Search
通常不管是影集還是動畫，片頭片尾曲在聽過1～2遍之後，接下來都會選擇跳過，但本季的《真白之音》到現在第五集，真的讓人沒有想跳過任何片頭和片尾的欲望。
⠀⠀⠀⠀
不管是片頭的「BLIZZARD」還是片尾的「この夢が醒めるまで」歌詞意境繞合著整個故事，三味線與流行樂器的結合絲毫不突兀，youtube有完整版，極度推薦。
張韶涵最新登場的MV『刺情』，由好友蘇打綠青峰填詞，邀請金曲導演陳映之採用一鏡到底的拍攝手法，讓張韶涵的表演實力完全展現。
導演準備了人造長廊，多扇窗戶，讓張韶涵一路邊走邊唱，經過每一扇窗都有不同的情緒風景，也在四分鐘左右的歌曲中，表現出音樂的情緒風暴，戲劇張力十足。
在『刺情』這首歌曲中，Angela在音樂製作上就已先加入了戲劇性的元素，背景音樂適時出現了雷電雨聲，讓歌詞旋律與音效融合呈現豐富的想像空間，讓這首歌宛如一場電影般的清晰在目。因此MV拍攝特別選用一鏡到底的方式，讓張韶涵用舞台劇表演方法，在鏡頭前面全程表演一氣呵成，可說是難度相當高的一支音樂錄影帶。
導演在拍攝之前，特地先用3D繪圖製作運鏡方式與歌手位置提供張韶涵參考，正式拍攝時共拍了6遍，就決定已經有了最佳表演，但張韶涵每一遍都賣力演出，她笑說一鏡到底真的壓力很大，又要對嘴演唱，要記得每一步踏出該有的情緒，每一個動作都要精準到位，只要有一個差錯這一遍就無法使用，等於白拍。
每一遍拍完之後，導演和Angela都仔細看回放帶討論，馬上進行下一遍的拍攝，溝通清楚準備充足，張韶涵的每一遍演出都幾乎零誤差，讓陳映之現場大喊，每一遍都有不同的好，要怎麼挑選啊？
Angela說這支MV拍攝的手法就像是舞台劇演出一般，完全沒有失誤的機會，因此她拿到導演事前準備的3D模擬拍攝帶，就已經先練習過，希望每一遍都有不同的表演方式讓導演挑選，但每一遍都不能出錯。聰明的張韶涵果然達成使命，讓這支MV更增可看性！
刺情 Tattoo Love
作詞：吳青峰 作曲：董基鑑
四邊無際的黑夜 沾上痛楚的墨水
Edgeless dark night, tinted with the ink of pain
一筆一畫麻醉 讓針扎進心裡面
desensitized with every single stroke, let the needle prick my heart
漸行漸遠的歲月 癮上哀愁的感覺
The years are drifting away, I got addicted to sorrow
一筆一畫地寫 裝作從沒有告別
With every single stroke, I pretend there never was a farewell
(昨天)明知是幻覺 嫉妒是熄不滅的火焰
(Yesterday) I knew it was a delusion, but jealousy is an inextinguishable flame
(今天)明知是毀滅 愛戀縫住了我的雙眼
(Today) I know it means destruction, but love has my eyes sewed
在愛上你之間 我走過暴風雪的荒野
While in love with you, I walked through the blizzard of wilderness
在愛上你之間 我揮霍了虛無的時間
While in love with you, I lavished time in vain
愛變成懺悔後的黑煙 愛變成冰火中的熬煎
Love has turned into the dark smoke of regret, love has turned into the suffering between ice and fire
在愛上你之間 活進我皮膚裡的是淚
While in love with you, tears lie underneath my skin
事過境遷的表面 蒙上客套的稱謂
After all has passed, we call each other polite names
一筆一畫地寫 原來從不曾告別
With every single stroke, there never was a farewell
(昨天)明知是幻覺 嫉妒是熄不滅的火焰
(Yesterday) I knew it was a delusion, but jealousy is an inextinguishable fire
(今天)明知是毀滅 愛戀縫住了我的雙眼
(Today) I know it means destruction, but love has my eyes sewed
我的原罪
My original sin
