很愛，更已被 Eve Hewson 的小貴婦演技圈粉！推薦欣賞。
https://www.youtube.com/watch?v=c4LtoWQaLxk
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.169.221.156 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1613685442.A.740.html
這種感覺不只 David有、恐怕你我很多人也都有 XD
※ 編輯: mysmalllamb (118.169.34.91 臺灣), 02/23/2021 13:19:56
... <看更多>