＃LVMH #企業英語講座 #Fortune500
上週很高興受邀到全球最大的精品集團 LVMH 進行企業英語培訓。過去在蝦皮購物、聯發科等等集團講演時，大多以商用搭配詞、文法、口說為主題，這次配合集團業務特性，首次從語用學 (pragmatics) 中的 speech act 和 register 以及社會語言學切入，講述如何在使用英文當中能不只是正確、流暢，還要能夠「合適」、「專業」。
例如，
1️⃣ 在講座中我們共同思考如何依 audience、topic、situation、location 四大變因，判斷講話或寫作的正式度、客氣度。
2️⃣ 我們共同思考了如下面四句話，在語言和意思上的差異。
• Can I use your pen?
• Do you mind if I used your pen?
• Would it be possible for me to borrow your car this afternoon?
• I was wondering if I could borrow your car this afternoon.
3️⃣ 我們當場更共同思考了三個口說狀況和兩個 email 寫作狀況，該如何以最專業（但又不失親切）的方式，以英文表達。
Sample Mission:
你的老闆準備下班離開，但他 / 她沒有帶到雨傘，可是你知道等等會下雨，你會怎樣提醒他 / 她？
講座中不管是 senior HR manager、品牌 GM、還是最前線的人員，都基於在職場上實際碰到的狀況，不斷與反思比對講座內容以及發問，讓我真的感覺到熬夜所準備的內容，能夠在他們實際上工作時，做點什麼改變。
這樣的成就感、使命感，會繼續驅使我繼續努力、更進步，跟大家一起永續學習 ♥︎
borrow文法 在 [文法] 瞬間動詞的用法請教- 看板Eng-Class - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
最近在網站上學到瞬間動詞的用法
一句很簡單的例句
(1) Can I borrow this book for 3 days (X)
(2) Can I keep this book for 3 days(O)
因為borrow是瞬間動詞無法這樣用
但今天我在線上菲師課程時問老師
他說口語上來說其實1也是OK的
想問一下他說的是對嗎??
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.233.7
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1504710048.A.C8C.html
... <看更多>